Deutsch
EnglishDriving -> Visiopark 1 - Visiopark 2 for your Peugeot 3008 2016-2023
Conduciendo
Los sensores de estacionamiento están desactivados mientras el
La función de asistencia del parque está midiendo un espacio.
Para más información sobre elParque
Asistirfunción, consulte el correspondiente
sección.
Los sensores de estacionamiento complementan la información
en la vista desde arriba del vehículo.
Se pueden mostrar varias vistas contextuales:
- Estándar vista.
- 180 ° vista.
- Zoom vista.
Límites operativos
El modo automático se activa de forma predeterminada.
En este modo, el sistema elige lo mejor
Ver para mostrar (estándar o zoom).
Puede cambiar el tipo de vista en cualquier momento
durante una maniobra.
► Presione el botón en la parte inferior izquierda
esquina de la pantalla táctil.
► Seleccione El tipo de vista:
• "Vista estándar".
Si el arranque está muy cargado, el vehículo puede inclinarse,
Afectores de mediciones de distancia.
Funcionamiento defectuoso
Con el motor en funcionamiento, estos sistemas permiten
vistas del entorno cercano de su vehículo para ser
se muestra en la pantalla táctil usando una cámara
Para Visiopark 1 y dos cámaras para Visiopark 2.
En caso de un mal funcionamiento cuando
cambiando en la marcha inversa, esta advertencia
La lámpara se ilumina en el panel de instrumentos,
acompañado por la visualización de un mensaje y
Una señal audible (pitido corto).
• "Vista de 180 °".
• "Vista de zoom".
• "Vista automática".
Hacer que un concesionario de Peugeot lo revise o un
Taller calificado.
La pantalla se actualiza inmediatamente con el tipo
de vista seleccionada.
El estado del sistema no se guarda cuando el encendido
se cambia de ff.
VisioPark 1 - Visiopark 2
Para obtener más información, consulte el
Recomendaciones generales sobre el uso
de conducir y maniobrar ayudas.
Principio operativo
La pantalla se divide en dos partes con un
Vista contextual y una vista desde arriba del
vehículo en su entorno cercano.
154
Conduciendo
Usando una o dos cámaras, el cierre
El entorno del vehículo se registra mientras
maniobra a baja velocidad.
Una imagen desde arriba de su vehículo en su cierre
El entorno se reconstruye (representado
entre los corchetes) en tiempo real y como el
La maniobra progresa.
Modo automático
Visiopark 1
6
Vista trasera
Facilita la alineación de su vehículo cuando
estacionamiento y permite obstáculos cerca del vehículo
ser visto. Se elimina automáticamente si el
El vehículo permanece estacionario durante demasiado tiempo.
Con VisioPark 2, la imagen se crea usando
Ambas cámaras, cuando avanzan y cuando
invertir.
Cuando la función se activa, es posible
que no se muestra la vista desde arriba. Si
el sistema se activa cuando el vehículo tiene
ya movido, la vista desde arriba puede ser completamente
desplegado.
Este modo se activa de forma predeterminada.
Usando sensores en el parachoques trasero, el automático
Ver cambios desde la vista trasera (estándar) a
La vista desde arriba (zoom) como un obstáculo es
se acercó al nivel de la línea roja (menos que
30 cm) durante una maniobra.
AaCtivate la cámara ubicada en el portón trasero,
Enganchar la marcha atrás y no exceder una velocidad
de 6 mph (10 km/h).
El sistema está desactivado:
- automáticamente, a velocidades superiores a aproximadamente
6 mph (10 km/h),
Vista estándar
- automáticamente, Si se abre el portón trasero.
- Al Cambiar de marcha atrás (la imagen
permanece mostrado durante 7 segundos).
- Por presionando la flecha blanca en la parte superior izquierda
esquina de la pantalla táctil.
El área detrás del vehículo se muestra en el
pantalla.
155
Conduciendo
Las líneas azules1representar el ancho de su
vehículo, con los espejos desarrollados; su dirección
Cambios según la posición de la dirección
rueda.
La línea roja2representa una distancia de 30 cm
del parachoques trasero; las dos líneas azules3y4
representar 1 my 2 m, respectivamente.
Esta vista está disponible con modo automático o en el
Ver menú de selección.
Los obstáculos pueden aparecer más lejos que
en realidad lo son.
Es importante monitorear los lados del
vehículo durante la maniobra, usando el
espejos.
Esta vista solo está disponible a través de la selección de la vista
menú.
Visiopark 2
El vehículo tiene una cámara en la parte delantera,encendido
la rejilla y una cámara en la parte trasera, ubicada cerca
al control de apertura del portón trasero.
Usando estas cámaras, el sistema muestra el
Los alrededores cercanos del vehículo en la pantalla táctil,
Ofreciendo vistas desde la parte trasera del vehículo (trasero
visión) cuando la marcha atrás se dedica y las vistas
desde la parte delantera del vehículo (visión frontal) cuando
La caja de cambios está en neutral o un engranaje está activado.
