Chevrolet Silverado 1500 2018-2025

148

Infotainmentsystem

Spracherkennung

Einführung

Lesen Sie die folgenden Seiten, um sich vertraut zu machen

Infotainmentsystem

Spracherkennung.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

Einführung

Telefon

mit den Funktionen.

Einführung .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

Übersicht (Basisfunk) . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Übersicht (Uplevel Radio) . . . . . . . . . . . . . . 150

Lenkradsteuerung. . . . . . . . . . . . . . . 151

Nutzung des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Software-Updates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

Bluetooth (Übersicht) .. . . . . . . . . . . . . . . . .165

Bluetooth (Koppeln und Verwenden eines Telefons).

für Uplevel Radio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Bluetooth (Koppeln und Verwenden eines Telefons).

für Basisradio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Apple CarPlay und Android Auto (Basis

Radio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Apple CarPlay und Android Auto

Warnung

{

Nehmen Sie auch den Blick von der Straße ab

lange oder zu oft während der Verwendung

Infotainment-Funktion kann einen Absturz verursachen.

Sie oder andere könnten verletzt oder getötet werden.

Schenken Sie ihm keine übermäßige Aufmerksamkeit

Infotainment-Aufgaben während der Fahrt. Begrenzen

Ihre Blicke auf die Fahrzeugdisplays und

Konzentrieren Sie sich auf das Fahren. Benutzen Sie die Stimme

Befehle wann immer möglich.

Radio

AM-FM-Radio (Basisradio) . . . . . . . . . . . . . 154

AM-FM-Radio (Uplevel-Radio) . . . . . . . . . . 156

Satellitenradio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Radioempfang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Multiband-Antenne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

(Uplevel-Radio) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174

Einstellungen

Einstellungen (Basisradio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Einstellungen (Uplevel-Radio) . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Teenager-Fahrer.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

Das Infotainmentsystem ist integriert

Funktionen, die Ablenkungen vermeiden sollen

durch Deaktivieren einiger Funktionen während der Fahrt.

Diese Funktionen können ausgegraut sein, wenn sie vorhanden sind

nicht verfügbar. Viele Infotainment-Funktionen sind vorhanden

auch über das Kombiinstrument verfügbar

und Lenkradsteuerung.

Audioplayer

Vermeidung nicht vertrauenswürdiger Mediengeräte. . . . . 158

USB-Anschluss.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

Bluetooth-Audio (Basisradio) . . . . . . . . . . 158

Bluetooth-Audio (Uplevel-Radio) . . . . . . . 159

Marken und Lizenzvereinbarungen

Marken und Lizenz

Vereinbarungen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182

Navigation

Verwendung des Navigationssystems . . . . . . . . . 160

Karten.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160

Navigationssymbole.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

Ziel .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Globales Positionierungssystem (GPS) . . . . . . . 162

Fahrzeugpositionierung.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Probleme mit der Routenführung. . . . . . . . 163

Vor der Fahrt:

.

Machen Sie sich mit der Bedienung vertraut,

Bedienelemente in der Mittelkonsole, Lenkrad

Bedienelemente und Infotainment-Display.

Infotainmentsystem

149

.

Richten Sie den Ton ein, indem Sie den Favoriten voreinstellen

Sender aufrufen, Ton einstellen und anpassen

die Lautsprecher.

Richten Sie Telefonnummern im Voraus ein, damit sie

kann einfach durch Drücken einer einzigen Taste aufgerufen werden

Steuerung oder mit einer einzigen Stimme

Befehl.

Übersicht (Basisfunk)

Infotainmentsystem

Die Steuerung des Infotainmentsystems erfolgt über das Infotainment-Display und die Bedienelemente auf dem

Mittelkonsole, Lenkradsteuerung und Spracherkennung, sofern verfügbar.

SieheAbgelenktes Fahren0 195.

Aktive Geräuschunterdrückung (ANC)

Sofern vorhanden, reduziert ANC die Motorgeräusche im Fahrzeug

Fahrzeug's Innenraum. ANC erfordert die

werkseitig eingebautes Audiosystem, Radio,

Lautsprecher, Verstärker (falls vorhanden), Induktion

System und Abgasanlage funktionieren

richtig. Die Deaktivierung ist von Ihnen erforderlich

Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn es sich um entsprechende Aftermarket-Ausrüstung handelt

installiert.

1. O(Macht)

2. 7

.

Drücken Sie diese Taste, um das Gerät einzuschalten.

Radio: Drücken und loslassen, um zu zu gelangen

zum vorherigen Sender oder Kanal.

Halten Sie gedrückt, um nach einem zu suchen

Nur der vorherige Sender oder Kanal.

SieheAM-FM-Radio (Basisradio)

0 154 oderAM-FM-Radio (Uplevel

Radio)0 156.

.

Zum Einschalten drücken und gedrückt halten

Ausschalten.

Drücken Sie diese Taste, um das System stummzuschalten bzw. die Stummschaltung aufzuheben

wenn eingeschaltet.

Zum Verringern oder Erhöhen drehen

Lautstärke.

.

150

Infotainmentsystem

.

USB/Bluetooth: Zum Suchen drücken

der Beginn des aktuellen bzw

vorheriger Titel. Drücken und halten Sie

Suchen Sie nur zu einem vorherigen Titel.

Lassen Sie los, um zur Spielgeschwindigkeit zurückzukehren.

SieheUSB-Anschluss0 158 oderBluetooth

Audio (Basisradio)0 158 oder

Bluetooth-Audio (Uplevel-Radio)

0 159.

