Deutsch
EnglishUnterhaltung for your BMW 6 Series 2003-2010
Unterhaltung
Bedienung von Radio und CD
sowie deren Toneinstellungen
werden in diesem Kapitel beschrieben.
Ein/Aus und Ton
Die folgenden Geräte verfügen über gemeinsame
Bedien- und Einstellmöglichkeiten:
Ausstattung mit zwei Antrieben:
>Radiogeschäft
>CD-Player
>CD-Wechsler*.
Kontrollen
Die Audioquellen können bedient werden mit:
>Tasten am CD-Player
>Kontrollzentrum
1
Tonausgabe für Entertainment ein/aus,
Lautstärke
>Tasten am Lenkrad finden Sie unter
Seite11.
>Drücken: Ein-/Ausschalten.
Beim Einschalten wird die letzte Einstellung angezeigt
Radiosender oder CD-Titel abgespielt wird
Tasten am CD-Player
>Drehen: Lautstärke einstellen
Laufwerk für Audio-CD
CD auswerfen
Die Anordnung der Tasten kann je nach
an der Ausstattung Ihres Fahrzeugs.
2
3
4
Ausstattung mit Einzelantrieb:
Sendersuchlauf/Gleissuchlauf
>Radiosender wechseln
>Titel für CD-Player auswählen und
CD-Wechsler
5
Laufwerk für Navigations-DVD
Bedienung über Control Center
Einzelheiten zum Control Center finden Sie unter
Seite16:
1. Taste drücken.
Das Startmenü wird geöffnet
126
Lautstärke anpassen
Knopf drehen1 bis die gewünschte Lautstärke erreicht ist
erreicht wurde.
Je nachdem, welchen Schlüssel Sie gewohnt sind
Öffnen Sie das Fahrzeug, die letzte Einstellung erfolgt
angewendet.
Ton anpassen
2. Bewegen Sie den Controller zum Öffnen nach hinten
„Unterhaltung“.
Sie können verschiedene Toneinstellungen ändern, z. tre-
Bässe und Bässe bzw. die geschwindigkeitsabhängige Lautstärke
ähm. Dadurch wird die Einstellung für alle Audiodaten geändert
Quellen.
Je nachdem, welchen Schlüssel Sie gewohnt sind
Öffnen Sie das Fahrzeug, die letzten Einstellungen sind
angewendet.
Toneinstellungen ändern
Einzelheiten zum Control Center finden Sie unter
Seite16:
Sie haben folgende Möglichkeiten:
1. Taste drücken.
>„FM“ oder „AM“: Radioempfang
>„WB“: Wetterbandstation aufrufen
>„SAT“: Satellitenradio auswählen
Das Startmenü wird geöffnet
>„CD“: CD-Player oder CD auswählen
Wechsler
>„Einstellen“: je nach Audioquelle,
Es können weitere Einstellungen vorgenommen werden, z.B. auf der
Radio: Sender mit Besten aktualisieren
Empfang, Speichern von Sendern, Einstellen der
Ton, Wiedergabe von Sendern.
Ein-/Ausschalten
2. Drücken Sie den Controller, um das zu öffnenMenü
So schalten Sie die Tonausgabe für Unterhaltung um:
ment ein/aus:
Taste drücken1 auf dem CD-Player.
3. Wählen Sie „Unterhaltungseinstellungen“ und
Drücken Sie den Controller
Dieses Symbol auf dem Control Display
zeigt an, dass die Tonausgabe ausgeschaltet ist.
127
4. Wählen Sie „Audio“ und drücken Sie den Controller.
Geschwindigkeitsabhängige Lautstärke
Die geschwindigkeitsabhängige Lautstärkeregelung
erhöht automatisch die Lautstärke mit
zunehmende Geschwindigkeit. Sie können verschiedene einstellen
Stufen für die Lautstärkesteigerung.
1. Wählen Sie „Geschwindigkeitslautstärke“ und drücken Sie die Taste
Controller
Die Toneinstellungen können auch ausgewählt werden, wenn
Sie haben „Unterhaltung“ geöffnet:
Wählen Sie „Einstellen“ oder „Ton“ und drücken Sie die Tasten
Troller.
Höhen und Bässe
1. Wählen Sie „Höhen/Bass“ und drücken Sie die Taste
Controller
2. Drehen Sie den Controller. Die Anpassung ist
angewendet; Das Feld kann geändert werden.
