Räder und Reifen -> Verwendung von Schneeketten for your Ford Focus 2010-2017
Räder und Reifen
Informationen zur Uniform
REIFENPFLEGE
Wichtige Informationen für
235/40R18 Niederquerschnittsreifen
und Räder
Einstufung der Reifenqualität
Wenn Ihr Fahrzeug damit ausgestattet ist
235/40R18-Reifen, das sind sie
Niederquerschnittsreifen. Diese Reifen und
Räder sind so konzipiert, dass sie Ihnen geben
Fahrzeug ein sportliches Erscheinungsbild. Mit
Niederquerschnittsreifen, wie Sie vielleicht bemerken
eine Zunahme des Straßenlärms und
schnellerer Reifenverschleiß, je nach
Straßenverhältnisse und Fahrstile.
Aufgrund ihres Designs unauffällig
Reifen und Räder sind anfälliger
zu Straßenschäden durch Schlaglöcher,
holprige oder unbefestigte Straßen, Autowaschanlage
Schienen- und Bordsteinkontakt als
E142542
Für Neureifen gelten Qualitätsstufen
Luftreifen für Personenkraftwagen.
Die Reifenqualitätsstufen können sein
finden Sie ggf. auf dem Reifen
Seitenwand zwischen Profilschulter
und maximale Abschnittsbreite. Für
Beispiel:Laufflächenbekleidung 200
Standardreifen und -räder.
Hinweis:YoDein Fahrzeug's Garantie tut es
Diese Art von Schäden wird nicht abgedeckt.
Reifen sollten immer an der richtigen Stelle gehalten werden
korrekte Inflationsdrücke und
Besondere Vorsicht ist geboten, wenn
Vermeiden Sie den Betrieb auf unebenen Straßen
Stöße, die das Rad beschädigen könnten
und Reifenschäden.
Traktion AA Temperatur A.
Diese Reifenqualitätsstufen sind
bestimmt durch Standards, die die
US-Ministerium für
Der Transport ist eingestellt.
Für Neureifen gelten Qualitätsstufen
Luftreifen für Personenkraftwagen.
Sie gelten nicht für tiefes Profil,
Winterreifen,
platzsparend oder zur temporären Nutzung
Ersatzreifen, Kleintransporter oderLTtJa
Reifen, Reifen mit Nennfelge
Durchmesser von 10 bis 12 Zoll bzw
Reifen mit begrenzter Produktion wie definiert
in Titel 49 Code of Federal
Vorschriften Teil 575.104 ©)(2).
245
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Räder und Reifen
US-Ministerium für
Die Traktionsstufen, vom höchsten
Am niedrigsten sind AA, A, B und C. Die
Klassen repräsentieren den Reifen's Fähigkeit
auf nasser Fahrbahn anhalten als
unter Kontrolle gemessen
Bedingungen auf angegeben
Transportreifenqualität
Noten:Das US-Ministerium für
Der Transport erfordert Ford
Motor Company, um Ihnen das zu geben
Folgende Informationen zum Reifen
Noten genau wie die Regierung
hat es geschrieben.
Regierungstestoberflächen von
Asphalt und Beton. Ein Reifen
Mit „C“ gekennzeichnete Fahrzeuge weisen möglicherweise eine schlechte Traktion auf
Leistung.
Laufflächenbekleidung
Die Laufflächenqualität ist a
Temperatur A B C
WARNUNG
Vergleichsbewertung basierend auf dem
Verschleißrate des Reifens beim Test
unter kontrollierten Bedingungen auf a
angegebenen staatlichen Testkurs.
Zum Beispiel ein Reifen mit der Note 150
Würde es auch 1½ mal tragen
der Regierungskurs als Reifen
Note: 100. Der Verwandte
Der Temperaturgrad für
Dieser Reifen ist für a geeignet
Reifen, der richtig aufgepumpt ist und
nicht überlastet. Überhöhte Geschwindigkeit,
zu niedrige oder zu hohe Inflation
Laden, entweder einzeln oder in
Kombination kann Hitze verursachen
Ablagerungen und möglicher Reifenschaden.
Die Leistung der Reifen hängt davon ab
von den tatsächlichen Bedingungen ihrer
verwenden, jedoch, und kann abweichen
deutlich von der Norm aufgrund
Unterschiede im Fahrverhalten, Service
Praktiken und Unterschiede im Straßenverkehr
Eigenschaften und Klima.
Die Temperaturklassen sind A
(das höchste), B und C,
repräsentiert den Reifen's Widerstand
zur Wärmeerzeugung und deren
Fähigkeit, Wärme abzuleiten, wenn
unter kontrollierten Bedingungen getestet
in einem bestimmten Innenlabor
Testrad. Anhaltend hoch
Traktion AA A B C
WARNUNG
Der zugewiesene Traktionsgrad
Temperatur kann dazu führen
Material des Reifens zu degenerieren
und die Lebensdauer des Reifens verkürzen, und übermäßig
Temperatur kann zu plötzlichem Auftreten führen
Reifenschaden. Die Note C
auf diesem Reifen basiert
Bremstraktion beim Geradeausfahren
Tests und beinhaltet nicht
Beschleunigung, Kurvenfahrt,
Aquaplaning oder Spitzentraktion
Eigenschaften.
entspricht einem Niveau von
Leistung, die alle Passagiere
Autoreifen müssen unter der Auflage übereinstimmen
246
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Räder und Reifen
Federal Motor Vehicle Safety
PSI:Pfund pro Quadratzoll, a
Standard Nr. 139. Klassen B und A
repräsentieren höhere Ebenen von
Leistung im Labor
Testrad als das Minimum
gesetzlich vorgeschrieben.
Standardeinheit des Luftdrucks.
Kalter Reifendruck:Der Reifen
Druck, wenn das Fahrzeug hat
stationär und nicht direkt gewesen
Sonnenlicht für eine Stunde oder länger und
bevor das Fahrzeug gefahren wird
1,6 km.