USB/Bluetooth: Drücken, um zu suchen

nächster Titel. Zum Suchen gedrückt halten

nur zu einem nächsten Titel. Freigeben an

Rückkehr zur Spielgeschwindigkeit. SieheUSB

Hafen0 158 oderBluetooth-Audio

(Basisradio)0 158 oderBluetooth

Audio (Uplevel-Radio)0 159.

2. Fahren Sie fortHalten Sie das Symbol gedrückt und ziehen Sie es dorthin

die gewünschte Position.

3. VeröffentlichungIhren Finger, um das Symbol einzufügen

die gewünschte Position.

Verschieben Sie ein Symbol auf eine andere Seite

1. Ziehendas Symbol an den Rand des Displays

zur gewünschten Seite.

5. oZURÜCK

2. Fahren Sie fortZiehen und Ablegen

Anwendungssymbole nach Wunsch.

.

Drücken Sie , um zum vorherigen zurückzukehren

Anzeige in einem Menü.

3. {

.

Drücken Sie , um zur Startseite zu gelangen. Siehe

„Startseite”später in diesem Abschnitt.

6. V

Übersicht (Uplevel Radio)

.

Drehen Sie diese Taste nur, um die Tuner-Quellen zu ändern

(AM/FM/SXM/DAB wo

verfügbar), während Sie sich in der Audio-App befinden.

Nicht-Tuner werden nicht unterstützt

Quellen. Zum Durchblättern drehen

Auswahlmöglichkeiten im Telefon

.

Drücken Sie, um Android Auto oder Apple zu beenden

CarPlay. Um wieder in Android einzutreten

Auto oder Apple CarPlay, drücken Sie und

halten. SieheApple CarPlay und

Android Auto (Basisradio)0 172 oder

Apple CarPlay und Android Auto

(Uplevel-Radio)0 174.

Infotainmentsystem

Das Infotainmentsystem wird gesteuert von

über das Infotainment-Display, Bedienelemente ein

die Mittelkonsole, die Lenkradsteuerung,

und Spracherkennung, falls verfügbar.

Projektions-Apps.

Startseite

4. 6

Auf der Startseite finden Sie die Fahrzeuganwendung

Auf die Symbole wird zugegriffen. Einige Anwendungen sind

deaktiviert, wenn das Fahrzeug fährt.

.

Radio: Drücken und loslassen, um zu zu gelangen

zum nächsten Sender oder Kanal. Drücken Sie

und halten Sie gedrückt, um einen nächsten Sender zu suchen

oder nur Kanal.

Wischen Sie nach links oder rechts über das Display, um

Zugriff auf die Seiten mit Symbolen.

Verwalten von Startseitensymbolen

1. Berühren Sieund halten Sie eine der Startseiten gedrückt

Symbole, um in den Bearbeitungsmodus zu gelangen.

Infotainmentsystem

151

hinzugefügt oder gelöscht. Für die meisten Apps in

Die Karten werden in einer offenen Kartenansicht-App angezeigt

vorübergehend nicht in der Kartenansicht angezeigt.

1. {

Lenkradsteuerung

.

Drücken Sie , um zur Startseite zu gelangen. Siehe

„Startseite”später in diesem Abschnitt.

Verwalten von Startseitensymbolen

.

Drücken Sie, um Android Auto oder Apple zu beenden

CarPlay. Um wieder in Android einzutreten

Auto oder Apple CarPlay, drücken Sie und

halten. SieheApple CarPlay und

Android Auto (Basisradio)0 172 oder

Apple CarPlay und Android Auto

(Uplevel-Radio)0 174.

1. Berühren Sieund halten Sie eine der Startseiten gedrückt

Symbole, um in den Bearbeitungsmodus zu gelangen.

2. Fahren Sie fortHalten Sie das Symbol gedrückt und ziehen Sie es dorthin

die gewünschte Position.

3. VeröffentlichungIhren Finger, um das Symbol einzufügen

die gewünschte Position.

2. O(Macht)

Verschieben Sie ein Symbol auf eine andere Seite

.

Drücken Sie diese Taste, um das Gerät einzuschalten.

Zum Einschalten drücken und gedrückt halten

Ausschalten.

1. Ziehendas Symbol an den Rand des Displays

zur gewünschten Seite.

.

Je nach Ausstattung können einige Audio-Bedienelemente vorhanden sein

am Lenkrad eingestellt werden.

2. Fahren Sie fortZiehen und Ablegen

Anwendungssymbole nach Wunsch.

.

Drücken Sie diese Taste, um das System stummzuschalten bzw. die Stummschaltung aufzuheben

wenn eingeschaltet.

Zum Verringern oder Erhöhen drehen

Lautstärke.

g:Drücken Sie, um einen eingehenden Anruf anzunehmen oder

Starten Sie die Spracherkennung. SieheBluetooth

(Koppeln und Verwenden eines Telefons für Uplevel

Radio)0 165 oderBluetooth (Pairing und Verwendung).

ein Telefon für Basisfunk)0 169 oder

Bluetooth (Übersicht)0 165.

Verschieben Sie ein Symbol in die Anwendungsleiste

Um ein Symbol in die Anwendungsleiste zu verschieben

Ziehen Sie das Symbol auf die linke Seite des Bildschirms

die Anwendungsleiste.

