Deutsch
EnglishSteuerung -> Fahren for your BMW X1 2009-2015
Kontrollen
Fahren
Fahren
Bevor Sie die Fernbedienung entfernen, drücken Sie sie vollständig hinein
den Weg hinein, um den Verriegelungsmechanismus zu lösen.
Fahrzeugausstattung
In diesem Kapitel werden alle Seriengeräte beschrieben
sowie länderspezifische und spezielle Ausstattungen
für diese Modellreihe angeboten. Daher auch
beschreibt Geräte, die möglicherweise nicht in zu finden sind
Ihr Fahrzeug, zum Beispiel aufgrund der gewählten
Sonderausstattung oder die Länderversion. Dies
gilt auch für sicherheitsrelevante Funktionen und Systeme.
Systeme.
▷
Die Zündung wird ausgeschaltet, wenn sie eingeschaltet war.
Automatikgetriebe
Sie können die Fernbedienung nur herausnehmen, wenn
Missionsposition P ist eingelegt: Interlock.
Start/Stopp-Taste
Zündschloss
Stecken Sie die Fernbedienung in das
Zündschloss
Durch Drücken der Start/Stopp-Taste wird das Zünd‐
schaltet die Funktion ein bzw. aus und startet den Motor.
Der Motor startet, wenn das Bremspedal betätigt wird
wenn Sie die Start/Stopp-Taste drücken.
Stecken Sie die Fernbedienung bis zum Anschlag in das Zündschloss.
nitionssperre.
Funkbereitschaftszustand
Einzelne elektrische Verbraucher können betrieben werden.
Die Uhrzeit und die Außentemperatur werden angezeigt.
im Kombiinstrument abgespielt.
▷
Der Funkbereitschaftszustand ist eingeschaltet. Individuell
elektrische Verbraucher betrieben werden können.
Der Funkbereitschaftszustand wird automatisch ausgeschaltet:
Komfortzugang
▷
Wenn die Fernbedienung entfernt wird
das Zündschloss.
Nur wenn das Fahrzeug mit Comfort Access ausgestattet ist
stecken Sie die Fernbedienung in das Zündschloss,
siehe Seite36, unter besonderen Umständen.
▷
Bei Fahrzeugen mit Komfortzugang siehe
Seite36, durch Berühren der Oberfläche über dem
Türschloss.
Entfernen der Fernbedienung vom
Zündschloss
Zündung an
Ziehen Sie die Fernbedienung nicht mit Gewalt heraus
des Zündschlosses
Alle elektrischen Verbraucher können betrieben werden. Das seltsame
Zähler und Tageskilometerzähler werden im angezeigt
Kombiinstrument.
Ziehen Sie die Fernbedienung nicht mit Gewalt aus dem Gerät
Zündschloss, da dies zu Schäden führen kann.◀
54
Fahren
Kontrollen
Um Batteriestrom zu sparen, wenn der Motor ausgeschaltet ist,
Schalten Sie die Zündung und alles Unnötige aus
elektronische Systeme/Stromverbraucher.
Warten Sie nicht, bis der Motor warmgelaufen ist
Fahrzeug bleibt stehen. Fahren Sie richtig los
weg, aber bei moderaten Motordrehzahlen.
Radiobereitschaftszustand und Zündung aus
Starten des Motors
Alle Kontroll- und Warnleuchten sowie Dis‐
Spiele im Kombiinstrument erlöschen.
Automatikgetriebe, 8 Gänge
In bestimmten Situationen ist die Getriebeposition P
automatisch aktiviert. Um es möglich zu machen
dass das Fahrzeug rollt, etwa bei einem Automatikauto
Waschen, folgen Sie den Anweisungen unter „Autowäsche,
fer zur Seite259.
Automatikgetriebe
Starten des Motors
Fernbedienung im Zündschloss oder mit Com‐
Fort Access, im Fahrzeuginneren, siehe Seite36.
Allgemeine Informationen
1. Treten Sie auf das Bremspedal.
Geschlossene Bereiche
2. Ggf. Getriebestellung P einlegen
sary.
Lassen Sie den Motor nicht im geschlossenen Zustand laufen
Bereiche; andernfalls Einatmen von Abgasen
kann zu Bewusstlosigkeit und Tod führen.
Die Abgase enthalten Kohlenmonoxid, ein
geruchloses und farbloses, aber hochgiftiges Gas.◀
3. Drücken Sie die Start/Stopp-Taste.
Die Zündung wird für eine bestimmte Zeit automatisch aktiviert.
Zeit und wird gestoppt, sobald der Motor läuft
beginnt.