Los sensores de estacionamiento también proporcionan adicionales
Información sobre el área alrededor del vehículo.
Vista de 180 °
Vista de zoom
Visión trasera
La cámara graba el entorno del vehículo
durante la maniobra para crear un
Vista desde arriba de la parte trasera del vehículo en su
cerca de los alrededores, permitiendo que el vehículo sea
Maniobrados alrededor de los obstáculos cercanos.
Esta vista está disponible con modo automático o en el
Ver menú de selección.
El sistema se activa automáticamente cuando
La marcha atrás está activada.
El sistema está desactivado:
- automáticamente, a velocidades superiores a aproximadamente
12 mph (20 km/h).
La vista de 180 ° facilita la inversión de un
espacio de estacionamiento, lo que hace posible ver el
enfoque de vehículos, peatones y ciclistas.
No se recomienda esta vista para llevar a cabo un
maniobra completa.
Cuenta con 3 áreas: izquierdaA, centroBy derechodo.
156
Conduciendo
- Cuando saliendo de la reversa (la visión frontal
La imagen reemplaza la imagen de visión trasera para 7
artículos de segunda clase).
- Por presionando la flecha blanca en la parte superior izquierda
esquina de la pantalla táctil.
El modo automático se muestra de forma predeterminada, con frontal
visión, si la caja de cambios está en neutral o con un
engranaje comprometido, o con visión trasera, si el reverso es
comprometido.
Vista estándar
6
El sistema está desactivado:
- automáticamente por encima de aproximadamente 19 mph (30 km/h)
(La imagen desaparece temporalmente de 12 mph
(20 km/h)).
- Por presionando la flecha blanca en la parte superior izquierda
esquina de la pantalla táctil.
Si un remolque o un portador de bicicletas se ajusta a
la bola de remolque, el área detrás del vehículo
En la vista desde arriba se oscurece.
Los alrededores son reconstruidos por el
solo cámara frontal.
Modo automático
Las vistas de la visión trasera son similares a las de las
Visiopark 1 función.
El área frente a su vehículo se muestra en
la pantalla.
Las líneas naranjas1representar el ancho de su
vehículo, con los espejos desarrollados; su dirección
Cambios según la posición de la dirección
rueda.
Para más información sobre elVisioparar
1función, consulte la sección correspondiente.
Visión delantera y trasera
Este modo se activa de forma predeterminada.
La línea roja2representa una distancia de 30 cm
del parachoques delantero; Las dos líneas naranjas3
y4representar 1 my 2 m, respectivamente.
Esta vista está disponible con modo automático o en el
Ver menú de selección.
Usando sensores en el parachoques delantero, el automático
ver los cambios de la vista frontal (estándar) a
La vista desde arriba (zoom) como un obstáculo es
se acercó durante una maniobra.
Con el motor en funcionamiento y la velocidad
por debajo de 12 mph (20 km/h), el sistema es
activado a través delConducción/vehículopantalla táctil
menú:
► Seleccione "Asistencia visual de estacionamiento".
157
Conduciendo
Vista de zoom
Vista de 180 °
Asistencia de parque
Consulte elRecomendaciones generales
sobre el uso de la conducción y
ayudas de maniobra.
Este sistema proporciona asistencia de estacionamiento activa:
detecta un espacio de estacionamiento y luego opera el
Sistema de dirección para estacionar en este espacio.
Con uncaja de cambios manual, el conductor maneja el
Acelerador, frenos, engranajes y embrague.
Con uncaja de cambios automática (Eat6/Eat8), el
El conductor administra el acelerador, los frenos y
engranajes.
Durante fases de entrada y salida de un
espacio de estacionamiento, el sistema proporciona visual y
información audible al controlador para hacer
Las maniobras seguras. Varios delanteros y
Se pueden requerir maniobras inversas.
En cualquier momento, el conductor puede recuperar el control por
sosteniendo el volante.
La cámara graba el entorno del vehículo
durante la maniobra para crear un
Vista desde arriba de la parte delantera del vehículo en su
cerca de los alrededores, permitiendo que el vehículo sea
maniobrado alrededor de los obstáculos cercanos.
Esta vista está disponible con modo automático o en el
Ver menú de selección.
La vista de 180 ° ayuda a salir de un estacionamiento
espacio en la marcha hacia adelante, lo que lo permite
ver el enfoque de vehículos, peatones y
ciclistas.
No se recomienda esta vista para llevar a cabo un
maniobra completa.
Consta de 3 áreas: izquierdaA, centroBy derecho
do.
Esta vista está disponible solo desde la vista
Menú de selección.
Los obstáculos pueden aparecer más lejos que
en realidad lo son.
Es importante verificar los lados del
vehículo durante la maniobra, usando el
espejos.
Los sensores de estacionamiento también complementan el
información sobre el entorno del vehículo.
El sistema de asistencia del parque brinda asistencia para
las siguientes maniobras:
A.Entrada en un espacio de estacionamiento "paralelo"
158
