Deutsch
EnglishFAHRHINWEISE -> L?dt for your BMW 2 Series 2014-2021
Lädt
FAHRHINWEISE
Lädt
Fahrzeugausstattung
WARNUNG
Lose Gegenstände oder Geräte, die über ein Kabel verbunden sind
zum Fahrzeug, zum Beispiel Mobiltelefone,
kann während der Fahrt im Innenraum herumgeschleudert werden
Reise, zum Beispiel im Falle eines Unfalls
oder beim Bremsen oder Ausweichen
Novellen. Es besteht Verletzungsgefahr. Stellen Sie sicher
dass durch Kabel verbundene Gegenstände oder Geräte verloren gehen
Die am Fahrzeug angebrachten Teile sind im Innenraum befestigt.
Innenraum.
In diesem Kapitel werden alle gängigen, länderspezifischen
zifische und spezielle Ausrüstung für die erhältlich
Modellreihe. Es kann daher Geräte beschreiben.
Gerät, das nicht in Ihrem Fahrzeug verbaut ist, z.
ausreichend durch die optionale Ausstattung
gewählt oder die Ländervariante. Dies gilt auch für
sicherheitsrelevante Funktionen und Systeme. Bitte
die einschlägigen Gesetze und Vorschriften einzuhalten
bei Nutzung der entsprechenden Funktionen und
Systeme.
WARNUNG
Sicherheitshinweise
Falsch verstaute Gegenstände können verrutschen oder weggeschleudert werden
in den Innenraum, zum Beispiel im Falle eines
Unfall oder beim Bremsen oder Ausweichen
fünf Manöver. Fahrzeuginsassen könnten es sein
angefahren und verletzt. Es besteht Verletzungsgefahr.
Gegenstände und Ladung richtig verstauen und sichern.
WARNUNG
Ein hohes Gesamtgewicht des Fahrzeugs kann die Reifen beeinträchtigen
überhitzen, was zu inneren Schäden und einem plötzlichen
den Verlust des Reifendrucks. Handhabung
Eigenschaften können beeinträchtigt werden, z
B. reduzierte Spurtreue, länger
Bremsweg und verändertes Lenkverhalten
teristik. Es besteht Unfallgefahr. Bitte
Beachten Sie die zulässige Belastungskennzahl des
Reifen und überschreiten Sie nicht den zulässigen zulässigen Gesamthöchstwert.
Fahrzeuggewicht.
HINWEIS
Flüssigkeiten im Kofferraum können Schäden verursachen. Da
besteht die Gefahr von Sachschäden. Stellen Sie sicher, dass keine Flüssigkeit
Flüssigkeiten gelangen in den Kofferraum.
Ladung verstauen und sichern
im Fahrzeug
WARNUNG
Wenn das zulässige Gesamtgewicht und die zulässige
Bei Überschreitung der Achslasten verringert sich die Betriebssicherheit
des Fahrzeugs ist nicht mehr gewährleistet. Es gibt
Es besteht Unfallgefahr. Überschreiten Sie nicht das zulässige Maß
Gesamtgewicht und zulässige Achslasten.
▷Wickeln Sie Schutzmaterial um alle scharfen Gegenstände
Ecken und Kanten der Ladung.
▷Schwere Lasten: so weit vorne und so tief verstauen
möglichst unten, idealerweise direkt dahinter
hintere Rückenlehnen.
▷Sehr schwere Transportgüter: wenn nicht vorhanden
Passagiere auf der Rückbank, beide einsetzen
228
Lädt
FAHRHINWEISE
äußeren Sicherheitsgurte in das jeweilige Gegenstück
Schnallen.
▷Bei großen Fahrzeugen die Rücksitzlehnen vollständig umklappen
Ladung verstaut werden soll.
▷Stapeln Sie keine Ladegüter über dem oberen Teil
Kante der Rückenlehnen.
▷Kleinere und leichte Transportgüter: sicher
mit Spanngurten, dem Bodennetz oder anderem
passende Gurte.
Hängen Sie das Bodennetz an die Ösen im Kofferraumboden.
▷Große und schwere Ladung: Mit Zurrgurten sichern
Riemen.
Dachträger
Verzurrösen im Kofferraum
Allgemein
Als Sonderausstattung sind Dachträger erhältlich.
Sicherheitshinweis
WARNUNG
Beim Fahren mit Dachlast, zum Beispiel mit
ein Dachträger, der den Schwerpunkt höher legen kann
führen dazu, dass die Fahrsicherheit nicht mehr gewährleistet ist.
in kritischen Fahrsituationen. Es gibt einen Dan‐
Gefahr von Unfällen oder Sachschäden. Nicht
Deaktivieren Sie die dynamische Stabilitätskontrolle DSC, wenn
Fahren mit Dachlast.