Unbeaufsichtigtes Fahrzeug
Lassen Sie das Auto nicht unbeaufsichtigt
Motor läuft; andernfalls stellt es ein potenzielles Potenzial dar.
wesentliche Gefahrenquelle.
Motorstopp
Allgemeine Informationen
Bevor Sie das Auto bei laufendem Motor verlassen,
Schalten Sie in den Leerlauf oder legen Sie die Getriebeposition ein.
stellung P und ziehen Sie die Handbremse fest an; sonst,
Das Fahrzeug könnte ins Rollen kommen.◀
Nehmen Sie die Fernbedienung mit
Nehmen Sie die Fernbedienung mit
Verlassen des Fahrzeugs, damit z. B. Kinder
Sie können die Fenster nicht bedienen und sich verletzen.
selbst.◀
Häufiges Starten in schneller Folge
Vermeiden Sie wiederholte vergebliche Startversuche
das Auto und vermeiden Sie es, das Auto häufig zu starten
schnelle Abfolge. Ansonsten ist der Kraftstoff nicht vorhanden
verbrannt oder unzureichend verbrannt ist, und das gibt es
Es besteht die Gefahr einer Überhitzung und Beschädigung
Katalysator.◀
Ziehen Sie die Handbremse an und sichern Sie die
Fahrzeug nach Bedarf
Ziehen Sie beim Parken die Handbremse fest an; andere
Andernfalls kann das Fahrzeug rollen. Auf steilem Anstieg und
Gefälle, Fahrzeug weiter sichern,
zum Beispiel durch Drehen des Lenkrades im
Richtung des Bordsteins.◀
55
Kontrollen
Fahren
▷
▷
Das Bremspedal bleibt dabei gedrückt
das Fahrzeug steht still.
Bevor Sie in eine Waschanlage fahren
Damit das Fahrzeug einrollen kann
Automatische Autowäsche, folgen Sie den Informationen auf
Waschen in automatischen Waschanlagen, siehe
Seite259.
Der Sicherheitsgurt des Fahrers ist angelegt bzw
Fahrertür ist geschlossen.
Bei ausgeschaltetem Motor verringert sich die Luftmenge
der automatischen Klimatisierung wird reduziert.
Motor abstellen
Automatikgetriebe
1. Getriebeposition P mit dem Fahrzeug einlegen
Das Fahrzeug blieb stehen.
Kontrollleuchte im Kombiinstrument
Die Kontrollleuchte leuchtet auf, wenn die
Die Auto-Start/Stopp-Funktion ist einsatzbereit
Starten Sie den Motor automatisch.
2. Drücken Sie die Start/Stopp-Taste.
3. Ziehen Sie die Handbremse fest an.
Die Kontrollleuchte leuchtet auf, wenn der
Anforderungen an einen Automatikmotor
Stopp sind nicht erfüllt.
4. Entfernen Sie die Fernbedienung von der Zündung
Schloss, siehe Seite54.
Hinweis
Automatischer Motorstart/-stopp
Funktion
Der Motor wird nicht automatisch abgeschaltet
die folgenden Situationen:
▷
▷
▷
▷
▷
Außentemperaturen unter ap‐
prox. 37 ℉/+3 ℃.
Das Konzept
Die Auto Start/Stop-Funktion hilft, Kraftstoff zu sparen.
Das System schaltet den Motor während eines ab
Anhalten, zum Beispiel im Stau oder im Stau
Lichter. Die Zündung bleibt eingeschaltet. Die
Der Motor startet automatisch, wenn Sie es wünschen
wegfahren.
Hohe Außentemperatur und Betrieb von
die Klimaautomatik.
Der Innenraum ist noch nicht beheizt bzw. gekühlt
ganz wie gewünscht.
Der Motor ist noch nicht auf Betriebstemperatur
tur.
Bei bestimmten Fahrzeugkomponenten kann es zu Störungen kommen
zusätzlicher Verschleiß durch dieses System.
Scharfer Lenkwinkel oder Lenkrad
wird gedreht.
▷
▷
Nach Rückwärtsfahrt.
Automatischer Betrieb
Die automatische Start-/Stopp-Funktion des Motors ist optional.
regelmäßig nach jedem Motorstart.
Beschlagen der Scheiben bei eingeschalteter Automatik
Klimatisierung ist eingeschaltet.
Die Funktion wird ab einer bestimmten Geschwindigkeit aktiviert:
▷
▷
▷
▷
▷
Der Ladezustand der Fahrzeugbatterie ist sehr niedrig.
Haube ist entriegelt.
▷
Automatikgetriebe: bei 5 mph/9 km/h.
HDC ist aktiviert.
Automatischer Motorstopp
Der Motor wird währenddessen automatisch abgeschaltet
ein Stopp unter folgenden Bedingungen:
Stop-and-go-Verkehr.
