Deutsch
EnglishMobilität -> Komponenten austauschen for your BMW 6 Series 2003-2010
Komponenten austauschen
Berühren Sie niemals das Glas neuer Glühbirnen
mit bloßen Fingern, als gerade Minute
Bordwerkzeugsatz
Es brennen große Mengen an Verunreinigungen ein
Die Oberfläche der Glühbirne beschädigen und ihre Lebensdauer verkürzen.
Verwenden Sie ein sauberes Tuch, eine Serviette usw. oder halten Sie das Gerät fest
Glühlampe an ihrer Metallfassung.<
Sie können eine Auswahl an Ersatz erhalten
Glühlampen bei Ihrem BMW-Händler.
Bei Arbeiten an der Beleuchtungsanlage
Sie sollten das immer ausschalten
Leuchten betroffen, um Kurzschlüsse zu verhindern.
Um mögliche Verletzungen oder Geräteschäden zu vermeiden,
Alter beim Lampenwechsel beachten
Beachten Sie die Anweisungen des Lampenherstellers.
turer.<
Das Bordwerkzeugset1, der Einschraubschlepper
passend2 und Ersatzsicherungen und ein Paar Kunststoff-
Tic-Pinzette3 werden im Gepäck verstaut
Fach. Klappen Sie die Abdeckung hoch
unter der Bodenmatte.
Bei der Durchführung von Wartungsarbeiten am
Beachten Sie beim Einbau der Scheinwerfer die Hinweise in
die separate Broschüre „Pflege Ihres Fahrzeugs“
Chure.
Scheibenwischerblätter
Bei Glühbirnen, bei denen die
Ersatz ist bitte nicht beschrieben
Wenden Sie sich an Ihren BMW-Händler.<
Xenonlampen
Die Lebensdauer dieser Lampen ist sehr lang
und die Wahrscheinlichkeit eines Ausfalls ist sehr gering,
sofern sie nicht eingeschaltet sind und
ungewöhnlich oft aus. Im
unwahrscheinlicher Fall, dass eine dieser Lampen
Sollte dies fehlschlagen, können Sie weiter unterfahren
schlechte Sichtverhältnisse durch Einschalten
Ihre Nebelscheinwerfer und vorsichtiges Vorgehen,
soweit gesetzlich zulässig.
Zum Auswechseln den Wischerarm nach oben klappen und festhalten.
Drücken Sie beim Schieben die Rastnasen zusammen.
indem Sie das Wischerblatt aus der Rastung herausziehen
die Vorderseite.
Um das Risiko eines möglicherweise tödlichen Unfalls zu vermeiden
Verletzungen: aufgrund der extrem hohen
Spannungen, mit denen diese Geräte betrieben werden,
Schraubstockarbeiten an der Xenon-Beleuchtungsanlage
sollte nur von einem BMW-Kundendienst durchgeführt werden.
ter.<
Lampen und Glühbirnen
Lampen und Glühbirnen leisten einen wesentlichen Beitrag
Beitrag zur Fahrzeugsicherheit. Halten Sie sich daher daran
vollständig mit den folgenden Anweisungen während
Lampenwechsel. Falls Sie es nicht kennen
mit den angegebenen Verfahren, haben die
Austausch bei Ihrem BMW durchgeführt
Zentrum.
178
Fernlicht, Standlicht
Blinkerleuchte 1
Die Abbildung zeigt die vordere linke Seite von
dem Motorraum.
Glühbirne 21 Watt, WY 21 SV
Die Abbildung zeigt die vordere rechte Seite von
dem Motorraum.
Fernlicht
1. Der abgebildete Hebel:
Leuchtmittel 55 Watt, H 7
>Blinker rechts: nach unten drücken
>Linker Blinker: nach oben drücken
1. Abdeckkappe entfernen1 durch Drücken
Entriegeln der Lasche und Entfernen der Abdeckkappe
nach oben
2. Entfernen Sie die Lampenfassung in Richtung
hinten
2. Drücken Sie die Lampenfassung von oben nach unten
lass es los
3. Nehmen Sie die Glühlampe heraus und ersetzen Sie sie.
3. Entfernen Sie die Lampenfassung
Blinkerleuchte 2
4. Nehmen Sie die Glühlampe heraus und ersetzen Sie sie.
Glühbirne 21 Watt, WY 21 SV
Die Glühlampe der Blinkerleuchte 2 kann sein
durch eine Abdeckung an der Vorderseite ersetzt werden
Radkasten.