Zur Ladungssicherung zwei bzw. vier Zurrösen
sind im Kofferraum.
Ladungssicherungsmittel, zum Beispiel Zurrgurte
Gurte, Spanngurte oder Gepäcknetze, unbedingt
an den Verzurrösen im Kofferraum befestigen.
Befestigung
Befolgen Sie die Installationsanweisungen für das Dach
Gestell.
Bodennetz
Das Bodennetz kann auch zur Sicherung verwendet werden
laden.
229
Lädt
FAHRHINWEISE
Dachleiste mit Klappen
Gepäckträger hinten
Prinzip
Das Kugelgelenk der Anhängerkupplung kann sein
dient als Halterung für Gepäckträger hinten; zum Beispiel
großzügige Fahrradträgersysteme.
Allgemein
Als Sonderausstattung sind Heckgepäckträger erhältlich
Ausrüstung.
Die Befestigungspunkte befinden sich auf der Dachleiste
über den Türen.
Fahrradträgersysteme für bis zu drei Fahrräder können
verwendet werden.
Klappen Sie die Abdeckung nach außen.
Befestigung
Befolgen Sie die Installationsanweisungen für die Rückseite
Gepäckträger.
Lädt
Ein beladener Dachträger verändert das Straßenverhalten des Fahrzeugs.
Verhalten und Lenkreaktion durch Verlagerung des Schwerpunkts
tre der Schwerkraft.
Stromverbrauch
Überprüfen Sie vor Fahrtantritt die Funktion
tung der Anhängerrückleuchten.
Beachten Sie beim Beladen und Fahren Folgendes:
Verstand:
▷Überschreiten Sie nicht die zulässigen Dach- und Achswerte
Zuladung bzw. das zulässige Gesamtgewicht.
Die Leistung der Rücklichter des Anhängers muss
folgende Werte nicht überschreiten:
▷Stellen Sie sicher, dass ausreichend Platz vorhanden ist
Heben Sie das Glasdach an und öffnen Sie es.
▷Blinker: 42 Watt pro Seite.
▷Rücklichter: 50 Watt pro Seite.
▷Bremslichter: 84 Watt insgesamt.
▷Verteilen Sie die Dachlast gleichmäßig.
▷Die Dachlast darf nicht über eine große Fläche verteilt werden
Bereich.
▷Nebelschlussleuchten: gesamt 42 Watt.
▷Rückfahrscheinwerfer: gesamt 42 Watt.
▷Schwere Gepäckstücke unten verstauen.
Um die Fahrzeugbatterie bei ausgeschaltetem Motor zu schonen
ausgeschaltet ist, halten Sie die Einschaltzeiten des Netzteils ein.
Sommer kurz.
▷Befestigen Sie das Gepäck sicher, z. B. mit
Spanngurte.
▷Lassen Sie keine Gegenstände hineinragen
Schwenkbereich des Kofferraumdeckels.
▷Fahren Sie vorsichtig und vermeiden Sie plötzliche Beschleunigungen.
Fahren, Bremsen oder Kurvenfahren.
230
Lädt
FAHRHINWEISE
Lädt
Das zulässige Gesamtgewicht des Heckgepäcks
Die Höhe des beladenen Racks hängt davon ab, wie weit es in der Mitte liegt
Die Schwerkraft kommt vom Kugelgelenk.
▷Wenn der Schwerpunkt bis zu 30 cm beträgt
aus dem Kugelgelenk ergibt sich das Bruttogewicht des
Der hintere Gepäckträger darf nicht überschritten werden
75 kg/165 Pfund.
▷Wenn der Schwerpunkt 60 cm beträgt, 23,5 Zoll von
das Kugelgelenk, das Gesamtgewicht des Hecks
Der Gepäckträger darf 35 kg/77 lbs nicht überschreiten.
▷Verstauen Sie schwere Lasten so nah wie möglich am
Kugelgelenk.
▷Befestigen Sie Lasten sicher am Heckgepäck
auf das Rack und sichern Sie diese gegen Verrutschen.
Fahren mit Heckgepäckträger
Im beladenen Zustand verändert der Heckgepäckträger das Fahrverhalten.
Das Handling und die Lenkreaktion des Fahrzeugs werden dadurch beeinträchtigt
Der Schwerpunkt wurde verschoben.
Beachten Sie beim Beladen und Fahren Folgendes:
Verstand:
▷Überschreiten Sie nicht die zulässige Achslast bzw
zulässiges Gesamtgewicht.
▷Fahren Sie ruhig und vermeiden Sie plötzliche Beschleunigungen.
nung und Bremsen oder schnelle Kurvenfahrt.
231
