Deutsch
EnglishStarten und Fahren -> Automatikgetriebe for your Volvo XC40 2018-2026
Start und Fahren
Folgen Sie dem Schaltmuster auf dem Gang
Hebel und beginnen Sie vor der neutralen Position vor
Bewegen Sie es auf dieRPosition.
Schaltgetriebe
•
•
Automatisches Getriebe
Mit einem Schaltgetriebe wählt der Fahrer a
geeignete Ausrüstung manuell nach Geschwindigkeit
und Strombedarf zu dieser Zeit.
Die Zahnräder werden automatisch ausgewählt, damit Sie
kann so energieeffizient wie möglich fahren.
Das Getriebe hat auch eine manuelle Schaltgetriebe
Modus.
REPENTREVERGRANKEN NUR, wenn sich das Auto befindet
stationär.
Ausrüstung wechseln
Während des Parkens
WARNUNG
Wenden Sie die Feststellbremse immer an, wenn Sie Park erhalten.
An einem Hang - das Auto im Gang lassen, ist
nicht ausreichend, um das Auto in allen Situationen zu halten
tionen.
Verwandte Informationen
Getriebe (S. 409)
•
•
•
Überblick über den Ausrüstungshebel und das Schaltmuster im Treiber
Anzeige.
Überblick über Gearhebel und Schaltmuster.
Neutrale Position (N)
Die Treiberanzeige zeigt das ausgewählte Gang an
Position:
Das Schaltgetriebe verfügt über sechs Zahnräder; das Verschieben
Das Muster wird am Zahnradhebel angezeigt.
R,N,DoderM. DerPPosition ist elektrisch.
Drücken Sie das Kupplungspedal in jedem
Ausrüstungwechsel.
•
Verwandte Informationen
•
Nehmen Sie Ihren Fuß vom Kupplungspedal
Zwischen Gangwechsel.
•
•
Gegenteilhemmer umgekehrt
Der Reverse-Gang-Inhibitor behindert die Möglichkeit
fälschlicherweise versuchen, umgekehrt zu gehen
Ausrüstung während der normalen Vorwärtsreise.
•
•
•
410
* Option/Zubehör.
Start und Fahren
•
•
Ausrüstung mit automatischem Wechseln
Getriebe
Getriebeposition wechseln, indem Sie die Feder drücken.
geladener Ausrüstungswählte vorwärts oder rückwärts,
oder seitwärts für manuelle Verschiebung.
Zahnradpositionen
Parkplatz -P
Ausrüstung wechseln
Überblick über Ausrüstungshebel und Position P. P.
Das Parken wird mit dem aktiviertPKnopf
Neben dem Ausrüstungsauswahl.
Das Getriebe ist mechanisch blockiert, wenn die
PPosition ist verlobt.
Überblick über Getriebe- und Zahnradpositionen.
Wählen Sie die ausPPosition, wenn das Auto geparkt ist oder
beim Starten des Motors. Das Auto muss sta- sein
tionär, wenn diePPosition wird ausgewählt.
Um eine andere Zahnradposition auszuwählen, wenn dieP
Die Position wird ausgewählt, das Bremspedal muss sein
depressiv und die Zündposition muss seinIi.
Einige Getriebevarianten benötigen den Motor, um
laufen.
Zu parken - zuerst den Park backen und dann
wählenPPosition.
}}
411
Start und Fahren
||
InMPosition, es ist möglich, die Ausrüstung zu wechseln
manuell. Die Auto-Motorbremsen, wenn die
Accelerator Pedal wird freigegeben.
Neutral -N
WARNUNG
WählenNPosition, wenn das Auto sein soll
begonnen. Tragen Sie die Feststellbremse auf, wenn sich das Auto befindet
Stationär mit dem Ausrüstungsauswahl in derNposi-
tion.
Verwenden Sie immer die Feststellbremse, wenn Sie Park erhalten.
auf einer geneigten Oberfläche. Eine Ausrüstung einbeziehen
oder das Automatikgetriebe desPPosition
reicht nicht aus, um das Auto stationär zu halten
alle Situationen.
PositionMwird ausgewählt, indem die Ausrüstung bewegt wird
Selektor rückwärts von derDPosition.
Um sich von zu ändernNPosition zu einem anderen
Ausrüstungsposition muss das Bremspedal sein
depressiv und die Zündposition muss seinIi.
Einige Getriebevarianten benötigen den Motor, um
laufen.
Drücken Sie den Ausrüstungsauswahlbericht nach rechts nach "+"
(Plus) Um einen Schritt zu ändern und zu veröffentlichen
Es.
•
•
•
Drücken Sie den Ausrüstungsauswahl aus links nach "–"
(minus) einen Schritt um einen Schritt zu ändern und
loslassen.
Das Auto zu verriegeln und den Arm zu bewaffnen
Alarm, die Zahnradposition muss in seinP.
Antriebsposition -D
Dist die normale Fahrposition. Sich verschieben
und Down erfolgt automatisch basierend auf
Das Maß an Beschleunigung und Geschwindigkeit.
Drücken Sie den Ausrüstungsauswahl nach hinten nach
Hilfefunktionen
zurück in dieDPosition.
Das System wird sich in die ändernPPosition Auto-
matisch:
Das Getriebe verschiebt automatisch, wenn die
Die Geschwindigkeit nimmt auf ein niedrigeres Niveau ab als
Priate für die ausgewählte Ausrüstung, um zu vermeiden
Ruckeln und Stalling.
Das Auto muss beim Wechseln stationär sein
Ausrüstung vonRPosition zuDPosition.
Wenn das Auto in Position ausgeschaltet istDoderR.
•
•
Manuelle Position -M
Wenn der Fahrer den Sicherheitsgurt entleert und
öffnet die Fahrertür, wenn das Auto ist
Laufen in einem anderen Modus als alsP.
Verwandte Informationen
•
•
•
Ein Auto zu parken, ohne den Sicherheitsgurt zu tragen und
mit offener Tür - verlassen Sie diePPosition durch
AuswahlRoderDwieder.
Wenn das Auto ausgeschaltet ist inNPosition gibt es
Keine automatische Veränderung zuPPosition. Das
ermöglicht es, das Auto in einem Auto zu waschen.
Matic Autowaschanlage.
•
Umkehren -R
Position auswählenRumgekehrt. Das Auto muss sein
stationär, wenn dieRPosition wird ausgewählt.
Übersicht über die Handwerksposition im Treiber dis-
spielen.
412
* Option/Zubehör.
Start und Fahren
InMPositionieren Sie die Lenkradpaddel
automatisch aktiviert.
Zahnrad mit Lenkrad wechseln
Paddel*
Die Lenkradpaddel sind eine Kombination.
zum Ausrüstungsauswahl
BLE, um das Gang manuell ohne Releas zu wechseln.
Hände vom Lenkrad.
Die Funktion ist in Position erhältlichDoderM.
Treiberanzeige beim Wechseln des Ganges mit Lenkung
Radpaddel.
Treiberanzeige beim Wechseln des Ganges mit Lenkung
Radpaddel im manuellen Schaltmodus.
Das Lenkrad deaktivieren
Paddel in Position D.
Aktivierung der Lenkradpaddel
in Position d
Mit der Lenkung die Ausrüstung wechseln zu können
Radpaddel müssen aktiviert werden:
Manuelle Deaktivierung
–
Ziehen Sie das rechte Paddel (+) in Richtung
Lenkrad und halten an Ort und Stelle, bis die
Nummer in der Fahreranzeige löscht.
"-": Wählt das nächste untere Gang aus.
"+": Wählt das nächste höhere Gang aus.
> Die Getriebe kehrt zur Position zurückD.
–
Ziehen Sie eine der Paddel in Richtung des Lenkers.
Rad.
Automatische Deaktivierung
Die Lenkradpaddel sind deaktiviert
Nach kurzer Zeit, wenn sie nicht verwendet werden. Das ist
durch die Nummer im Treiberanzeige angezeigt
Löschen. Die Ausnahme ist während des Motors
Bremsen - dann werden die Paddel für AS aktiviert
Solange Motorbremsen im Gange sind.
> A Abbildung in der Treiberanzeige zeigt an
Stromausrüstung.
Schalten
Ausrüstung wechseln:
–
Ziehen Sie eine der Paddel nach hinten -
in Richtung des Lenkrads - und loslassen.
Bei jedem Zug des Pads tritt ein Zahnradwechsel auf.
DLE, vorausgesetzt, die Motordrehzahl nicht
Lassen Sie den zulässigen Bereich. Die Treiberanzeige
Zeigt das aktuelle Gang an.
}}
* Option/Zubehör. 413
Start und Fahren
||
Verwandte Informationen
Gear -Selektor -Inhibitor
Kick-Down-Funktion
Kick-Down6kann bei maximal verwendet werden
Beschleunigung ist erforderlich, z. B. zum Überholen.
Wenn das Gaspedal alle gedrückt wird
Weg zum Boden (über die Position hinaus normal
als volle Beschleunigung angesehen) Ein niedrigeres Gang ist
sofort verlobt. Dies ist als Kick-
runter.
•
Der Getriebeinhibitor verhindert die Akiden-
Tal wechselt zwischen verschiedenen Gangpositionen
in einem automatischen Getriebe.
•
•
Automatischer Getriebeinhibitor
Der automatische Getriebeinhibitor hat Spe-
Sicherheitssysteme.
Von Park Position -Poder neutrale Position -
N
Um den Ausrüstungsauswahlschalter von zu verschiebenPoderN
Position zu einer anderen Zahnradposition, der Motor
Muss laufen.
Wenn der Gaspedal aus dem Kick entlassen wird.
Down -Position, das Getriebe automatisch
ändert sich.
Sicherheitsfunktion
Um das Überleben des Motors zu verhindern, die
Getriebekontrollprogramm hat ein Schutz
Downshift -Inhibitor.
Wenn sich der Ausrüstungsauswahl in der befindetNPosition und die
Das Auto ist seit mindestens 3 Sekunden stationär
(Unabhängig davon, ob der Motor läuft)
Dann ist der Ausrüstungsektor gesperrt.
Das Getriebe erlaubt kein Herunterschieben/
Kick-Down, der zu einem Motor führen würde
Geschwindigkeit hoch genug, um den Motor zu beschädigen.
Nichts passiert, wenn der Fahrer immer noch versucht zu verändern versucht
auf diese Weise mit hoher Motorgeschwindigkeit unten - die
Die ursprüngliche Ausrüstung bleibt verlobt.
Nachricht in der Treiberanzeige
Wenn der Ausrüstungsauswahleinwähls inhibiert wird, ist eine Nachricht
im Treiberanzeige gezeigt, z.Schalthebel
Drücken Sie das Bremspedal, um den Zahnradhebel zu aktivieren.
Beim Kick-Down kann das Auto einen oder einen verlagern oder
Weitere Schritte gleichzeitig je nach Motor
Geschwindigkeit. Das Auto verschiebt sich, wenn der Motor hat
erreicht ist maximale Motordrehzahl, um zu
Motorschäden verhindern.
Der Zahnradwählte wird mechanisch nicht gehemmt.
Verwandte Informationen
•
•
Verwandte Informationen
•
6
Nur mit automatischem Getriebe möglich.
414
Start und Fahren
Symbole und Nachrichten für
Automatisches Getriebe
Wenn ein Fehler im Getriebe auftreten sollte, ist ein Symbol
Bol und eine Nachricht sind im Treiber angezeigt
Anzeige.
Verwandte Informationen
Zahnradverschiebungsindikator
•
Die Zahnradverschiebungsanzeige im Treiberanzeige
Zeigt das aktuelle Zahnrad während des manuellen Zahnrads an.
Verschiebung und wenn es angemessen ist, sich zu engagieren
Der nächste Gang für einen optimalen Kraftstoffverbrauch.
Für Öko-Fahren während des Schaltgetriebes, die sich ändern,
Es ist wichtig, in den richtigen Gang zu fahren und um zu fahren
Wechseln Sie die Ausrüstung rechtzeitig.
Um Schäden an Antriebssystemen zu verhindern
Komponenten, die Arbeitstemperatur von
Das Getriebe wird überprüft. Wenn es ein Risiko besteht
Überhitzung erleuchtet ein Warnsymbol
In der Treiberanzeige und eine Textnachricht ist
gezeigt - Folgen Sie der angegebenen Empfehlung.
Mit manuellem Getriebe
Symbolspezifikation
Informationen oder Fehlermeldungen für
Getriebe. Folgen Sie der Empfehlung-
dation gegeben.
Heißes oder überhitztes Getriebe. Folie
niedrig die gegebenen Empfehlung.
Ein Up-Arrow zeigt eine empfohlene an
wechseln zu einem höheren Gang und ein Down-Arrow a
Empfohlene Wechsel zu einem niedrigeren Gang.
Reduzierte Leistung/Beschleunigen
ERATIONS -Leistung reduziert
Im Falle einer vorübergehenden Power-
ERTRAIN MAIL, das Auto kann in a gehen
Limp Home -Modus mit reduziertem
Motorleistung, um Schäden zu vermeiden
zum Antriebsstrang.
}}
415
Start und Fahren
||
Mit automatischem Getriebe
Allradantrieb*
Antriebsmodi*
Allradantrieb (AWD7) bedeutet, dass das Auto ist
Gleichzeitig alle vier Räder fahren,
was die Traktion verbessert.
Die Auswahl des Antriebsmodus wirkt sich auf die Fahrt des Autos aus.
Eigenschaften, um die zu verbessern
Fahrerfahrung und Erleichterung des Fahrens in
besondere Situationen.
Mit den Antriebsmodi ist es schnell möglich
Zugang zu den zahlreichen Funktionen des Autos haben
und Einstellungen für unterschiedliche Fahrbedürfnisse. Der
Die folgenden Systeme sind für die Aufrechterhaltung angepasst
Fahreigenschaften, die so gut sind wie pos-
Sible in jedem Laufwerksmodus:
Um die bestmögliche Traktion zu erreichen, die
Die Motivkraft wird automatisch an die verteilt
Räder mit dem besten Griff. Das System fortgesetzt-
berechnet die Notwendigkeit des Drehmoments an die
Hinterräder und können sofort umverteilen
bis zu der Hälfte des Drehmoments des Motors nach hinten
Räder.
Lenkung
Motor/Getriebe8/Allradantrieb*
•
Allradantrieb hat auch einen stabilisierenden Effekt bei
Höhere Geschwindigkeiten. Unter normalem Antrieb
Der Großteil der Leistung wird auf übertragen
Die Vorderräder. Wenn stationär, die All-
Radantrieb ist immer in die Vorbereitung beteiligt
für maximale Traktion während der Beschleunigung.
•
•
•
•
•
•
Der Zahnradverschiebungsindikator zeigt den Stromgetriebe an
in der Treiberanzeige und zeigt Empfehlungen an
repariert durch ein Blinken auf ein höheres Gang
Pluszeichen.
Bremsen
Stoßdämpfung
Treiberanzeige
Allradantriebseigenschaften variieren je nach Abhängigkeit
im ausgewählten Antriebsmodus.
Start/Stoppfunktion
Klimaumgebungen
Verwandte Informationen
•
•
Verwandte Informationen
Wählen Sie den für den Strom angepassten Antriebsmodus aus
Fahrbedingungen. Denken Sie daran, dass nicht alle
Antriebsmodi sind in allen Situationen erhältlich.
Niedrige Geschwindigkeitskontrolle*(S. 427)
Getriebe (S. 409)
•
•
•
Auswahlbare Laufwerksmodi
Wenn das Auto beginnt, ist es inKomfortModus
und die Start/Stopp -Funktion wird aktiviert. Der
Der Antriebsmodus kann geändert werden, wenn das Auto hat
wurde begonnen, z. zu demPersonModus.
7
Allradantrieb
Gilt für das automatische Getriebe.
8
416
* Option/Zubehör.