Empfohlene Inflation
Druck:Die kalte Inflation
Druck auf die Sicherheit festgestellt
Compliance-Zertifizierungsetikett
(am Türscharnier befestigt
Säule, Türriegelpfosten oder die Tür
Kante, die auf den Türriegel trifft
Pfosten neben dem Fahrersitz
Position) oder Reifenetikett angebracht
B-Säule oder deren Rand
Fahrer's Tür.
Glossar der Reifenterminologie
Reifenetikett:Ein Etikett, das die zeigt
OE-Reifengrößen (Originalausrüstung),
empfohlener Luftdruck
und das maximale Gewicht
Fahrzeug transportieren kann.
Reifenidentifikationsnummer
(TIN):Eine Zahl an der Seitenwand
Informationen zu jedem Reifen
über die Reifenmarke und
Herstellerwerk, Reifengröße und
Herstellungsdatum. Auch verwiesen
als DOT-Code.
B-Säule:Das Strukturelement
an der Seite des hinteren Fahrzeugs
die Haustür.
Inflationsdruck:Eine Maßnahme
der Luftmenge in einem Reifen.
Standardlast:Eine Klasse von
Wulstbereich des Reifens:Bereich der
P-metrische oder metrische Reifen entworfen
um eine maximale Last bei 35 psi zu tragen
(2,41 bar)[36 psi (2,5 bar) für
Metrische Reifen]. Erhöhung der
darüber hinausgehenden Inflationsdruck
Der Druck erhöht den Reifen nicht's
Tragfähigkeit.
Reifen neben der Felge.
Seitenwand des Reifens:Bereich
zwischen dem Wulstbereich und dem
Tritt.
Profilfläche des Reifens:Bereich von
der Umfang des Reifens
berührt im montierten Zustand die Straße
am Fahrzeug.
Felge:Der Metallträger (Rad)
für einen Reifen oder einen Reifen und Schlauch
Montage, auf der der Reifen montiert wird
Perlen sitzen.
Zusatzlast:Eine Klasse von P-metrischen oder
Metrische Reifen für den Transport von a
schwerere maximale Belastung bei 42 psi
(2,9 bar). Steigende Inflation
Druck über diesen Druck hinaus wird
den Reifen nicht vergrößern's laden
Tragfähigkeit.
kPa:Kilopascal, eine metrische Einheit von
Luftdruck.
247
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Räder und Reifen
Enthaltene Informationen auf der
A.P:Zeigt einen Reifen an, bezeichnet
vom Reifen- und Felgenverband,
das für Servicezwecke verwendet werden kann
Autos, Sport Utility Vehicles,
Reifenseitenwand
Sowohl US- als auch Kanada-Bundesstaat
Vorschriften erfordern Reifen
Minivans und leichte Lastkraftwagen.Hinweis:Wenn
Ihre Reifengröße beginnt nicht mit
ein Brief, das kann bedeuten, dass es so ist
Hersteller zu platzieren
standardisierte Informationen zum
Seitenwand aller Reifen. Dies
entweder von der Europäischen Union benannt
Reifen und FelgeTechnisch
Informationen identifizieren und
beschreibt das Grundlegende
Eigenschaften des Reifens und auch
bietet einen US-amerikanischen DOT-Reifen an
Identifikationsnummer zur Sicherheit
Standardzertifizierung und im Koffer
eines Rückrufs.
Organisation oder der Japan Tire
Herstellerverband.
B.215:Gibt den Nennwert an
Breite des Reifens in Millimetern
von Seitenwandkante zu Seitenwand
Kante. Im Allgemeinen gilt: Je größer die
Je größer die Zahl, desto breiter der Reifen.
Informationen zu P-Typ-Reifen
C.65:Gibt das Seitenverhältnis an
was das Verhältnis des Reifens ergibt
Höhe zu Breite.
D.R:Zeigt einen Radialreifen an.
E
D
C
F
G
B
H
E.15:Zeigt das Rad oder die Felge an
Durchmesser in Zoll. Wenn du dich änderst
Ihre Radgröße, müssen Sie
Kaufen Sie neue Reifen, die dazu passen
neuer Raddurchmesser.
A
Ich
F.95:Zeigt die Belastung des Reifens an
Index. Es handelt sich um einen Index, der sich darauf bezieht
Wie viel Gewicht kann ein Reifen tragen?
YoMöglicherweise finden Sie diese Informationen in
Ihr Besitzer's Handbuch. Wenn nicht,
Wenden Sie sich an einen örtlichen Reifenhändler.
J
M
L
K
E142543
Hinweis:YoMöglicherweise finden Sie dies nicht
Informationen zu allen Reifen, weil es
ist bundesrechtlich nicht vorgeschrieben.
P215/65R15 95H ist ein Beispiel dafür
eine Reifengröße, einen Lastindex und eine Geschwindigkeit
Bewertung. Die Definitionen davon
Die Artikel sind unten aufgeführt. (Beachten Sie, dass
Reifengröße, Tragfähigkeitsindex und Geschwindigkeit
Bewertung für Ihr Fahrzeug sein kann
unterscheidet sich von diesem Beispiel.)
248
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Räder und Reifen
G.H:Zeigt die Geschwindigkeit des Reifens an
Brief
Bewertung
Geschwindigkeitsbewertung
Bewertung. Die Geschwindigkeitsbewertung bezeichnet
die Geschwindigkeit, mit der ein Reifen ist
W
Y
270 km/h
186 mph (299 km/h)
Entwickelt, um über einen längeren Zeitraum gefahren zu werden
Zeiträume unter einem Standard
Beladungs- und Inflationszustand
Druck. Die Reifen Ihres Fahrzeugs
kann unterschiedlich funktionieren
Hinweis:Für Reifen mit max
Geschwindigkeitsfähigkeit über 149 Meilen pro Stunde
(240 km/h), Reifenhersteller
Verwenden Sie manchmal die Buchstaben ZR. Für
diejenigen mit einer Höchstgeschwindigkeit
Fähigkeit über 186 Meilen pro Stunde (299
km/h), Reifenhersteller immer
Verwenden Sie die Buchstaben ZR.