Der Wählhebel steht in Stellung N oder S/M.
Die Kontrollleuchte leuchtet.
Automatikgetriebe:
▷
Der Wählhebel steht in Getriebestellung
D.
56
Fahren
Kontrollen
▷
▷
Das Fahrzeug beginnt zu rollen.
Parken des Fahrzeugs während eines
automatischer Motorstopp
Das Fahrzeug kann während eines Autounfalls sicher abgestellt werden.
Automatischer Motorstopp, wenn Sie es wünschen
das Fahrzeug verlassen.
Automatikgetriebe: das Getriebe
Die Position wird von D auf N, R oder M/S geändert.
▷
▷
Automatikgetriebe: das Getriebe
Position wird von P auf N, D, R oder M geändert/
S.
1. Drücken Sie die Start/Stopp-Taste. Die Zündung ist
ausgeschaltet. Die Auto-Start/Stopp-Funktion
ist deaktiviert.
Beschlagen der Scheiben bei eingeschalteter Automatik
Klimatisierung ist eingeschaltet.
Automatikgetriebe: Getriebestellung
Die Funktion P wird automatisch aktiviert.
▷
▷
Der Ladezustand der Fahrzeugbatterie ist sehr niedrig.
Der Innenraum ist stark abgekühlt
die Heizung eingeschaltet.
2. Ziehen Sie die Handbremse an.
Starten Sie den Motor wie gewohnt mit der Start/Stopp-Taste
Taste.
▷
Niedriger Bremsdruck, z. B. durch De‐
mehrmaliges Betätigen des Bremspedals
nacheinander.
Automatischer Motorstart
Verhinderung des automatischen Motorstopps mit
ein Automatikgetriebe
Der Motor startet automatisch unter den folgenden
Tiefstbedingungen, um dem Fahrer das Fahren zu ermöglichen
weg:
Das Konzept
▷
Automatikgetriebe:
Um dem Fahrer insbesondere das Anfahren zu ermöglichen
schnell, etwa an Kreuzungen, die Automatik
Motorstopp kann aktiv verhindert werden.
Das Bremspedal wird losgelassen.
Nachdem der Motor gestartet ist, beschleunigen Sie wie gewohnt.
Sicherheitsmodus
Verhindern Sie den Motorstopp mit dem
Bremspedal
Der Motorstopp kann aktiv verhindert werden
innerhalb einer Sekunde, nachdem das Fahrzeug zum Stillstand gekommen ist
Stillstand.
Der Motor springt danach nicht von selbst an
automatisch ausgeschaltet, wenn einer der folgenden Punkte zutrifft
Bedingungen sind erfüllt:
▷
Der Sicherheitsgurt des Fahrers ist nicht angelegt oder die
Fahrertür ist offen.
▷
Das Bremspedal kurz betätigen und kräftig
sofort nach Einfahren des Fahrzeugs voll
ein Stillstand.
▷
Die Haube wurde entriegelt.
Die Kontrollleuchte leuchtet auf. Eine Nachricht
Auf dem Control Display erscheint Salbei.
▷
Treten Sie dann weiter auf das Bremspedal
mit normaler Bremskraft.
Der Motor kann nur über das gestartet werden
Start/Stopp-Taste.
Hinweis
Auch wenn Sie nicht losfahren möchten, ist die Stopptaste
Der Motor startet weiterhin automatisch in den folgenden
Lowing-Situationen:
▷
Der Innenraum hat sich stark aufgeheizt
Kühlfunktion eingeschaltet.
▷
Das Lenkrad wird gedreht.
57
Kontrollen
Fahren
Aktivieren/Deaktivieren des Systems
manuell
Kontrollleuchte
Die Kontrollleuchte leuchtet auf und ein
akustisches Signal ertönt beim Fahren
weg. Die Handbremse ist noch angezogen.
Einstellung
Der Hebel rastet automatisch ein.
Loslassen
Drücken Sie die Taste.
▷
▷
LED leuchtet: die Auto Start/Stop-Funktion
ist deaktiviert.
Der Motor wird im Automatikbetrieb gestartet
Motorstopp.
Der Motor kann nur gestoppt oder gestartet werden
über die Start/Stopp-Taste.
Leicht nach oben ziehen, den Knopf drücken und absenken
Hebel.
LED erlischt: die Auto Start/Stop Funktion
aktiviert ist.
Notizen
Automatische Deaktivierung
Benutzen der Handbremse während der Fahrt
In bestimmten Situationen kann die Auto-Start/Stopp-Funktion
Im Interesse dieser Funktion wird die Funktion automatisch deaktiviert
aus Sicherheitsgründen, beispielsweise bei Abwesenheit des Fahrers
erkannt.