Startseite

Auf der Startseite finden Sie die Fahrzeuganwendung

Auf die Symbole wird zugegriffen. Einige Anwendungen sind

deaktiviert, wenn das Fahrzeug fährt.

c:Drücken Sie, um einen eingehenden Anruf abzulehnen, oder

Beenden eines aktuellen Anrufs. Drücken Sie zum Stummschalten oder Aufheben der Stummschaltung

das Infotainmentsystem, wenn Sie nicht gerade telefonieren.

Wischen Sie nach links oder rechts über das Display, um

Zugriff auf die Seiten mit Symbolen.

Die Kartenansicht befindet sich auf der rechten Seite

Bildschirm. Scrollen Sie nach oben und unten durch

verschiedene Karten. Einzelne Karten können nicht sein

152

Infotainmentsystem

Telefon

Einstellungen

Berühren Sie das Telefonsymbol, um das Telefon anzuzeigen

Hauptseite. SieheBluetooth (Pairing und Verwendung).

ein Telefon für Uplevel-Radio)0 165 oder

Bluetooth (Koppeln und Verwenden eines Telefons für

Basisradio)0 169 oder

Berühren Sie das Symbol „Einstellungen“, um das anzuzeigen

Einstellungsmenü. SieheEinstellungen (Basisradio)

0 175 oderEinstellungen (Uplevel-Radio)0 177.

Apple CarPlay

Bluetooth (Übersicht)0 165.

Berühren Sie (falls vorhanden) das Apple CarPlay-Symbol, um

Aktivieren Sie Apple CarPlay nach einer unterstützten Zeit

Gerät angeschlossen ist. SieheApple CarPlay und

Android Auto (Basisradio)0 172 oder

Apple CarPlay und Android Auto (Uplevel

Radio)0 174.

Karten

Falls vorhanden, berühren Sie das Kartensymbol, um es anzuzeigen

die Navigationskarte. SieheMit der

Navigationssystem0 160.

Die Favoriten- und Lautstärkeschalter sind aktiviert

der Rückseite des Lenkrads.

Google Assistant

Android Auto

Berühren Sie, falls vorhanden, das Google Assistant-Symbol

um die Google Assistant-App zu öffnen. SieheStimme

Anerkennung0 163.

Berühren Sie (falls vorhanden) das Android Auto-Symbol, um

Aktivieren Sie Android Auto nach einer unterstützten Zeit

Gerät angeschlossen ist. SieheApple CarPlay und

Android Auto (Basisradio)0 172 oder

Apple CarPlay und Android Auto (Uplevel

Radio)0 174.

1. Favorit:Drücken Sie bei einer Radioquelle

um das nächste oder vorherige Audio auszuwählen

Sendungsfavorit. Beim Hören von a

Mediengerät, drücken Sie , um das nächste oder auszuwählen

vorheriger Titel.

Google Play

Berühren Sie, falls vorhanden, um einige davon herunterzuladen

Ihre Lieblings-Apps in Ihrem Fahrzeug.

2. Lautstärke:Drücken Sie zum Erhöhen oder Verringern

die Lautstärke.

Verknüpfungsleiste

Das Herunterladen von Apps auf Google Play erfordert

Sie müssen sich bei einem Google-Konto anmelden und haben

Internetverbindung in Ihrem Fahrzeug. Einige

Für Apps von Drittanbietern ist ein separates Konto erforderlich

und in einigen Fällen ein kostenpflichtiges Abonnement für

Zugang im Fahrzeug.

Bei höherwertigen Radios bleibt die Verknüpfungsleiste übrig

des Displays. Es werden bis zu fünf angezeigt

Anwendungen.

Nutzung des Systems

Audio

Bei Basisradios befindet sich die Verknüpfungsleiste in der Nähe von

unteren Rand des Displays. Es werden bis zu vier angezeigt

Anwendungen.

Berühren Sie das Audio-Symbol, um das Aktive anzuzeigen

Audioquellenseite. Beispiele verfügbar

Quellen können AM, FM, SXM (falls vorhanden) sein

ausgestattet), USB, AUX und Bluetooth.

Infotainmentsystem

153

Berühren und halten

nach oben, unten, rechts oder links erfolgen. Diese Funktion ist

nur verfügbar, wenn das Fahrzeug geparkt ist und

nicht in Bewegung.

Infotainment-Anzeigefunktionen

Infotainment-Displayfunktionen werden auf dem angezeigt

Anzeige, sofern verfügbar. Wenn eine Funktion ist

nicht verfügbar ist, wird es möglicherweise ausgegraut. Wenn ein

Wenn die Funktion berührt wird, wird sie möglicherweise hervorgehoben.

Anstupsen

Infotainment-Gesten

Verwenden Sie zur Steuerung die folgenden Fingergesten

das Infotainmentsystem.

Berühren/Tippen

Durch Berühren und Halten kann ein weiterer Vorgang gestartet werden

Geste oder um eine Anwendung zu verschieben oder zu löschen.

Ziehen

Nudge wird verwendet, um Elemente kurz zu verschieben

Entfernung auf einer Liste oder einer Karte. Zum Anstupsen halten Sie gedrückt

und verschieben Sie das ausgewählte Element nach oben oder unten

einen neuen Standort.

Schleudern oder Wischen

Berühren/Tippen dient zur Auswahl eines Symbols oder

Option auswählen, eine Anwendung aktivieren oder ändern

der Ort innerhalb einer Karte.

