Deutsch
EnglishSYNC -> SYNC mit Ihrem Media Player verwenden for your Ford Focus 2010-2017
SYNC™
Es gibt drei mögliche Status:
Menüpunkt
Aktion und Beschreibung
Aktualisierung erforderlich
Das System hat eine neue App erkannt
Genehmigungspflichtig oder allgemeingültig
Eine Aktualisierung der Berechtigungen ist erforderlich.
Up-To-Datum
Aktualisierung...
Es ist kein Update erforderlich.
Das System versucht, ein Update zu empfangen.
Einstellungen aktualisieren
Menüpunkt
Aktion und Beschreibung
Update anfordern
Wählen Sie diese Option aus dem Einstellungsmenü
um ein erforderliches Update manuell durchzuführen.
Deaktivieren Sie Updates
Wählen Sie diese Option aus dem Einstellungsmenü
um automatische Updates zu deaktivieren.
Dadurch wird auch die Nutzung von Mobile deaktiviert
Apps auf SYNC.
Bestätigen Sie, dass das USB-Gerät angeschlossen ist
korrekt formatiert ist und Folgendes aufweist
Spezifikationen:
SYNC VERWENDEN™MIT IHREM
MEDIA PLAYER
•
•
USB 2.0.
Das Dateiformat muss F seinAT16/32.
YoSie können auf Ihre Musik zugreifen und diese abspielen
digitalen Musikplayer über den Ihres Fahrzeugs
Lautsprechersystem mithilfe der Medien des Systems
Menü- oder Sprachbefehle.YoDas kannst du auch
Sortieren und spielen Sie Ihre Musik nach bestimmten Kriterien
Kategorien wie Künstler und Album.
Das Format der Audiodateien auf dem USB
Gerät muss sein:
•
•
•
•
MP3.
Nicht DRM-geschütztes WMA.
WAV.
AAC.
Hinweis:Das System ist in der Lage, nach oben zu indexieren
bis zu 15.000 Lieder.
SYNC ist in der Lage, nahezu alles zu hosten
Digitaler Mediaplayer, einschließlich: iPod, Zune,
Spielt von Geräte-Playern und den meisten USB-Geräten
Laufwerke. SYNC unterstützt auch Audioformate,
wie MP3, WMA, WAV und ACC.
VerbindenYoIhre digitalen Medien
Schließen Sie den Player an den USB-Anschluss an
Hinweis:Wenn Ihr digitaler Mediaplayer über einen verfügt
Stellen Sie sicher, dass Sie den Netzschalter einschalten
bevor Sie es anschließen.
319
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
SYNC™
Herstellen einer Verbindung mithilfe von Sprachbefehlen
Herstellen einer Verbindung über das Systemmenü
Schließen Sie das Gerät an eines der Fahrzeuge an
1. Steckerdas Gerät in eines der Fahrzeuge
USB-Anschlüsse.
USB-Anschlüsse.
2. Drücken SiedieMEDIENdrücken und auswählen
entweder USB 1 oder USB 2 vom Medium
Quellenliste in der Audioanzeige.
Drücken Sie die Sprachtaste und wann
aufgefordert, sagen Sie:
Sprachbefehl
Aktion und Beschreibung
tion
(USB [Stick] | iPodYoDu kannst jetzt spielen
| MP3 [Player])
Musik, indem Sie irgendetwas sagen
des entsprechenden
Sprachbefehle.
Sehen Sie sich die Medien an
Sprachbefehle.
Wörter in Klammern [ ] sind optional und tun dies auch
Es muss nicht gesprochen werden, damit das System dies tun kann
den Befehl verstehen. Zum Beispiel,
für wo (USB [Stick] | iPOD | MP3
[Player]) angezeigt wird, können Sie „USB“ oder „USB“ sagen
Stock.
Um USB-Inhalte anzuzeigen, wählen Sie:
Nachricht
Beschreibung und Aktion
Durchsuchen Sie USB
Abhängig davon, wie viele Mediendateien sich auf Ihrem angeschlossenen Gerät befinden
Gerät wird möglicherweise eine Indizierungsmeldung auf dem Display angezeigt. Wann
Sobald die Indizierung abgeschlossen ist, beginnt die Wiedergabe der ausgewählten Quelle
Audio automatisch.