Sollte es notwendig werden, die zu verwenden
Handbremse während der Fahrt nicht anziehen.
zu stark bremsen. Halten Sie den Knopf gedrückt
Handbremshebel immer gedrückt.
Fehlfunktion
Übermäßiges Anziehen der Handbremse kann dazu führen
Blockieren Sie die Hinterräder und führen Sie zum Schlingern
das Fahrzeug.◀
Die Kontrollleuchte leuchtet auf. Die Au‐
Tomatische Motor-Start/Stopp-Funktion Nr
längeres Schalten des Motors automatisch
automatisch. Eine Meldung erscheint auf dem Control
Anzeige. Eine Weiterfahrt ist möglich. Habe
das System überprüft.
Um Korrosion und ungleichmäßige Bremswirkung zu vermeiden,
Ziehen Sie von Zeit zu Zeit leicht die Handbremse an
im Leerlauf, sofern die Verkehrsbedingungen dies zulassen.
Die Bremsleuchten leuchten nicht, wenn die Hand betätigt wird.
Bremse ist gezogen.
Handbremse
Das Konzept
Die Handbremse soll in erster Linie verhindern
dass das Fahrzeug im geparkten Zustand wegrollt; es bremst
die Hinterräder.
58
Fahren
Kontrollen
3. „Dreifacher Blinker“
Blinker, Fernlicht,
Scheinwerferhupe
Blinker
Die Außenspiegel nicht einklappen
Während der Fahrt und beim Betätigen des Blinkers
Warnblinkanlage/Warnblinkanlage nicht einklappen
Außenspiegel; andernfalls die zusätzliche Runde
Die Signalleuchten in den Außenspiegeln sind nicht eingeschaltet
die entsprechende Position und wird schwierig sein
erkennen.◀
Die Einstellung wird für den Fernbedienungsstrom gespeichert.
zur Miete im Einsatz.
Fernlicht, Lichthupe
Drücken Sie den Hebel über den Widerstandspunkt hinaus.
Zum manuellen Ausschalten drücken Sie den Hebel nach hinten.
Widerstandspunkt.
1
2
Fernlicht
Ungewöhnlich schnelles Blinken der Kontrollleuchte im
Zeigt an, dass eine Blinkerlampe ausgefallen ist.
Scheinwerferhupe
Signalisiert kurz, dass man abbiegen soll
Wasch-/Wischersystem
Drücken Sie den Hebel bis zum Widerstandspunkt und halten Sie ihn gedrückt
Es bleibt so lange dort, wie Sie den Blinker wünschen
Blitz.
Notizen
Schalten Sie die Scheibenwischer nicht ein, wenn sie eingefroren sind
Dreifache Blinkeraktivierung
Schalten Sie die Scheibenwischer nicht ein, wenn sie ausgeschaltet sind.
Zen auf die Windschutzscheibe; Ansonsten der Scheibenwischer
Scheibenwischerblätter und der Scheibenwischermotor evtl
beschädigt.◀
Drücken Sie den Hebel bis zum Widerstandspunkt.
Der Blinker blinkt dreimal.
Diese Funktion kann aktiviert oder deaktiviert werden:
Benutzen Sie die Scheibenwischer nicht bei trockener Windschutzscheibe
1. „Einstellungen“
2. „Beleuchtung“
Benutzen Sie die Scheibenwischer nicht bei trockener Windschutzscheibe;
andernfalls kann es zu einem stärkeren Rapsverschleiß der Wischerblätter kommen.
untätig bleiben oder beschädigt werden.◀
59
Kontrollen
Fahren
Auf einen Blick
Intervallwischen oder Regensensor
Wenn das Auto nicht mit einem Regensensor ausgestattet ist, wird der
Die Zeit für das intermittierende Wischen ist voreingestellt.
Wenn das Auto mit einem Regensensor ausgestattet ist, wird die Uhrzeit angezeigt
zwischen den Wischvorgängen wird automatisch gesteuert und
hängt von der Intensität des Niederschlags ab.
Der Regensensor ist an der Windschutzscheibe montiert,
direkt vor dem Innenrückspiegel.
Intervallwischen oder Regen aktivieren
Sensor
1
2
3
Scheibenwischer einschalten
Scheibenwischer ausschalten oder kurz wischen
Intervallwischen aktivieren/deaktivieren bzw
Der Regensensor
4
5
Reinigung der Windschutzscheibe und der Scheinwerfer
Geschwindigkeit für Intervallwischen oder Sen‐
Aktivität des Regensensors
Scheibenwischer einschalten
Drücken Sie die Taste, Pfeil 3.
Drücken Sie den Wischerhebel nach oben, Pfeil 1.