Durch Ziehen werden Anwendungen auf dem verschoben

Startseite oder zum Schwenken der Karte. Zum Ziehen

Gegenstand muss dieser festgehalten und entlang bewegt werden

Anzeige an den neuen Standort verschieben. Das kann sein

154

Infotainmentsystem

Mit Fling oder Swipe wird durch a gescrollt

Liste anzeigen, die Karte schwenken oder Seitenansichten ändern. Tun Sie es

Dies erreichen Sie, indem Sie anschließend einen Finger auf das Display legen

Bewegen Sie es schnell nach oben und unten oder nach rechts

und ging.

Prise

Software-Updates

Over-the-Air-Software-Updates

Falls vorhanden, siehe„Aktualisierungen”unterEinstellungen

(Basisradio)0 175 oder

Verbreiten

Einstellungen (Uplevel-Radio)0 177 für Einzelheiten zu

Software-Updates.

Radio

AM-FM-Radio (Basisradio)

Gewiss wird Pinch zum Verkleinern einer Karte verwendet

Bilder oder eine Webseite. Finger auflegen und

Daumen auseinander auf dem Display, dann bewegen

sie zusammen.

Radio spielen

Berühren Sie auf der Startseite das Audiosymbol

, um die Seite mit der aktiven Audioquelle anzuzeigen.

Wählen Sie aus einer Liste der drei häufigsten aus

Die zuletzt verwendeten Quellen sind auf der linken Seite aufgeführt

des Bildschirms. Wählen Sie „Mehr“, um eine Liste anzuzeigen

der verfügbaren Quellen. Beispiele verfügbar

Quellen sind AM, FM, SiriusXM (falls vorhanden),

MyMedia, USB, AUX (falls vorhanden) und

Bluetooth.

Reinigung von Hochglanzoberflächen und Fahrzeugen

Informations- und Radiodisplays

Spread wird auf jeden Fall zum Vergrößern einer Karte verwendet

Bilder oder eine Webseite. Finger auflegen und

Daumen zusammen auf dem Display, dann bewegen

sie auseinander.

Für Fahrzeuge mit Hochglanzoberflächen bzw

Fahrzeugdisplays verwenden Sie zum Reinigen ein Mikrofasertuch

Oberflächen abwischen. Vor dem Abwischen der Oberfläche

Verwenden Sie beim Mikrofasertuch eine weiche Borste

Bürste, um Schmutz zu entfernen, der das Gerät zerkratzen könnte

Oberfläche. Anschließend verwenden Sie das Mikrofasertuch von

Zum Reinigen sanft reiben. Benutzen Sie niemals Fenster

Reiniger oder Lösungsmittel. Regelmäßig von Hand waschen

Reinigen Sie das Mikrofasertuch separat mit einem milden Tuch

Seife. Verwenden Sie kein Bleichmittel oder Weichspüler.

Vorher gründlich ausspülen und an der Luft trocknen

nächsten Einsatz.

Tonmenü des Infotainmentsystems

Von einer der Audioquellen-Hauptseiten aus:

Berühren Sie Ton, um Folgendes anzuzeigen:

Equalizer:Berühren, um Bass, Mittelton,

und Höhen mit den Reglern am

Infotainment-Display.

Infotainmentsystem

155

Fade/Balance:Berühren Sie, um die Einstellung mithilfe von vorzunehmen

Bedienelemente auf dem Infotainment-Display oder per

Tippen/Ziehen des Fadenkreuzes.

Direkte Abstimmung

Automatisch ein gültiger AM- oder FM-Sender

stellt sich auf die neue Frequenz ein, tut dies aber nicht

Schließen Sie die Direktabstimmungsanzeige. Beim Zuhören

Um zu SiriusXM zu gelangen, berühren Sie „Los“, nachdem Sie das eingegeben haben

Kanal. BerührenSoderzan der Spitze des

Display, um Direct Tune zu verlassen.

Eine Station finden

Ich suche eine Station

Speichern von Radiosender-Favoriten

Favoriten werden im Bereich angezeigt

oben auf dem Display.

AM-, FM- und SiriusXM-Radiosender:

Berühren und halten Sie „Hold to Set“ oder zuvor

gespeicherten Sender, um ihn oben zu überschreiben

den Bildschirm, um den aktuellen Sender zu speichern oder

Kanal als Favorit markieren. Berühren Sie einen gespeicherten Favoriten

um einen Lieblingssender oder Kanal abzurufen.

Greifen Sie auf „Direct Tune“ zu, indem Sie „Tune“ berühren

Symbol auf dem AM-, FM- oder SiriusXM-Bildschirm auf

Rufen Sie die Tastatur auf. Navigieren Sie nach oben und unten

durch alle Frequenzen mit7 oder6.

Geben Sie einen Sender oder Kanal direkt über ein

Tastatur. Wenn ein neuer Sender oder Kanal verfügbar ist

eingegeben, die Informationen über diese Station

oder Kanalanzeigen auf der rechten Seite. Dies

Informationsaktualisierungen mit jedem neuen gültigen

Frequenz abgestimmt.

Berühren Sie auf dem AM-, FM- oder SiriusXM-Bildschirm

7 oder6 um nach dem vorherigen oder nächsten zu suchen

starke Station.

^{Favoriten können auch durch Berühren gespeichert werden}H

in einer Sender- oder Kanalliste. Es erscheint

hervorgehoben, sobald es als Favorit gespeichert wurde.

Durchsuchen von Stationen

Die Anzahl der angezeigten Favoriten beträgt

Standardmäßig automatisch angepasst, kann aber

manuell in den Einstellungen angepasst werden

Klicken Sie auf die Registerkarte „System“ unter „Favoriten“ und dann auf „Einstellen“.

