Deutsch
EnglishLadungstransport -> Gep?ckabdeckungen-Wagen for your Ford Focus 2018-2025
Tragen von Lasten
3. ZiehenZiehen Sie das Netz hoch und führen Sie die Enden ein
2. SicherSetzen Sie die Haltestifte ein
Zierleisten auf beiden Seiten.
Die Stange in die Halterungen am Dach einhängen.
Hinweis:Stellen Sie sicher, dass die Stange gedrückt wird
vorwärts in den schmalen Abschnitt des
Retainer.
Schließen der Gepäckabdeckung
4. Neu installierendie Gepäckabdeckung.
GEPÄCKABDECKUNGEN - WAGEN
Öffnen der Gepäckabdeckung
WARNUNG:Platzieren Sie keine Gegenstände
auf der Gepäckabdeckung. Nichtbefolgen
Diese Anweisung kann zu persönlichen Verletzungen führen
Im Falle eines plötzlichen Unfalls kann es zu Verletzungen oder zum Tod kommen
stoppen oder abstürzen.
E267490
1. LeichtZiehen Sie die Gepäckabdeckung ab
nach hinten, um die Haltestifte zu lösen
von den Verkleidungsteilen auf beiden Seiten.
2. LangsamRollen Sie die Gepäckabdeckung hinein
Gehäuse.
Entfernen der Gepäckabdeckung
1. VollständigSchließen Sie die Gepäckabdeckung.
E267491
1. VollständigZiehen Sie die Gepäckabdeckung heraus.
E267492
2. ZiehenZiehen Sie den Riemen zur Rückseite Ihres Geräts
Fahrzeug.
E267490
Hinweis:Stützen Sie die Mitte des Gepäcks ab
Abdeckung, wenn Sie am Riemen ziehen.
373
Focus (CGE) Fahrzeuge, gebaut ab: 15.03.2021, CG3784en enGBR, Ausgabedatum: 202012, Erstdruck
Tragen von Lasten
1. SanftDrücken Sie den Halteclip nach oben und
Verstauen der Gepäckabdeckung
entfernen Sie es.
2. Erhöhendie Gepäckabdeckung.
3. Ziehendie Gepäckabdeckung nach hinten.
DACHTRÄGER UND LADUNG
TRÄGER - 4-TÜRIG,
FAHRZEUGSWITH:PANORAM
DACHÖFFNUNGSBLECH
E267493
WARNUNG:YoIhr Fahrzeug ist es nicht
zugelassen für Dachträger. Installieren Sie niemals a
Dachträger an Ihrem Fahrzeug.
Die Gepäckabdeckung kann darunter verstaut werden
den Laderaumboden.
GEPÄCKABDECKUNGEN – 5-TÜRIGER
DACHTRÄGER UND LADUNG
TRÄGER - 5-TÜRIG,
FAHRZEUGSWITH:PANORAM
DACHÖFFNUNGSBLECH
WARNUNG:Laden Sie keine Gegenstände
auf dem Regal, die Ihre Sicht beeinträchtigen könnten
oder Insassen des Fahrzeugs angreifen
im Falle eines plötzlichen Stopps oder einer Kollision.
WARNUNG:Lesen und befolgen Sie die
Beachten Sie die Anweisungen des Herstellers, wenn Sie
montieren einen Dachträger.
Entfernen der Abdeckung
ZurEntfernen Sie die Gepäckabdeckung:
WARNUNG:Beim Beladen des Daches
Racks empfehlen wir Ihnen gleichmäßig
die Last verteilen und aufrechterhalten
ein niedriger Schwerpunkt. Beladene Fahrzeuge,
mit höheren Schwerpunkten evtl
anders handhaben als unbeladen
Fahrzeuge.Take zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen, wie z
B. langsamere Geschwindigkeiten und häufigeres Anhalten
Entfernung, wenn Sie mit schwerer Beladung fahren
Fahrzeug.
Die maximal empfohlene Belastung gleichmäßig
Die auf dem Dachträger verteilte Last beträgt 75 kg
(165 Pfund).
Wenn das Fahrzeug über ein Schiebedach verfügt, stellen Sie sicher, dass es vorhanden ist
vor der Montage der Querstangen verschlossen wird und
bleibt geschlossen.
E266421
374
Focus (CGE) Fahrzeuge, gebaut ab: 15.03.2021, CG3784en enGBR, Ausgabedatum: 202012, Erstdruck