Die LED im Lenkradhebel leuchtet auf und
ein Wischzyklus wird gestartet.
Der Hebel kehrt automatisch in seine Ausgangsposition zurück.
Position beim Loslassen.
Normale Wischergeschwindigkeit
Einmal nach oben drücken.
Einstellen des intermittierenden Wischens oder des
Empfindlichkeit des Regensensors
Das System schaltet in den Zwischenbetrieb um.
Fäustlingsmodus bei stehendem Fahrzeug.
Daumenrad 5 nach oben oder unten drehen.
Deaktivieren des intermittierenden Wischens oder des
Regensensor
Schnelle Wischergeschwindigkeit
Zweimal nach oben drücken oder einmal über den Widerstand hinaus drücken.
ance-Punkt.
Drücken Sie die Taste erneut, Pfeil 3.
Die LED erlischt.
Das System schaltet auf Normalgeschwindigkeit um, wenn die
Fahrzeug steht.
Deaktivieren Sie den Regensensor in Autowaschanlagen
Deaktivieren Sie den Regensensor beim Vorbeifahren
durch eine automatische Autowaschanlage; sonst, verdammt
Alter kann durch unerwünschte Wischerbetätigung verursacht werden
tion.◀
Scheibenwischer ausschalten oder kurz wischen
Drücken Sie den Wischerhebel nach unten, Pfeil 2.
Der Hebel kehrt automatisch in seine Ausgangsposition zurück.
Position beim Loslassen.
Reinigung der Windschutzscheibe und
Scheinwerfer
Ziehen Sie den Hebel, Pfeil 4.
▷
▷
▷
Kurzes Wischen: einmal nach unten drücken.
Normales Wischen ausschalten: einmal drücken.
Um das schnelle Wischen auszuschalten: zweimal nach unten drücken.
60
Fahren
Kontrollen
Das System sprüht Waschflüssigkeit auf die Windschutzscheibe.
Schutzschild und aktiviert kurzzeitig die Scheibenwischer.
2. Drücken Sie die Wischerhebel nach unten. Die Scheibenwischer
gehen in ihre Ruheposition und sind bereit
für den Betrieb.
Wenn die Fahrzeugbeleuchtung eingeschaltet ist,
Die Scheinwerfer werden regelmäßig gereinigt.
entsprechende Intervalle.
Heckscheibenwischer
Benutzen Sie die Waschanlage nicht bei Frost
Temperaturen
Benutzen Sie die Unterlegscheiben nicht, wenn Gefahr besteht
dass die Flüssigkeit auf der Windschutzscheibe gefriert; andere
Andernfalls könnte Ihre Sicht beeinträchtigt sein. Dafür
Grund: Frostschutzmittel verwenden.
Vermeiden Sie die Verwendung der Waschmaschine, wenn der Behälter leer ist
leer; Andernfalls könnten Sie das Gerät beschädigen
Pumpe.◀
1
2
Intermittierendes Wischen
Beim Einlegen des Rückwärtsgangs schaltet sich das System ein
schaltet auf Dauerbetrieb um.
Scheibenwaschdüsen
Die Scheibenwaschdüsen werden automatisch beheizt.
automatisch bei laufendem Motor bzw.
eingeschaltet ist.
Heckscheibe reinigen
Therearwindowwiperdoesnotmoveichftheljemals
steht vor dem Einschalten der Zündung in Stellung 1.
Ausklappbare Position der Scheibenwischer
Erforderlich beim Wechsel der Wischerblätter bzw
zum Beispiel bei Frost.
So schalten Sie den Heckscheibenwischer ein:
1. Bringen Sie den Hebel in seine Grundposition.
2. Wählen Sie die gewünschte Position erneut aus.
1. Schalten Sie die Zündung aus.
Benutzen Sie nicht die Waschmechanismen
wenn der Waschflüssigkeitsbehälter leer ist
2. Stellen Sie bei Frost sicher, dass die
Wischerblätter sind nicht am Wind festgefroren
Schild.
Benutzen Sie keine Waschmechanismen, wenn die
Der Waschflüssigkeitsbehälter ist leer, andernfalls Sie
beschädigt die Waschpumpe.◀
3. Drücken Sie den Wischerhebel über den Punkt hinaus nach oben
Widerstand und halten Sie ihn ca. 3 Sekunden,
bis der Wischer nahezu senkrecht bleibt
Position.
Waschflüssigkeit
Nachdem die Scheibenwischer wieder heruntergeklappt sind, wird der
Wasch-/Wischeranlage, siehe Seite59, muss sein
reaktiviert.
Allgemeine Informationen
Frostschutzmittel für Waschflüssigkeit
Klappen Sie die Scheibenwischer wieder nach unten
Frostschutzmittel ist brennbar. Deshalb behalten Sie
Halten Sie es von Zündquellen fern.