2. Bewegen Sie den Controller nach links oder rechts, um
Wählen Sie „Höhen“ oder „Bass“
Professionelles LOGIC7 HiFi-System*
Sie können einen räumlichen Klangeffekt auswählen
verbessert die Raumakustik in allen Frequenzbereichen
Frequenzbereiche.
1. Wählen Sie „LOGIC7“ und drücken Sie die Steuertaste.
ler
3. Drehen Sie den Regler, bis die gewünschte Einstellung erreicht ist.
tung ausgewählt ist.
Balance und Fader
Sie können rechts/links und vorne/hinten einstellen
Lautstärkebalance auf die gleiche Weise wie
„Höhen/Bass“.
2. Wählen Sie „Konzertsaal“ und drücken Sie die Taste
Controller.
LOGIC7-Raumklang ist eingeschaltet.
128
Toneinstellungen zurücksetzen
Sie können alle Toneinstellungen außer zurücksetzen
„Geschwindigkeitslautstärke“ auf die Standardvorgabe zurücksetzen
Einstellungen.
1. Öffnen Sie das Startmenü
2. Drücken Sie den Controller, um das zu öffnenMenü
3. Wählen Sie „Unterhaltungseinstellungen“ und
Drücken Sie den Controller
4. Wählen Sie „Audio“ und drücken Sie den Controller
5. Wählen Sie „Zurücksetzen“ und drücken Sie den Controller.
Raumklang ausschalten:
„Aus“ auswählen und Controller drücken.
LOGIC7 und das LOGIC7-Logo sind eingetragene
eingetragene Warenzeichen von Lexicon, Inc., einem Unternehmen
Unternehmen der Harman International Group.
Equalizer*
Sie können die Tonfrequenz individuell einstellen
Bereiche:
1. Wählen Sie „Equalizer“ und drücken Sie die
Troller
2. Bewegen Sie den Controller nach links oder rechts, um
Wählen Sie den gewünschten Frequenzbereich aus
3. Drehen Sie den Regler, bis die gewünschte Einstellung erreicht ist.
tung ausgewählt ist.
129
Radio
Ihr Radio bietet UKW-Empfang
und AM-Wellenbänder.
Radio hören
4. Drücken Sie den Controller.
Die Sender werden auf dem Control Display angezeigt
anhand verschiedener Auswahlkriterien,
z.B. „Voreinstellungen“.
Wenn kein Sender angezeigt wird, aktualisieren Sie den Sender.
Informationen zu den besten Empfangsmöglichkeiten finden Sie unter
Seite132.
Drücken Sie die Taste, wenn die Tonausgabe aktiviert ist
ausgeschaltet.
Einzelheiten zum Control Center finden Sie unter
Seite16:
Wechselstation
1. Taste drücken.
Das Startmenü wird geöffnet
Drehen Sie den Controller.
Zusätzlich zu den derzeit angezeigten Sendern
abgespielt, Sie können Sender mit anderen teilen
Auswahlkriterium angezeigt.
Sie können aus folgenden Auswahlmöglichkeiten wählen:
tionskriterien:
2. Bewegen Sie den Controller zum Öffnen nach hinten
„Unterhaltung“
>„Autostore“:
Die sechs stärksten Sender finden Sie hier
Seite132
3. Wählen Sie „FM“ oder „AM“
>„Voreinstellungen“:
Die von Ihnen gespeicherten Sender finden Sie unter
Seite132.
130
Um zwischen diesen verschiedenen Auswahlmöglichkeiten zu wechseln,
tionskriterien der Stationen:
So stoppen Sie den Scan:
1. Drücken Sie den Controller noch einmal
2. „Scannen“ auswählen und Controller drücken.
1. Bewegen Sie den Controller nach vorne, um zu ändern
Felder
Dadurch werden die Scan-Suche und das Radio abgebrochen
bleibt beim aktuellen Sender.
2. Wählen Sie ein Auswahlkriterium aus
Tasten am CD-Player:
Um den Scan zu starten, drücken Sie die Taste für a
längerer Zeitraum.
Um den Scan zu stoppen, drücken Sie kurz die Taste.
Frequenz manuell auswählen
Einzelheiten zum Control Center finden Sie unter
Seite16:
3. Drücken Sie den Controller.
1. Wählen Sie „FM“ oder „AM“
2. Drücken Sie den Controller
Tasten am CD-Player
3. Bewegen Sie den Controller nach vorne, um zu ändern
Felder
Drücken Sie kurz die entsprechende Taste.
richtung.