Nachricht
YoSie können die Dateien auf dem USB durchsuchen
Gerät in Kategorien. Wählen Sie DURCHSUCHEN
über die Schaltflächen unten im
Audio-Anzeige und wählen Sie aus
Folgendes:
Alben
Genres
Durchsuchen Sie USB
USB zurücksetzen
Nachricht
Alles spielen
Wiedergabelisten
Lieder
Sprachbefehle für Medien
Drücken Sie die Sprachtaste und wann
aufgefordert zu sagen:
Künstler
320
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
SYNC™
Sprachbefehl
Beschreibung und Aktion
(USB [Stick] | iPod | MP3YoSie können jetzt Musik abspielen, indem Sie die entsprechenden Wörter sagen
[Spieler]) StimmeBefehle.
YoSie können jeden der Sprachbefehle sagen, die in offenen und schließenden Klammern stehen
werden durch | getrennt. Zum Beispiel wo; (was ist | was ist) scheint du zu sagen; was ist oder
was ist.
YoSie müssen alle Sprachbefehle sagen, die außerhalb der offenen und schließenden Klammern stehen.
Zum Beispiel wo; (was wird | was wird abgespielt), Sie müssen entweder „was wird abgespielt“ sagen oder
„Was wird gespielt?“
Befehl
Pause
Beschreibung und Aktion
Pausiert die Gerätewiedergabe.
Setzt die Gerätewiedergabe fort.
[Album] abspielen ___
spielen
alle spielen
Spielen Sie von Anfang an alle Medien auf dem Gerät ab
Track bis zum Schluss.
spielen [Künstler] ___
spielen [Genre] ___
abspielen [Playlist] ___
nächster [Titel | Titel | Lied | Datei | Podcast |Spielt den nächsten Titel auf dem aktuellen Medium ab.
Kapitel | Folge]
vorheriger [Track | Titel | Lied | Datei |
Podcast | Kapitel | Folge]
Spielt den vorherigen Titel auf dem aktuellen Medium ab.
[abspielen] (ähnliche Musik | mehr davon)Erstellt eine Wiedergabeliste mit einem ähnlichen Genre wie
einer spielt gerade.
[Lied | spielen] verfolgen | Titel | Datei] ___
wiederholen
wiederholen (einen | Titel) [an]
Wiederholt den aktuellen Titel.
321
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
SYNC™
Befehl
Beschreibung und Aktion
mischen [alle] [ein]
Spielt die aktuelle Playlist in zufälliger Reihenfolge ab.
(Nicht alle Geräte unterstützen diesen Befehl.)
abschlurfen
((wer ist | wer ist) das | wer spielt das |Während der Wiedergabe können Sie jederzeit drücken
(was ist | was ist) spielt [jetzt] | (wasDrücken Sie die Sprachtaste und fragen Sie das System, was ist
| welcher) (Lied | Titel | Künstler) ist das |
spielen. Das System liest die Metadaten-Tags
(wer spielt | wer spielt) | (was ist | was(falls ausgefüllt) des aktuellen Titels.
ist) das)
•
•
Album „Magical Mystery“ abspielenTour".
Spielen Sie „Magisches Geheimnis“.Tour".
___ ist eine dynamische Auflistung, d. h. es
könnte der Name von allem sein, wie zum Beispiel a
Gruppe, Künstler oder Lied. Zum Beispiel du
könnte sagen „Spielen Sie den Künstler The Beatles“.
Bluetooth-Audio
Das System ist auch spielfähig
Musik von Ihrem Mobiltelefon durch
Bluetooth.
Beispiele für USB-Befehle
SYNC bietet dem Benutzer viele intuitive Funktionen
Möglichkeiten, ein Lied mithilfe der Stimme zu finden und abzuspielen.
Zum Beispiel, wenn wir ein Lied namens haben
„Penny Lane“ aus dem Album „Magical
GeheimnisTo„Ur“ können wir folgendes sagen
spiele dieses Lied:
ZusWenn Bluetooth Audio eingeschaltet ist, drücken Sie
die MEDIA-Taste und wählen Sie:
Menüpunkt
BT-Audio
•
•
Spielen Sie das Lied „Penny Lane“.
