Deutsch
EnglishSteuerung -> Öffnen und Schließen for your BMW X1 2009-2015
Kontrollen
Öffnen und Schließen
Öffnen und Schließen
Die Einstellungen werden wann aufgerufen und umgesetzt
Das Entriegeln des Fahrzeugs hängt von der Fernbedienung ab
Die Steuerung dient zum Entriegeln des Fahrzeugs, siehe
Persönliches Profil.
Fahrzeugausstattung
In diesem Kapitel werden alle Seriengeräte beschrieben
sowie länderspezifische und spezielle Ausstattungen
für diese Modellreihe angeboten. Daher auch
beschreibt Geräte, die möglicherweise nicht in zu finden sind
Ihr Fahrzeug, zum Beispiel aufgrund der gewählten
Sonderausstattung oder die Länderversion. Dies
gilt auch für sicherheitsrelevante Funktionen und Systeme.
Systeme.
Darüber hinaus sind Informationen zum Servicebedarf
werden in der Fernbedienung gespeichert, Service
Daten in der Fernbedienung finden Sie auf Seite243.
Integrierter Schlüssel
Fernbedienung/Schlüssel
Tasten auf der Fernbedienung
Drücken Sie die Taste 1 und ziehen Sie den Schlüssel ab.
Der integrierte Schlüssel passt zu folgenden Schlössern:
▷
Fahrertür, siehe Seite34.
Neue Fernbedienungen
Neue Fernbedienungen erhalten Sie bei Ihrem
Servicecenter.
1
2
3
Entsperren
Sperren
Heckklappe öffnen
Verlust der Fernbedienungen
Verlorene Fernbedienungen können von Ihnen gesperrt werden
Servicecenter.
Allgemeine Informationen
Das Fahrzeug wird mit zwei Fernbedienungen geliefert
mit Schlüsseln.
Jede Fernbedienung enthält einen Akku
Akku, der automatisch aufgeladen wird, wenn er eingeschaltet ist
sich während der Fahrt im Zündschloss befindet.
Verwenden Sie jede Fernbedienung mindestens zweimal im Jahr
längere Autofahrten, um die Batterie zu schonen
Ladestatus der ies.
Persönliches Profil
Das Konzept
Sie können mehrere Funktionen Ihres Fahrzeugs einstellen
ganz nach Ihren persönlichen Bedürfnissen und Vorlieben.
▷
Die Einstellungen werden automatisch im gespeichert
Profil, das derzeit in der Fernbedienung aktiviert ist
trol.
Bei Fahrzeugen mit Komfortzugang ist die
Fernbedienung enthält eine austauschbare Batterie,
siehe Seite38.
30
Öffnen und Schließen
Kontrollen
▷
▷
Die verwendete Fernbedienung wird erkannt, wenn
Das Fahrzeug wird entriegelt und das Profil gespeichert
wird aufgerufen.
▷
Art der Anzeige, siehe Seite104.
▷
Lichteinstellungen:
▷
Dreifache Blinkeraktivierung, siehe
Seite59.
Ihre persönlichen Einstellungen werden erkannt
und erneut angerufen, auch wenn das Fahrzeug dies getan hat
Bienenused inthemmittelzeitebjsomeoneelse
mit einer anderen Fernbedienung.
▷
▷
Willkommenslampen, siehe Seite80.
Funktion zur Verzögerung der Scheinwerfer-Innenbeleuchtung, siehe
zur Seite81.
TheichndividualsEinstellungsareszerrissendforamAximum
von vier Fernbedienungen. Sie werden für zwei Personen aufbewahrt
Fernbedienungen, wenn Comfort Access verwendet wird.
▷
▷
Tagfahrlicht, siehe
Seite81.
Fernlichtassistent, siehe
Seite82.
Persönliche Profileinstellungen
Folgende Funktionen und Einstellungen sind möglich
in einem Profil gespeichert.
▷
Klimaautomatik: AUTO-Programm,
Kühlfunktion und Umwälzautomatik
Luftregelung aktiviert/deaktiviert, Temperatur
Temperatur, Luftdurchsatz und -verteilung finden Sie unter
Seite105.
Weitere Informationen zu den Einstellungen finden Sie hier
unter:
▷
Belegung des programmierbaren Speichers
Tonnen, siehe Seite23.
▷
▷
Navigation:
▷
▷
▷
Sprachaktivierung, siehe Seite151.
Routenkriterien, siehe Seite149.
Einstellungen für die Kartenansicht finden Sie auf Seite152.
▷
Reaktion der Zentralverriegelung
Wenn das Fahrzeug entriegelt wird, siehe
Seite32.
▷
▷
▷
Automatisches Verriegeln des Fahrzeugs siehe
Seite35.
Unterhaltung:
▷
▷
Klangregelung, siehe Seite160.
Automatischer Abruf der Fahrersitzposition
Informationen zur Funktion nach dem Entsperren finden Sie auf Seite33.