Bedingungen für Belastung und Inflation
Druck. Diese Geschwindigkeitsangaben können
müssen angepasst werden
Unterschied in den Bedingungen. Die
Die Bewertungen reichen von 81 Meilen pro Stunde
(130 km/h) bis 186 Meilen pro Stunde
(299 km/h). Diese Bewertungen sind
in der folgenden Tabelle aufgeführt.
H.U.S. DOT-Reifenidentifizierung
Nummer (TIN):Dies beginnt mit
die Buchstaben DOT und zeigt das an
Der Reifen erfüllt alle Bundesvorschriften
Hinweis:YoMöglicherweise finden Sie dies nicht
Informationen zu allen Reifen, weil es
ist bundesrechtlich nicht vorgeschrieben.
Standards. Die nächsten beiden Zahlen
oder Buchstaben sind der Pflanzencode
bezeichnen, wo es war
Brief
Bewertung
Geschwindigkeitsbewertung
hergestellt, die nächsten beiden sind
der Reifengrößencode und die letzten vier
Zahlen repräsentieren die Woche und
Jahr, in dem der Reifen gebaut wurde. Für
M
N
F
R
S
T
U
H
V
130 km/h
140 km/h
159 km/h
106 mph (171 km/h)
112 mph (180 km/h)
118 mph (190 km/h)
124 mph (200 km/h)
130 mph (210 km/h)
240 km/h
Beispielsweise bedeuten die Zahlen 317
die 31. Woche des Jahres 1997. Nach 2000
Die Zahlen sind vierstellig. Für
Beispielsweise bedeutet 2501 den 25
Woche 2001. Die Zahlen in
Dazwischen liegen Identifikationscodes
zur Rückverfolgbarkeit verwendet. Dies
Informationen werden zur Kontaktaufnahme verwendet
Kunden, wenn ein Reifendefekt dies erfordert
ein Rückruf.
Ich.M+S oder M/S:Schlamm und Schnee, oder
AT:AlleTeRegen, oder
WIE:Die ganze Saison.
249
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Räder und Reifen
J.Zusammensetzung der Reifenlagen und
*Traktion:Die Traktionsgrade,
vom höchsten zum niedrigsten sind AA, A,
B und C. Die Noten repräsentieren die
die Fähigkeit des Reifens, bei Nässe zu stoppen
Pflaster wie unten gemessen
kontrollierte Bedingungen unter spezifizierten Bedingungen
Regierungstestoberflächen von
Asphalt und Beton. Ein Reifen
Mit „C“ gekennzeichnete Fahrzeuge weisen möglicherweise eine schlechte Traktion auf
Leistung.
Verwendetes Material:Zeigt die an
Anzahl der Lagen oder die Anzahl der
Schichten aus gummibeschichtetem Stoff
das Reifenprofil und die Seitenwand. Reifen
Hersteller müssen ebenfalls angeben
die Lagenmaterialien im Reifen und die
Seitenwand, die aus Stahl besteht,
Nylon, Polyester und andere.
K.Maximale Belastung:Zeigt die an
maximale Belastung in Kilogramm und
Pfund, die von der getragen werden können
Reifen. Siehe Sicherheit
*Temperatur:Die Temperatur
Die Noten sind A (die höchste), B und
C steht für den Reifen
Compliance-Zertifizierungsetikett
(am Türscharnier befestigt
Säule, Türriegelpfosten oder die Tür
Kante, die auf den Türriegel trifft
Pfosten neben dem Fahrersitz
Position), für den richtigen Reifen
Druck für Ihr Fahrzeug.
Widerstand gegen die Erzeugung von
Wärme und ihre Fähigkeit, sich abzuleiten
Hitze, wenn unter kontrollierter Kontrolle getestet
Bedingungen in einem bestimmten Innenbereich
Labortestrad.
M.Maximale Inflation
Druck:Zeigt den Reifen an
L.Laufflächenbekleidung, Traktion und
Herstellermaximum
Temperaturstufen:
zulässiger Druck bzw
Druck, bei dem das Maximum
Last kann vom Reifen getragen werden. Dies
Der Druck ist normalerweise höher als
vom Hersteller empfohlen
kalter Inflationsdruck, der kann
finden Sie auf der Seite Sicherheit
*LaufflächenbekleidungDie Laufflächenbekleidungsklasse
ist eine vergleichende Bewertung basierend auf
die Verschleißrate des Reifens, wenn
unter kontrollierten Bedingungen getestet
auf einem bestimmten staatlichen Test
natürlich. Zum Beispiel ein abgestufter Reifen
150 würden eineinhalb tragen
Mal auch auf die Regierung
Natürlich als Reifen mit der Note 100.
Compliance-Zertifizierungsetikett
(am Türscharnier befestigt
Säule, Türriegelpfosten oder die Tür
Kante, die auf den Türriegel trifft
Pfosten neben dem Fahrersitz
Position) oder Reifenetikett, das ist
an der B-Säule oder am Rand angebracht
des Fahrers's Tür. Die Kälte
Inflationsdruck sollte niemals sein
niedriger als empfohlen einstellen
Druck auf das Fahrzeugschild.
250
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Räder und Reifen
Die Reifenlieferanten haben möglicherweise
C.Maximale Belastung Dual lb (kg)
bei psi (kPa) kalt:Zeigt die an
maximale Beladung und Reifendruck
wenn der Reifen als Zweiradreifen verwendet wird,
definiert als vier Reifen hinten
Achse (insgesamt sechs oder mehr Reifen drauf).
das Fahrzeug).