Anzahl der Audiofavoriten. Es kann auch sein

in den Einstellungen auf der Registerkarte „Apps“ unten angepasst

Wählen Sie „Audio“ und dann „Anzahl der Audiodaten festlegen“.

Favoriten.

Berühren Sie auf dem AM-, FM- oder SiriusXM-Bildschirm

Durchsuchen Sie, um alle verfügbaren Sender aufzulisten. Navigieren

Auf und ab durch alle Stationen

Einträge, bei denen dies nicht der Fall ist, werden auf der Tastatur ausgegraut

zu einer gültigen Frequenz beitragen und

fügt automatisch einen Dezimalpunkt ein

die Häufigkeitszahl.

durch die Liste scrollen. Berühren Sie den gewünschten Sender

^{zuzuhören. Berühren}Hum den Sender zu retten

Berühren Sie (X) neben, um den zu löschenden Sender einzugeben

Geben Sie jeweils eine Zahl ein, berühren und halten Sie sie

Alle Nummern löschen.

oder Kanal als Favorit markieren.

Falls vorhanden, berühren Sie „Stationsliste aktualisieren“, um

Aktualisieren Sie die aktiven Stationen in Ihrer Nähe.

156

Infotainmentsystem

Kategorie Radiotext

Speichern von Radiosender-Favoriten

AM-FM-Radio (Uplevel-Radio)

Wenn diese Option aktiviert ist, werden Kategorieinformationen zu angezeigt

Der aktuelle Radioinhalt wird angezeigt.

Gespeicherte Lieblingssender werden angezeigt

unten auf dem aktuellen Wiedergabebildschirm.

Radio spielen

Berühren Sie auf der Startseite das Audiosymbol

um den aktuellen Wiedergabebildschirm anzuzeigen

aktive Audioquelle. Berühren Sie die Quellentaste

B. FM oder AM, in der linken Ecke ein

Ändere deine Quelle.

AM- oder FM-Favoriten können gespeichert werden

Drücken und Halten eines Lieblingsplatzes.

Radiodatensystem (RDS)

RDS ist auf den Empfang bestimmter RDS angewiesen

Informationen von Radiosendern und nur

funktioniert, wenn die Informationen verfügbar sind.

Es ist möglich, dass ein Radiosender das könnte

Rundfunkinformationen, die das Radio verursachen

unsachgemäß arbeiten.

Audioeinstellungen

Die Audioeinstellungen variieren je nach Region.

Eine Station finden

Ich suche eine Station

Berühren Sie auf dem aktuellen Wiedergabebildschirmkund

Folgendes wird möglicherweise angezeigt.

Berühren Sie auf dem AM- oder FM-Bildschirm die Rückseite

oder Vorwärts-Tasten, um nach dem zu suchen

vorherige oder nächste starke Station.

Darüber hinaus sind RDS-Funktionen regional und

Verkaufslandspezifisch. Das bedeutet konkret

RDS-Inhalte sind in Ihrem Gerät möglicherweise nicht verfügbar

Hörgebiet oder in dem Land, in dem Sie tätig sind

das Fahrzeug.

Klang

.

Equalizer

Ausblenden/Balance

Soundmodus (falls vorhanden)

Stimmen

BerührenYauf dem Infotainment-Display auf

Rufen Sie den Tune-Bildschirm auf. Geben Sie eine Häufigkeit ein

über die Tastatur.

Bose AudioPilot

Informationen zum Aktivieren oder Deaktivieren der RDS-Funktionen finden Sie unter „Audio“.

Einstellungen“ zuvor.

Passt die Lautstärke je nach Ausstattung an

der Lärm im Inneren des Fahrzeugs und des Fahrzeugs

Geschwindigkeit.

Die folgenden RDS-Funktionen können verfügbar sein

unterstützt von Radiosendern in Ihrem

Hörbereich:

^{Berühren Sie das}Hum die Station als zu speichern

Favorit.

Radio-Favoriten verwalten

Die Eingabe einer gültigen AM- oder FM-Frequenz wird durchgeführt

automatisch auf den neuen Sender einstellen, aber

Schließen Sie den Tune-Bildschirm nicht.

RDS-Funktionen

Zeigt eine Liste der möglichen Audiofavoriten an

verschoben oder gelöscht.

.

Rufzeichen von Radiosendern anzeigen

.

Nachrichten von Radiosendern anzeigen

Geben Sie Informationen zur Radiosenderkategorie an

(sofern verfügbar)

Radiotext (RDS)

Berühren Sie die Schaltfläche „Los“ oder die Frequenz in der Liste

um mit der Wiedergabe des Senders zu beginnen. Die Melodieseite

wird geschlossen und kehrt zur aktuellen Wiedergabe zurück

Bildschirm.

Wenn eingeschaltet, rufen Sie den Radiosender an und rufen ihn an

Nachrichten von Radiosendern werden angezeigt.

Infotainmentsystem

SiriusXM-Einstellungen

157

Modell und erfordern eine vollständige Bearbeitung

elektrische Anlage, Mobilfunkempfang und GPS

Signal.

Satellitenradio

Auf dem aktuellen SiriusXM-Wiedergabebildschirm:

Berühren Sie oben das Symbol für die Benutzereinstellungen

rechts, um die SiriusXM-Einstellungen anzuzeigen

SiriusXM-Radiodienst

Sofern ausgestattet, Fahrzeuge mit einem gültigen SiriusXM

Radio-Abonnement kann SiriusXM empfangen

Programmierung.

Informationen zur Verwendung finden Sie im SiriusXM-Benutzerhandbuch

und Abonnementinformationen.

Die Einstellungen umfassen ein Abonnement

Information, Hilfe und Unterstützung und Zuhörer

Vorlieben.

Abspielen von SiriusXM-Inhalten

SiriusXM-Radio bietet eine große Auswahl an

Programmierung und werbefreie Musik,

Von Küste zu Küste, in digitaler Tonqualität. In

In den USA siehe www.siriusxm.com oder rufen Sie an

1-888-601-6296. In Kanada siehe

Berührenr,j,roder[auf dem jetzt spielen

Bildschirm zum Zurückspulen, Anhalten, Abspielen oder Schnellen

Inhalte weiterleiten.

Radioempfang

Trennen Sie elektronische Geräte vom Zubehör

Steckdosen, wenn es Störungen gibt oder

Rauschen im Radio.

Einen Kanal finden

www.siriusxm.ca oder rufen Sie 1-877-438-9677 an.

Auf dem aktuellen SiriusXM-Wiedergabebildschirm:

berührenoCH oder CHpum den SXM-Tuner zu öffnen

Kanalliste.

Wenn SiriusXM aktiv ist, werden der Kanalname,

Nummer, Songtitel und Interpret werden angezeigt

Anzeige.

FM

FM-Signale erreichen nur etwa 16 bis 65 km (10

bis 40 Meilen). Obwohl das Radio einen eingebauten hat

elektronische Schaltung, die automatisch funktioniert

Reduzieren Sie Interferenzen, es kann zu statischer Aufladung kommen.

besonders in der Nähe von hohen Gebäuden oder Hügeln,

Dadurch wird der Ton ein- und ausgeblendet.

Um einen Kanal direkt einzustellen, berühren Sie

Tune-Symbol, um eine Kanalnummer einzugeben

die Tastatur.

SiriusXM mit 360L

SiriusXM mit 360L-Schnittstelle wurde verbessert

Hörerlebnis im Fahrzeug für

Abonnenten. Das Erlebnis bietet jetzt mehr

Kategorien und System gelernt

Empfehlungen, um mehr zu entdecken

personalisierte Inhalte.

Durchsuchen von Inhalten

Berühren(um verschiedene Browser anzuzeigen

Inhalt.

BIN

Die Reichweite der meisten AM-Sender ist größer

als für FM, besonders nachts. Je länger

Reichweite kann zu Senderfrequenzen führen

stören sich gegenseitig. Statisch kann es auch sein

auftreten, wenn Dinge wie Stürme und Strom auftreten

Durchsuchen umfasst Kanäle, Musik, Ein

Nachfrageshows und Episoden, Sport und

Nachrichteninhalte.

Um das vollständige SiriusXM 360L-Programm zu nutzen,

einschließlich Streaming von Inhalten und Zuhören

Empfehlungen, OnStar Connected Access

ist erforderlich und Allgemeine Geschäftsbedingungen

akzeptiert. Die Dienste für vernetzte Fahrzeuge variieren je nach

158

Infotainmentsystem

Leitungen stören den Radioempfang. Wann

Wenn dies passiert, versuchen Sie, die Höhen zu reduzieren

Radio.

wie Schnee und Eis. Wenn das Fahrzeug über ein

Schiebedach, und es ist geöffnet, oder ein Dach beladen

Bei Fracht kann der Empfang beeinträchtigt sein.

Achtung (Fortsetzung)

das nicht verbundene Ende kommt in Kontakt

mit Flüssigkeiten oder einer anderen Energiequelle wie z

als Zubehör-Steckdose.

SiriusXM-Satellitenradiodienst

Audioplayer

Falls vorhanden, SiriusXM-Satellitenradiodienst

Bietet digitalen Radioempfang. Groß

Gebäude oder Hügel können den Satellitenempfang stören

Funksignale, wodurch der Ton eingeblendet wird

und raus. Darüber hinaus auf Reisen oder im Stehen

unter dichtem Laub, Brücken, Garagen,

oder Tunnel können zum Verlust des SiriusXM führen

Signal für eine gewisse Zeit. Etwas Mobilfunk

Dienste können den SXM-Empfang beeinträchtigen

was zu einem Signalverlust führen kann.

USB-Audio

Vermeidung nicht vertrauenswürdiger Mediengeräte

Um Musik über USB abzuspielen:

Bei Verwendung von Mediengeräten wie USB und

Berücksichtigen Sie bei mobilen Geräten die Quelle.

Nicht vertrauenswürdige Mediengeräte könnten Dateien enthalten

die den Betrieb oder die Leistung des Systems beeinträchtigen

und sollte vermieden werden.

1. EinUm die Seite „Audio wird gerade abgespielt“ anzuzeigen, berühren Sie

Quelle und wählen Sie USB.

2. WennEs ist kein Gerät angeschlossen. Folgen Sie den Anweisungen

Auf dem Bildschirm werden Sie aufgefordert, eine Verbindung herzustellen

Gerät.

USB-Anschluss

3. UnterstütztMedieninhalte werden angezeigt

die Anzeige.

Das Fahrzeug kann mit mehreren ausgestattet sein

USB-Anschlüsse. Ports können auch für verwendet werden

Aufladen. Musik kann abgespielt werden von a

angeschlossenes USB-Gerät.

Nutzung mobiler Geräte

Bluetooth-Audio (Basisradio)

Musik kann über ein Paar abgespielt werden

Bluetooth-Gerät. SieheBluetooth (Pairing und

Verwendung eines Telefons für Uplevel-Radio)0 165 oder

Bluetooth (Koppeln und Verwenden eines Telefons für

Basisradio)0 169 oderBluetooth (Übersicht)

0 165 für Hilfe beim Koppeln eines Geräts.

Nutzung mobiler Geräte, z. B. zum Erstellen oder

Anrufe entgegennehmen, aufladen oder einfach nur haben

Bei eingeschaltetem Mobilgerät kann es zu statischer Aufladung kommen

Störungen im Radio. Trennen Sie das Mobiltelefon vom Stromnetz

Gerät aus oder schalten Sie es aus, wenn dies passiert.

Achtung

Um Schäden am Fahrzeug zu vermeiden, ziehen Sie den Netzstecker

Trennen Sie alle Zubehörteile und trennen Sie alle Zubehörteile

Kabel aus dem Fahrzeug, wenn sie nicht verwendet werden.

Zubehörkabel bleiben eingesteckt

Fahrzeug, das nicht mit einem Gerät verbunden ist, könnte sein

beschädigt werden oder einen elektrischen Kurzschluss verursachen

(Fortsetzung)

Multiband-Antenne

Es kann die Multiband-Dachantenne verwendet werden

für Radio, Navigation und andere

Kommunikationssysteme, abhängig von der

ausgestattete Optionen. Um einen klaren Empfang zu gewährleisten,

Halten Sie die Antenne von Hindernissen fern, z

Lautstärke und Songauswahl evtl

über das Infotainment gesteuert werden

Bedienelemente oder das Mobilgerät. Wenn Bluetooth ist

ausgewählt ist und kein Datenträger vorhanden ist, überprüfen Sie die

Lautstärkeeinstellung am Infotainmentsystem.

Infotainmentsystem

159

Musik kann durch Berühren gestartet werden

Bluetooth aus der Liste der letzten Quellen auf

links im Display oder durch Berühren von

Weitere Option und dann berühren

Bluetooth-Gerät.

Alle Geräte starten Audio unterschiedlich. Wann

Wählen Sie Bluetooth als Quelle, das Radio

kann auf dem Display als angehalten angezeigt werden. Drücken Sie

auf dem Gerät abspielen oder berührenpauf der

Fahrzeugdisplay, um mit der Wiedergabe zu beginnen.

Um Musik über Bluetooth abzuspielen:

1. EinUm die Seite „Audio wird gerade abgespielt“ anzuzeigen, berühren Sie

Quelle und wählen Sie das gewünschte Bluetooth aus

Gerät.

2. WennEs ist kein Gerät angeschlossen. Folgen Sie den Anweisungen

Auf dem Bildschirm werden Sie aufgefordert, das Gerät zu koppeln.

Um Musik über Bluetooth abzuspielen:

Wo wird die Suchfunktion bereitgestellt

vom Bluetooth-Gerät unterstützt. Dies

Medieninhalte werden nicht Teil der sein

MyMedia-Quellenmodus.

1. Machtauf dem Gerät und koppeln Sie es, um eine Verbindung herzustellen

das Gerät.

3. UnterstütztMedieninhalte werden angezeigt

die Anzeige.

2. EinmalWenn Sie gekoppelt sind, berühren Sie „Audio vom Zuhause“.

Seite, und berühren Sie dann Bluetooth auf der Seite

Liste der aktuellsten Quellen auf der linken Seite

Anzeige.

Bluetooth-Geräte verwalten

Einige Smartphones unterstützen das Senden

Bluetooth-Musikinformationen zur Anzeige

das Radio. Wenn das Radio dies empfängt

Informationen, es wird prüfen, ob welche vorhanden sind

verfügbar und zeigen Sie es an. Für mehr

Informationen zu unterstütztem Bluetooth

Weitere Funktionen finden Sie auf der Website Ihrer Marke. Siehe

Online-Konto0 432 für Einzelheiten.

Durch die Verwaltung von Bluetooth-Geräten ist dies möglich

Sie können ein anderes gekoppeltes Gerät hinzufügen, löschen oder auswählen.

Es kann jeweils nur ein Bluetooth-Gerät aktiv sein

eine Zeit.

Bluetooth-Sound-Menü

Siehe„Tonmenü des Infotainmentsystems”

unterAM-FM-Radio (Basisradio)0 154 oder

AM-FM-Radio (Uplevel-Radio)0 156.

Einige Smartphones unterstützen das Senden

Bluetooth-Musikinformationen zur Anzeige

das Radio. Wenn das Radio dies empfängt

Informationen, es wird prüfen, ob welche vorhanden sind

verfügbar und zeigen Sie es an. Für mehr

Informationen zu unterstütztem Bluetooth

Weitere Funktionen finden Sie auf der Website Ihrer Marke. Siehe

Online-Konto0 432 für Einzelheiten.

Bluetooth-Geräte verwalten

SieheErklärung zur Hochfrequenz0 438.

Von der Homepage:

Bluetooth-Audio (Uplevel-Radio)

Musik kann von einem angeschlossenen Gerät abgespielt werden

Bluetooth-Gerät.

1. Berühren SieAudio.

2. Berühren SieGeräte zum Hinzufügen oder Löschen von Geräten.

Beim Berühren von Bluetooth kann das Radio

Der Audioplayer kann nicht gestartet werden

das angeschlossene Gerät, um mit der Wiedergabe zu beginnen. Wann

Wenn sich das Fahrzeug nicht bewegt, verwenden Sie das Mobiltelefon

Gerät, um mit der Wiedergabe zu beginnen.

