Deutsch
EnglishBEDIENELEMENTE -> Sicherheit for your BMW X3 2004-2010
Meldung von Sicherheitsmängeln
Für US-Kunden
Das Folgende gilt nur für eigene Fahrzeuge
und in den USA tätig.
Wenn Sie glauben, dass Ihr Fahrzeug einen Defekt hat
könnte einen Unfall verursachen oder zu Verletzungen führen
Im Falle eines Todesfalls sollten Sie dies umgehend benachrichtigen
Nationale Behörde für Straßenverkehrssicherheit,
NHTSA, zusätzlich zur Benachrichtigung von BMW über North
America, LLC, P.O. Box 1227, Westwood, Neu
Jersey 07675-1227, Telefon 1-800-831-
1117.
Wenn die NHTSA ähnliche Beschwerden erhält, kann dies der Fall sein
eine Untersuchung einleiten, und wenn sich herausstellt, dass dies eine Sicherheit ist
Liegt ein Mangel an einer Gruppe von Fahrzeugen vor, kann es bestellt werden
eine Rückruf- und Abhilfeaktion. Allerdings
NHTSA kann sich nicht an einzelnen Personen beteiligen
Probleme zwischen Ihnen und Ihrem Händler oder BMW
of North America, LLC.
Um NHTSA zu kontaktieren, können Sie das Fahrzeug anrufen
Gebührenfreie Sicherheits-Hotline unter 1-888-327-4236
(TTY: 1-800-424-9153) oder gehen Sie zu
Tator, NHTSA, 400 Seventh Street, SW.,
Washington, DC 20590. Sie können auch erhalten
Weitere Informationen zur Kraftfahrzeugsicherheit von
Für kanadische Kunden
Kanadische Kunden, die Folgendes melden möchten:
sicherheitsrelevanter Mangel an Transport Canada,
Mängeluntersuchungen und Rückrufe, ggf. anrufen
1-800-333-0510 gebührenfrei von überall aus
Kanada oder 1-613-993-9851 aus Ottawa
Region und aus anderen Ländern, oder wenden Sie sich an
Transport Canada per Post unter: Transport
Kanada, ASFAD, Place de Ville, Turm C,
330 Sparks Street, Ottawa, ON, K1A 0N5.
Sie können auch weitere Informationen darüber erhalten
7