Spielen Sie „Penny Lane“.
Dann einer der folgenden:
Wenn wir das gesamte Album spielen wollten, würden wir
kann sagen:
Sprachbefehl
Pause
spielen
nächster [Titel | Titel | Lied | Datei | Podcast | Kapitel | Folge]
vorheriger [Track | Titel | Lied | Datei | Podcast | Kapitel | Folge]
Drücken Sie die TasteMEDIENKlicken Sie auf die Schaltfläche und wählen Sie eine der beiden Optionen aus
Funktionen des Medienmenüs
USB 1 oder USB 2 aus der Medienquellenliste
in der Audioanzeige, um die USB-Wiedergabe zu starten.
Im Medienmenü können Sie auswählen, wie
um Ihre Musik abzuspielen (z. B. nach Künstler, Genre,
Zufallswiedergabe oder Wiederholung), ähnliche Musik finden oder
Setzen Sie den Index Ihrer USB-Geräte zurück.
322
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
SYNC™
Nachricht
Optionen
Beschreibung und Aktion
Dadurch gelangen Sie in das Medienmenü.
Dann einer der folgenden:
Nachricht
Beschreibung und Aktion
Mischen
Wählen Sie, ob Sie Ihre Musik in zufälliger Reihenfolge abspielen oder wiederholen möchten. Sobald Sie Ihre gemacht haben
Wahl, bleibt es eingeschaltet, bis Sie es ausschalten.
Titel wiederholen
Ähnliche Musik
Wählen Sie, ob Sie Ihre Musik in zufälliger Reihenfolge abspielen oder wiederholen möchten. Sobald Sie Ihre gemacht haben
Wahl, bleibt es eingeschaltet, bis Sie es ausschalten.
YoSie können ähnliche Musikarten wie die aktuelle Wiedergabeliste abspielen
vom USB-Anschluss. Das System verwendet die Metadateninformationen
Zusammenstellung jedes Titels, um eine Playlist zusammenzustellen. Das System also
erstellt eine neue Liste ähnlicher Titel und beginnt dann mit der Wiedergabe.
Hierzu müssen in jedem Track die Metadaten-Tags ausgefüllt sein
Funktion. Bei bestimmten Wiedergabegeräten, wenn Ihre Metadaten-Tags
Wenn die Titel nicht ausgefüllt sind, sind die Titel nicht als Sprachausgabe verfügbar
Erkennung, das Wiedergabemenü oder diese Option. Wenn Sie jedoch
Legen Sie diese Titel auf Ihrem Abspielgerät im Massenspeicher ab
Gerätemodus sind sie in der Spracherkennung verfügbar, die Wiedergabe
Menü oder diese Option. Das System platziert Unbekannte in jedem
unbefülltes Metadaten-Tag.
USB zurücksetzen
Setzt den USB-Index zurück. Nachdem die neue Indizierung abgeschlossen ist
Sie können aus der USB-Songbibliothek auswählen, was abgespielt werden soll.
2. Drücken SiedieMEDIENSchaltfläche (neben dem
ZugriffYoIhre USB-Songbibliothek
Audio-Display), um die USB-Wiedergabe auszuwählen.
1. SteckerSchließen Sie das Gerät an den USB-Anschluss Ihres Fahrzeugs an
Hafen.
Nachricht
Beschreibung und Aktion
Durchsuchen Sie USB
In diesem Menü können Sie Ihre Mediendateien auswählen und abspielen
Künstler, Album, Genre, Playlist oder Titel.
Wenn keine Mediendateien zum Zugriff vorhanden sind, wird die
Das Display zeigt an, dass kein Medium vorhanden ist.
323
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
SYNC™
Wenn Mediendateien vorhanden sind, haben Sie folgende Möglichkeiten:
Anzeige
Beschreibung und Aktion
Alles spielen
Spielen Sie alle indizierten Mediendateien einzeln von Ihrem Gerät ab
in numerischer Reihenfolge.*
Drücken Sie die TasteOkayTaste zum Auswählen. Der erste Titeltitel erscheint
im Display angezeigt.