Parklampen
Glühbirne 10 Watt
Lampenfassung und Reflektor sind eine Einheit
und werden gemeinsam ersetzt.<
Die Abbildung zeigt die linke Seite des
Fahrzeug.
1. Drehen Sie die Lampenfassung2 nach rechts und
entfernen
1. Drehen Sie das Lenkrad bis zum Anschlag, bis es einrastet
Um Zugriff auf die Abdeckung zu erhalten, siehe
Abbildung
2. Drücken Sie die Raste am Steckverbinder,
Ziehen Sie die Lampenfassung ab und ersetzen Sie sie.
2. Entfernen Sie die Abdeckung, indem Sie die Schrauben abschrauben
zwei Schrauben mit einem Gabelschlüssel
aus dem Bordwerkzeugsatz
Vorderer Blinker, Seitenmarkierung
Ihr BMW ist mit zwei Blinkern ausgestattet
Lampen pro Seite vorne. Blinker
Lampe 1 kann über den Motor ausgetauscht werden
Fach und Blinkerleuchte 2 über
der Radkasten.
3. Lage der Lampenfassung des Blinkers
Abschlussleuchte 2, siehe Pfeil
179
4. Lampenfassung nach links drehen und herausziehen
raus
5. Nehmen Sie die Glühlampe heraus und ersetzen Sie sie.
Seitenmarkierung
Leuchtmittel 5 Watt, WY5W ST
Das Leuchtmittel kann über eine Abdeckung am Gehäuse ausgetauscht werden
vor dem Radkasten, siehe Beschreibung
Anschluss für Blinkerleuchte 2.
1. Die Lampenfassung der Seitenmarkierungsleuchte
befindet sich an der Außenseite des
Fahrzeug neben der Lampenfassung des Blinkers
Signalleuchte 2
1
2
3
4
Blinker
Park-, Rück- und Bremslicht am Straßenrand
Rückfahrlampe
Reflektor
2. Lampenfassung nach links drehen und herausziehen
raus
Blinker hinten
3. Nehmen Sie die Glühlampe heraus und ersetzen Sie sie.
Seitliche Blinker
Leuchtmittel 21 Watt, PY 21 W
Die Abbildung zeigt die Aussparung links
Seite des Gepäckraums.
Leuchtmittel 5 Watt, WY 5 W
1. Entfernen Sie die Abdeckung
1. Drücken Sie gegen die Vorderkante der Lampe
mit der Fingerspitze und drücken Sie es dann nach
hinten, lassen Sie die Rastung vorne los
und von der Zierleiste abnehmen
2. Den Lampenträger ausclipsen und herausnehmen
3. Üben Sie dabei leichten Druck auf die Glühbirne aus
Zum Entfernen nach links drehen und
Ersatz.
2. Lampenfassung 9 drehen05 nach links und
entfernen
Kennzeichenleuchten
3. Nehmen Sie die Glühlampe heraus und ersetzen Sie sie.
Rückleuchten
Das Parken am Straßenrand, hinten und Bremse
Lampen sind LEDs. Die Rückfahrscheinwerfer
sind mit langlebigen Glühbirnen ausgestattet. Bitte kontaktieren Sie
Wenden Sie sich im Störungsfall an einen BMW-Service.
tion.<
Leuchtmittel 5 Watt, WY 5 W
180
1. Schieben Sie einen Schraubenzieher von links nach unten
die Lampe und hebeln Sie die Lampe nach oben
richtig
Wagenheberpunkte
2. Lampenfassung 9 drehen05 nach links und
entfernen
3. Nehmen Sie die Glühlampe heraus und ersetzen Sie sie.
Leuchtdioden LEDs
Hinten verbaute Leuchtdioden
Als Lichtquelle dienen lichtdurchlässige Linsen
für viele der Bedienelemente und Anzeigen in
Ihr Fahrzeug. Diese Leuchtdioden,
die nach einem ähnlichen Konzept funktionieren wie
die bei herkömmlichen Lasern zum Einsatz kommen, sind offi-
Insbesondere als lichtemittierend der Klasse 1 bezeichnet
Dioden.
