Deutsch
EnglishInstrumente und Steuerungen for your Honda CR-V 2001-2005
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Steuerorte
INSTRUMENTENTAFEL
Power Türschloss
Master Switch
(P.73)
MICHRROR -Kontrollen
(P.89)
(P.55)
Indikatoren
Automatisch
ÜBERTRAGUNG
(P.161)
HANDBUCH
ÜBERTRAGUNG
(P.159)
Messgeräte (P.61)
BEIAUSO System
Stromfenster
Schalter
(P.86)
(P.103)
UHR
(P.137)
Aus -Indikator
(P.30)
Sitzheizung
SCHALTEN
(P.86)
Kapuzenfreisetzung
HANDHABEN
(P.144)
Gefahr vonR
TASTE
(P.67)
Lukenglas
Schaltfläche loslassen
(P.74)
Feststellbremse
(P.68)
Heiz-/Kühlsteuerungen
(P.98)
Zubehörkraft
ALSOCIST
Treibstofffüllungstürfreisetzungsgriff
(P.143)
A/T -Modell wird gezeigt.
(P.95)
54
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Instrumententafel
Anti-Lock-Bremssystemindikator
(P.57)
Zusätzliche Hinweissystemindikator
(P.57)
Heckklappe und Lukenglas offener Indikator
(P.59)
Niedriger Öldruckindikator
(P.56,233)
Seitenairbag aus
INDIKATOR＊
(P.57)
WEGFAHRSPERRE
SYSTEM
INDIKATOR
(P.57)
VSA -Aktivierung
INDIKATOR
(P.58)
Geschwindigkeitsregelung
INDIKATOR
(P.58)
FEHLFUNKTION
INDIKATOR
LAMPE
(P.234)
Niedriger Kraftstoff
INDIKATOR
(P.59)
Ladung
SYSTEM
IndICHDASTODER
(P.56,233)
Feststellbremse und Bremse
Systemindikator＊
(P.56,235)
Unterwöhnt
INDIKATOR
(P.59)
WARTUNG
ERFORDERLICH
INDIKATOR
(P.60)
Fahrzeugstabilität
Assist (VSA)
Systemindikator
(P.58)
SICHERHEITSGURT
Erinnerung
IndICHCator
(P.56)
Hochstrahl
INDIKATOR
(P.59)
＊
Das US -Instrumententafel wird angezeigt. Unterschiede für die kanadischen Modelle sind im Text festgestellt.
55
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Instrumententafelanzeigen
USA Kanada
Das Instrumententafel hat viele
Indikatoren, die Ihnen wichtig machen
Informationen zu Ihrem Fahrzeug.
Sicherheitsgurt Erinnerung
Indikator
Dieser Indikator kommt, wenn Sie
Drehen Sie den Zündschalter auf den Ein
(Ii) Position. Es erinnert dich und deine daran
Passagiere, um Ihre Sicherheitsgurte zu befestigen.
Ein Piepser klingt auch, wenn Sie nicht haben
befestigte Ihren Sicherheitsgurt.
Feststellbrems- und Bremssystem
Indikator
Dieser Indikator hat zwei Funktionen:
MalFInNktionsindikator
Lampe
Siehe Seite
.
234
1. Es kommt, wenn Sie die drehen
Zündschalter zum Ein auf (ii)
Position. Es ist eine Erinnerung, um zu überprüfen
die Feststellbremse. Fahren mit
Die Feststellbremse nicht vollständig
freigegeben kann die Bremsen beschädigen
und Reifen.
Niedriger Öldruck
Indikator
Wenn Sie Ihren Sicherheitsgurt nicht befestigen,
Der Piepere wird nach ein paar aufhören
Sekunden, aber der Indikator bleibt eingeschaltet
bis du es tust. Sowohl der Indikator als auch der Indikator als
Der Piepere bleibt aus dem Weg, wenn Sie Ihre befestigen
Sicherheitsgurt vor dem Einschalten der
Zündschalter.
Der Motor kann schwer beschädigt werden
Wenn dieser Indikator blinkt oder eingeschaltet bleibt
Wenn der Motor läuft. Für
Weitere Informationen finden Sie auf Seite
.
233
Ladesystem
Indikator
2. Wenn es bleibt, nachdem Sie haben
Die Feststellbremse vollständig veröffentlicht
Während der Motor läuft oder ob es
Kommt während der Fahrt, dort
könnte ein Problem mit der Bremse sein
System. Weitere Informationen finden Sie unter
Seite235.
Wenn dieser Indikator ankommt, wenn der
Motor läuft, die Batterie nicht
aufgeladen werden. Für weitere Informationen,
Wenn Sie weiter fahren, ohne
Befestigen Sie Ihren Sicherheitsgurt, den Piepser
Geräusche und der Indikator blinkt
wieder in regelmäßigen Abständen.
Siehe Seite
.
233
56
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Instrumententafelanzeigen
Ergänzende Zurückhaltung
Systemindikator
automatisch ausschalten. Für mehr
Informationen, siehe Seite29.
Unbewegliches System
Indikator
Dieser Indikator kommt kurz auf, wenn
Sie drehen den Zündschalter in die
Auf (ii) Position. Wenn es ankommt bei
In jedem anderen Mal zeigt es a an
Dieser Indikator kommt für ein paar auf
Sekunden, wenn Sie die Zündung drehen
Wechseln Sie in die Position der Ein (ii). Es wird
Dann gehen Sie aus, wenn Sie a eingefügt haben
Richtig codierter Zündschlüssel. Wenn es so ist
Kein richtig codierter Schlüssel, die
Indikator blinzelt und der Motor
Anti-Lock-Bremssystem
(ABS) Indicator
Dieser Indikator kommt normalerweise für
ein paar Sekunden, wenn Sie die drehen
Zündschalter zum Ein auf (ii)
Position und wann die Zündung
Switch wird dem Start umgedreht (III)
Position. Wenn es in einem anderen ankommt
Zeit gibt es ein Problem mit dem
ABS. Wenn dies passiert, haben Sie Ihre
Fahrzeug bei einem Händler überprüft. Mit
Dieser Indikator auf, Ihr Fahrzeug immer noch
hat normale Bremsfähigkeit, aber nein
Anti-Lock-Funktion. Für mehr
potenzielles Problem mit Ihrer Front
Airbags. Dieser Indikator wird ebenfalls alarmiert
Sie zu einem potenziellen Problem mit Ihrem
Seitenairbags, Beifahrer -Seitenairbag
Automatisches Cutoff -System, Seitenvorhang
Airbags, automatischer Sicherheitsgurt
startet nicht (siehe Seite
71
).
Dieser Indikator blinkt auch mehrere
Zeiten, in denen Sie die Zündung drehen
Wechseln Sie von der Ein -(ii) -Position zu
das Zubehör (i) oder das Schloss
(0) Position.
Spanner, Fahrersitzposition
Sensor oder der Beifahrer
Gewichtssensoren. Für mehr
Informationen, siehe Seite
.
29
LAUS.
Kanada
Informationen, siehe Seite168.
Seitenairbag oFFICHNdicator
Dieser Indikator kommt, wenn Sie
Drehen Sie den Zündschalter auf den Ein
(Ii) Position. Wenn es zu einem kommt
Andere Mal zeigt es an, dass die
Beifahrer -Seitenairbag hat
57
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Instrumententafelanzeigen
Fahrzeugstabilitätsassistent
(VSA) Systemindikator
Dieser Indikator kommt normalerweise für
ein paar Sekunden, wenn Sie die drehen
Zündschalter zum Ein auf (ii)
Position.