D.Maximale Belastung: 1 Pfund
(kg) bei psi (kPa) kalt:Zeigt an
maximale Beladung und Bereifung
Druck, wenn der Reifen als verwendet wird
ein einzelner, definiert als zwei Reifen
(gesamt) an der Hinterachse.
zusätzliche Markierungen, Notizen o
Warnungen wie Standardlast,
Radial Tubeless usw.
Zusätzliche Informationen
Auf der Reifenseitenwand enthalten
für LT-Reifen
B
C
A
Informationen zu T-Typ-Reifen
T-Typ-Reifen haben einige zusätzliche
Informationen, die über die von P. hinausgehen
Typ Reifen; Diese Unterschiede sind
unten beschrieben:
T145/80D16 ist ein Beispiel dafür
Reifengröße.
Hinweis:Die temporäre Reifengröße für
Ihr Fahrzeug kann sich von diesem unterscheiden
dieses Beispiel. Reifenqualitätsstufen
gelten nicht für diesen Reifentyp.
D
B
E142544
LTtTyp-Reifen haben einige zusätzliche
Informationen, die über die von P. hinausgehen
Typ Reifen; Diese Unterschiede sind
unten beschrieben.
Hinweis:Bei Reifenqualitätsstufen gilt dies nicht
gelten für diesen Reifentyp.
A.LT:Zeigt einen Reifen an, bezeichnet
vom Reifen- und Felgenverband,
das für den Einsatz an Licht gedacht ist
LKWs.
B.Lastbereich und Last
Inflationsgrenzen:Zeigt die an
Tragfähigkeit des Reifens
und seine Inflationsgrenzen.
251
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Räder und Reifen
R:Zeigt einen Radialreifen an.
E.16:Zeigt das Rad oder die Felge an
Durchmesser in Zoll. Wenn du dich änderst
Ihre Radgröße, müssen Sie
Kaufen Sie neue Reifen, die dazu passen
neuer Raddurchmesser.
C
D
B
E
A
Standort des Reifenetiketts
YoSie finden ein Reifenetikett
enthält den Reifendruck
nach Reifengröße und anderen wichtigen Dingen
Informationen finden Sie auf der B-Säule
oder die Kante der Fahrertür.
AufblasenYoDeine Reifen
Sicherer Betrieb Ihres Fahrzeugs
erfordert, dass Ihre Reifen sind
richtig aufgeblasen. Denken Sie daran
Ein Reifen kann bis zur Hälfte seiner Luft verlieren
Druck, ohne flach zu wirken.
Überprüfen Sie jeden Tag vor der Fahrt
Ihre Reifen. Wenn man tiefer schaut als
Bei den anderen verwenden Sie einen Reifendruckmesser
Überprüfen Sie den Druck aller Reifen und
bei Bedarf anpassen.
E142545
A.T:Gibt einen Reifentyp an,
bezeichnet durch Reifen und Felge
Verein, der dafür gedacht ist
vorübergehender Dienst an Autos,
Sport Utility Vehicles, Minivans und
leichte Lkw.
B.145:Gibt den Nennwert an
Breite des Reifens in Millimetern
von Seitenwandkante zu Seitenwand
Kante. Im Allgemeinen gilt: Je größer die
Je größer die Zahl, desto breiter der Reifen.
Mindestens einmal im Monat und davor
Bei längeren Fahrten prüfen Sie jeden Reifen und
Überprüfen Sie den Reifendruck mit einem Reifen
Manometer (einschließlich Ersatz, ggf
ausgestattet). Pumpen Sie alle Reifen auf
Inflationsdruck empfohlen
von der Ford Motor Company.
C.80:Gibt das Seitenverhältnis an
was das Verhältnis des Reifens ergibt
Höhe zu Breite. Zahlen von 70 oder
unten weisen auf eine kurze Seitenwand hin.
D.D:Zeigt einen Diagonalreifen an.
252
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Räder und Reifen
(am Türscharnier befestigt
WARNUNG
Säule, Türriegelpfosten oder die Tür
Kante, die auf den Türriegel trifft
Pfosten neben dem Fahrersitz
Position) oder Reifenetikett, das ist
an der B-Säule oder am Rand angebracht
der Fahrertür. Nichtbefolgen
der Reifendruck
Am häufigsten kommt es zu einer Unterinflation
häufige Ursache für Reifenschäden
und kann zu schweren Reifenschäden führen
Rissbildung, Profilablösung oder
Blowout, mit unerwartetem Verlust von
Fahrzeugkontrolle und erhöhtes Risiko
von Verletzungen. Die Unterinflation nimmt zu
Seitenwandbiegung und -rollen
Empfehlungen können dazu führen
ungleichmäßige Laufflächenmuster und
sich negativ auf die Art und Weise auswirken, wie Sie
Fahrzeuggriffe.
Widerstand, wodurch Hitze entsteht
Ablagerungen und innere Schäden an
der Reifen. Es kann auch dazu führen, dass
unnötige Reifenbelastung, unregelmäßig
Verschleiß, Verlust der Fahrzeugkontrolle und
Unfälle. Ein Reifen kann bis zu verlieren
die Hälfte seines Luftdrucks und nicht
Scheint flach zu sein!
Maximaler Inflationsdruckist
das Maximum des Reifenherstellers
zulässiger Druck bzw
Druck, bei dem das Maximum
Last kann vom Reifen getragen werden. Dies
Der Druck ist normalerweise höher als
der Hersteller's empfohlen
kalter Inflationsdruck, der kann
finden Sie auf der Seite Sicherheit
YoWir empfehlen Ihnen dringend, ein zu kaufen
zuverlässiges Reifendruckmessgerät, as
Automatische Tankstellenanzeigen
kann ungenau sein. Ford
Compliance-Zertifizierungsetikett
(am Türscharnier befestigt
Säule, Türriegelpfosten oder die Tür
Kante, die auf den Türriegel trifft
Pfosten neben dem Fahrersitz
Position) oder Reifenetikett, das ist
an der B-Säule oder am Rand angebracht
des Fahrers's Tür. Die Kälte
Inflationsdruck sollte niemals sein
niedriger als empfohlen einstellen
Druck auf die Sicherheit
empfiehlt die Verwendung eines digitalen
oder Zeigerreifendruckmesser
statt eines Stielreifens
Manometer.