Wiedergabelisten
Greifen Sie auf Ihre Wiedergabelisten zu (aus Formaten wie ASX, M3U, WPL,
oder MTP).*
1. Drücken Sie die TasteOkayTaste zum Auswählen.
2. Scrollen Sie, um die gewünschte Wiedergabeliste auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste
OkayTaste.
Suchen Sie nach einem bestimmten indizierten Titel und spielen Sie ihn ab.*
Lieder
Künstler
1. Drücken Sie die TasteOkayTaste zum Auswählen.
2. Scrollen Sie, um den gewünschten Titel auszuwählen, und drücken Sie dann die TasteOkay
Taste.
Sortieren Sie alle indizierten Mediendateien nach Künstler. Das System listet dann auf
und spielt alle Künstler und Titel alphabetisch ab.*
1. Drücken Sie die TasteOkayTaste zum Auswählen.
2. Scrollen Sie, um den gewünschten Künstler auszuwählen, und drücken Sie dann die TasteOkay
Taste.
Sortieren Sie alle indizierten Mediendateien nach Album.*
1. Drücken Sie die TasteOkayTaste zum Auswählen.
2. Scrollen Sie, um das gewünschte Album auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste
OkayTaste.
Alben
Genres
Sortieren Sie alle indizierten Mediendateien nach Genretyp (Kategorie).*
1. Drücken Sie die TasteOkayTaste zum Auswählen.
2. Scrollen Sie, um das gewünschte Genre auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste
OkayTaste.
Durchsuchen Sie USB
Durchsuchen Sie alle unterstützten Mediendateien auf Ihrem Media Player
an den USB-Anschluss angeschlossen.YoSie können nur Mediendateien ansehen
die mit SYNC kompatibel sind. (Andere Dateien nicht
sichtbar.)
1. Drücken Sie die TasteOkayTaste zum Auswählen.
324
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
SYNC™
Anzeige
Beschreibung und Aktion
2. Scrollen Sie, um die indizierten Mediendateien auf dem Gerät zu durchsuchen, und
Drücken Sie dann die TasteOkayTaste.
USB zurücksetzen
Setzt den USB-Index zurück. Nachdem die neue Indizierung abgeschlossen ist,
Sie können aus der USB-Songbibliothek auswählen, was abgespielt werden soll.
*YoSie können die Schaltflächen am unteren Rand der Audioanzeige verwenden, um zu einem bestimmten Punkt zu springen
schnell in die alphabetische Kategorie wechseln.YoSie können auch die Buchstaben der Ziffern des Audiosystems verwenden
Tastenfeld, um in der Liste zu springen.
USB2(falls vorhanden)
Verwenden von Sprachbefehlen
YoIhr Fahrzeug ist möglicherweise mit einem ausgestattet
YoSie können auf Ihre USB-Songs zugreifen und diese ansehen
zusätzlicher USB-Anschluss. Wenn ja, wird USB 1 gefunden
mithilfe von Sprachbefehlen.
an der Vorderseite des Fahrzeugs an der Unterseite
der Instrumententafel. USB 2 befindet sich
im Ablagefach des
Mittelkonsole des Fahrzeugs.
Schließen Sie das Gerät an den USB-Anschluss Ihres Fahrzeugs an
Hafen.
Drücken Sie die Sprachtaste und wann
Wenn Sie dazu aufgefordert werden, sagen Sie Folgendes
Befehle:
YoSie können ein zusätzliches USB-Gerät anschließen
in den zweiten USB-Anschluss.
YoMit können Sie auf beide USB-Geräte zugreifen
Sprachbefehle.