Radio, gespeicherte Sender finden Sie unter
Seite168.
Einstellungen für die Anzeige am Bedienteil
abspielen und im Kombiinstrument:
▷
CD/Multimedia, Audioquelle angehört
zuletzt, siehe Seite170.
▷
12h/24h-Uhrformat finden Sie unter
Seite73.
▷
Telefon: Lautstärke, siehe Seite196.
▷
▷
Datumsformat, siehe Seite74.
Helligkeit des Control Displays, siehe
zur Seite75.
Zentralverriegelung
▷
▷
Sprache am Control Display, siehe
zur Seite74.
Das Konzept
Die Zentralverriegelung wird aktiv
wenn die Fahrertür geschlossen ist.
Maßeinheiten für Kraftstoffverbrauch,
zurückgelegte Distanz/verbleibende Distanz,
und Temperatur finden Sie auf Seite72.
Das System schaltet gleichzeitig ein und wieder ein.
vermietet die Schlösser an:
▷
▷
Visuelle Warnung für die Parkentfernung anzeigen
Steuerung PDC, siehe Seite101.
▷
▷
▷
Türen.
Heckklappe.
Rückfahrkamera:
Tankklappe.
▷
Funktionsauswahl, siehe Seite102.
31
Kontrollen
Öffnen und Schließen
Sie können einstellen, wie das Fahrzeug entriegelt werden soll.
Von außen agieren
▷
▷
▷
Über die Fernbedienung.
Über das Türschloss.
Die Einstellung wird für den Fernbedienungsstrom gespeichert.
zur Miete im Einsatz.
Bei Fahrzeugen mit Komfortzugang über die Tür
Haltegriffe am Fahrer- und Beifahrersitz
Seiten.
1. „Einstellungen“
2. „Türschlösser“
3. „Schaltfläche zum Entsperren:“
Folgendes geschieht gleichzeitig, wenn
Verriegeln/Entriegeln des Fahrzeugs über die Fernbedienung
Kontrolle:
▷
Die Willkommenslampen, Innenlampen und
Die Innenbeleuchtung wird ein- und ausgeschaltet.
▷
Die Alarmanlage ist scharf bzw. unscharf,
fer zur Seite39.
Von innen agieren
Über die Taste für die Zentralverriegelung erneut
fer zur Seite35.
4. Wählen Sie die gewünschte Funktion aus:
▷
„Alle Türen“
Das gesamte Fahrzeug ist entriegelt.
Wenn das Fahrzeug von innen verriegelt ist, entfällt der Kraftstoff
Tankklappe bleibt entriegelt.
▷
„Nur Fahrertür“
Kommt es zu einem Unfall mit einer bestimmten Schwere, wird der
Zentralverriegelung entriegelt automatisch.
Nur die Fahrertür und der Kraftstoff
Tankklappe sind entriegelt. Nochmals drücken
Entriegelt das gesamte Fahrzeug.
Die Warnblinkanlage und Innenbeleuchtung
komm schon.
Bequemes Öffnen
Halten Sie die Taste auf der Fernbedienung gedrückt
Kontrolle.
Öffnen und Schließen: von der
draußen
Die Fenster und das Panorama-Glasschiebedach
offen.
Verwendung der Fernbedienung
Sperren
Allgemeine Informationen
Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung.
Nehmen Sie die Fernbedienung mit
Verriegelung von außen
Personen oder Tiere, die unbeaufsichtigt zurückgelassen werden
Bei geparktem Fahrzeug können die Türen von innen verriegelt werden.
Seite. Nehmen Sie die Fernbedienung immer mit
beim Verlassen des Fahrzeugs, damit das Fahrzeug
dann von außen geöffnet werden.◀
Verriegeln Sie das Fahrzeug nicht von außen, wenn
Es befinden sich Personen darin, da das Fahrzeug nicht sein kann
ohne besondere Kenntnisse von innen entriegeln
Kante.◀
Entsperren
Einschalten der Innenbeleuchtung und
Innenlampen
Drücken Sie die Taste. Das Fahrzeug ist entriegelt.
Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung
bei verriegeltem Fahrzeug.
Die Willkommenslampen, Innenlampen und Hoflampen
tesy-Lampen sind eingeschaltet.
32
Öffnen und Schließen
Kontrollen
Beim Entriegeln des Fahrzeugs sind diese Po‐
Die Einstellungen werden automatisch abgerufen, wenn die Einstellung
aktiviert ist.
Panikmodus
Wenn Sie etwas finden, können Sie die Alarmanlage auslösen
sich in einer gefährlichen Situation befinden.
Quetschgefahr beim Zurückschieben des Sitzes
Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung mindestens einmal
mindestens 3 Sekunden.
Wenn diese Funktion verwendet wird, stellen Sie dies zunächst sicher
Der Fußraum hinter dem Fahrersitz ist leer.