Das System wechselt zur nächsten Anzeige
Bahnhof.
4. Wählen Sie „Manuell“ und drücken Sie die Steuertaste.
ler
Sender abspielen, scannen
Das System spielt automatisch einen kurzen Text ab
Probe von jeder der Stationen auf der
aktuelles Wellenband.
Einzelheiten zum Control Center finden Sie unter
Seite16:
1. Wählen Sie „FM“ oder „AM“
2. Drücken Sie den Controller
5. Drehen Sie den Regler, um eine bestimmte Frequenz einzustellen.
quenz.
3. Drücken Sie den Controller.
Weitere Menüpunkte werden angezeigt
Tasten am CD-Player:
4. „Scannen“ auswählen und Controller drücken.
Unter „Manuell“ können Sie die Sender einstellen
zusätzlich zu den angezeigten empfangen.
Um den Scan zu starten, drücken Sie die Taste für a
längerer Zeitraum.
Der Scanmodus beginnt mit dem aktuellen
ausgewählte Frequenz.
Das System spielt jeweils ein kurzes Sample ab
Radiosender.
Der Scan beginnt.
131
Um den Scan bei der gewünschten Frequenz zu stoppen
oder Bahnhof:
Taste drücken.
Sender speichern
Einzelheiten zum Control Center finden Sie unter
Seite16:
Aktualisierung von Sendern mit Best
Empfang
1. Wählen Sie „FM“ oder „AM“
2. Wählen Sie den gewünschten Sender aus.
„Setzen“ wurde ausgewählt
Wenn Sie auf einer längeren Reise sind und das verlassen
Sendebereich der Sender ursprünglich
eingestellt ist, können Sie die Senderliste mit aktualisieren
den besten Empfang.
Einzelheiten zum Control Center finden Sie unter
Seite16:
1. Wählen Sie „FM“ oder „AM“
2. Drücken Sie den Controller
3. Bewegen Sie den Controller nach vorne, um zu ändern
Felder
4. Wählen Sie „Autostore“ und drücken Sie die
Troller
3. Drücken Sie den Controller.
Weitere Menüpunkte werden angezeigt
4. „Speichern“ auswählen und Controller drücken.
5. Drücken Sie den Controller.
Weitere Menüpunkte werden angezeigt
„Voreinstellungen“ wird angezeigt
6. Wählen Sie „Autostore“ und drücken Sie die
Troller.
5. Drehen Sie den Regler, bis der gewünschte Wert erreicht ist
Speicherplatz ausgewählt ist.
Die Nummer des Speicherplatzes
erscheint neben dem Namen oder der Häufigkeit
des Bahnhofs
6. Drücken Sie den Controller.
Der Sender ist gespeichert.
Die Anzeige der Sender mit der starken
Der gest-Empfang wird aktualisiert. Die Stationen sind
anhand ihrer Häufigkeit angezeigt.
132
Die Stationen des letzten Auswahlkriteriums
werden nach kurzer Zeit erneut angezeigt.
Wetterband*
Weather Radio ist ein Dienst des National
Ozeanische und atmosphärische Verwaltung –
NOAA – des U.S. Department of Com-
Gnade. Wettermeldungen werden wiederholt
alle vier bis sechs Minuten und sind routinemäßig
alle ein bis drei Stunden oder öfter überarbeitet
bei Bedarf häufig. Die meisten Stationen
24 Stunden am Tag in Betrieb. Während schwerer
Wetter, National Weather Service vorher
Rollen können das alltägliche Wetter unterbrechen
Sendungen und Ersatz durch besondere Warnung
Nachrichten. Wenn Sie eine Frage haben,
Wenn Sie NOAA Weather Radio benötigen, wenden Sie sich bitte an
Ihren nächstgelegenen nationalen Wetterdienst
Büro oder schreiben Sie an den National Weather Service
– Attn: W/OM11 –, National Oceanic und
Atmosphärenverwaltung, 1325 Ost-
West Highway, Silver Spring, MD. 20910.
Je nachdem, welchen Schlüssel Sie gewohnt sind
Öffnen Sie das Fahrzeug, weitere gespeicherte Sender sind vorhanden
angezeigt.