Auf USB-Medien zugreifen und diese anzeigen
(durchsuchen | suchen | anzeigen) alle (Album |
Alben)
Um auf ein USB-Gerät zuzugreifen, drücken Sie die Stimme
Klicken Sie auf die Schaltfläche und sagen Sie bei Aufforderung:
(durchsuchen | suchen | anzeigen) alle (Künstler |
Künstler)
Sprachbefehl
USB 1
USB 2
(durchsuchen | suchen | anzeigen) alle (Genre |
Genres)
(durchsuchen | suchen | anzeigen) alle (Wiedergabeliste |
Wiedergabelisten)
Hinweis:SYNC unterstützt nur eine Verbindung
iOS (Apple)-Geräte gleichzeitig (je nachdem, was
eine, die Sie zuerst anschließen). Wenn Sie eine anschließen
zweites iOS-Gerät, das System lädt es auf,
unterstützt jedoch nicht die Wiedergabe davon.
(durchsuchen | suchen | anzeigen) alle (Lied | Lieder
| Titel | Titel | Datei | Dateien | verfolgen | Spuren)
(durchsuchen | suchen | anzeigen) Album ___
(durchsuchen | suchen | anzeigen) Künstler ___
(durchsuchen | suchen | anzeigen) Genre ___
(durchsuchen | suchen | anzeigen) Playlist ___
Bluetooth-Geräte und -System
Einstellungen
YoAuf diese Menüs können Sie über zugreifen
Audioanzeige.SieheVerwenden von SYNC™Mit
YoIhr Telefon(Seite 302).
325
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
SYNC™
Sprachbefehle für Audio
Quellen
YoMit Ihrem Sprachsystem können Sie Änderungen vornehmen
Audioquellen mit einer einfachen Stimme
Befehl.
Sprachbefehl
((wer ist | wer ist) das | wer spielt das |
(was ist | was ist) spielt [jetzt] | (was
| welcher) (Lied | Titel | Künstler) ist das |
(wer spielt | wer spielt) | (was ist | was
ist) das)
Hilfe
*Sofern ausgestattet.
Drücken Sie die Sprachtaste und wann
aufgefordert zu sagen:
Funk-Sprachbefehle
Sprachbefehl
Wenn Sie Radio hören,
Drücken Sie die Sprachtaste und dann
(Musik | Audio | Unterhaltung) [System]
Sagen Sie einen der Befehle in der
Nachfolgend finden Sie einige Beispiele für Stimmen
folgende Tabelle.
Befehle, die Sie verwenden können.
Wenn Sie nicht gerade Radio hören,
Drücken Sie die Sprachtaste und nach dem
Ton, sagen Sie:
[einstellen [auf]] AM
[einstellen [auf]] AM1
[einstellen [auf]] AM (autostore | AST |
Autoset)
Sprachbefehl
Radio
[einstimmen [auf]] AM 2
YoSie können dann Folgendes sagen:
Bluetooth (Audio | Stereo)
(Disc | CD [Player]) abspielen
[auf] FM einstellen
Befehle.
[einstellen [auf]] AM
[einstellen [auf]] AM1
[einstellen [auf]] FM1
[einstellen [auf]] AM (autostore | AST |
Autoset)
[einstellen [auf]] FM (Autostore | AST |
Autoset)
[einstimmen [auf]] AM 2
[einstellen [auf]] FM 2
Radio
[einstimmen [auf]] (AM ___ | ___ [AM])
[einstellen [auf]] AM-Voreinstellung ___
[abstimmen [auf]] AM1 voreingestellt ___
[auf] FM einstellen
*
auf S einstimmenAT
*
Sirius
[einstellen [auf]] FM1
(USB [Stick] | iPod | MP3 [Player])
[einstellen [auf]] FM (Autostore | AST |
Autoset) voreingestellt ___
326
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
SYNC™
Sprachbefehl
[einstellen [auf]] FM 2
Sprachbefehle
[einstimmen [auf]] SAT 2pzurücksetzen ___
[einstimmen [auf]] SAT 3pzurücksetzen ___
auf [Sirius] einstimmen
[tune [to]] (FM ___ | ___ [FM])
[abstimmen [auf]] UKW-Voreinstellung ___
FM ___ HD ___
*
*
Hilfe
[einstimmen [auf]] Sirius
[Kanal] ___
YoDas kann man sagen
[abstimmen [auf]] FM 2 voreingestellt ___
HD ___
Kanalnummer (0-
233), um sich das anzuhören
Sirius-Station.
