Deutsch
EnglishKraftstoff und Betankung -> Kraftstoffqualit?t-Benzin for your Ford Focus 2018-2025
Kraftstoff und Tanken
•
Vermeiden Sie das Einatmen von Kraftstoffdämpfen.Kraftstoff einatmen
SICHERHEITSHINWEISE
Dämpfe können zu Augen- und Atemwegsschäden führen
Reizung des Magen-Darm-Traktes.In schweren Fällen
übermäßiges oder längeres Atmen von
Kraftstoffdämpfe können schwere Erkrankungen verursachen
dauerhafte Verletzung.
WARNUNG:Überfüllen Sie den Kraftstoff nicht
Panzer. Der Druck in einem überfüllten Tank
kann zu Undichtigkeiten und Kraftstoffspritzern führen
und Feuer.
•
Vermeiden Sie, dass Kraftstoff in Ihre Augen gelangt. Wenn Sie
Spritzen Sie sofort Kraftstoff in Ihre Augen
Kontaktlinsen entfernen (falls getragen), spülen
15 Minuten mit Wasser aufgießen und abtropfen lassen
ärztliche Hilfe.Versäumnis zu suchen
Eine ordnungsgemäße ärztliche Behandlung könnte dazu führen
dauerhafte Verletzung.
Kraftstoffe können bei Aufnahme schädlich sein
durch die Haut. Wenn Kraftstoff daraufspritzt
Ihre Haut, Kleidung oder beides umgehend
Kontaminierte Kleidung ausziehen und
Waschen Sie Ihre Haut gründlich mit Seife
und Wasser. Wiederholte oder längere Haut
Kontakt verursacht Hautreizungen.
Seien Sie bei der Einnahme besonders vorsichtig
Antabuse oder andere Formen von Disulfiram
zur Behandlung von Alkoholismus.
Das Einatmen von Kraftstoffdämpfen kann zu einem Unfall führen
Nebenwirkung, schwerwiegende persönliche
Verletzung oder Krankheit. Rufen Sie sofort an
Konsultieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie irgendwelche Nebenwirkungen bemerken
Reaktionen.
WARNUNG:Das Kraftstoffsystem kann
unter Druck stehen. Wenn Sie ein Zischen hören
Wenn in der Nähe des Kraftstoffeinfüllstutzens kein Geräusch zu hören ist, vermeiden Sie es
tanken, bis das Geräusch aufhört. Ansonsten,
Es könnte Kraftstoff herausspritzen, der zu Schäden führen könnte
schwere Personenschäden.
•
•
WARNUNG:Kraftstoffe können schwerwiegende Folgen haben
Bei unsachgemäßer Verwendung oder unsachgemäßer Handhabung kann es zu Verletzungen oder zum Tod kommen.
WARNUNG:Kraftstoff kann enthalten
Benzol, das krebserregend ist
Agent.
WARNUNG:Beim Tanken immer
Stellen Sie den Motor ab und lassen Sie ihn niemals zu
Funken oder offene Flammen in der Nähe des Kraftstofftanks
Einfüllventil. Rauchen Sie niemals und benutzen Sie niemals ein Mobiltelefon
Telefonieren während des Tankens. Kraftstoffdampf ist
unter bestimmten Umständen äußerst gefährlich
Bedingungen. Vermeiden Sie das Einatmen überschüssiger Dämpfe.
KRAFTSTOFFQUALITÄT – BENZIN
Befolgen Sie beim Tanken die folgenden Richtlinien:
•
Löschen Sie alle Rauchmaterialien und
Achten Sie vor dem Tanken auf offene Flammen
Fahrzeug.
WARNUNG:Nicht mit Diesel mischen
Benzin, Gasohol oder Alkohol. Das könnte
eine Explosion verursachen.
•
•
Schalten Sie vorher immer den Motor aus
Auftanken.