Verwenden Sie die empfohlene Kälte
Reifendruck für optimalen Reifen
Leistung und Verschleiß.
Unterinflation oder Überinflation
kann zu ungleichmäßiger Laufflächenabnutzung führen
Muster.
Compliance-Zertifizierungsetikett oder
Reifenetikett.
Pumpen Sie Ihre Reifen immer auf den richtigen Wert auf
Ford empfahl die Inflation
Druck, auch wenn er geringer ist als der
maximaler Inflationsdruck
Informationen finden Sie auf dem Reifen. Die
Ford empfiehlt den Reifendruck
Druck auf die Sicherheit ausgeübt wird
Compliance-Zertifizierungsetikett
253
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Räder und Reifen
Bei Wettertemperatur
3. Fügen Sie ausreichend Luft hinzu, um das zu erreichen
empfohlener Luftdruck.
Hinweis:Wenn Sie den Reifen überfüllen, lassen Sie ihn los
Luft durch Drücken auf den Metallschaft
in der Mitte des Ventils. Dann
Überprüfen Sie den Druck Ihres Reifens erneut
Messgerät.
Änderungen auftreten, Reifendruck
Auch der Druck ändert sich. A 10°F
(6°C) Temperaturabfall kann
einen entsprechenden Abfall verursachen
1 psi (7 kPa) Luftdruck.
Überprüfen Sie Ihren Reifendruck
häufig und passen Sie sie an die
richtigen Druck, der sein kann
finden Sie auf der Sicherheits-Compliance
Zertifizierungsetikett oder Reifenetikett.
4. Setzen Sie die Ventilkappe wieder auf.
5. Wiederholen Sie diesen Vorgang für jeden
Reifen, einschließlich Ersatzreifen.
ZucÜberprüfen Sie den Druck in Ihrem
Hinweis:Einige Ersatzreifen funktionieren
ein höherer Inflationsdruck als der
andere Reifen. Für Mini-Ersatzteil vom Typ T
Weitere Informationen zu Reifen finden Sie im Abschnitt „Unähnliches Ersatzteil“.
Rad- und Reifenmontage
Reifen:
1. Stellen Sie sicher, dass die Reifen kühl sind.
Das heißt, sie sind nicht heiß
sogar eine Meile fahren.
Informationen für eine Beschreibung. Speichern
und bei 60 psi (4,15 bar) halten.
Für vollwertige und unähnliche Ersatzteile
Weitere Informationen zu Reifen finden Sie im Abschnitt „Unähnliches Ersatzteil“.
Rad- und Reifenmontage
Hinweis:Wenn Sie den Reifen überprüfen
Druck, wenn der Reifen heiß ist, (z
Beispiel: mehr als 1 Meile gefahren
[1,6 Kilometer], niemals bluten oder
Luftdruck reduzieren. Die Reifen sind
heiß vom Fahren und das ist normal
Der Druck steigt weiter an
Informationen für eine Beschreibung. Speichern
und auf dem höheren Wert halten
vorne und hinten luftdruck als
auf dem Reifenetikett angegeben.
empfohlene Kaltdrücke. A
heißer Reifen bei oder darunter empfohlen
Kalter Inflationsdruck könnte sein
deutlich zu wenig aufgepumpt.
6. Überprüfen Sie die Reifen visuell
Stellen Sie sicher, dass keine Nägel vorhanden sind
andere Objekte haben das eingebettet
könnte ein Loch in den Reifen stechen und
ein Luftleck verursachen.
7. Überprüfen Sie die herzustellenden Seitenwände
Stellen Sie sicher, dass es keine Furchen, Schnitte usw. gibt
Ausbuchtungen.
Hinweis:Wenn Sie ein Auto fahren müssen
Entfernung, um Luft für Ihre Reifen zu bekommen,
Überprüfen und notieren Sie den Reifendruck
zuerst und fügen Sie die entsprechende Luft hinzu
Druck, wenn Sie ankommen
Pumpe. Es ist normal, dass sich Reifen erwärmen
hoch und der Luftdruck im Inneren geht weiter
während der Fahrt hoch.
2. Entfernen Sie die Kappe vom Ventil
auf einen Reifen und drücken Sie ihn dann fest an
Reifenlehre auf das Ventil stecken und
den Druck messen.
254
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Räder und Reifen
InspizierenYoDeine Reifen und
Reifenverschleiß
Radventilschäfte
Überprüfen Sie regelmäßig die Reifenprofile
für ungleichmäßige oder übermäßige Abnutzung und
Entfernen Sie Gegenstände wie Steine,
Nägel oder Glas, die eingeklemmt werden könnten
in den Profilrillen. Überprüfen Sie den Reifen
und Ventilschäfte auf Löcher, Risse,
oder Schnitte, die Luft durchlassen können
Leckage beseitigen und reparieren oder ersetzen
Reifen und ersetzen Sie den Ventilschaft.
Überprüfen Sie die Reifenseitenwände auf
Risse, Schnitte, Prellungen und andere
Anzeichen von Beschädigung oder Übermaß
tragen. Bei inneren Schäden am Reifen
Verdacht besteht, habe den Reifen
E142546
Wenn das Profil abgenutzt ist
1/16 Zoll (2 mm), Reifen
müssen ausgetauscht werden, um dies zu verhindern
Ihr Fahrzeug vor dem Schleudern und
Aquaplaning. Eingebaute Lauffläche
Blinker oder Verschleißleisten, die
sehen aus wie schmale glatte Streifen
Gummi auf der Lauffläche wird
erscheinen auf dem Reifen, wenn das Profil
ist bis auf 1/16 Zoll abgenutzt
(2 mm).
demontiert und auf den Fall überprüft
es muss repariert oder ersetzt werden.