Speicherort ändern
Einzelheiten zum Control Center finden Sie unter
Seite16:
1. Wählen Sie „Voreinstellungen“ und drücken Sie die Steuertaste.
ler
2. Wählen Sie den gewünschten Sender aus
3. Drücken Sie den Controller.
Weitere Menüpunkte werden angezeigt
4. „Speichern“ auswählen und Controller drücken
Wetterband auswählen
Einzelheiten zum Control Center finden Sie unter
Seite16:
1. Wählen Sie „WB“ und drücken Sie den Controller
5. Drehen Sie den Regler, bis der gewünschte Wert erreicht ist
Speicherplatz ausgewählt ist.
Die Nummer des Speicherplatzes
erscheint neben dem Namen oder der Häufigkeit
des Bahnhofs
6. Drücken Sie den Controller.
Der Sender ist gespeichert.
RDS-Radiodatensystem
2. Wählen Sie die Wetterbandstation aus und
Drücken Sie den Controller.
RDS überträgt zusätzliche Informationen im
FM-Frequenzbereich. RDS-Sender verfügen über die
folgende Eigenschaften:
Es kann vorkommen, dass die Wetterstation nicht funktioniert
ist in einigen Regionen nicht verfügbar.
>Im Fall von Rundfunknetzen
die über mehrere Frequenzen übertragen
cies gibt es eine automatische Umschaltung auf die
Frequenz mit bester Empfangsqualität
ität
Satellitenradio*
Sie können bis zu 100 verschiedene Sender empfangen.
Kanäle mit hoher Tonqualität.
>Bei guten Empfangsbedingungen erfolgt die
Sendernamen werden auf der Steuerung angezeigt
Anzeige. Bei schwachem oder gestörtem Empfang
unterbrochen, kann es einige Zeit dauern, bis die
Sendernamen erscheinen.
Die Sender werden Ihnen im Vorfeld angeboten.
definierte Kombinationen. Um die Chan-
nels Ihrer Wahl, das müssen Sie haben
Kombination aktiviert.
133
Es kann zu Signalausfällen kommen
Muting-Ereignisse im Zusammenhang mit diesem neuen
Technologie.<
Aktivieren
1. Wählen Sie einen Kanal aus, der noch nicht vorhanden ist
aktiviert und drücken Sie den Controller.
Eine Telefonnummer und die elektronische
Seriennummer, ESN, werden angezeigt
Kanäle aktivieren oder deaktivieren
Einzelheiten zum Control Center finden Sie unter
Seite16:
Die elektronische Seriennummer lautet
zum Aktivieren oder Deaktivieren erforderlich.<
1. Taste drücken.
2. So aktivieren Sie die Kanäle:
Wählen Sie die Telefonnummer oder im
bei Geräten mit zwei Antrieben,
Wählen Sie die Telefonnummer aus und drücken Sie
der Controller.
Das Startmenü wird geöffnet
Deaktivieren
1. Wählen Sie einen aktivierten Kanal aus und drücken Sie
der Controller
2. Bewegen Sie den Controller zum Öffnen nach hinten
„Unterhaltung“
3. Wählen Sie „SAT“
1. „ESN“ auswählen und Controller drücken.
Eine Telefonnummer und die elektronische
Seriennummer, ESN, werden angezeigt
Die elektronische Seriennummer lautet
zum Deaktivieren erforderlich.<
2. Um die Kanäle zu deaktivieren:
Wählen Sie die Telefonnummer oder im
bei Geräten mit zwei Antrieben,
Wählen Sie die Telefonnummer aus und drücken Sie
der Controller.
4. Drücken Sie den Controller.
Kanal auswählen und speichern
1. „SAT“ auswählen und Controller drücken.
Die Kanäle werden angezeigt.
Diese Kanäle sind aktiviert.
134
Kanäle werden auf dem Bedienfeld angezeigt.
Spiel sortiert nach verschiedenen
Auswahlkriterien
6. Drücken Sie den Controller.
Weitere Menüpunkte werden angezeigt
7. Wählen Sie „Play“ und drücken Sie den Controller.
2. Wählen Sie einen Menüpunkt:
>„Voreinstellungen“:
Bis zu zwölf Kanäle stehen Ihnen zur Verfügung
gespeichert
>„Alle Kanäle“
>„Kategorien“:
Alle Sender nach Kategorie sortiert, z.B.