Kraftstoffe für Kraftfahrzeuge können schädlich sein oder
tödlich bei Verschlucken. Kraftstoff ist hochgiftig
und wenn es verschluckt wird, kann es zum Tod führen oder
dauerhafte Verletzung. Wenn Kraftstoff verschluckt wird
Rufen Sie sofort einen Arzt, auch wenn nein
Die Symptome sind sofort sichtbar.
Die toxischen Wirkungen von Kraftstoff sind möglicherweise nicht vorhanden
stundenlang sichtbar.
WARNUNG:Verwenden Sie kein Blei
Benzin oder Benzin mit Zusatzstoffen
andere metallische Verbindungen enthalten,
zum Beispiel auf Manganbasis. Sie
könnte das Emissionssystem beschädigen.
Verwenden Sie bleifreies Benzin mit mindestens 95 Oktan
Benzin, das der Spezifikation entspricht
definiert durch EN 228 oder eine gleichwertige Norm
nationale Spezifikation.
215
Focus (CGE) Fahrzeuge, gebaut ab: 15.03.2021, CG3784en enGBR, Ausgabedatum: 202012, Erstdruck
Kraftstoff und Tanken
Hinweis:Wir empfehlen die Verwendung nur
hochwertiger Kraftstoff. Wir empfehlen das nicht
Verwendung von Aftermarket-Kraftstoffadditiven oder anderen
Motorbehandlungen.
Hinweis:Wir empfehlen die Verwendung von nicht
zusätzliche Additive, um das Wachsen des Kraftstoffs zu verhindern.
E268502
Langzeitlagerung
Die meisten Dieselkraftstoffe enthalten Biodiesel.Wir
Wir empfehlen Ihnen, den Kraftstofftank mit zu füllen
Kraftstoff, der kein Biodiesel enthält, wenn Sie
beabsichtigen, Ihr Fahrzeug länger als zu lagern
zwei Monate.
YoIhr Fahrzeug ist für den Betrieb mit Ethanol geeignet
Mischungen bis zu 10 % (E5 und E10).
Hinweis:Wir empfehlen die Verwendung nur
hochwertiger Kraftstoff. Wir empfehlen das nicht
Verwendung von Aftermarket-Kraftstoffadditiven oder anderen
Motorbehandlungen.
KRAFTSTOFFQUALITÄT - E85
Langzeitlagerung
WählengtheRohtFuel-FlexFuel
Fahrzeuge
Das meiste Benzin enthält Ethanol.Wir
Wir empfehlen Ihnen, den Kraftstofftank mit zu füllen
Kraftstoff, der kein Ethanol enthält, wenn Sie
beabsichtigen, Ihr Fahrzeug länger als zu lagern
zwei Monate.
WARNUNG:Nicht mit Diesel mischen
Benzin, Gasohol oder Alkohol. Das könnte
eine Explosion verursachen.
KRAFTSTOFFQUALITÄT – DIESEL
Verändern Sie das Kraftstoffsystem nicht
Konfiguration oder die Komponenten in der
System. Ersetzen Sie nicht das Kraftstoffsystem oder
die Komponenten mit Teilen nicht speziell
Entwickelt für die Verwendung mit E85.
WARNUNG:Nicht mit Diesel mischen
Benzin, Gasohol oder Alkohol. Das könnte
eine Explosion verursachen.
Verwenden Sie bleifreies Benzin mit mindestens 95 Oktan
Benzin, das der Spezifikation entspricht
definiert durch EN 228 oder eine gleichwertige Norm
nationale Spezifikation oder normal bleifrei
Benzin beigemischt mit maximal 85 %
Ethanol (E85).
Verwenden Sie Diesel, der der Spezifikation entspricht
definiert durch EN 590 oder die entsprechende nationale Norm
Spezifikation.
E268503
E301395
YoIhr Fahrzeug ist dafür geeignet
Biodieselmischungen bis zu 7 % (B7).
216
Focus (CGE) Fahrzeuge, gebaut ab: 15.03.2021, CG3784en enGBR, Ausgabedatum: 202012, Erstdruck