Andernfalls kann es zu Verletzungen von Personen oder Personen kommen
Dadurch können Gegenstände hinter dem Sitz beschädigt werden
eine Rückwärtsbewegung des Sitzes.◀
Um den Alarm auszuschalten: Drücken Sie eine beliebige Taste.
Heckklappe entriegeln
Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung für
ca. 1 Sekunde und loslassen.
Der Justiervorgang wird unterbrochen:
Die Heckklappe öffnet sich trotzdem leicht
ob es zuvor gesperrt oder entsperrt war.
▷
▷
Wenn ein Sitzpositionsschalter gedrückt wird.
Wenn eine Taste des Sitz- und Spiegelme‐
Ory wird gedrückt.
Beim Öffnen schwenkt die Heckklappe nach hinten und oben.
Stellen Sie sicher, dass ausreichend Freiraum vorhanden ist.
Vorderöffnung.
Auswahl der automatischen Aktivierung
1. „Einstellungen“
Um zu vermeiden, dass Sie sich aus dem Fahrzeug ausschließen, tun Sie dies
Legen Sie die Fernbedienung nicht in den Laderaum.
Die Heckklappe wird sofort wieder verriegelt
zugeschoben.
2. „Türschlösser“
3. „Letzte Sitzposition automatisch.“
Überprüfen Sie vor und nach jeder Fahrt die Funktionsfähigkeit der Heckklappe
nicht versehentlich entsperrt wurde.
Bestätigungssignale vom Fahrzeug
1. „Einstellungen“
2. „Türschlösser“
3. „Blinken beim Sperren/Entsperren“
Störungen
Lokale Funkwellen können die Fernbedienung stören
Kontrolle.
Entriegeln und verriegeln Sie in diesem Fall das Fahrzeug an der Tür
mit integriertem Schlüssel verriegeln.
Bei Fahrzeugen ohne Alarmanlage oder Comfort
Zugang, nur die Fahrertür kann entriegelt werden
und mit dem in der Tür integrierten Schlüssel verschlossen werden
Schloss.
Abrufen der Sitz- und Spiegeleinstellungen
Die Positionen des Fahrersitzes und der Außenspiegel
Die zuletzt verwendeten Werte werden für den Fernbedienungsstrom gespeichert.
zur Miete im Einsatz.
Wenn das Auto nicht mehr mit einer Fernbedienung verriegelt werden kann
Fernbedienung ist die Batterie in der Fernbedienung leer.
aufgeladen. Benutzen Sie die Fernbedienung während einer Ex‐
gepflegte Fahrt, um die Batterie aufzuladen,
siehe Seite30. Die Fernbedienung für Komfort
33
Kontrollen
Öffnen und Schließen
Access enthält eine Batterie, die möglicherweise ausgetauscht werden muss
ersetzt, siehe Seite38.
In einigen marktspezifischen Versionen ist die Alarmanlage
siehe Seite38, wird ausgelöst, wenn das Fahrzeug
wird über das Türschloss entriegelt.
Nur für US-Besitzer
Um den Alarm zu stoppen, entriegeln Sie das Fahrzeug mit
Fernbedienung oder stecken Sie die Fernbedienung hinein
Das Zündschloss ganz durchziehen.
Die Sende- und Empfangseinheiten entsprechen
Teil 15 der FCC/Federal Communication
Verordnungen der Kommission. Der Betrieb ist geregelt
durch Folgendes:
In einigen Fahrzeugausstattungsvarianten ist nur die
Die Fahrertür kann über das Türschloss verriegelt werden.
FCC-ID:
Verriegeln der Türen, der Tankklappe,
und die Heckklappe auf einmal
Zum Verriegeln aller Türen, der Tankklappe und der Heckklappe.
Tor auf einmal:
LX8766S
LX8766E
LX8CAS
Compliance-Erklärung:
1. Verriegeln Sie das Fahrzeug bei geschlossenen Türen mit
den Knopf für die Zentralverriegelung eindrücken
Den Innenraum finden Sie auf Seite34.
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC
Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei
Bedingungen:
2. Entriegeln und öffnen Sie den Fahrer- oder Beifahrersitz.
Schließtür, siehe Seite35.
▷
Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen.
enz, und
3. Verriegeln Sie das Fahrzeug.
▷
Dieses Gerät muss störungsfrei sein.
empfangen werden, einschließlich Eingriffen, die evtl
kann zu unerwünschtem Betrieb führen.
▷
Verriegeln Sie die Fahrertür mit dem
integrierter Schlüssel im Türschloss, oder
▷
Drücken Sie die Verriegelungstaste an der Vorderseite nach unten
Beifahrertür und schließen Sie die Tür
das Äußere.
Alle nicht autorisierten Modifikationen oder Änderungen an
Diese Geräte könnten die Berechtigung des Benutzers zum Erlöschen bringen
dieses Gerät bedienen.