Vor dem Einschalten der Zündung den zusammenklappen
Scheibenwischer reichen bis zur Windschutzscheibe zurück; sonst,
Dabei können die Scheibenwischer beschädigt werden
eingeschaltet.◀
Bewahren Sie es nur im verschlossenen Originalbehälter auf
für Kinder unzugänglich.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Behälter.◀
1. Zündung einschalten.
61
Kontrollen
Fahren
Waschflüssigkeitsbehälter
Ausschalten der Fernbedienung
Zum Entfernen der Fernbedienung von der Zündung
Zum Sperren stellen Sie den Wählhebel zunächst in Stellung P
und Motor abstellen: Interlock. Entfernen Sie die
Fernbedienung vom Zündschloss aus, siehe
Seite54.
Waschflüssigkeit nachfüllen
Füllen Sie Waschflüssigkeit nur bei laufendem Motor nach
abkühlen lassen und dann den Deckel vollständig schließen
Vermeiden Sie den Kontakt zwischen Waschflüssigkeit und heißer Flüssigkeit
Motorteile.
Ansonsten besteht Brandgefahr und ein Risiko
zur persönlichen Sicherheit, wenn die Flüssigkeit verschüttet wird.◀
Wählhebelpositionen
P R N D M/S + –
Anzeigen im Kombiinstrument
Alle Waschdüsen werden aus einem Vorrat versorgt.
Siehe.
Die Wählhebelposition wird angezeigt und die
Der eingelegte Gang, z. B. M4, wird angezeigt
manueller Modus.
Füllen Sie es mit Wasser und – bei Bedarf – mit einer Unterlegscheibe
Frostschutzmittel gemäß Herstellerempfehlung
Empfehlungen.
Mischen Sie die Waschflüssigkeit, bevor Sie sie hinzufügen, um sie aufrechtzuerhalten
das richtige Mischungsverhältnis.
Wählhebelpositionen ändern
▷
Bei eingeschalteter Zündung oder eingeschaltetem Motor
Bei laufendem Fahrzeug kann der Wählhebel nach außen bewegt werden
der Position P.
Kapazität
Ca. 6,3 US-Quarts/6 Liter.
▷
Steigen Sie bei stehendem Fahrzeug auf das
vor dem Schalten aus P oder N bremsen; andere
Der Wählhebel ist also gesperrt: Shiftlock.
Automatikgetriebe mit
Steptronic, 6-Gang
Zusätzlich zum vollautomatischen Modus gibt es Gänge
per Steptronic auch manuell schaltbar,
siehe Seite63.
Treten Sie bis zum Anfahren auf das Bremspedal
fahren
Um ein Nachkriechen des Fahrzeugs zu verhindern
Sie wählen eine Fahrposition, halten den Druck aufrecht
Treten Sie unbedingt auf das Bremspedal, bis Sie bereit sind
beginnen.◀
Parken des Fahrzeugs
Sichern Sie das Fahrzeug
Bevor Sie das Fahrzeug mit Motor verlassen
Bei laufendem Fahrzeug den Wählhebel in Stellung P bringen
und die Handbremse anziehen; Ansonsten das Fahrzeug
wird sich in Bewegung setzen.◀
62
Fahren
Kontrollen
Sportprogramm und manueller Modus M/S
Aktivieren des Sportprogramms
Alokkpreventsjoufromichnadvertentljenervig
Wählhebelpositionen R und P. Zum Abbrechen
Zum Sperren drücken Sie die Taste an der Vorderseite des Wahlschalters
Hebel, siehe Pfeil.
Bewegen Sie den Wählhebel von Position D in Richtung
die linke.
P Park
DS wird im Kombiinstrument angezeigt.
Nur bei stehendem Fahrzeug auswählen. Die
Hinterräder sind blockiert.
Diese Position wird für eine Performance empfohlen.
leistungsorientierter Fahrstil.
R ist umgekehrt
Nur bei stehendem Fahrzeug auswählen.
Zum Deaktivieren des Sportprogramms oder der manuellen Funktion
Modus M/S bewegen Sie den Wählhebel nach rechts
in Position D.
N ist neutral
Einsatz beispielsweise in automatischen Autowaschanlagen. Die
Fahrzeug kann rollen.
Aktivieren des M/S-Handmodus
Bewegen Sie den Wählhebel von Position D in Richtung
die linke.
D Antrieb, automatische Position
Position für den normalen Fahrzeugbetrieb. Alles für
Die Gangstufen werden automatisch gewählt.
Drücken Sie den Wählhebel nach vorne oder hinten.
Der manuelle Modus wird aktiv und der Gang eingelegt
geändert.
Unter normalen Betriebsbedingungen ist der Kraftstoffverbrauch
Der Verbrauch ist am niedrigsten, wenn Sie mit hoher Geschwindigkeit fahren.
Position D.
Der eingelegte Gang wird im Instrument angezeigt
Cluster, z. B. M1.
▷
Herunterschalten: Wählhebel kurz drücken.
Station.
Kickdown
▷
Hochschalten: Wählhebel nach hinten drücken
Station.
Kickdown wird verwendet, um maximale Fahrleistungen zu erzielen
Leistung. Drücken Sie dahinter auf das Gaspedal
der Widerstandspunkt bei Vollgasstellung.
Das Fahrzeug schaltet nur bei Bedarf hoch oder runter
Motor- und Fahrgeschwindigkeit, d. h. es schaltet nicht
wenn die Motordrehzahl zu hoch ist. Die Se‐
Der gewählte Gang wird kurz im Instrument angezeigt
angezeigt, gefolgt vom aktuellen Gang.
63
Kontrollen
Fahren
3. Ziehen Sie die Hülse nach oben über den Wählhebel und lösen Sie sie.
bis der Ärmel umgestülpt ist.
Gangwechsel mit den Schaltwippen
am Lenkrad
Die Schaltwippen am Lenkrad ermöglichen es
Sie können schnell schalten und dabei beides behalten
Hände am Lenkrad.
▷
▷
Wenn die Schaltwippen an der Lenkung betätigt werden
werden zum Schalten der Gänge im Automatikbetrieb verwendet.
Automatikmodus schaltet das Getriebe um
manueller Modus.
Wenn die Schaltwippen nicht zum Beschleunigen verwendet werden
oder für eine bestimmte Zeit einen Gang wechseln,
das Getriebe schaltet wieder auf Automatik um
matikmodus.
4. Verwenden Sie dazu den Schraubendreher aus dem Werkzeugsatz
zur Seite245, drücken Sie während der Bewegung den roten Hebel.
Wählhebel in die gewünschte Stellung bringen
mit gedrückter Taste.
Befindet sich der Wählhebel in der M/S-Gangebene,
Der manuelle Modus bleibt aktiv.
Automatikgetriebe mit
Steptronic, 8-Gang
Übertragungspositionen
D Antrieb, automatische Position
Position für den normalen Fahrzeugbetrieb. Alles für
Stationsgeräte sind vorhanden.
▷
▷
Hochschalten: Rechtes Schaltpaddel + kurz ziehen.
Runterschalten: Linkes Schaltpaddel – kurz ziehen.
Unter normalen Betriebsbedingungen ist der Kraftstoffverbrauch
Der Verbrauch ist am niedrigsten, wenn Sie mit hoher Geschwindigkeit fahren.
Position D.
Das Fahrzeug schaltet nur bei Bedarf hoch oder runter
Motor- und Fahrgeschwindigkeit, d. h. es schaltet nicht
wenn die Motordrehzahl zu hoch ist. Die Se‐
Der gewählte Gang wird kurz im Instrument angezeigt
angezeigt, gefolgt vom aktuellen Gang.
Kickdown
Kickdown wird verwendet, um maximale Fahrleistungen zu erzielen
Leistung. Drücken Sie dahinter auf das Gaspedal
der Widerstandspunkt bei Vollgasstellung.
Wählhebelsperre außer Kraft setzen
R ist umgekehrt
Nur bei stehendem Fahrzeug auswählen.
Wenn der Wählhebel in Stellung P verriegelt ist,
Obwohl die Zündung eingeschaltet ist, ist die Bremse eingeschaltet
gedrückt gehalten wird, und die Taste am Wählhebel
gedrückt wird, kann die Wählhebelsperre über‐
geritten:
N ist neutral
Das Fahrzeug kann rollen.
1. Schalten Sie die Zündung aus.
N bleibt nach dem Motorwechsel eingerastet
aus, wenn die Fernbedienung im Zündschloss verbleibt
Schloss. Diese Funktion kann in einer Automatik genutzt werden
Autowäsche, siehe Seite259, zum Beispiel. P ist
automatisches Einschalten nach ca. 30 Minuten.
2. Die Hülse des Wählhebels ausclipsen.
64
Fahren
Kontrollen
P Park
Die Antriebsräder sind blockiert.
Einlegen der Getriebepositionen D, R,
N
P wird automatisch aktiviert, wenn Folgendes geschieht
Bedingungen sind erfüllt:
▷
Die Fahrertür wird bei laufendem Motor geöffnet
läuft, der Sicherheitsgurt nicht angelegt ist und
weder das Bremspedal noch das Gaspedal
aktiviert ist.
▷
▷
Der Motor wird abgestellt, sofern nicht N aktiviert ist.
abgeglichen ist und sich die Fernbedienung im Zündschloss befindet.
tungssperre.
Drücken Sie den Wählhebel kurz in die gewünschte Richtung.
Reaktion, ggf. über einen Widerstandspunkt hinaus.
Beim gleichzeitigen Schalten aus P oder in R
Drücken Sie die Entriegelungstaste 1.
Die Fernbedienung wird aus dem Zündschloss entfernt.
nitionssperre.
Stellen Sie vor dem Verlassen des Fahrzeugs sicher, dass das Getriebe
Missionsposition P ist eingelegt; andernfalls die
Das Fahrzeug könnte ins Rollen geraten.
Die eingelegte Getriebeposition wird angezeigt
am Wählhebel.
Nach dem Loslassen des Wählhebels kehrt dieser in seine Ausgangsstellung zurück
Mittelposition.
Getriebestellung einrasten
▷
Die Getriebeposition P kann nur deaktiviert werden.
gemessen, wenn der Motor läuft und die Bremse betätigt ist
Pedal gedrückt wird.
Getriebeposition P einlegen
Nur bei stehendem Fahrzeug auswählen.
▷
Drücken Sie bei stehendem Fahrzeug auf
Bremspedal vor dem Schalten aus P oder N;
andernfalls wird der Schaltbefehl nicht ausgeführt
ausgeführt: Umschaltsperre.
Treten Sie bis zum Anfahren auf das Bremspedal
fahren
Um zu verhindern, dass das Fahrzeug hinter Ihnen herkriecht
Wählen Sie eine Fahrposition und halten Sie den Druck aufrecht
Betätigen Sie das Bremspedal, bis Sie startbereit sind.◀
Drücken Sie die Taste P.
65
Kontrollen
Fahren
Sportprogramm und manueller Modus M/S
Aktivieren des Sportprogramms
Gangwechsel mit den Schaltwippen
am Lenkrad
Die Schaltwippen machen es schnell möglich
Gangwechsel, da beide Hände eingeschaltet bleiben können
das Lenkrad.
▷
▷
Wenn die Schaltwippen am Lenkrad sind
Wird zum Schalten der Gänge im Automatikmodus verwendet
D schaltet das Getriebe vorübergehend auf
manueller Modus.
Wenn die Schaltwippen nicht zum Beschleunigen verwendet werden
oder für eine bestimmte Zeit einen Gang wechseln,
das Getriebe schaltet wieder auf Automatik um
Automatikmodus D.
Den Wählhebel nach links aus dem Getriebe schieben.
Missionsposition D.
Wenn die Getriebeposition M/S ausgewählt ist,
der manuelle Modus bleibt aktiv.
Das Sportprogramm ist aktiviert und DS ist ausgeschaltet.
im Kombiinstrument abgespielt.
Diese Position wird für eine Performance empfohlen.
leistungsorientierter Fahrstil.
Manuellen Modus aktivieren
Den Wählhebel nach links aus dem Getriebe schieben.
Missionsposition D.
Drücken Sie den Wählhebel nach vorne oder hinten.
Der manuelle Modus wird aktiv und der Gang eingelegt
geändert.
▷
▷
Hochschalten: Rechtes Schaltpaddel ziehen.
Herunterschalten: Linke Schaltwippe ziehen.
Der eingelegte Gang wird im Instrument angezeigt
Cluster, z. B. M1.
Das Fahrzeug schaltet nur bei Bedarf hoch oder runter
Motor- und Fahrgeschwindigkeit, d. h. es schaltet nicht
wenn die Motordrehzahl zu hoch ist.
▷
Herunterschalten: Wählhebel kurz drücken.
Station.
Der gewählte Gang wird kurz im Display angezeigt.
Instrumentengruppe, gefolgt vom aktuellen Gang.
▷
Hochschalten: Wählhebel nach hinten drücken
Station.
Das Getriebe schaltet nur dann hoch oder runter, wenn
Drehzahl und Fahrzeuggeschwindigkeit sind angemessen. Wenn die
Die Motordrehzahl ist zu hoch, das Getriebe schon
nicht herunterschalten.
Der gewählte Gang wird kurz im Display angezeigt.
Instrumententafel, gefolgt vom aktuellen Gang.
Beenden des Sportprogramms/Handbuchs
Modus
Schieben Sie den Wählhebel nach rechts.
D wird im Kombiinstrument angezeigt.
66
Fahren
Kontrollen
Anzeigen im Kombiinstrument
Die Getriebeposition wird angezeigt und die
Der eingelegte Gang, z. B. M4, wird angezeigt
manueller Modus.
67