[tune [to]] voreingestellt ___
Tune
CD-Sprachbefehle
Wenn Sie eine CD hören, drücken Sie
Hilfe
*Sofern ausgestattet.
die Sprachtaste und sagen Sie dann
einer der Befehle in der
folgende Tabelle.
Sirius-Satellitenradio-Sprachbefehle
(falls vorhanden)
Wenn Sie keine CD hören, drücken Sie
die Sprachtaste und nach dem Ton
sagen:
ZulHören Sie Sirius-Satellitenradio,
Drücken Sie die Sprachtaste und anschließend
Sprachbefehl
der Ton, sagen Sie:
(Disc | CD [Player]) abspielen
Sprachbefehle
YoSie können dann Folgendes sagen:
Befehle.
Sirius
Pause
Wenn Sie Sirius hören
Satellitenradio, Sie können die Stimme drücken
Taste und sagen Sie einen der Befehle
in der folgenden Tabelle.
spielen
[Abspielen] Nächster Titel
[Abspielen] Vorherigen Titel
[spielen | ändern zu] Titel [Nummer] ___
wiederholen (Titel | Lied) [an]
Ordner wiederholen [ein]
wiederholen
Sprachbefehle
auf S einstimmenAT
[einstimmen [auf]] SAT 1
[einstimmen [auf]] SAT 2
[einstimmen [auf]] SAT 3
(mischen | zufällig | mischen) [auf | (Spuren |
Lieder) [auf]]
[tune [to]] voreingestellt ___
[einstimmen [auf]] SAT 1pzurücksetzen ___
327
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
SYNC™
Nutzen Sie die Website jederzeit zur Überprüfung Ihrer
Sprachbefehl
Um die Kompatibilität Ihres Telefons zu überprüfen, registrieren Sie Ihr Telefon
Konto und Einstellungen festlegen sowie
Greifen Sie über eine auf einen Kundenvertreter zu
Online-Chat (zu bestimmten Zeiten). Besuchen Sie
(Shuffle | Random | Mix) (CD [Player] |
Disc) [auf]
(Shuffle | Random | Mix) Ordner [auf]
abschlurfen
Informationen.
SYNC™FEHLERBEHEBUNG
YoUnser SYNC-System ist einfach zu bedienen. Allerdings
Sollten Fragen auftreten, sehen Sie sich die Tabellen an
unten.
Telefonprobleme
Mögliche Ursache(n)
Problem
Mögliche Lösung(en)
Die AudiosteuerungseinstellungenSehen Sie sich das Handbuch Ihres Telefons an
Es gibt übermäßig viel Rücken-
Bodenrauschen während eines Telefonats
anrufen.
auf Ihrem Telefon sein kann
Auswirkungen auf die SYNC-Leistung
ance.
über Audioanpassungen.
Try Ausschalten des Geräts,
Zurücksetzen des Geräts,
Während eines Anrufs kann ich das hören
andere Person als sie
kann mich nicht hören.
Dies könnte eine Möglichkeit sein
Fehlfunktion des Telefons.
Entfernen des Geräts
Batterie aus und versuchen Sie es erneut.
Gehen Sie zur Bewertung auf die Website
die Kompatibilität Ihres Telefons.
Dies ist telefonabhängig
Funktion.
Try Ausschalten des Geräts,
das Gerät zurücksetzen bzw
Entfernen des Geräts
Batterie aus und versuchen Sie es erneut.
SYNC kann nicht heruntergefahren werden.
lade mein Telefonbuch.
Try schieben Sie Ihr Telefonbuch
Kontakte zu SYNC mit
die Funktion „Kontakte hinzufügen“.
Dies könnte eine Möglichkeit sein
Fehlfunktion des Telefons.
Verwenden Sie das SYNCmyphone
Funktion verfügbar auf der
Website.
Das System sagt Telefonbuch
Heruntergeladen, aber die
Try schieben Sie Ihr Telefonbuch
Dies kann eine Einschränkung seinKontakte zu SYNC mit
Telefonbuch in SYNC ist
leere oder fehlende Kontakte.
die Leistungsfähigkeit Ihres Telefons.
die Funktion „Kontakte hinzufügen“.
328
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