Die Aufnahmepunkte für den Wagenheber sind vorhanden
befinden sich an den gezeigten Positionen.
Einen passenden Wagenheber erhalten Sie bei uns
ein Zubehörteil bei Ihrem BMW Partner.<
Entfernen Sie die Abdeckungen nicht und niemals
starren Sie mehrere in das ungefilterte Licht
Stunden, wie es bei einer Netzhautreizung der Fall sein könnte
Ergebnis.<
Batterie
Batteriepflege
Die Batterie ist 100%mwartungsfrei, d.h.
Der Elektrolyt reicht für die gesamte Batterielebensdauer.
wenn das Fahrzeug bei einer Temperatur betrieben wird.
peratures Klima.
Ihr BMW Partner berät Sie gerne
Alles rund um die Batterie.
Ein Rad wechseln
Ihr BMW ist mit Notlaufreifen ausgestattet
Standard. Ein sofortiger Radwechsel erfolgt
Der Fall einer Reifenpanne ist somit nicht mehr gegeben
erforderlich.
Akku laden
Runflat-Reifen erkennen Sie an einem Kreis
Symbol mit den Buchstaben RSC auf dem
Seite des Reifens, siehe Runflat-Reifen
Seite167.
Laden Sie die Batterie im Fahrzeug nur über auf
die Klemmen im Motorraum
bei ausgeschaltetem Motor. Für die Kon-
Weitere Informationen finden Sie unter „Starthilfe“ auf
Seite184.
Wenn Sie von Sommer- auf Winterreifen wechseln,
oder umgekehrt, verwenden Sie nur Notlaufreifen, wie in
Im Falle einer Panne gibt es kein Ersatzrad
verfügbar. Ihr BMW Partner hilft Ihnen gerne weiter
beraten Sie.
Entsorgung
Lassen Sie alte Batterien von uns entsorgen
Ihr BMW Service oder geben Sie es bei einem ab
Recyclingzentrum. Bewahren Sie die Batterie in einem
aufrechte Position für Transport und Lagerung.
Halten Sie die Batterie immer fest, um dies zu verhindern
vor dem Umkippen während des Transports.<
Siehe auch Neue Räder und Reifen,
Seite168.
Stromausfall
Nach einem vorübergehenden Stromausfall, z.B. mit einem
Entladener Akku, die Funktionen einiger
Die Ausrüstung ist begrenzt und muss erneuert werden.
initialisiert. Auch individuelle Einstellungen gehen verloren
und müssen aktualisiert werden:
181
>Aktive Lenkung
Im Gepäckraum
Das System ist deaktiviert und muss deaktiviert werden
initialisiert, siehe Seite80. Bis dahin,
größere Lenkradbewegung ist
erforderlich
>Sitz, Spiegel und Lenkrad
Erinnerung
Die Position muss neu gespeichert werden,
siehe Seite44
>Uhrzeit und Datum
Die Einstellungen müssen aktualisiert werden, siehe
Seite73
Klappen Sie die Abdeckung unter der Bodenmatte hoch und
Entfernen Sie die Halterung für das Bordwerkzeug.
Informationen zur Sicherungsbelegung1 und
zusätzliche Sicherungen2 werden dort bereitgestellt.
>Radio
Radiosender müssen neu gespeichert werden,
siehe Seite132
>Navigationssystem
Warten Sie ab, was mit dem passiert
Funktionsfähigkeit siehe Seite122.
Sicherungen
Versuchen Sie niemals, eine durchgebrannte Sicherung zu reparieren.
und ersetzen Sie keine defekte Sicherung
mit einem Ersatz einer anderen Farbe oder Stromstärke
Altersfreigabe, da dies zu einer Überlastung führen könnte
der Verkabelung, was letztendlich zu einem Brand führte
das Fahrzeug.<
Informationen zur Sicherungsbelegung finden Sie hier
befindet sich unterhalb der Halterung für das Onboard
Werkzeugsatz, siehe unten.
Im Handschuhfach
1. Drücken Sie den Knopf auf der Rückseite in der Mitte.
ter der Partition1 und ziehen Sie die Teil-
nach oben, Pfeil2
2. Drücken Sie die Kupplung nach unten,
Pfeil3, und klappen Sie den Deckel4 vorwärts.
182