Zu Ihrer Sicherheit sind Reifen vorhanden
beschädigt sind oder Anzeichen dafür aufweisen
Übermäßiger Verschleiß sollte nicht verwendet werden
weil es wahrscheinlicher ist, dass sie es tun
durchbrennen oder scheitern.
Ungeeignetes oder unzureichendes Fahrzeug
Wartung kann dazu führen, dass die Reifen beschädigt werden
unnormal abnutzen. Überprüfen Sie alle Ihre
Reifen, einschließlich Ersatzreifen,
Wenn sich das Reifenprofil abnutzt
auf die gleiche Höhe wie diese tragen
Bars, der Reifen ist abgenutzt und muss
ersetzt werden.
häufig und tauschen Sie sie ggf. aus
einer oder mehrere der folgenden Punkte
Bedingungen liegen vor:
Schaden
Überprüfen Sie regelmäßig die Reifenprofile
und Seitenwände auf Beschädigungen (z
als Ausbuchtungen in der Lauffläche oder den Seitenwänden,
Risse in der Profilrille und
Trennung in der Lauffläche bzw
Seitenwand). Wenn Schäden festgestellt werden
255
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Räder und Reifen
oder vermutet, dass der Reifen vorhanden ist
beschreibt das Grundlegende
Eigenschaften des Reifens und auch
bietet einen US-amerikanischen DOT-Reifen an
Identifikationsnummer zur Sicherheit
Standardzertifizierung und im Koffer
eines Rückrufs.
von einem Reifenfachmann geprüft.
Reifen können dabei beschädigt werden
Off-Road-Einsatz, daher Inspektion nachträglich
Auch der Offroad-Einsatz ist möglich
empfohlen.
Dies beginnt mit den Buchstaben DOT
und zeigt an, dass der Reifen erfüllt ist
alle Bundesnormen. Der nächste
zwei Zahlen oder Buchstaben sind das
Anlagencode, der angibt, wo es ist
hergestellt wurde, die nächsten beiden
sind der Reifengrößencode und der letzte
Vier Zahlen repräsentieren die Woche
und Jahr, in dem der Reifen gebaut wurde. Für
Beispielsweise bedeuten die Zahlen 317
die 31. Woche des Jahres 1997. Nach 2000
Die Zahlen sind vierstellig. Für
Beispielsweise bedeutet 2501 den 25
Woche 2001. Die Zahlen in
Dazwischen liegen Identifikationscodes
zur Rückverfolgbarkeit verwendet. Dies
Alter
WARNUNG
Reifen altern mit der Zeit
abhängig von vielen Faktoren
wie Wetter, Lagerung
Bedingungen und Nutzungsbedingungen
(wie Last, Geschwindigkeit, Inflation
Druck usw.) die Erfahrung der Reifen
ihr ganzes Leben lang.
Im Allgemeinen sollten Reifen sein
Trotzdem nach sechs Jahren ersetzt
des Profilverschleißes. Allerdings Hitze
verursacht durch heißes Klima oder
häufige hohe Belastungsbedingungen
kann den Alterungsprozess beschleunigen
und möglicherweise sind Reifen erforderlich
häufiger ausgetauscht.
Informationen werden zur Kontaktaufnahme verwendet
Kunden, wenn ein Reifendefekt dies erfordert
ein Rückruf.
Reifenwechsel
YoSie sollten Ihr Reserverad ersetzen
wenn Sie die Straßenreifen austauschen bzw
nach sechs Jahren altersbedingt auch wenn
es wurde nicht verwendet.
Anforderungen
YoIhr Fahrzeug ist mit Reifen ausgestattet
Entwickelt, um eine sichere Fahrt zu ermöglichen
und Handhabungsfähigkeit.
U.S. DOT-Reifenidentifizierung
Nummer
WARNHINWEISE
Verwenden Sie nur Ersatzreifen
und Räder, die gleich sind
Größe, Lastindex, Geschwindigkeitsbewertung und
Typ (z. B. P-metrisch versus
LT-metrisch oder ganzjährig im Vergleich
Gelände) wie ursprünglich
bereitgestellt von Ford. Die
Sowohl in den USA als auch in Kanada
Bundesvorschriften erfordern Reifen
Hersteller zu platzieren
standardisierte Informationen zum
Seitenwand aller Reifen. Dies
Informationen identifizieren und
empfohlene Reifen- und Radgröße
256
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Räder und Reifen
WARNHINWEISE
WARNHINWEISE
finden Sie entweder auf der Sicherheitsseite
Compliance-Zertifizierungsetikett
(am Türscharnier befestigt
Säule, Türriegelpfosten oder die Tür
Kante, die auf den Türriegel trifft
Pfosten neben dem Fahrersitz
Position) oder das Reifenetikett, das
befindet sich an der B-Säule oder am Rand
des Fahrers's Tür. Wenn dies
Beim Aufpumpen des Reifens für
Montagedrücke bis zu 20 psi
(1,38 bar) größer als der
maximaler Druck auf den Reifen
Seitenwand, das Folgende
Es müssen Vorkehrungen getroffen werden
Schützen Sie die Person, die das Fahrzeug montiert
Reifen:
Informationen dazu finden sich nicht
Etiketten, dann sollten Sie Kontakt aufnehmen
Wenden Sie sich umgehend an Ihren Vertragshändler
möglich. Verwendung eines beliebigen Reifens oder Rades
Von Ford nicht empfohlen
die Sicherheit und Leistung beeinträchtigen
Ihres Fahrzeugs, was zur Folge haben könnte
in einem erhöhten Verlustrisiko
Fahrzeugkontrolle, Fahrzeugüberschlag,
Personenschäden und Tod.
1. Stellen Sie sicher, dass Sie das haben
richtige Reifen- und Radgröße.
2. Schmieren Sie den Reifenwulst und
Radwulstsitzbereich erneut bearbeiten.