VSA -Aktivierungsindikator
Geschwindigkeitsregelungsindikator
Dieser Indikator hat drei Funktionen.
Dieser Indikator kommt, wenn Sie
Stellen Sie die Geschwindigkeitsregelung ein. Siehe Seite
1.
Es erinnert sich an Sie
haben das Fahrzeug ausgeschaltet
VSA -System Stability Assist.
138
Informationen zum Betrieb des Betriebs
Geschwindigkeitsregelung.
Wenn es ankommt und an einem beliebig bleibt
Andere Mal oder wenn es nicht ankommt
Wenn Sie den Zündschalter umdrehen
Die auf (ii) Position gibt es a
Problem mit dem VSA -System. Nehmen
Ihr Fahrzeug zu einem Händler, um es zu haben
überprüft. Ohne VSA Ihr Fahrzeug
hat immer noch normale Fahrfähigkeit, aber
wird keine VSA -Traktion haben und
Stabilitätsverbesserung. Siehe Seite
170Weitere Informationen zur
VSA -System.
2. Es blinkt, wenn VSA aktiv ist (siehe
Seite170).
3. Es kommt zusammen mit dem VSA auf
Systemindikator, wenn es a vorhanden ist
Problem mit dem VSA -System.
Dieser Indikator kommt normalerweise für
ein paar Sekunden, wenn Sie die drehen
Zündschalter zum Ein auf (ii)
Position. Siehe Seite170Für mehr
Informationen zum VSA -System.
58
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Instrumententafelanzeigen
Hochstrahlindikator
Niedriger Kraftstoffanzeige
Abbielen- und Hazard -Warnung
Indikatoren
Dieser Indikator kommt mit dem auf
Hochstrahl -Scheinwerfer. Für mehr
Informationen, siehe Seite67.
Dieser Indikator kommt als
Erinnerung, dass Sie bald tanken müssen.
Der linke oder rechts Blindesignalantrieb
Blinkt, wenn Sie eine Fahrspurwechsel signalisieren
oder drehen. Wenn ein Indikator nicht blinkt
oder blinzelt schnell, es bedeutet normalerweise
Eine der Blinkerbirnen ist
ausgebrannt (siehe PagUnd205). Ersetzen
die Glühbirne so schnell wie möglich, seitdem
Andere Fahrer können nicht sehen, dass Sie es sind
Signalisierung.
Wenn der Indikator eingeht, gibt es dort
ist ungefähr 2,74 US -Mädchen (10.4) ) von Kraftstoff
im Tank vor dem verbleiben
Nadel erreicht E. Es gibt eine kleine
Kraftstoffreserve im Tank verbleibend
Wenn die Nadel E durchläuft, E.
Bei kanadischen Modellen dieser Indikator
Kommt mit reduzierter Helligkeit
Wenn die tagsüber leuchtenden Leuchten
(DRL) sind eingeschaltet (siehe Seite67).
Tagesläufe
Indikator
Nur kanadische Modelle
Heckklappe und Lukenglas
Offener Indikator
Dieser Indikator kommt auf, wenn die
Heckklappe oder das Lukenglas ist nicht
fest geschlossen.
Wenn Sie die Gefahrenwarnung drücken
Taste, beide Blindesignalanzeigen
und alle Drehsignale von außen von
der Fahrzeugblitz.
Dieser Indikator kommt, wenn Sie
Drehen Sie den Zündschalter auf den Ein
(Ii) Position mit dem Scheinwerfer
Ausschalten und das Feststellbremssatz.
Es sollte ausgehen, wenn Sie die einschalten
Scheinwerfer oder den Parkplatz freigeben
Bremse. Wenn es in einem anderen ankommt
Zeit, es bedeutet, dass es ein Problem gibt
mit der DRL. Es kann auch eine geben
Problem mit dem Hochstrahl
Scheinwerfer.
Tür-Open-Indikator
Dieser Indikator kommt, wenn eine Tür
ist nicht dicht geschlossen.
59
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Instrumententafelanzeigen
Waschpegelanzeige
Zwischen 8.000 Meilen (12.800 km)
und 10.000 Meilen (16.000 km), dies
Der Indikator wird für 2 Sekunden eingehen
Wenn Sie zum ersten Mal die Zündung drehen
Wechseln Sie in die Position ein (ii) und
Dann 10 Sekunden lang blinken.
Wählen Sie/zurücksetzen Sie die Schaltfläche
Nur kanadische Modelle
Dieser Indikator kommt auf, wenn die
Waschflüssigkeitsspiegel ist niedrig. Waschmaschine hinzufügen
Flüssigkeit, wenn Sie diesen Indikator sehen
(Siehe Seite198).
Wenn Sie 10.000 Meilen überschreiten
km) ohne die geplanten
Wartung durchgeführt, dies
Indikator bleibt als Konstante eingeschaltet
Erinnerung.
Wartung erforderlich
Indikator
Dieser Indikator erinnert Sie daran, dass dies der Fall ist
Zeit, Ihr Fahrzeug aufzunehmen
Geplante Wartung.
Siehe Wartungsplan
für normales und schweres Fahren
Bedingungen auf Seiten187Und188.
Ihr Händler wird diesen Indikator zurücksetzen
Nach Abschluss der geplanten
Wartung. Wenn diese Wartung ist
von jemand anderem als Ihrem getan
Händler, setze den Indikator wie folgt zurück.
2. Drücken Sie und halten Sie die Auswahl/Zurücksetzen
Taste auf der Instrumententafel,
Dann drehen Sie den Zündschalter in die
Auf (ii) Position.
Für die ersten 8.000 Meilen (12.800 km)
Nach der erforderlichen Wartung
Indikator ist zurückgesetzt
2 Sekunden, wenn Sie die Zündung drehen
Wechseln Sie in die Position der Ein (ii).
3. Halten Sie den Knopf für ungefähr10
Sekunden, bis der Indikator geht
aus.
1. Schalten Sie den Motor aus.
60
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Messgeräte
Trip Meter
Dieser Messgerät zeigt die Anzahl von
Meilen (USA) oder Kilometer (Kanada)
Angetrieben, da Sie es zuletzt zurückgesetzt haben.
Außentemperatur
INDIKATOR
Drehzahlmesser
TACHOMETER
Kraftstoffanzeige
Es gibt zwei Auslöser Messgeräte: Reise a
und Reise B. Wechseln Sie zwischen diesen
Anzeigen und die Kilometerzähleranzeige von
Drücken der Taste auswählen/zurücksetzen
wiederholt.
Jedes Ausflugmesser funktioniert unabhängig,
Sie können also zwei im Auge behalten
verschiedene Entfernungen.
Wenn Sie den Zündschalter umdrehen
Die auf (ii) Position, das Messgerät Sie
Last ausgewählt wird angezeigt.
Um ein Auslösermesser zurückzusetzen, es anzeigen und
Drücken Sie dann die Auswahl/Zurücksetzen
Taste, bis die Nummer zurückgesetzt wird auf
‘‘0.0.’’
Wählen Sie/zurücksetzen Sie die Schaltfläche
Kilometerzähler/Auslöser Messgerät/
Überprüfen Sie die Kraftstoffkappenanzeige
Temperaturanzeige
US -Modell wird gezeigt.
61
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Messgeräte
Kilometerzähler
Temperaturanzeige
Außentemperaturanzeige
Der Kilometerzähler zeigt die Gesamtsumme
Entfernung Ihr Fahrzeug war gewesen
angetrieben. Es misst Meilen in den USA
Modelle und Kilometer in Kanadier
Modelle. Es ist unter den USA illegal
Bundesgesetz und kanadische Provinz
Vorschriften zum Trennen, Zurücksetzen oder
Ändern Sie den Kilometerzähler mit der Absicht zu
Ändern Sie die Anzahl der Meilen oder
Kilometer angegeben.
Dies zeigt die Temperatur der
Kühlmittel des Motors. Während des Normalwerts
Operation, der Zeiger sollte steigen
von der unteren weißen Marke bis ungefähr
die Mitte des Messgeräts. In schwerer
Fahrbedingungen wie sehr heiß
Wetter oder eine lange Bergaufgabe
Fahren kann der Zeiger auf die
Obere Zone. Wenn es das Rot erreicht
(heiß) Mark, sicher zur Seite von ziehen
die Straße. Siehe Seite231für
Außentemperaturanzeige
Kraftstoffanzeige
Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen auf
Überprüfen des Motorenkühlsystems.
Dies zeigt, wie viel Kraftstoff Sie haben.
Es kann etwas mehr oder weniger zeigen
als der tatsächliche Betrag. Die Nadel
kehrt nach dem Drehen nach unten zurück
aus der Zündung.
Wenn ausgestattet
Dieser Indikator zeigt die Außenseite an
Temperatur in Fahrenheit (USA
Modelle) oder Celsius (Kanadier
Modelle).
Vermeiden Sie es, mit extrem niedrig zu fahren
FInEl Level. AusgehobenFInEl konnte
Lassen Sie den Motor MIS zu MISFichRe, schädlich
der Katalysator.
62
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Messgeräte
Der Temperatursensor ist in der
Vordere Stoßfänger. Daher die
Temperaturlesung kann betroffen sein
durch Hitzereflexion von der Straße
Oberfläche, Motorwärme und die
Um die Außentemperatur einzustellen
Anzeigen, drücken und die ausgewählte/ gedrückt halten/
Taste für 10 Sekunden zurücksetzen. Der
Die folgende Sequenz erscheinen für
Schalten Sie den Motor aus und bestätigen Sie die
Die Kraftstofffüllkappe ist installiert. Wenn ja, lockern Sie sich
die Kappe, dann sie bis sie zurückkehren
Klickt mindestens einmal. Wenn du
Starten Sie die Motor neu, die Nachricht
erscheint wieder. Zu klären, drücken und
Halten Sie die Schaltfläche auswählen/zurücksetzen, bis
Die Nachricht wird durch die ersetzt
Kilometerzähler/Trip -Messgerät.
－
jeweils eine Sekunde: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 5,
Auspuff vom umgebenden Verkehr.
Dies kann ein falsches verursachen
－ － － －
4, 3, 2, 1, 0 (USA) oder 0, 1, 2,
－
－ －
3, 3, 2, 1, 0 (Kanada).
Temperaturlesung, wenn Ihre
Die Geschwindigkeit beträgt 30 km/h.
Wenn es den gewünschten Wert erreicht,
Lassen Sie die Schaltfläche auswählen/zurücksetzen. Du
sollte das neue draußen sehen
Der Sensor verzögert das Display -Update
bis es die richtige draußen erreicht
Temperatur. Dies kann mehrere dauern
Minuten.
Wenn das System noch locker erkennt oder
fehlende Kraftstofffüllkappe, die Fehlfunktion
Indikatorlampe (MIL) kommt an.
Schalten Sie den Motor aus und überprüfen Sie oder oder
Nehmen Sie die Kraftstofffüllkappe bis er zurück, bis er
Klickt mindestens einmal. Die mil geht
nach 3 Tagen normaler Fahren raus
Sobald die Kappe festgezogen oder ersetzt ist.
Wenn es nicht ausgeht, haben Sie Ihre
Händler inspizieren das Fahrzeug. Für mehr
Informationen, siehe Seite234.
Temperatur angezeigt.
Bei bestimmten Wetterbedingungen,
Temperaturwerte in der Nähe von Gefrierungen
(32 ° F, 0 ° C) könnte bedeuten, dass Eis ist
auf der Straßenoberfläche bilden.
Wenn die Außentemperatur ist
In falscher Anzeige können Sie sich einstellen
es hoch±5 ° F in US -amerikanischen Modellen (±3 ° C in
Kanadische Modelle) wärmer oder kühler.
Überprüfen Sie die Kraftstoffkappenanzeige
Wenn Ihre Kraftstofffüllkappe locker ist oder
fehlen, eine "Kraftstoffkappe prüfen"
Nachricht wird als Text in der angezeigt
Kilometerzähler/Auslösermesser danach
Sie starten den Motor. Die Nachricht
erscheint dann von Scheck zu Treibstoff, dann
wiederholt greifen.
Hinweis: Die Temperatur muss sein
stabilisiert sich vor diesem
Verfahren.
63
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Scheinwerfer/Turnsignale
(P.66)
INSTRUMENTENTAFEL
(P.161)
Hazard -Warntaste
(P.67)
HELLIGKEIT
(P.67)
Fahrzeugstabilität
Assist (VSA)
System on/AUS
SCHALTEN
Scheibenscheibenwischer/
Unterlegscheiben
(P.65)
Passagier Airbag aus
INDIKATOR
(P.30)
(P.171)
Monddachschalter＊2
(P.88)
Geschwindigkeitsregelung
Master -Taste
(P.138)
HORN＊1
Remote -Audio
Kontrollen＊2
(P.135)
Geschwindigkeitsregelung
Knöpfe
(P.138)
Lenkradeinstellung
(P.69)
Heckscheiben -Defogger
(P.68)
Feststellbremse
(P.68)
A/T -Modell wird gezeigt.
＊1 : Um das Horn zu benutzen, drücken Sie das Mittelkissen des Lenkrads.
＊2 : Wenn ausgestattet.
64
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Scheibenwischer und Unterlegscheiben
Scheibenwischer
NEBEL－Die Scheibenwischer laufen hoch
Geschwindigkeit, bis Sie den Hebel freigeben.
Heckscheibenwischer und Waschmaschine
AUS－Die Scheibenwischer sind nicht aktiviert.
Int－Die Scheibenwischer betreiben jeden
wenige Sekunden.
ES－Die Scheibenwischer laufen mit niedriger Geschwindigkeit.
HALLO－Die Scheibenwischer laufen mit hoher Geschwindigkeit.
Windschutzscheibenscheiben－Ziehen Sie die
Wischersteuerungshebel auf Sie zu Ihnen,
und halten Sie es. Die Unterlegscheiben sprühen
bis Sie den Hebel freigeben. Der
Scheibenwischer laufen dann mit niedriger Geschwindigkeit
Führen Sie danach noch einen Sweep durch
Sie veröffentlichen den Hebel.
1. Nebel
1. Drehen Sie den Schalter im Uhrzeigersinn nach
Schalten Sie den Heckscheibenwischer ein.
Der Scheibenwischer arbeitet alle 7
Sekunden nach Abschluss zwei
fegen.
2. Aus
3. Int－Zeitweise
4. LO－Niedrige Geschwindigkeit
5. Hallo－Hohe Geschwindigkeit
6. Windschutzscheiben
2. Halten Sie sich vorbei, um den Heck zu drehen
Scheibenwischer ein- und besprühen
Heckscheibenscheibe.
Schieben Sie den rechten Hebel nach oben oder unten auf
Wählen Sie eine Position aus.
Fortsetzung
65
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Scheibenwischer und Unterlegscheiben, Blinker und Scheinwerfer
3.. Aus
Blinker und Scheinwerfer
Turnsignal－Drücken auf die
linker Hebel, um eine linke Kurve und nach oben zu signalisieren
um eine Rechtskurve zu signalisieren. Eine Fahrspur signalisieren
wechseln, leicht auf den Hebel drücken,
und halten Sie es. Der Hebel wird zurückkehren
Zentrum, wenn Sie es loslassen oder
Schließe eine Kurve ab.
Wenn Sie den Schweißschalter umdrehen
die Position "aus" oder schalten Sie die aus
Zündschalter, der Wischer wird
Kehren Sie in seine geparkte Position zurück.
4. Drehen Sie den Schalter
gegen den Uhrzeigersinn, um die zu drehen
Scheibenwischer und das Fenster
Waschmaschine zum Sprühen.
Scheinwerfer－Drehen Sie den Schalter auf
Die ''
Die Position schaltet sich ein
Parklicht, Rücklichter, Instrument
Panellichter, Seitenmarker-Lichter und
Heck -Kennzeichen -Lichter. Das drehen
Der hintere Scheibenwischer funktioniert nicht, wenn die
Lukenglas ist nicht vollständig geschlossen.
Wechseln Sie zum "" "
Position dreht sich
Wenn Sie das Lukenglas öffnen, während das
Heckwischer arbeitet, der Scheibenwischer wird
stoppen. Um den Scheibenwischer zu seinem zurückzugeben
geparkte Position, schließen Sie die Luke
Glas und dann den Schalter zu drehen nach
die Position "aus".
1. Blinker
2. Aus
im Scheinwerfer. Wenn Sie das verlassen
Lichter an mit der Taste entfernt von entfernt von
Der Zündschalter, Sie werden a hören
Erinnerungston, wenn Sie das öffnen
Fahrertür.
3. Park- und Innenlichter
4. Scheinwerfer
5. High Beams
6. Blitzhochstrahlen
Die Heckscheibenwaschmaschine verwendet die
Gleicher Flüssigkeitsbehälter wie der Wind
Schildschild.
66
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Scheinwerfer, Helligkeit der Instrumentenplatte, Gefahrenwarntaste
Hochstrahlen－Hoch einschalten
Strahlen, drücken Sie den Hebel nach vorne bis nach vorne
Sie hören einen Klick. Der blaue Hochstrahl
Die Anzeige kommt auf (siehe Seite59).
Ziehen Sie den Hebel zurück, um zum Rückkehr zur Rückkehr
Abschwebe.
Helligkeit der Instrumententafel
Hazard -Warntaste
Um die Hochstrahlen zu blinken, ziehen Sie die
Hebeln Sie leicht zurück und lassen Sie es dann los.
Die Hochstrahlen bleiben so lange eingeschaltet
wie Sie den Hebel zurückhalten.
Helligkeit der Instrumententafel
Kontrollknopf
Tagesläufe
Nur kanadische Modelle
Mit dem Scheinwerfer ausgeschaltet, die
Hochstrahl -Scheinwerfer und Hoch
Strahlindikator kommen mit
Drehen Sie den Knopf auf der linken Seite des
Instrumententafel, um die anzupassen
Helligkeit des Instrumentenfeldes
Lichter.
Drücken Sie den Knopf unter der Mitte
Lüftungsöffnungen, um die Gefahrenwarnung einzuschalten
Lichter (Vier-Wege-Blinker). Das
verursacht alle vier Außenverkehrssignale
und beide Drehenindikatoren in der
Instrumententafel zum Blinken. Benutze die
Hazard -Warnlichter, wenn Sie müssen
parken in einem gefährlichen Gebiet in der Nähe von schwer
Verkehr oder wenn Ihr Fahrzeug deaktiviert ist.
Reduzierte Helligkeit, wenn Sie sich drehen
Der Zündschalter zum Ein auf (ii)
Positionieren Sie den Parkplatz und lassen Sie sie frei
Bremse. Sie bleiben eingeschaltet, bis Sie sich drehen
Der Zündschalter ausschaltet, auch wenn Sie
Stellen Sie die Feststellbremse ein.
Die Scheinwerfer kehren zu normal zurück
Betrieb, wenn Sie den Schalter drehen
zum '' '
Position.
67
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Fenster hintenFDieGger, Feststellbremse
Fenster hintenFDieGger
Stellen Sie sicher, dass die Heckscheibe klar ist
Und Sie haben vorher gute Sichtbarkeit
anfangen zu fahren.
Feststellbremse
Die Defogger -Drähte im Inneren von
Die Heckscheibe kann versehentlich sein
beschädigt. Beim Reinigen des Glass,
Wischen Sie immer Seite zu Seite.
Feststellbremse
HEBEL
Der Heckscheiben -Defogger wird klarstellen
Nebel, Frost und dünnes Eis aus dem
Fenster. Drücken Sie die Defogger -Taste auf
Schalten Sie es ein und aus. Der Indikator in
Der Knopf wird angezeigt, um die anzuzeigen
Defogger ist eingeschaltet. Es schaltet auch ab, wenn
Sie schalten den Zündschalter aus. Du
müssen den Defogger erneut einschalten
Wenn Sie das Fahrzeug neu starten.
Die Feststellbremse fest anwenden
Ziehen Sie den Feststellbremshebel in Richtung
Du.
68
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Feststellbremse, Lenkradeinstellung
Lenkradeinstellung
Führen Sie eine Lenkradanpassung vor
Bevor Sie mit dem Fahren beginnen.
Fahren Sie das Fahrzeug mit dem Parkplatz
Die aufgetragene Bremse kann das Heck beschädigen
Bremsen und Achsen.
Einstellen des Lenkrads
Position beim Fahren Mai
veranlassen, die Kontrolle über die zu verlieren
Fahrzeug und schwer verletzt sein
bei einem Absturz.
Stellen Sie nur das Lenkrad ein
Wenn das Fahrzeug angehalten wird.
Schaltfläche loslassen
Um die Feststellbremse freizugeben, drücken Sie
und halten Sie die Freigabe -Taste auf der
Seite des Feststellbremshebels, ziehen Sie
der Hebel zu dir leicht, dann
Schieben Sie den Hebel nach vorne.
1. Schieben Sie den Hebel unter die Lenkung
Spalte ganz nach unten.
2. Bewegen Sie das Lenkrad so
zeigt auf deine Brust, nicht auf deine Brust
auf dein Gesicht. Stellen Sie sicher, dass Sie sicherstellen
kann das Instrumententafel sehen
Anzeigen und Indikatoren.
Instrumententafel sollte ausgehen, wenn
Die Feststellbremse ist vollständig freigelassen
Mit dem Motor (siehe Seite
56).
Fortsetzung
69
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Lenkradeinstellung, Schlüssel und Schlösser
Schlüssel und Schlösser
Sie hätten einen Schlüssel erhalten sollen
Zahlen -Tag mit Ihren Schlüssel. Du wirst
Benötigen Sie diese Schlüsselnummer, wenn Sie jemals
müssen einen verlorenen Schlüssel ersetzen lassen. Verwenden
Nur von Honda zugelassene Schlüsselblanks.
MASTER
Schlüssel mit
FERNBEDIENUNG
Dienerschlüssel
(Hellgrau)
Schlüsselnummer
TAG
SENDER
Diese Schlüssel enthalten elektronisch
Schaltungen, die durch die aktiviert werden
unbewegliches System. Sie werden nicht
Arbeiten Sie, um den Motor zu starten, wenn der
Schaltungen werden beschädigt.
Schützen Sie die Schlüssel vor direkter
Sonnenlicht, hohe Temperatur und
hohe Luftfeuchtigkeit.