Manueller Betrieb
Verwendung des Türschlosses
Allgemeine Informationen
Wenn eine elektrische Störung auftritt, entriegeln oder verriegeln
die Fahrertür mit dem integrierten Schlüssel im
Türschloss.
Öffnen und Schließen: von der
drinnen
Verriegelung von außen
Verriegeln Sie das Fahrzeug nicht von außen, wenn
Es befinden sich Personen darin, da das Fahrzeug nicht sein kann
ohne besondere Kenntnisse von innen entriegeln
Kante.◀
34
Öffnen und Schließen
Sperren
Kontrollen
Sperren und Entsperren
▷
Drücken Sie die Taste. Die Türen sind
gesperrt.
Drücken Sie den Knopf im Fahrzeug.
▷
Drücken Sie den Verriegelungsknopf einer Tür. Um zu verhindern
Um ein Aussperren zu verhindern, ist das geöffnete Laufwerk
Die Tür des Benutzers kann nicht mit dem Schloss verschlossen werden
Taste.
Die Türen und die Heckklappe sind verriegelt oder entriegelt.
verriegelt, wenn die Vordertüren geschlossen sind, aber sie
sind nicht gegen Diebstahl gesichert.
Die Tankklappe bleibt entriegelt.
Nehmen Sie die Fernbedienung mit
Automatische Verriegelung
Personen oder Tiere, die unbeaufsichtigt zurückgelassen werden
Die Einstellung wird für den Fernbedienungsstrom gespeichert.
zur Miete im Einsatz.
Bei geparktem Fahrzeug können die Türen von innen verriegelt werden.
Seite. Nehmen Sie die Fernbedienung immer mit
beim Verlassen des Fahrzeugs, damit das Fahrzeug
dann von außen geöffnet werden.◀
1. „Einstellungen“
2. „Türschlösser“
3. Wählen Sie die gewünschte Funktion aus:
▷
„Sperren, wenn keine Tür geöffnet wird“
Heckklappe
Das Fahrzeug verriegelt automatisch nach einer
kurze Zeit, wenn eine Tür nicht vorhanden ist
geöffnet.
Eröffnung
Beim Öffnen schwenkt die Heckklappe nach hinten und oben.
▷
„Nach Start sperren. Fahren“
Stellen Sie sicher, dass ausreichend Freiraum vorhanden ist.
Vorderöffnung.
Das Fahrzeug verriegelt danach automatisch
du fährst weg.
Kantenschutz vorsehen
Scharfe oder kantige Gegenstände können auf das Heck treffen
Während der Fahrt die Scheibe beschädigen und die Heizung beschädigen
Leitungen der Heckscheibe. Kantenschutz vorsehen
tion.◀
Öffnung von innen
Entriegeln und Öffnen
▷
Drücken Sie die Taste. Die Türen sind un‐
gesperrt. Zum Öffnen ziehen Sie am Türgriff.
oberhalb der Armlehne.
▷
Ziehen Sie den Türgriff über der Armlehne
zweimal: Die Tür wird beim ersten Mal entriegelt und
zum zweiten Mal geöffnet.
Drücken Sie die Taste.
Bei stehendem Fahrzeug wird die Heckklappe geöffnet
stehen, sofern die Heckklappe dies nicht getan hat
gesperrt worden.
35
Kontrollen
Öffnen und Schließen
Öffnung von außen
Schließung
Griffmulden an der Innenverkleidung der Heckklappe
lässt sich das Heck bequem herunterziehen
Tor.
▷
▷
Drücken Sie die Taste neben der Heckklappe.
Drücken Sie die Fernbedienungstaste ca.
prox. 1 Sekunde lang gedrückt halten und dann loslassen.
Die Heckklappe öffnet sich leicht. Es lässt sich nach oben schwenken.
Station.
Stellen Sie vor dem Schließen der Heckklappe sicher, dass die
Die Ladebodenplatte ist nicht angehoben, siehe
Seite118.
Manuelles Öffnen
Halten Sie den Schließbereich frei
Im Falle einer elektrischen Störung:
Stellen Sie sicher, dass der Schließbereich des Hecks
Tor ist frei; Andernfalls kann es zu Verletzungen oder Schäden kommen
Ergebnis.◀
1. Rücksitzlehne umklappen, vergrößern
im Laderaum, siehe Seite115.
2. Drücken Sie den Griff vom Laderaum aus nach innen
Heckklappe öffnen, siehe Pfeil, und bis zum Anschlag herausziehen
möglich. Die Heckklappe ist entriegelt.
Komfortzugang
Das Konzept
Der Zugang zum Fahrzeug ist ohne Freischaltung möglich
die Fernbedienung.
Sie benötigen lediglich die Fernbedienung
immer dabei, z. B. in der Jackentasche.
Das Fahrzeug erkennt die Fernbedienung automatisch
Kontrolle, wenn es sich in der Nähe oder im Beifahrer befindet
Fach.
Comfort Access unterstützt folgende Funktionen
Funktionen:
3. Öffnen Sie die Heckklappe von außen und drücken Sie
im Griff.
▷
▷
▷
▷
Entriegeln/Verriegeln des Fahrzeugs.
Separate Entriegelung der Heckklappe.
Starten des Motors.
Die Heckklappe wird sofort wieder verriegelt
geschlossen.
Bequemes Schließen.
36
Öffnen und Schließen
Kontrollen
Um Batteriestrom zu sparen, stellen Sie sicher, dass die Zündung eingeschaltet ist
und alle elektronischen Systeme und/oder Stromversorgungen
Die Verbraucher müssen vor dem Verriegeln des Fahrzeugs ausgeschaltet sein.
hicle.
Funktionale Anforderung
▷
▷
▷
Zum Verriegeln des Fahrzeugs muss die Fernbedienung betätigt werden
sich außerhalb des Fahrzeugs befinden.
Der nächste Entriegelungs- und Verriegelungszyklus erfolgt nicht
möglich bis nach ca. 2 Sekunden.
Wird eine Fernbedienung im Fahrzeug erkannt,
Das Fahrzeug verriegelt nicht oder wird wieder entriegelt.
Der Motor kann nur gestartet werden, wenn die Fernbedienung eingeschaltet ist
Die Steuerung erfolgt im Fahrzeuginneren.
Bequemes Schließen
Drücken Sie mit dem Finger auf den Bereich, Pfeil 2, und
halten.
Vergleich mit gewöhnlicher Fernbedienung
Kontrolle
Darüber hinaus sind die Fenster und das Panorama
Glasschiebedach schließen.
Die Funktionen können durch Drücken der gesteuert werden
Tasten oder über den Komfortzugang.
Überwachen Sie den Abschlussvorgang
Entsperren
Beobachten Sie den Schließvorgang
sicher, dass niemand verletzt wird. Entfernen der Hand
vom Türgriff stoppt sofort die
Abschlussvorgang.◀
Heckklappe separat entriegeln
Drücken Sie die Taste an der Außenseite der Heckklappe.
Dies entspricht dem Drücken der
Taste.
Wenn eine Fernbedienung versehentlich in der Ladung zurückbleibt
Bereich im verriegelten Fahrzeug erkannt wird, wird das Heck
Tor öffnet sich wieder.
Fassen Sie den Griff am Fahrer- oder Beifahrersitz an.
Tür vollständig schließen, Pfeil 1.
Dies entspricht dem Drücken der
Taste.
Zündung an
Durch Drücken der Start/Stopp-Taste wird das Zünd‐
nition auf.
Sperren
Betätigen Sie dabei nicht das Bremspedal,
andernfalls springt der Motor an.
Starten des Motors
Der Motor kann gestartet oder die Zündung eingeschaltet werden
eingeschaltet, wenn sich eine Fernbedienung im Inneren befindet
Fahrzeug. Es ist nicht notwendig, eine Fernbedienung einzusetzen
Steuerung in das Zündschloss einbauen, siehe Seite54.
Berühren Sie den Bereich am Türgriff, Pfeil 2, mit
Ihren Finger für ca. 1 Sekunde.
Abstellen des Motors bei Fahrzeugen mit
Automatikgetriebe
Dies entspricht dem Drücken der
Tonne.
aber‐
Das Abstellen des Motors ist nur mit Getriebe möglich.
Einsatzstellung P eingelegt, siehe Seite56.
37
Kontrollen
Öffnen und Schließen
Zum Abstellen des Motors bei Getriebestellung
Position N eingelegt ist, stecken Sie die Fernbedienung ein
das Zündschloss.
Austausch der Batterie
Die Fernbedienung für Comfort Access-Steuerung
Enthält eine Batterie, die ausgetauscht werden muss
von Zeit zu Zeit.
Fehlfunktion
1. Nehmen Sie den integrierten Schlüssel aus der Fernbedienung
Steuerung siehe Seite30.
Die Funktionen des Komfortzugangs können gestört sein
durch lokale Funkwellen, beispielsweise durch ein Mobiltelefon
in unmittelbarer Nähe der Fernbedienung bzw
wenn ein Mobiltelefon im geladen wird
Fahrzeug.
2. Entfernen Sie die Abdeckung.
Öffnen oder schließen Sie in diesem Fall das Fahrzeug mit dem
Tasten auf der Fernbedienung oder verwenden Sie die
integrierter Schlüssel im Türschloss.
Um den Motor anschließend zu starten, stecken Sie die Fernbedienung ein
Steuerung in das Zündschloss stecken.
Warnleuchten
3. Legen Sie eine neue Batterie des gleichen Typs mit ein
Die positive Seite zeigt nach oben.
Die Warnleuchte im Instrument
Das Cluster leuchtet auf, wenn Sie es versuchen
Den Motor starten: Der Motor kann nicht sein
begonnen.
4. Drücken Sie die Abdeckung zu.
Geben Sie verbrauchte Batterien an einer Recycling-Sammelstelle ab.
Servicestelle oder an Ihr Servicecenter.
Die Fernbedienung befindet sich nicht im Fahrzeug oder verfügt über eine
Fehlfunktion. Nehmen Sie die Fernbedienung mit
im Fahrzeug oder lassen Sie es überprüfen. Bei Bedarf
Bitte stecken Sie eine weitere Fernbedienung in das Zündschloss.
nitionsschalter.
Alarmsystem
Das Konzept
Die Fahrzeugalarmanlage reagiert auf:
Die Warnleuchte im Instrument
Das Kombiinstrument leuchtet auf, während der Motor läuft
läuft: Die Fernbedienung ist nicht mehr
ger im Fahrzeuginneren.
▷
▷
Öffnen einer Tür, der Motorhaube oder der Heckklappe.
Bewegungen im Fahrzeug: Innenbewegung
Sensor, siehe Seite39.
Nach dem Abstellen des Motors kann der Motor eingeschaltet werden
erst innerhalb von ca. 15 Minuten wieder gestartet werden. 10 Sekunden
wenn keine Tür geöffnet wurde.
▷
▷
Änderungen der Fahrzeugneigung, z. B. bei
verleitet dazu, ein Rad zu stehlen oder das Auto abzuschleppen.
Unterbrechungen der Batteriespannung.
Die Kontrollleuchte im Instrument
Das Kombiinstrument schaltet sich ein und es erscheint eine Meldung.
Birnen am Control Display: ersetzen
die Batterie der Fernbedienung.
Die Alarmanlage zeigt kurzzeitig eine Manipulation an:
▷
▷
▷
Durch einen akustischen Alarm.
Durch Einschalten der Warnblinkanlage.
Durch Blinken des Fernlichts.
38
Öffnen und Schließen
Kontrollen
▷
▷
Die Kontrollleuchte blinkt alle kurz
2 Sekunden:
Aktivieren und Deaktivieren des Alarms
System
Das System ist scharfgeschaltet.
Allgemeine Informationen
Die Kontrollleuchte blinkt nach dem Verriegeln:
Wenn Sie das Fahrzeug verriegeln oder entriegeln, entweder mit
an der Fernbedienung oder am Türschloss, der Alarmanlage
System gleichzeitig scharf bzw. unscharf geschaltet wird.
Die Türen, die Motorhaube oder die Heckklappe sind nicht geschlossen
ordnungsgemäß, aber der Rest des Fahrzeugs ist in gutem Zustand.
geheilt.
Die Kontrollleuchte blinkt kontinuierlich nach
ter ca. 10 Sekunden. Die innere Bewegung
Sensor ist nicht aktiv.
Türschloss und scharfes Alarmsystem
Das Entriegeln über das Türschloss löst den Alarm aus
auf einigen marktspezifischen Versionen.
▷
▷
Die Kontrollleuchte erlischt nach dem Entriegeln:
Das Fahrzeug wurde nicht manipuliert.
Um diesen Alarm zu stoppen, entriegeln Sie das Fahrzeug mit
Fernbedienung oder schalten Sie die Zündung ein.
Wenn die Kontrollleuchte nach dem Entriegeln blinkt
bis die Fernbedienung in das Zündschloss eingesteckt ist
nition, jedoch nicht länger als ca. 5 Mi‐
Nüsse:
Heckklappe und scharfes Alarmsystem
Die Heckklappe lässt sich per Fernbedienung öffnen
Kontrolle, auch wenn die Alarmanlage scharfgeschaltet ist.
Es wurde ein Alarm ausgelöst.
Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung.
Nach dem Schließen der Heckklappe ist diese verriegelt und überwacht
erneut durch die Alarmanlage ausgelöst. Die Gefahr
Warnsystem blinkt einmal.
Panikmodus
Lösen Sie in Gefahrensituationen die Alarmanlage aus.
Artikel:
In einigen marktspezifischen Versionen die Heckklappe
kann nur mit der Fernbedienung geöffnet werden, wenn
Das Fahrzeug wurde zuerst entriegelt.
Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung mindestens einmal
mindestens 3 Sekunden.
Um den Alarm auszuschalten: Drücken Sie eine beliebige Taste.
Alarm ausschalten
Neigungsalarmsensor
Die Neigung des Fahrzeugs wird überwacht.
▷
Entriegeln Sie das Fahrzeug mit der Fernbedienung,
siehe Seite32.
▷
Stecken Sie die Fernbedienung vollständig in das
Zündschloss.
Das Alarmsystem reagiert in Situationen wie z
wie Versuche, ein Rad zu stehlen oder das Auto abzuschleppen.
Kontrollleuchte an der Innenrückansicht
Spiegel
Innenbewegungssensor
Damit der Sensor ordnungsgemäß funktioniert, müssen die Fenster
und Panorama-Glasschiebedach müssen geschlossen sein.
Vermeidung unbeabsichtigter Alarme
Der Neigungsalarmsensor und der Innenbewegungssensor
können gemeinsam ausgeschaltet werden, z. B. in den folgenden
Lowing-Situationen:
▷
▷
In Doppelgaragen.
Beim Transport in Autozügen, bei
Meer oder auf einem Anhänger.
39
Kontrollen
Öffnen und Schließen
▷
Wenn Tiere im Fahrzeug bleiben sollen.
Schließung
Quetschgefahr
Ausschalten des Neigungsalarmsensors und
Innenbewegungssensor
Überwachen Sie den Schließvorgang und machen Sie
Stellen Sie sicher, dass der Schließweg des Fensters frei ist.
Andernfalls kann es zu Verletzungen kommen.◀
Drücken Sie die Fernbedienungstaste erneut
innerhalb von 10 Sekunden nach dem Verriegeln des Fahrzeugs.
Die Kontrollleuchte leuchtet für ca. 2 Sek.
Sekunden lang und blinkt dann kontinuierlich.
▷
▷
Ziehen Sie den Schalter bis zum Widerstandspunkt.
Das Fenster schließt sich, während der Schalter gedrückt gehalten wird.
Der Neigungsalarmsensor und der Innenbewegungssensor
bleiben ausgeschaltet, bis das Fahrzeug verriegelt wird
wieder.
Ziehen Sie den Schalter über den Widerstand hinaus
Punkt.
Das Fenster schließt automatisch.
Durch Drücken des Schalters wird die Bewegung gestoppt.
Elektrische Fensterheber
Bequeme Bedienung, siehe Seite32, über die
Fernbedienung oder das Türschloss.
Allgemeine Informationen
Nehmen Sie die Fernbedienung mit
Bequemes Schließen, siehe Seite37, mit Kom‐
Zugang zur Festung.
Nehmen Sie die Fernbedienung mit
Verlassen des Fahrzeugs, damit z. B. Kinder
Sie können die elektrischen Fensterheber nicht betätigen und sich verletzen
sich selbst.◀
Nach Ausschalten der Zündung
Wenn die Fernbedienung entfernt wird oder das Zünd‐
Ist die Funktion ausgeschaltet, kann das Fenster weiterfahren
ca. betrieben werden. 1 Minute solange
keine Tür wird geöffnet.
Einklemmschutzsystem
Überschreitet die Schließkraft einen bestimmten Wert, z
Beim Schließen des Fensters wird der Schließvorgang unterbrochen.
Das Fenster öffnet sich wieder leicht.
Quetschgefahr auch mit Quetschschutz
Schutz
Eröffnung
Überprüfen Sie auch das Einklemmschutzsystem
dass der Schließweg des Fensters frei ist; andere
Daher kann es sein, dass der Schließvorgang mit Sicherheit nicht stoppt
Situationen, z. B. wenn dünne Gegenstände vorhanden sind.◀
▷
Drücken Sie den Schalter auf den Widerstand
Punkt.
Das Fenster öffnet sich, während der Schalter gedrückt gehalten wird.
Verwenden Sie kein Fensterzubehör
▷
Drücken Sie den Schalter über den Widerstand hinaus.
ance-Punkt.
Installieren Sie kein Zubehör im Sortiment
der Bewegung der Fenster; andernfalls die
Das Einklemmschutzsystem wird beeinträchtigt.◀
Das Fenster öffnet sich automatisch.
Durch erneutes Drücken wird die Bewegung gestoppt.
40
Öffnen und Schließen
Kontrollen
Nehmen Sie die Fernbedienung mit
Schließen ohne Einklemmschutz
System
Zum Beispiel, wenn eine äußere Gefahr besteht oder wenn
Eis an den Fenstern verhindert ein Fenster
Um das normale Schließen zu ermöglichen, gehen Sie wie folgt vor:
Nehmen Sie die Fernbedienung mit
Verlassen des Fahrzeugs, damit z. B. Kinder
Sie können das Dach nicht bedienen und sich verletzen.◀
1. Ziehen Sie den Schalter über den Widerstandspunkt hinaus und
halte es dort.
Der Einklemmschutz ist begrenzt und das Fenster
öffnet sich wieder leicht, wenn die Schließkraft überschritten wird
einen bestimmten Wert.
2. Ziehen Sie den Schalter über den Widerstandspunkt hinaus
wieder innerhalb von ca. 4 Sekunden lang gedrückt halten
dort.
Das Fenster schließt ohne Einklemmschutz.
tion.
Glasschiebedach kippen
Drücken Sie kurz den Schalter.
Sicherheitsschalter
▷
Das geschlossene Dach ist geneigt und
Das Schiebevisier öffnet sich
leicht.
Mit dem Sicherheitsschalter sind die hinteren Fensterheber
verhindert, dass es geöffnet oder geschlossen wird
Schalter im hinteren Passagierbereich, z. B. durch
Kinder.