3. Stehen Sie mindestens 12 Fuß hoch
(3,66 m) vom Rad entfernt
und Reifenmontage.
Zusätzlich ist die Verwendung von
4. Benutzen Sie sowohl Auge als auch Ohr
Schutz.
nicht empfohlene Reifen und
Räder könnten zum Lenken,
Federung, Achse, Verteilergetriebe oder
Ausfall der Stromübertragungseinheit. Wenn Sie
Habe Fragen zum Thema Reifen
Wenn Sie Ersatz benötigen, wenden Sie sich an Ihren
Für einen Montagedruck mehr
als 20 psi (1,38 bar) größer als
der maximale Druck, ein Ford
Händler oder einen anderen Reifenservice
Profi sollte das machen
Montage.
Wenden Sie sich umgehend an Ihren Vertragshändler
möglich.
Bei der Montage Ersatz
Reifen und Felgen, das sollten Sie
Maximaldruck nicht überschreiten
auf der Seitenwand des angegeben
Reifen zum Setzen der Perlen ohne
Weitere Vorsichtsmaßnahmen aufgeführt
unten. Wenn die Perlen nicht richtig sitzen
der angegebene Höchstdruck,
Nachschmieren und erneut versuchen.
Pumpen Sie Reifen mit Stahlkarkasse immer auf
mit einer Fernluftfüllung mit dem
Person, die Luft aufbläst, steht an einem
mindestens 12 Fuß (3,66 m) entfernt
aus der Rad- und Reifenbaugruppe.
Wichtig:Denken Sie daran, es auszutauschen
die Radventilschäfte, wenn die
Straßenreifen werden an Ihrem Fahrzeug ausgetauscht
Fahrzeug.
257
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Räder und Reifen
Es wird empfohlen, dass die beiden
Vermeiden Sie schnelles Starten, Stoppen und Wenden.
Vorderreifen oder zwei Hinterreifen
Vermeiden Sie Schlaglöcher und Gegenstände auf der Straße
grundsätzlich paarweise ausgetauscht werden.
Straße.
Die Reifendrucksensoren montiert
in den Rädern (ursprünglich verbaut).
an Ihrem Fahrzeug) sind nicht dafür ausgelegt
zur Verwendung in Aftermarket-Rädern.
Die Verwendung von Rädern oder Reifen ist nicht zulässig
empfohlen von Ford Motor
Das Unternehmen kann Einfluss auf die haben
Betrieb Ihres Reifendrucks
Überwachungssystem.
Wenn die Reifendrucküberwachung
Die Systemanzeige blinkt
Reifendruckkontrollsystem ist
Fehlfunktion.YoDein Ersatz
Der Reifen ist möglicherweise nicht kompatibel mit
Ihr TPMS oder eine andere Komponente
des TPMS kann beschädigt werden.
Fahren Sie nicht über Bordsteine und stoßen Sie nicht gegen den Reifen
beim Parken gegen einen Bordstein.
Gefahren auf der Autobahn
Egal wie vorsichtig Sie fahren
Es besteht immer die Möglichkeit, dass
Möglicherweise haben Sie irgendwann einen platten Reifen
auf der Autobahn. Fahren Sie langsam zum
Der nächstgelegene sichere Bereich außerhalb des Verkehrs.
Dies kann zu weiteren Schäden an der Wohnung führen
Reifen, aber Ihre Sicherheit ist mehr
wichtig.
Wenn Sie eine plötzliche Vibration spüren oder
Fahrstörung während der Fahrt, oder
Sie verdächtigen Ihren Reifen oder Ihr Fahrzeug
wurde sofort beschädigt
Reduzieren Sie Ihre Geschwindigkeit. Fahren Sie mit
Seien Sie vorsichtig, bis Sie sicher ziehen können
abseits der Straße. Halten Sie an und prüfen Sie die
Reifen auf Beschädigungen. Wenn ein Reifen ist
Sicherheitspraktiken
WARNHINWEISE
Wenn Ihr Fahrzeug festsitzt
Schnee, Schlamm, Sand usw. nicht
die Reifen schnell durchdrehen. Drehen
Reifen können den Reifen reißen und verursachen
eine Explosion. Ein Reifen kann explodieren
nur drei bis fünf Sekunden.
zu wenig aufgepumpt oder beschädigt,
Lassen Sie die Luft ab, entfernen Sie das Rad und
Ersetzen Sie es durch Ihr Reserverad und
Rad. Wenn Sie a nicht erkennen können
Lassen Sie das Fahrzeug aus diesem Grund abschleppen
die nächstgelegene Werkstatt oder Reifenwerkstatt
Händler, um das Fahrzeug zu erhalten
Lassen Sie die Räder nicht durchdrehen
über 56 km/h. Die
Reifen können versagen und zu Verletzungen führen
Passagier oder Umstehender.
inspiziert.
Fahrgewohnheiten haben eine große Bedeutung
hängt mit der Laufleistung Ihrer Reifen zusammen und
Sicherheit.
Beachten Sie die ausgehängten Geschwindigkeitsbegrenzungen.
258
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Räder und Reifen
Reifen- und Radausrichtung
Reifenrotation
WARNUNG
Ein heftiger Ruck durch den Aufprall auf eine Bordsteinkante oder
Schlagloch kann die Frontpartie verursachen
Ihres Fahrzeugs zu werden
Wenn das Reifenetikett angezeigt wird
unterschiedliche Reifendrücke für die
Vorder- und Hinterreifen und das Fahrzeug
ist mit einem Reifendruckmesser ausgestattet
Überwachungssystem, dann die
Einstellungen für die Systemsensoren
müssen aktualisiert werden. Immer
Führen Sie den Systemreset durch
falsch ausgerichtet sein oder Schäden verursachen
Ihre Reifen. Wenn Ihr Fahrzeug scheint
Ziehen Sie es zur Seite, wenn Sie es sind
Während der Fahrt sind die Räder möglicherweise nicht mehr vorhanden
Ausrichtung. Haben Sie einen autorisierten
Überprüfen Sie beim Händler die Achsvermessung
periodisch.