3. Drücken Sie den Hebel nach oben, um die zu sperren
Lenkrad in Position.
Der Hauptschlüssel passt alle Schlösser an
Ihr Fahrzeug. Der Dienerschlüssel funktioniert
Nur in der Zündung lockert die Tür,
und die Heckklappe. Sie können die behalten
Handschuhfach, wenn Sie gehen
Ihr Fahrzeug und der Dienerschlüssel bei a
Parkmöglichkeit.
4.. Stellen Sie sicher, dass Sie sicher haben
sperrte das Lenkrad an Ort und Stelle
indem Sie versuchen, es auf und ab zu bewegen.
Lassen Sie die Schlüssel nicht fallen und setzen Sie nicht schwer
Objekte auf sie.
Halten Sie die Schlüssel von Flüssigkeiten fern.
Wenn sie nass werden, trocknen Sie sie
sofort mit einem weichen Tuch.
70
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Unbewegliches System
Das unbewegliche System schützt
Ihr Fahrzeug vom Diebstahl. Wenn an
unsachgemäß codierter Schlüssel (oder andere
Gerät) wird verwendet, der Kraftstoff des Motors
System ist deaktiviert.
Wenn das System wiederholt nicht tut
Erkennen Sie die Codierung Ihres Schlüssels,
Wenden Sie sich an Ihren Händler.
Wie vom FCC vorgeschrieben:
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der
FCC -Regeln. Der Betrieb unterliegt der
Nach zwei Bedingungen: (1) dieses Gerät
kann keine schädliche Einmischung verursachen, und
(2) Dieses Gerät muss alle akzeptieren
Eingriffen erhalten, einschließlich
Störungen, die unerwünscht verursachen können
Betrieb.
Versuchen Sie nicht, dieses System zu ändern
Oder fügen Sie andere Geräte hinzu. Elektrisch
Probleme könnten dazu führen, dass es daraus geht
Ihr Fahrzeug undrivierbar.
Wenn Sie den Zündschalter umdrehen
die Ein -(ii) -Position, der unbewegliche
Systemindikator sollte auftreten für
Ein paar Sekunden, dann gehen Sie aus. Wenn der
Indikator beginnt zu blinken, es bedeutet die
System erkennt das nicht
Codierung des Schlüssels. Drehen Sie die Zündung
Schalten Sie zur Lock (0) -Position,
Entfernen Sie den Schlüssel, setzen Sie ihn wieder ein und drehen Sie
Der Zündschalter zum Ein auf (ii)
wieder positionieren.
Wenn Sie Ihren Schlüssel verloren haben und nicht können
Starten Sie Ihren Motor, wenden Sie sich an Ihre
Händler.
Änderungen oder Modifikationen nicht ausdrücklich
von der Partei zugelassen für verantwortlich für
Compliance könnte den des Benutzers ungültig machen
Befugnis, die Ausrüstung zu betreiben.
Dieses Gerät entspricht der Industrie
Kanada Standard RSS-210.
Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei
Bedingungen: (1) Dieses Gerät kann nicht verursachen
Interferenz und (2) dieses Gerät muss
Akzeptieren Sie alle Eingriffe, die verursachen können
unerwünschter Betrieb des Geräts.
Das System erkennt Ihre möglicherweise nicht
Kodierung von Key, wenn ein anderer unbekümmerter
Schlüssel oder ein anderes Metallobjekt (d. H. Schlüssel
fob) liegt in der Nähe des Zündschalters, wenn
Sie setzen den Schlüssel ein.
71
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Zündschalter
Wenn die Vorderräder gedreht sind, die
Anti-Diebstahl-Schloss kann es schwierig machen
um den Schlüssel zu drehen. Fest die
Lenkrad links oder rechts als
Sie drehen den Schlüssel.
Sie werden einen Erinnerungs -Pieper hören, wenn
Sie lassen den Schlüssel im Schloss (0) oder
die Zubehör (i) Position und
Öffnen Sie die Fahrertür. Entfernen Sie die
Schlüssel zum Ausschalten des Piepers.
Zubehör (i)－Du kannst
betreiben das Audiosystem und das
Accessoire Power Socket in dieser
Position.
Wenn Ihr Fahrzeug eine Automatik hat
Übertragung muss der Schalthebel sein
im Park, bevor Sie das entfernen können
Schlüssel aus dem Zündschalter.
Er (ii)－Dies ist der normale Schlüssel
Position beim Fahren. Einige der
Indikatoren auf dem Instrumententafel
Kommen Sie als Test, wenn Sie die drehen
Zündschalter aus dem
Der Zündschalter hat vier
Positionen: Sperre (0), Zubehör
(I), auf (ii) und starten (iii).
Entfernen des Schlüssels aus dem
Zündschalter während der Fahrt
sperrt die Lenkung. Das kann
Lassen Sie Sie die Kontrolle verlieren.
Accessoire (i) bis (ii)
Position.
Schloss (0)－Sie können einfügen oder
Entfernen Sie den Schlüssel nur in dieser Position.
Um den Schlüssel zu drehen, drücken Sie ihn leicht ein. Wenn
Ihr Fahrzeug hat eine Automatik
Übertragung muss der Schalthebel muss
auch im Park sein.
Entfernen Sie den Schlüssel aus dem
Zündschalter nur dann, wenn
geparkt.
Start (iii)－Verwenden Sie diese Position
Nur um den Motor zu starten. Der Schalter
kehrt zu der Position auf (ii) zurück, wenn
Sie lassen den Schlüssel los.
72
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Türschlösser
Power -Türschlösser
Die Schlossartistik auf allen Türschlössern und
Schaltet diese Tür frei. Auf dem anziehen
Die Türschloss der Fahrerschloss entsperren nur
die Fahrertür.
Kindersichere Türschlösser
Master -Türschlossschalter
HEBEL
Die Tür eines Beifahrers zu sperren, wenn
Aus dem Fahrzeug herauskommen, den Schieben Sie die
Lockern Sie die Registerkarte nach unten und schließen Sie die Tür.
Entfernen Sie die Fahrertür, um die Fahrertür zu verriegeln
Taste aus dem Zündschalter, ziehen Sie die
Außentürgriff und schieben Sie die
Lock -Tabrett nach unten oder drücken Sie das Türschloss
nach unten schalten. Den Griff loslassen,
Dann schließen Sie die Tür.
Sperren
Registerkarte "Sperren"
Die Türen und die Heckklappe sperren,
Drücken Sie den Master -Türschlossschalter ein
Drücken Sie beides Eingangstür auf die Schlossartistik
runter an der Fahrertür oder benutze die
Schlüssel auf der Außenschloss am Fahrer
Tür.
Die kindersicheren Türschlösser sind
Entwickelt, um zu verhindern, dass Kinder sitzen
hinten vom versehentlichen Öffnen
die hinteren Türen. Jede hintere Tür hat eine
Hebel in der Nähe der Kante sperren. Mit dem
Hebel in der Schlossposition, die Tür
kann nicht von innen geöffnet werden
Unabhängig von der Position des Schlosses
Tab. Um die Tür zu öffnen, ziehen Sie das Schloss
Registerkarte und benutze die Außentür
handhaben.
Nur die Tür des Fahrers entsperren, wenn
Sie verwenden den Schlüssel von außen
Fahrertürschloss.
Drücken Sie an beiden Master -Türen
Der Schaltschalter entsperren alle alle
Türen und die Heckklappe.
73
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Heckklappe und Lukenglas
STOPPEN
Schlupfglasabgabeknopf
Verwenden Sie den Diener oder den Hauptschlüssel in der
Heckklappe zu:
Das Lukenglas öffnet sich. Wenn Sie die öffnen
Schluckenglas, während der hintere Scheibenwischer ist
Der Betrieb wird der Scheibenwischer aufhören (siehe
Um die Heckklappenentür offen zu halten, wenn
Verwenden Sie den Stopp von bergab aus
Das Tool Kit.
Das Tool Kit befindet sich im Speicherbehälter
unter dem Ladungsboden. Setzen Sie den Stopp
auf der Stütze wie gezeigt.
Stellen Sie sicher, dass Sie den Stopp zuvor entfernen
die Heckklappe schließen.
1.Schalte die Heckklappe auf. Ziehen Sie die
Handle, um es zu öffnen.
Seite ).
65
2.Sperren Sie die Heckklappe.
Um das Lukenglas zu schließen, senken Sie es und
Drücken Sie den Griff, bis er sich verriegelt.
3.Öffne das Schlupfglas. Du kannst
Öffnen Sie es auch, indem Sie die Luke drücken
Sie können auch das sperren und freischalten
Stellen Sie sicher, dass alle Passagiere oder Objekte
sind vor der Heckklappe vor
Öffnen oder Schließen.
Glasfreisetzungsknopf am Fahrer Heckklappe mit dem Fernsender,
Tür oder auf dem Fernsender.
oder entweder Master -Türschlossschalter.
74
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Heckklappe und Lukenglas, Fernsender
Halten Sie die Heckklappe und das Lukenglas
während der Fahrt zu jeder Zeit geschlossen
vermeiden Sie die Heckklappe und die
Schluckenglas und Abgase verhindern
Gas vom Innenraum.
SehenKohlenmonoxidgefahrAn
Seite50.
Fernsender
Entsperren－Drücken Sie diese Taste einmal
Um die Fahrertür zu entsperren. Schieben Sie es
zweimal, um die anderen Türen freizuschalten und
die Heckklappe. Einige Außenlichter werden
Blocken Sie jedes Mal zweimal auf, wenn Sie die drücken
Taste.
SPERREN
TASTE
Entsperren
TASTE
LED
Das Deckenlicht (falls das Deckenlicht
Switch befindet sich in der Mittelposition) wird
Kommen Sie auf, wenn Sie die drücken
Schaltfläche entsperren. Wenn Sie nicht öffnen
jede Tür oder die Heckklappe innerhalb von 30
Sekunden verblasst das Licht. Wenn du
die Türen und die Heckklappe geben
mit dem Fernsender vorher
30 Sekunden sind verstrichen, das Licht
wird sofort losgehen.
LUKE
GLAS
FREIGEBEN
TASTE
PANIK
TASTE
SPERREN－Drücken Sie diese Taste einmal nach
Sperren Sie alle Türen und die Heckklappe. Manche
Außenleuchten blinken einmal. Wann
Sie drücken das Schloss zweimal innerhalb von 5
Sekunden, Sie werden einen Piepton zu hören
Stellen Sie sicher, dass die Türen und die Heckklappe
sind verschlossen. Sie können das nicht sperren
Türen und die Heckklappe, wenn eine Tür oder
Die Heckklappe ist nicht vollständig geschlossen oder die
Der Schlüssel befindet sich im Zündschalter.
Wenn Sie keine Tür öffnen oder die
Heckklappe innerhalb von 30 Sekunden, werden sie
automatisch Lösen.
Fortsetzung
75
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Fernsender
Lukenglasfreisetzung－
Drücken Sie diese Taste für ca. 1 Sekunde
das Lukenglas öffnen. Sie können nicht
Öffnen Sie das Lukenglas, wenn sich der Schlüssel befindet
Der Zündschalter. Auch wenn die Luke
Glas ist offen, die Heckklappe kann sein
mit dem Fernsender gesperrt.
Fernsenderversorgung
Vermeiden Sie es, das fallen zu lassen oder zu werfen
Sender.
Ersetzen des Senders
Batterie
Schützen den Sender vor
Extremtemperatur.
Tauchen Sie nicht in den Sender ein
jede Flüssigkeit.
PANIK－Drücken Sie diese Taste für
Etwa 2 Sekunden, um Aufmerksamkeit zu erregen:
Das Horn wird klingen und das Äußere
Lichter blinken ungefähr 30 Sekunden lang.
Um den Panikmodus abzubrechen, drücken Sie jeden
Andere Taste auf der Fernbedienung
Wenn Sie einen Sender verlieren, die
Ersatz muss sein
von Ihrem Händler neu programmiert.
SCHRAUBEN
Sender oder die Zündung drehen
Wechseln Sie in die Position der Ein (ii).
Wenn es mehrere Drücken auf die
Taste zum Sperrieren oder Entsperren der Türen
und die Heckklappe ersetzen die Batterie
so schnell wie möglich.
Batterieart: CR1616
Um die Batterie zu ersetzen:
1. Entfernen Sie die Schraube am Boden von
der Sender mit einem kleinen
Schraubendreher von Phillips-Kopf.
76
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Fernsender
2. Trennen Sie den Sender durch das Treiben
seine mittlere Naht mit Ihrer
Fingernagel.
4. Entfernen Sie die alte Batterie und setzen Sie ein
eine neue Batterie in die Rückseite der
Wie vom FCC vorgeschrieben:
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der
Deckung mit dem＋Seite nach unten. FCC -Regeln. Der Betrieb unterliegt der
Nach zwei Bedingungen: (1) dieses Gerät
5. Installieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge.
kann keine schädliche Einmischung verursachen, und
(2) Dieses Gerät muss alle akzeptieren
Eingriffen erhalten, einschließlich
Störungen, die unerwünscht verursachen können
Betrieb.
BATTERIE
Änderungen oder Modifikationen nicht ausdrücklich
von der Partei zugelassen für verantwortlich für
Compliance könnte den des Benutzers ungültig machen
TAB
Befugnis, die Ausrüstung zu betreiben.
Dieses Gerät entspricht der Industrie
Kanada Standard RSS-210.
Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei
Bedingungen: (1) Dieses Gerät kann nicht verursachen
Interferenz und (2) dieses Gerät muss
Akzeptieren Sie alle Eingriffe, die verursachen können
unerwünschter Betrieb des Geräts.
3. Innerhalb des Senders getrennt
die innere Abdeckung aus der Tastatur
durch Veröffentlichung der beiden Registerkarten auf der
Abdeckung.
77
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Sitze
Sitzanpassungen
Siehe Seiten11－13für wichtige Sicherheit
Informationen und Warnungen darüber, wie es geht
Positionieren Sie die Sitze und den Sitz ordnungsgemäß.
Rücken.
Nehmen Sie alle Sitzanpassungen vor
Sie fangen an zu fahren.
Vordersitz
Um den vorderen oder hinteren Sitz einzustellen
Um den Rückenwinkel der Rückenwinkel zu ändern
Vorwärts und rückwärts, an der Vordersitze am Hebel auf dem
Bar unter der Vorderseite des Sitzkissens
Rand. Versuchen Sie, den Sitz zu bewegen, um sie zu machen
Sicher ist es in Position gesperrt.
Außerhalb des Sitzplatzes.
78
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Sitze
Einstellung der Sitzhöhe des Fahrers
Armlehnen
Rücksitz
Den Winkel des Rücksitzes ändern.
Zurück, ziehen Sie den Release -Hebel an
die Außenseite des Rücksitzes.
Die Höhe des Fahrers ist der Fahrersitz
einstellbar. Drehen Sie das Zifferblatt auf die
außerhalb des Sitzkissens.
Die Rücksitzarmlehne ist in der
Mitte des Rücksitzes. Drehen Sie es hin
es benutzen.
Wenn Sie die Sitzplätze in der Mitte verwenden
Positionieren Sie die linke und rechte Seite
der Rücksitze in die gleiche Position.
Nur bei Fahrzeugen mit einer Automatik
Übertragung
Jeder Vordersitz hat eine Armlehne an
die Seite des Rückzugs. Um es zu benutzen,
Drehen Sie es hin.
Stellen Sie sicher, dass alle hinteren Schultergurte sind
positioniert vor dem Rücksitz
Nachdem Sie die hinteren Sitze eingestellt haben, sind sie zurück.
79
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Sitze
Kopfbeschränkungen
Siehe Seite13für wichtige Sicherheit
Informationen und eine Warnung, wie es geht
Positionieren Sie die Kopfbeschränkungen ordnungsgemäß.
Ihr Fahrzeug ist mit Kopf ausgestattet
Einschränkungen in allen Sitzpositionen zu
Helfen Sie, Sie und Ihre zu schützen
Passagiere von Schleudern und anderen
Verletzungen.
Sie sind am effektivsten, wenn Sie
Stellen Sie sie so an, dass die Rückseite der
Der Kopf des Insassen liegt gegen die
Zentrum der Zurückhaltung.
HINTEREN
Schaltfläche loslassen
FRONT
Schaltfläche loslassen
Die Kopfbeschränkungen passen sich auf die Höhe ein. Eine Kopfbeschränkung für
Sie brauchen beide Hände, um die anzupassen
Zurückhaltung. Versuchen Sie nicht, es anzupassen
Reinigen oder Reparaturen, ziehen Sie es so weit hoch
es wird gehen. Drücken Sie den Freigabetaste,
während des Fahrens. Um es zu erhöhen, ziehen Sie nach oben. Dann ziehen Sie die Zurückhaltung aus dem Sitz-
Um die Zurückhaltung zu senken, schieben Sie die
Seitwärts den Knopf loslassen und drücken
die Zurückhaltung nach unten.
zurück.
Stellen Sie sicher, dass der entfernte Kopf
Einschränkungen werden sicher gespeichert.
80
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Sitze
Auf den Vordersitzen zurücklegen
3. Einstellen Sie die Vordersitze nach vorne als
soweit sie gehen werden. Ziehen Sie den Sitz hoch-
Rückanpassungshebel und Hebel der Rückwinkel und
drehen
Es ist eben mit dem Rücksitz auf dem Niveau
Kissen.
4. Bewegen Sie den Vordersitz nach hinten
bis es den Rücksitz berührt.
5. Einstellen Sie den Rücksitz zurück auf die
Angestrebte Tätigkeit.
Schleppleiste
Rückenwinkel
ReVers diese Prozedur, um die zurückzugeben
Frontund hintere Sitze bis zur aufrechten
Position. Stellen Sie sicher, dass Sie die installieren
Kopfbeschränkungen und sicher sperren die
Sitze vor dem Fahren.
Einstellhebel
Sie können die Rückenlücke auf der 2. Entfernen Sie die Kopfbeschränkungen aus
Vordersitze, damit sie mit dem eben sind
Rücksitzkissen, die eine große machen
gepolsterter Bereich. Um dies zu tun:
Die Vordersitze (siehe Seite80).
Stellen Sie sicher, dass der entfernte Kopf
Einschränkungen werden sicher gespeichert.
Wenn Sie den Rückzug zurückgeben, um auf
Die aufrechte Position halten den Sitz-
zurück, um es auch davon abzuhalten
schnell.
1. Stellen Sie die Rücksitze so weit hinten ein
wie sie gehen werden.
81
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Sitze
Falten Sie die Rücksitze nach unten
Der Rückzug zurück kann gefaltet werden
Down, um mehr Frachtraum zu geben. Jede
Seite faltet sich separat nach unten, also Sie
kann immer noch einen Passagier in der tragenhinteren
Sitz.
Sie können auch jeden Heck zusammenklappen
Sitze getrennt, um weiter zu kreieren
Frachtraum (siehe Seite 83).
Verriegelungsplatte
Wenn Sie die rechte Hälfte falten
Verwenden Sie den Schlüssel zum Rücksitz zu
Lösen Sie den Mitte -Sicherheitsgurt von der
abnehmbarer Anker (siehe Seite 85).
Lassen Sie den Sicherheitsgurt in die zurückziehen
Halter an der Decke und speichern die
Schnallen darin.
2. senken Sie die Kopfbeschränkung auf seine
niedrigste Position.
3.. Ziehen Sie den Release -Hebel auf der
außerhalb des Rücksitzes.
4. Falten Sie den Rücksitz nach vorne.
Legen Sie keine schweren Gegenstände auf die
Rückschläge, wenn es gefaltet ist.
SCHNALLE
1. Drücken Sie die Sicherheitsgurte in die
Sitzkissen.
82
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Sitze
Wechseln Sie dieses Verfahren um, um die zurückzugeben
Rücksitz in die aufrechte Position.
Stellen Sie sicher, dass der Sitz gesichert ist und
der Sicherheitsgurt vor dem Rückzug
vor dem Fahren.
Falten Sie den Rücksitz zusammen
Verriegelungsgurt sperren
Schleppleiste
Um den Rücksitz zu falten:
3. Schalte den Sitz vom Boden durch
Ziehen Sie den Verriegelungsgurt
Unter dem Rücken des Sitzkissens
Kante, dann die Rückseite des Sitzes anheben.
Sie können den Rücksitz nicht falten, wenn
Es ist nicht sicher in der
hinterste Position.
1. Ziehen Sie die Stange unter dem Sitz hoch
Kissen und schieben Sie den Rücksitz
wird gehen.
2. Befolgen Sie die Schritte 1 bis 4 auf Seite
82um den Sitz zu falten-
zurück.
4. Schieben Sie den Sitz vorwärts.
Fortsetzung
83
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Sitze
Wechseln Sie dieses Verfahren um, um die zurückzugeben
Sitz in die aufrechte Position.
Stellen Sie sicher, dass der Sitz sicher ist
vor dem Fahren eingesperrt.
Wenn Sie die nicht verwenden
Befestigungsgurt, rollen Sie den Gurt hoch und
Speichern Sie es richtig in den Schlitz auf dem
Rückschläge.
HAKEN
HAKEN
Stellen Sie sicher, dass alle hinteren Schultergurte sind
positioniert vor dem Rücksitz
Rücken.
BEFESTIGUNG
GURT
ANKER
In der Mittelsitzposition der
Rücksitz, stellen Sie sicher, dass die abnehmbare
Anker ist vorher sicher eingesperrt
Ziehen Sie den Befestigungsgurt aus heraus
Der Schlitz auf dem Rückenrücken. Bewege die
Vordersitz nach vorne leicht
Befestigen Sie den Anker am Befestigung
Riemen am Haken am Boden von
der Vordersitz. Passen Sie die Front ein
Sitz in die gewünschte Position.
Stellen Sie sicher, dass das zusammengeklappte Heck
Der Sitz stört die Front nicht
Rücksitz von Beifahrern. Dies wird
verursachen das Gewicht des Beifahrers des Beifahrers
Sensoren, die nicht ordnungsgemäß arbeiten (siehe
Seite25). Überprüfen Sie auch den Passagier
Airbag -Aus -Indikator, um richtig zu versichern
Betrieb des Passagiers
Fortgeschrittener Frontairbag.
5.
Verwenden des Sicherheitsgurtes (siehe Seite ).
85
Stellen Sie sicher, dass alle Gegenstände im Frachtbereich
sind gesichert. Lose Gegenstände können fliegen
vorwärts und verletzt, wenn Sie haben
hart zu bremsen (siehe
auf Seite150).
Fracht tragen
6. Ziehen Sie den Befestigungsriemenlasche in Richtung
der Schlitz, um den Gurt festzuziehen, und
Stellen Sie sicher, dass der Sitz sicher ist.
84
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Sitze
Abnehmbarer Anker
Kleiner Riegel
PLATTE
Kleine Schnalle
Der Sicherheitsgurt auf dem hinteren Mittelsitz
ist mit einem abnehmbaren Anker ausgestattet.
Dies ermöglicht dem Sicherheitsgurt
abgebrochen, wenn die rechte Seite des
Rücksitz ist gefaltet.
Mit einem Sicherheitsgurt mit dem
abnehmbarer Anker ausgeschlossen
erhöht die Wahrscheinlichkeit einer ernsthaften
Verletzung oder Tod bei einem Unfall.
DREIECK
Markierungen
Um den abnehmbaren Anker abzutreten,
Fügen Sie eine Taste in den Schlitz an der Seite ein
der kleinen Schnalle. Richten Sie die
Dreiecksmarken auf dem Teller und
anschnallen, wenn Sie den Gürtel wiederholen und
Schnalle.
Richten Sie die Dreiecksmarken auf dem an
kleine Verriegelungsplatte und Schnalle wann
Nehmen Sie den Gürtel wieder und schnallen Sie sich an.
Vor Verwendung des Sicherheitsgurtes,
Stellen Sie sicher
Anker ist korrekt eingesperrt.
Ziehen Sie den Sicherheitsgurt an, um dies zu überprüfen
Der abnehmbare Anker ist sicher
eingesperrt. Stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsgurt ist
nicht verdreht.
85
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Sitzheizungen, elektrische Fenster
Sitzheizungen
Verwenden Sie die Sitzheizungen nicht, wenn die Elektrische Fenster
Motor ist aus oder im Leerlauf für a
Sitzheizungsschalter des Fahrers
Fahrerschalter des Fahrers
lange Zeit. Sie können abtropfen lassen
die Batterie, die Ihr Fahrzeug herstellt
schwer zu beginnen.
Hauptschalter
Sitzheizungsschalter des Passagiers
Wenn ausgestattet
Drehen Sie den Zündschalter auf den Ein
(Ii) Position, um alle zu erhöhen oder zu senken
Fenster. Um das Fenster zu öffnen, drücken
Der Schalter und halten Sie es. Freigeben
Der Schalter, wenn Sie die stoppen möchten
Fenster. Am Schalter zurückziehen und
Halten Sie es, um das Fenster zu schließen.
Beide Vordersitze sind mit ausgestattet mit
Sitzheizungen nur im Sitzböden.
Wegen Sensoren für die Seite
Airbag -System gibt es keine Heizungen
im Räume in beiden Fahrern
oder Passagiersitze. Die Zündung
Switch muss in der ON (ii) sein
Position, um sie zu benutzen. Schieben die
Heizungsschalter, um die Leistung einzuschalten oder
aus. Die Indikatoren werden eingehen und
bleiben eingeschaltet, während die Heizungen eingeschaltet sind.
86
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
Elektrische Fenster
habe Kinder im Fahrzeug, damit sie
verletzen sich nicht durch
Betrieb der Fenster
Wenn die Batterie Ihres Fahrzeugs ist
getrennt oder tot wird oder die
Die Fensterscheibe des Fahrers wird entfernt, die
Die automatische Funktion wird deaktiviert. Der
Stromfenstersystem muss sein
Zurücksetzen, nachdem Sie die Batterie wieder anschließen
oder die Sicherung installieren.
Schließen Sie ein Stromfenster auf
Die Hände oder Finger von jemandem können
schwere Verletzungen verursachen.
unbeabsichtigt.
Automatisch umgekehrt－Wenn der Fahrer
Fenster erfasst jedes Hindernis, während es
Schließt es automatisch, es wird es
Umkehrende Richtung und dann stoppen. Zu
Schließen Sie das Fenster, entfernen Sie das
Hindernis, dann den Fensterschalter verwenden
wieder.
Stellen Sie sicher, dass Ihre Passagiere sind
weg von den Fenstern vor
sie schließen.
1. Starten Sie den Motor. Nach unten drücken und
Halten Sie den Fensterschalter des Fahrers gedrückt
bis das Fenster vollständig geöffnet ist.
AUTO－Die öffnen oder schließen
Fahrerfenster, drücken oder ziehen Sie die
Fensterschalter fest oder bis zu
Die zweite Entspannung und freigeben.
Das Fenster steigt automatisch hoch
oder runter den Weg. Um die zu stoppen
Fenster, ziehen Sie das Fenster oder drücken Sie das Fenster
kurz wechseln.
2. Ziehen und halten Sie das Fenster des Fahrers
Wechseln Sie, um das Fenster zu schließen
vollständig, dann den Schalter halten
für ungefähr 2 Sekunden.
Auto Reverse hört auf, zu erkennen, wenn die
Fenster ist fast geschlossen. Du solltest
Überprüfen Sie immer, ob alle Passagiere und
Objekte sind vom Fenster entfernt
Vor dem Schließen.
Wenn die elektrischen Fenster nicht funktionieren
ordnungsgemäß nach dem Zurücksetzen haben Sie Ihre
Fahrzeug von Ihrem Händler überprüft.
Wenn Sie den Hauptschalter hineindrücken,
Der Schalter ist ausgeschaltet und der Passagier
Fenster können nicht angehoben oder abgesenkt werden.
Um diese Funktion zu stornieren, drücken Sie die auf die
Wechseln Sie erneut, um es herauszuholen.
Halten Sie den Hauptschalter aus, wenn Sie
87
Hauptmenü
Inhaltsverzeichnis
MoonrooF,Mirrieren
Monddach
Halten Sie den Boden des Schalters gedrückt
Spiegel
(
).
Öffnen oder Schließen der
Monddach auf jemandem Händen
oder Finger können ernsthaft verursachen
Verletzung.
TAB
Stellen Sie sicher, dass alle Hände und Finger
sind frei von dem Monddach
Vor dem Öffnen oder Schließen.
Wenn ausgestattet
Halten Sie die Innen- und Außenspiegel
Reinigen und für die beste Sichtbarkeit angepasst.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Spiegel vorher anpassen
Sie fangen an zu fahren.
Drehen Sie den Zündschalter auf den Ein
(Ii) Position und verwenden Sie den Schalter
unter der linken Armaturenbrettlüftung nach
Betätigen Sie das Monddach.
Wenn Sie versuchen, das Monddach in zu öffnen
unten-FRTemperaturen oder wann
Es ist mit Schnee oder Eis bedeckt, du kannst
Beschädigung des Monddachfelds oder des Motors.
Der innere Spiegel hat Tag und Nacht
Positionen. Die Nachtposition verringert sich
Blenden Sie von Scheinwerfern hinter Ihnen.
Drehen Sie die Registerkarte am unteren Rand von
der Spiegel, um den Tag und die Nacht auszuwählen
Position.
Sich auf der Rückseite des Monddaches neigen,
Halten Sie die Mitte -Taste gedrückt
(
).
Das Monddach schließen, drücken Sie und
Halten Sie die Oberseite des Schalters (
Das Monddach öffnen, drücken Sie und
).
88