▷
Das geöffnete Dach schließt bis
es befindet sich in seiner geneigten Position. Die
Schiebevisier bleibt vollständig erhalten
offen.
Drücken Sie die Taste.
Die LED leuchtet, wenn die Sicherheitsfunktion aktiviert ist
eingeschaltet.
Erneutes Drücken des Schalters
schließt das Schiebevisier
am vollständigsten.
Sicherheitsschalter für Heckbetrieb
Drücken Sie beim Transport den Sicherheitsschalter
Kinder im Fond; andernfalls kann es zu Verletzungen kommen
wenn die Fenster unbeaufsichtigt geschlossen werden.◀
Wenden Sie beim Schließen des Schiebevisiers keine Gewalt an
Wenden Sie beim Schließen des Schiebevisiers keine Gewalt an
wenn sich das Glasschiebedach in der gekippten Position befindet, andernfalls
Andernfalls wird der Mechanismus beschädigt.◀
Panorama-Glasschiebedach
Schiebevisier öffnen/schließen
▷
Drücken Sie den Schalter im Gerät.
gewünschte Richtung zum Widerstand
Zielpunkt und halten Sie ihn dort.
Allgemeine Informationen
Das Glasschiebedach und die Schiebeblende können sein
gemeinsam oder getrennt mit dem betrieben werden
Schalter.
Das Schiebevisier bewegt sich dabei
Der Schalter wird gehalten.
Quetschgefahr
▷
Drücken Sie den Schalter in die gewünschte Richtung
über den Widerstandspunkt hinaus.
Überwachen Sie den Schließvorgang und machen Sie
Stellen Sie sicher, dass der Schließweg des Glasschiebedachs korrekt ist
klar; Andernfalls kann es zu Verletzungen kommen.◀
Das Schiebevisier bewegt sich automatisch.
Durch erneutes Drücken des Schalters wird die Bewegung gestoppt.
41
Kontrollen
Öffnen und Schließen
Extremsituationen, etwa bei dünnen Gegenständen
vorhanden sind.◀
Glasschiebedach öffnen/schließen
Gehen Sie bei geöffnetem Schiebevisier wie beschrieben vor.
Bett unter Schiebevisier.
Schließen ohne Einklemmschutz
System
Wenn beispielsweise eine äußere Gefahr besteht, pro‐
gehen Sie wie folgt vor:
Öffnen/Schließen des Glasschiebedachs und
Schiebevisier zusammen
Drücken Sie zweimal den Schalter im Gerät.
gewünschte Richtung am Widerstand vorbei
ance-Punkt.
1. Drücken Sie den Schalter nach vorne über den Widerstand hinaus.
ance point und halten.
Das Glasschiebedach und die Schiebefenster
Also zusammenziehen. Durch Drücken der
Durch erneutes Betätigen des Schalters wird die Bewegung gestoppt.
Der Einklemmschutz ist begrenzt und das Dach
öffnet sich leicht, wenn die Schließkraft a überschreitet
bestimmten Wert.
2. Drücken Sie den Schalter erneut nach vorne über das hinaus
Widerstandspunkt und halten Sie ihn bis zum Dach
schließt ohne Einklemmschutz.
Bequeme Bedienung, siehe Seite32, über die
Fernbedienung oder das Türschloss.
Bequemes Schließen, siehe Seite37, mit Kom‐
Zugang zur Festung.
Initialisierung nach einem Stromausfall
Nach einem Stromausfall ist nur noch ein Hochfahren möglich
das Dach, ggf.
Komfortposition
In der Komfortposition ist das Dach nicht vollständig geöffnet.
Dadurch werden Windgeräusche im Fahrgastraum reduziert.
Wohnung.
Lassen Sie das System von Ihrer Servicestelle initialisieren.
ter.
Jedes Mal, wenn das Glasschiebedach geöffnet oder geschlossen wird
Bis zum Anschlag bleibt es in der Komfortposition stehen. Wenn
Wenn gewünscht, setzen Sie die Bewegung anschließend mit fort
den Schalter.
Nach Ausschalten der Zündung
Das Dach ist noch ca. 30 Minuten betreibbar. 1 Minute
nute, solange keine Tür geöffnet wurde.
Einklemmschutzsystem
Wenn die Schließkraft beim Schließen der Glasscheibe
Überschreitet das Dach einen bestimmten Wert, erfolgt die Schließbewegung.
Die Messung wird ungefähr ab dem Zeitpunkt gestoppt
Mitte der Dachöffnung oder von dort aus
Schrägstellung beim Schließen.
Das Glasschiebedach öffnet sich wieder leicht.
Quetschgefahr auch mit Quetschschutz
Schutz
Überprüfen Sie das trotz des Einklemmschutzsystems
der Schließweg des Daches ist frei; andernfalls die
Der Schließvorgang darf unter Umständen nicht unterbrochen werden
42