Verfahren nach der Reifendrehung. Wenn die
Wenn das System nicht zurückgesetzt wird, ist dies möglicherweise nicht der Fall
Sorgen Sie für einen niedrigen Reifendruck
Warnung, wenn nötig.SieheReifen
Drucküberwachungssystem
(Seite 261).
Radfehlstellung vorne
oder die Rückseite kann zu Unebenheiten und Unebenheiten führen
schneller Profilverschleiß Ihrer Reifen und
sollte durch eine korrigiert werden
autorisierter Händler. Vorderrad
Fahrzeuge mit Antrieb und solche mit einem
Einzelradaufhängung hinten (falls vorhanden).
ausgestattet) kann eine Ausrichtung erforderlich sein
aller vier Räder.
Hinweis:Wenn Ihre Reifen uneben sind
Bei Verschleiß wenden Sie sich bitte an einen Vertragshändler
Überprüfen Sie, ob ein Rad vorhanden ist, und korrigieren Sie es
Fehlausrichtung, Reifenunwucht oder
mechanisches Problem vorliegt
vor der Reifenrotation.
Auch die Reifen sollten ausgewuchtet sein
periodisch. Ein unausgeglichener Reifen
und Radmontage kann dazu führen
unregelmäßiger Reifenverschleiß.
Hinweis:YoIhr Fahrzeug könnte sein
mit einem anderen Ersatzteil ausgestattet
Rad- und Reifenmontage. A
Unterschiedliches Reserverad und Reifen
Die Baugruppe wird als Ersatzteil definiert
Rad- und Reifenmontage also
unterschiedlich in Marke, Größe oder
Aussehen von den Straßenreifen und
Räder. Wenn Sie ein anderes haben
Ersatzrad- und Reifenbaugruppe
nur für den vorübergehenden Gebrauch bestimmt
und sollte nicht in einem Reifen verwendet werden
Rotation.
Hinweis:Nachdem Sie Ihre Reifen haben
gedreht, Inflationsdruck muss sein
überprüft und angepasst
Fahrzeuganforderungen.
259
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Räder und Reifen
Die Reifen Ihres Fahrzeugs sind Allwetterreifen
Drehen Sie Ihre Reifen um
empfohlenes Intervall (wie
im Plan angegeben
(siehe Kapitel „Wartung“)
Ihre Reifen verschleißen gleichmäßiger,
Bereitstellung einer besseren Reifenleistung
und längere Reifenlebensdauer.
Fahrzeuge mit Frontantrieb (vorn
Reifen auf der linken Seite
Diagramm).
Laufflächen sorgen für Traktion bei Regen und Schnee.
In einigen Klimazonen ist dies jedoch möglicherweise erforderlich
Winterreifen oder Schneeketten zu verwenden.
Wenn Sie sich für die Montage von Winterreifen entscheiden
Fahrzeug, sie müssen die gleiche Größe haben,
Aufbau und Traglastbereich wie beim Original
Reifen, die auf dem Reifenfülldruck aufgeführt sind
Etikett (befindet sich am Rand des Treibers).
Tür oder der B-Säule) und das müssen sie sein
an allen vier Rädern verbaut. Reifen mischen von
unterschiedliche Größe oder Konstruktion auf Ihrem
Fahrzeug kann sich negativ auf Ihr Fahrzeug auswirken's
Handhabung und Bremsen beeinträchtigen und zu Verlusten führen können
der Fahrzeugsteuerung.
Wenn Sie Schneeketten verwenden, empfehlen wir Ihnen
dass Stahlräder gleicher Größe und
Spezifikationen verwendet werden. Schneeketten evtl
Aluminiumräder beschädigen.
Befolgen Sie diese Richtlinien, wenn Sie Schnee verwenden
Ketten:
•
•
Vermeiden Sie eine vollständige Beladung Ihres Fahrzeugs.
Verwenden Sie nur kleingliedrige Schneeketten
ca. 10 mm bei 215/55R16
Nur Reifen.
Verwenden Sie nur kleingliedrige Schneeketten
ca. 15 mm bei 195/65R15
Nur Reifen.
E142547
Manchmal kann es zu unregelmäßigem Reifenverschleiß kommen
durch Drehen der Reifen korrigiert werden.
•
VERWENDUNG VON SCHNEEKETTEN
•
•
•
Verwenden Sie Schneeketten nur für die Reifengrößen
oben aufgeführt.
WARNUNG
Schneeketten müssen paarweise montiert werden
an der Vorderachse.
Stellen Sie sicher, dass Schneeketten sicher montiert sind
Sie berühren keine Verkabelung oder Bremse
Leitungen oder Kraftstoffleitungen.
Überschreiten Sie nicht 30 mph (48 km/h) oder
die von empfohlene Höchstgeschwindigkeit
der Kettenhersteller, je nachdem, welcher Anbieter ist
weniger.
Winterreifen müssen die gleiche Größe haben,
Lastindex, Geschwindigkeitsbewertung wie diese
ursprünglich von Ford bereitgestellt. Verwendung von
Alle Reifen oder Räder, die nicht von empfohlen werden
Ford kann die Sicherheit beeinträchtigen
Leistung Ihres Fahrzeugs, das könnte
ein erhöhtes Risiko eines Fahrzeugverlustes zur Folge haben
Kontrolle, Fahrzeugüberschlag, Personenschäden und
Tod. Darüber hinaus ist die Verwendung von
•
Nicht empfohlene Reifen und Räder könnten es sein
Lenkung, Federung, Achse, Übertragung verursachen
Gehäuse oder Stromübertragungseinheit defekt.
•
•
Entfernen Sie die Kabel, wenn sie nicht mehr vorhanden sind
länger benötigt.
Benutzen Sie auf trockenen Straßen keine Schneeketten.
260
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck





