Deutsch
EnglishSafety -> Airbags for your Peugeot 3008 2016-2023
Seguridad
Cuando se despliegan una o más airbags,
la detonación de la carga pirotécnica
incorporado en el sistema hace un ruido y
libera una pequeña cantidad de humo.
Este humo no es dañino, sino sensible
Las personas pueden experimentar irritación.
El ruido de detonación asociado con el
El despliegue de una o más airbags puede resultar
en una ligera pérdida de audición por un corto tiempo.
Nunca lleve a un niño en su regazo.
Para más información sobreAsiento para niños, consulte
la sección correspondiente.
- En el evento de impacto violento, los airbags
desplegarse instantáneamente y ayudar a proteger mejor el
ocupantes del vehículo; inmediatamente después del
Impacto, las bolsas de aire se desvanecen rápidamente para no
para obstaculizar la visibilidad o la posible salida del
ocupantes.
- En el evento de un ligero impacto, un impacto trasero
y bajo ciertas condiciones de reinversión, las bolsas de aire
puede no implementar; Solo el cinturón de seguridad ayuda a
Protégelo en estas situaciones.
5
Mantenimiento
De acuerdo con la seguridad actual
regulaciones, para todos los trabajos en su vehículo
cinturones de seguridad, comuníquese con un taller calificado con
las habilidades y equipos necesarios, que un
El concesionario de Peugeot puede proporcionar.
Hacer que los cinturones de seguridad revisen regularmente por un
Concesionario de Peugeot o un taller calificado,
particularmente si las correas muestran signos de
daño.
La gravedad del impacto depende de
naturaleza del obstáculo y la velocidad del
vehículo en el momento de la colisión.
Airbags delanteros
Las airbags no funcionan cuando el
El encendido se cambia de ff.
Este equipo solo se implementará una vez. Si un
Se produce un segundo impacto (durante el mismo o un
accidente posterior), el airbag no será
desplegado de nuevo.
Limpie las correas del cinturón de seguridad con agua jabonosa o
Un producto de limpieza textil, vendido por Peugeot
distribuidores.
Airbags
Zonas de detección de impacto
información general
Sistema diseñado para ayudar a mejorar la seguridad
de los ocupantes sentados en los asientos delanteros y
los asientos exteriores traseros, en caso de una violenta
colisión. Las bolsas de aire complementan la acción
de los cinturones de seguridad equipados con una fuerza limitante
sistema.
Sistema que protege al conductor y al frente
pasajero en caso de un grave impacto delantero,
limitando el riesgo de lesión en la cabeza y el pecho.
El airbag del conductor se ajusta en el centro de la
volante; El airbag del pasajero delantero es
Ajustado en el tablero sobre la guantera.
A.Zona de impacto delantero
B.Zona de impacto lateral
Los detectores electrónicos registran y analizan el
Impactos delanteros y laterales sostenidos en el impacto
Zonas de detección:
Los airbags delanteros son adaptativos. En
particular, se influyen menos firmes en el
95
Seguridad
presencia de un ocupante más pequeño, con el asiento
ubicado en una posición longitudinal hacia adelante.
Cada airbag lateral se ajusta en el respaldo del asiento
Marco, en la puerta.
Funcionamiento defectuoso
En caso de un mal funcionamiento, esta advertencia
La lámpara se ilumina en el panel de instrumentos.
Contactar a un concesionario de Peugeot o un
Taller para que se revise el sistema.
Las airbags no se pueden desplegar en caso de
un impacto grave.
Despliegue
Despliegue
Las airbags laterales se despliegan en un lado en
el evento de un impacto secundario grave aplicado a todos
o parte de la zona de impacto lateralB.
La bolsa de aire lateral se influye entre el cofre de
el ocupante del vehículo y el correspondiente
panel de puerta.
Se despliegan, excepto el airbag del pasajero delantero
Si está desactivado*, en el caso de un frente serio
Impacto en todo o parte de la zona de impacto frontalA.
La airbag delantera influye entre el tórax y
Cabeza del ocupante delantero del vehículo y el
volante, lado del conductor y el tablero,
lado del pasajero, para amortiguar su delantero
movimiento.
En caso de un impacto o golpe menor en
el lado del vehículo o si el vehículo
Se desplaza, las airbags no se pueden desplegar.
En caso de colisión trasera o frontal, ninguna de
Se implementan las bolsas de aire laterales.
Airbags de cortina
Sistema que contribuye a una mayor protección
para el conductor y los pasajeros (con la excepción
del pasajero central trasero) en caso de
impacto secundario grave para limitar el riesgo de
lesión al lado de la cabeza.
Airbags laterales
Consejo
Para que las bolsas de aire sean completamente efectivas,
Observe las recomendaciones de seguridad
abajo.
Cada airbag de cortina está integrado en los pilares y
El área del compartimento de pasajeros superiores.
Adopte una posición normal y vertical.
Sujete el cinturón de seguridad y colóquelo correctamente.
No coloque nada entre los ocupantes
y las bolsas de aire (por ejemplo, niño, animal, objeto), lo hacen
no se extiende ni adjunte nada cerca o en el camino de
las bolsas de aire, ya que esto podría causar lesiones cuando
se implementan.
Nunca modifique la definición original del
vehículo, particularmente en el área directamente alrededor
los airbags.
Despliegue
Implementa simultáneamente con el correspondiente
Airbag lateral en caso de un lado serio
Impacto aplicado a todo o parte del impacto lateral
zonaB.
El airbag de cortina se influye entre el frente
y ocupantes traseros del vehículo y el
ventanas correspondientes.
En el caso de un impacto secundario grave, este sistema
protege al conductor y al pasajero delantero para
mitigar el riesgo de lesiones al cofre, entre
La cadera y el hombro.
Incluso si todas las precauciones mencionadas son
observado, un riesgo de lesiones o quemaduras menores para
* Para obtener más información sobre la desactivación del airbag del pasajero delantero, consulte la sección correspondiente.
96
Seguridad
la cabeza, el pecho o los brazos no se pueden descartar
Cuando se despliega un airbag. La bolsa se influye
casi instantáneamente (en unos pocos milisegundos)
luego se defiende dentro del mismo tiempo,
descargar el gas caliente a través de aberturas proporcionadas
para este propósito.
Después de un accidente o si el vehículo ha sido
robado, tenga los sistemas de airbag revisados.
Todo el trabajo debe ser realizado solo por un
Distribuidor de Peugeot o un taller calificado.
No se ajuste ni coloque nada al asiento
respaldos (por ejemplo, ropa) como esto podría causar
lesiones en el cofre o el brazo cuando el airbag está
desplegado.
No se siente con la parte superior del cuerpo ningún
más cerca de la puerta de lo necesario.
Los paneles de la puerta delantera del vehículo incluyen el lado
Sensores de impacto.
Una puerta dañada o cualquier no autorizado o
trabajo ejecutado incorrectamente (modificación o
reparar) en las puertas delanteras o en su adorno interior
podría comprometer el funcionamiento de estos
sensores: riesgo de mal funcionamiento del lateral
¡Airbags!
Para obtener la máxima seguridad, observe el
Siguientes recomendaciones:
5
- En de acuerdo con las regulaciones europeas,
todos los niños menores de 12 años o menos que
1,5 metros de altura debe viajar en un niño aprobado
asientos adecuados para su peso, en asientos ajustados con
Un cinturón de seguridad o montajes isofix.
-Estadísticamente, los asientos más seguros de su
El vehículo para transportar niños es la parte trasera
asiento.
-Los niños que pesan menos de 9 kg deben
viajar en la posición de "orientación hacia atrás",
ya sea en la parte delantera o trasera del vehículo.
Airbags delanteros
No conduzca sosteniendo el volante
por sus radios o descansando sus manos sobre el
parte central de la rueda.
Los pasajeros no deben colocar sus pies en el
panel.
No fume como despliegue de las bolsas de aire
puede causar quemaduras o el riesgo de lesiones de un
cigarrillo o pipa.
Nunca quite ni perfore el volante o
golpéalo violentamente.
Se recomiendaque los niños viajan
en elasiento traserodel vehículo:
- ‘hacia atrás"Hasta los 3 años,
- ‘hacia adelante"Más de 3 años.
Todo el trabajo debe ser realizado solo por un
Distribuidor de Peugeot o un taller calificado.
Airbags de cortina
No se ajuste ni conecte nada al techo,
ya que esto podría causar lesiones en la cabeza cuando el
Se despliega el airbag de cortina.
No quite las manijas de agarre instaladas en
el techo, ya que estos ayudan a asegurar la cortina
airbags.
Asegúrese de que el cinturón de seguridad sea correctamente
colocado y apretado.
Para asientos para niños con una pierna de soporte, asegúrese de que
La pierna de soporte está en la empresa y el contacto estable
con el piso.
No se fije ni adjunte nada a la dirección
rueda o tablero, como esto podría causar
Lesiones cuando se despliegan los airbags.
Consejo
Airbags laterales
Asiento para niños
Un asiento infantil instalado incorrectamente
compromete la seguridad del niño en el
evento de un accidente.
Asegúrese de que no haya cinturón de seguridad o cinturón de seguridad
Beba debajo del asiento del niño, como esto podría
desestabilizarlo.
Use solo cubiertas de asiento aprobadas
compatible con la implementación de estos
airbags. Para obtener información sobre el rango de asiento
cubiertas adecuadas para su vehículo, comuníquese con un
Distribuidor de Peugeot.
Las regulaciones sobre llevar a los niños son
específico a cada país. Consulte el
legislación vigente en su país.
97