Nachrichten, Jazz
Zusätzliche Informationen
Der Name des Kanals und weitere
Informationen zum aktuellen Titel werden angezeigt.
gespielt, z.B. der Name des Künstlers.
3. Drücken Sie den Controller
4. Wenn „Kategorien“ ausgewählt wurde:
Wählen Sie die gewünschte Kategorie aus und drücken Sie
der Controller.
1
2
3
Künstler
Verfolgen
Album*
Kanal speichern
1. Wählen Sie den gewünschten Kanal aus
2. Drücken Sie den Controller.
Weitere Menüpunkte werden angezeigt
Die Sender dieser Kategorie werden angezeigt.
gespielt
3. „Speichern“ auswählen und Controller drücken.
5.
Wählen Sie einen damit gekennzeichneten Kanal aus
Symbol
„Voreinstellungen“ wird angezeigt
135
4. Drehen Sie den Controller, um einen Speicher auszuwählen
Wählen Sie den Standort aus und drücken Sie den Controller.
Der Kanal ist gespeichert. Die Stationen der
Das letzte Auswahlkriterium wird einmal angezeigt
nach kurzer Zeit wieder.
Kanalwechsel bei eingeschalteten Tasten
CD-Player
Drücken Sie kurz die entsprechende Taste.
richtung.
Das System schaltet auf die nächste Freigabe um
Kanal.
Notizen
Wenn es eine Signalblockade gibt oder die
Die Übertragung wird vorübergehend unterbrochen
länger als 4 Sekunden erscheint eine Meldung
am Control Display angezeigt.
Der Dienst kann unterbrochen werden oder
aus bestimmten Gründen nicht verfügbar, z
als Umwelt- oder topografische Bedingung
Funktionen und andere Funktionen, die Satellitenradio nicht unterstützt
direkt steuern.
Unter Tunneln ist das Signal möglicherweise nicht verfügbar.
in Parkhäusern, neben hohen Gebäuden,
in der Nähe Bäume mit dichtem Laub, in der Nähe
Berge oder andere mögliche starke Quellen
von Funkstörungen.
Der Dienst sollte danach normal fortgesetzt werden
Ursache für die Nichtverfügbarkeit des Signals war
gelöscht.<
136
CD-Player und CD-Wechsler
*
3. „CD“ auswählen und Controller drücken
CDs hören
CD-Spieler starten
4. Bei Fahrzeugen mit CD-Wechsler wählen Sie
„CD“ und drücken Sie zum Starten den Controller
den CD-Spieler.
Ausstattung mit zwei Antrieben:
Das obere Laufwerk ist für Audio-CDs.
Legen Sie die CD mit der beschrifteten Seite nach oben ein
nach oben.
Die Wiedergabe startet automatisch, wenn der Ton ertönt
Ausgang ist eingeschaltet.
Derzeit nicht verfügbar:
Der CD-Player kann auch CDs mit einem abspielen
MP3-Inhalte. Abhängig vom Verzeichnis
und Dateistruktur kann es bis zu 50 Sekunden dauern.
Es ist erforderlich, die Daten einzulesen.
Um die CD auszuwerfen, drücken Sie die Taste am
CD-Spieler:
Um die Wiedergabe zu starten, wenn bereits eine vorhanden ist
CD im Laufwerk:
Einzelheiten zum Control Center finden Sie unter
Seite16:
Die CD springt leicht aus dem Laufwerk heraus.
1. Taste drücken.
CD-Wechsler starten
1. CD-Magazin befüllen und einlegen, siehe
Seite140
Das Startmenü wird geöffnet
2. Kontrollzentrum, für grundlegende Details,
siehe Seite16:
Taste drücken.
Das Startmenü wird geöffnet
2. Bewegen Sie den Controller zum Öffnen nach hinten
„Unterhaltung“
137
3. Bewegen Sie den Controller zum Öffnen nach hinten
„Unterhaltung“
Wenn Sie eine CD mit MP3-Inhalt haben:
1. Wählen Sie bei Bedarf ein Verzeichnis aus
4. „CD“ auswählen und Controller drücken
5. Wählen Sie die gewünschte CD aus und drücken Sie die Taste
Controller.
2. Wählen Sie den Musiktitel aus und drücken Sie die Taste
Controller
Am Ende des letzten Titels erscheint die nächste CD
ausgewählt werden.
Wenn neue CDs in die CD eingelegt wurden
Magazin beginnt die Wiedergabe mit der niedrigsten Stufe
CD, z.B. CD 1, Titel 1.
Der Ladezustand des CD-Magazins wird angezeigt
am Control Display angezeigt.
3. Wählen Sie „Play“ und drücken Sie den Controller.
Einen Titel auswählen
Um das Verzeichnis zu ändern:
Verzeichnis auswählen und Controller drücken.
Tasten am CD-Player:
Drücken Sie die entsprechende Taste
Bewegen Sie die Richtung wiederholt und fahren Sie fort, bis Sie
gelangen Sie zum gewünschten Titel auf der aktuellen CD.
Die CD wird zu Beginn abgespielt
Spur. Der Track wird auf dem Control angezeigt
Anzeige.
Einzelheiten zum Control Center finden Sie unter
Seite16:
Um das Menü zu verlassen:
Auswählen
Wählen Sie einen Titel aus, indem Sie den Controller drehen.
und drücken Sie den Controller.
138
Der aktuelle Musiktitel auf der CD ist
wiederholt.
Einen Titel wiederholen
Einzelheiten zum Control Center finden Sie unter
Seite16:
Um Wiederholungen zu stoppen:
Controller drücken, „Titel wiederholen“ auswählen
und drücken Sie den Controller.
1. „Einstellen“ auswählen und Controller drücken.
Weitere Menüpunkte werden angezeigt
Verfolgen Sie den Probenscan
Das System spielt automatisch einen kurzen Text ab
Sample von jedem der Tracks auf der aktuellen
CD ausleihen.
Einzelheiten zum Control Center finden Sie unter
Seite16:
1. „Einstellen“ auswählen und Controller drücken.
Weitere Menüpunkte werden angezeigt
2. Wählen Sie „Wiederholen“ und drücken Sie die Steuertaste.
ler.
2. „Scannen“ auswählen und Controller drücken.
So stoppen Sie den Scan:
1. Drücken Sie den Controller noch einmal
2. „Scannen“ auswählen und Controller drücken.
Dadurch wird der Scan abgebrochen und die ausgewählte Datei wird gelöscht
Spur bleibt bestehen.
Wenn Sie eine CD mit MP3-Inhalt haben:
1. Wählen Sie den aktuellen Musiktitel aus und
Drücken Sie den Controller
2. Wählen Sie „Verzeichnis scannen“ und drücken Sie die Taste
Controller.
Der aktuelle Musiktitel auf der CD ist
wiederholt.
Das System spielt automatisch einen kurzen Text ab
Sample von jedem der Tracks im aktuellen
Mietverzeichnis.
Um Wiederholungen zu stoppen:
Controller drücken, „Wiederholen“ auswählen und
Drücken Sie den Controller.
So stoppen Sie den Scan:
Wenn Sie eine CD mit MP3-Inhalt haben:
1. Drücken Sie den Controller noch einmal
2. Wählen Sie „Verzeichnis scannen“ und drücken Sie die Taste
Controller.
Dadurch wird der Scan abgebrochen und die ausgewählte Datei wird gelöscht
Spur bleibt bestehen.
1. Wählen Sie den aktuellen Musiktitel aus und
Drücken Sie den Controller
2. Wählen Sie „Titel wiederholen“ und drücken Sie die Taste
Regler.
139
Zufällige Spielsequenz
CD-Magazin
In diesem Modus werden die Musiktitel auf dem aktuellen
Leih-CDs werden einmal in zufälliger Reihenfolge abgespielt
Reihenfolge.
Einzelheiten zum Control Center finden Sie unter
Seite16:
1. „Einstellen“ auswählen und Controller drücken.
Weitere Menüpunkte werden angezeigt
2. Wählen Sie „Zufällig“ und drücken Sie die Steuertaste.
ler.
So beenden Sie den Zufallsmodus:
Controller drücken, „Zufällig“ auswählen und
Drücken Sie den Controller.
Der BMW CD-Wechsler für sechs CDs ist
im Handschuhfach verbaut.
CD-Magazin entnehmen
Wenn Sie eine CD mit MP3-Inhalt haben:
Um CDs in das CD-Magazin einzulegen oder daraus zu entnehmen,
Azin1, müssen Sie es zuerst aus dem entfernen
CD-Wechsler:
1. Wählen Sie den aktuellen Musiktitel aus und
Drücken Sie den Controller
2. Wählen Sie „Zufälliges Verzeichnis“ und drücken Sie
der Controller.
1. Taste drücken2.
Das CD-Magazin1 wird ausgeworfen
In diesem Modus werden die Musiktitel im aktuellen Modus angezeigt
Verzeichnis werden einmal in zufälliger Reihenfolge abgespielt
Reihenfolge.
2. Entfernen Sie das CD-Magazin.
Einlegen/Entnehmen von CDs aus
CD-Magazin
So beenden Sie den Zufallsmodus:
Controller drücken, „Zufallsrichtung“ auswählen
„Tory“ auswählen und den Controller drücken.
Schneller Vor-/Rücklauf
Tasten am CD-Player:
Halten Sie die entsprechende Taste gedrückt.
entsprechende Richtung.
Die Tracks sind hörbar, der Ton aber schon
verzerrt.
Beachten Sie beim Einlegen oder Herausnehmen von CDs
ber, sie immer nur am Rand zu fassen,
Achten Sie darauf, die Datenseite nicht zu berühren
mit seiner spiegelnden Oberfläche.
Zum Einfügen:
Legen Sie die CD mit der Beschriftung in einen CD-Schacht ein
Seite nach oben zeigen.
Zum Entfernen:
Ziehen Sie die gewünschte Schublade heraus, siehe Pfeil,
und entnehmen Sie die entsprechende CD.
140
CD-Magazin einlegen
Störungen
Um das illegale Kopieren von CDs zu verhindern,
Benutzer verwenden häufig einen Kopierschutz. Das kann
bedeuten, dass einige CDs nicht abgespielt werden können oder
nur bedingt. In diesem Fall bitte
Wenden Sie sich an den CD-Händler oder Hersteller.
Möglicherweise treten Wiedergabeprobleme auf.
wie z. B. Sprünge bei der Verwendung von CD-Rs/CD-RWs
das du zu Hause kopiert hast.
Wenn die CD, die Sie in das Laufwerk eingelegt haben
nicht abspielt, überprüfen Sie, ob die CD
korrekt eingesetzt wurde und überprüfen Sie es
auf Anzeichen von Mängeln.
Schieben Sie das CD-Magazin bis zum Anschlag hinein
in Pfeilrichtung.
Hohe Luftfeuchtigkeit kann zu Kondenswasserbildung führen.
sation auf der Scan-Linse des Lasers und Tempo-
verhindern selten das Lesen der CD.
Halten Sie CDs von Magnetfeldern fern
erzeugt z.B. durch Lautsprecher.
Der CD-Wechsler liest die automatisch ein
eingelegten CDs und ist dann betriebsbereit
tion.
Fassen Sie CDs immer an den Rändern an; nicht
Berühren Sie die reflektierende Oberfläche des CD-Speichers.
Notizen
Für die korrekte Wiedergabe von MP3-Inhalten ist die
MP3-Daten sollten mit erstellt worden sein
Der Fraunhofer-Codec.
Eine gute Wiedergabequalität wird mit a erreicht
Datenübertragungsrate von 192 kBit/s, jedoch
sollte mindestens 128 kBit/s betragen.
Pflegehinweise
Hier finden Sie alles, was Sie wissen müssen
zu diesem Thema durch Rücksprache mit der Pflege
Ihr Fahrzeugprospekt.
Sicherheitshinweise
Die BMW CD-Laufwerke sind Laser der Klasse 1
Produkte. Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn die Abdeckung geöffnet ist
beschädigt ist, sonst schwere Augenschäden
kann zur Folge haben.
Benutzen Sie keine selbstbespielten CDs mit Etiketten
angebracht, da diese sich lösen können
während der Wiedergabe aufgrund der Entwicklung von
Hitze verursachen und irreparable Schäden am Gerät verursachen
Gerät.
Verwenden Sie nur runde CDs mit einem Standarddurchmesser.
Durchmesser von 4,7 Zoll/12 cm und spielen Sie keine CDs ab
mit einem Adapter, z.B. Maxi-CDs, wie auch andere
weise können die CDs oder der Adapter klemmen und
darf nicht mehr ausgeworfen werden.
Benutzen Sie keine kombinierte CD/DVD, z.B.
Plus
DVD
und wird nicht mehr ausgeworfen.<
, da sonst die CD/DVD klemmen kann
141