SieheErklärung zur Hochfrequenz0 438.

Lautstärke und Songauswahl evtl

über das Infotainment gesteuert werden

Kontrollen. Wenn Bluetooth ausgewählt ist und nein

Lautstärke vorhanden ist, überprüfen Sie die Lautstärkeeinstellung

auf dem Infotainmentsystem oder dem

angeschlossenes Telefon.

160

Infotainmentsystem

Sprachassistent

Um die Karte auf den aktuellen Standort neu zu zentrieren,

Berühren Sie das Standortsymbol.

Navigation

Bei entsprechender Ausstattung kann Google Maps gesteuert werden

per Sprachbefehl, siehe Google Assistant

unterSpracherkennung0 163.

Verwendung des Navigationssystems

Karten

Automatisch heruntergeladene Karten

Die Navigationssoftware wird bereitgestellt von

Google Maps. Die bereitgestellten Informationen in

Dieser Abschnitt gibt einen allgemeinen Überblick und ist

Änderungen vorbehalten. Für die neueste Funktionalität

Weitere Informationen finden Sie unter g.co/mapsincar.

Sprache und Einheiten

Google Maps lädt Karten automatisch herunter

Zur Verwendung, wenn keine Verbindung zum Internet besteht.

Offline-Karten stellen Kartendaten zur Verfügung

Fahrzeugfunktionen unabhängig von der Konnektivität.

Diese Offline-Karten sind nur mit verfügbar

einen anwendbaren Connected-Services-Plan.

Informationen zum Ändern der Sprache finden Sie unterEinstellungen (Basis

Radio)0 175 oder

Einstellungen (Uplevel-Radio)0 177.

Akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen.

Informationen zum Ändern der Einheiten finden Sie unterKombiinstrument

(Grundstufe)0 107 oder

Kombiinstrument (Uplevel)0 108.

Internet-Konnektivität

Google Maps ist auf Abonnementdaten angewiesen

Planen Sie die volle Funktionalität, einschließlich

Verfügbarkeit von Offline-Karten. Mit einem

anwendbarer Connected-Services-Plan, Google

Karten können während der Fahrt offline genutzt werden

durch Konnektivität tote Zonen durch

Automatisches Herunterladen von Offline-Karten vor

offline gehen.

So aktivieren Sie den automatischen Download:

1. ÖffnenGoogle Maps.

Stummschaltungseinstellungen

Bei aktiver Zielführung Google Maps

kann akustische Anweisungen und Verkehrsinformationen geben

Alarme oder kann stummgeschaltet werden. Um auf Optionen zuzugreifen,

Berühren Sie in der Google Maps-App Einstellungen <

Audioführung. Alternativ hörbare Stimme

Wegbeschreibungen und Verkehrswarnungen können durch stummgeschaltet werden

Berühren des Soundsymbols auf der Turn-Karte

während der aktiven Navigation.

2. Berühren Siedas Einstellungssymbol.

3. Berühren SieDatenschutzcenter, dann auswählen

Offline-Karten.

4. Wählen Sie Offline-Karten automatisch herunterladen.

5. ÜberprüfenStellen Sie die Internetverbindung her und warten Sie

bis der Download abgeschlossen ist.

Profile

Melden Sie sich zur Personalisierung bei einem Google-Konto an

Dienst. Informationen im Google verfügbar

Konto wird angezeigt.

Offline-Karten herunterladen

1. ÖffnenGoogle Maps.

Kompass

Die Google Maps-Ausrichtung kann sein

Die aktuelle Richtung wurde geändert

reisen und nach Norden zeigen. Berühren Sie das

Kompass, um zwischen diesen Optionen zu wechseln.

2. Berühren SieEinstellungen, dann Offline-Karten.

Informationen zum Anmelden bei einem Profil finden Sie unter „Konten“.

Einstellungen (Basisradio)0 175 oder

Einstellungen (Uplevel-Radio)0 177.

3. Berühren SieWählen Sie Ihre eigene Karte aus

quadratisches Symbol.

4. Passen Sie die Karte so an, dass sie den gewünschten Bereich abdeckt

zum Herunterladen.

Infotainmentsystem

161

5. Berühren SieHerunterladen.

Ein zweiter Pin im Menü ist die Route

Übersicht. Berühren Sie diesen Pin, um mehr anzuzeigen

Einzelheiten zum Zielort anzuzeigen oder zu entfernen

Ziel.

3. Wählen Siedas gewünschte Suchergebnis aus

die Liste.

Navigationssymbole

Die folgenden sind am häufigsten

Symbole, die in Google Maps erscheinen können.

4. Berühren Sie das Symbol Stopp hinzufügen.

Hinzufügen eines Stopps auf der Route nach Kategorie

Ziel

Auf der Suche nach einem Ziel

1. WährendBerühren Sie in der Turn-by-Turn-Navigation

das Suchsymbol unten.

2. Wählen Sieeine Kategorie.

Ein Ziel kann mit Google gesucht werden

Assistent.

3. Wählen Siedas gewünschte Suchergebnis aus

die Liste.

Um ein Ziel ohne Google zu suchen

Assistent:

4. Berühren Sie das Symbol Stopp hinzufügen.

Hinzufügen einer Privat- oder Arbeitsadresse

Dies zeigt das Fahrzeug an's aktueller Standort

und Richtung auf der Karte.

1. ÖffnenGoogle Maps.

Um eine Privat- oder Arbeitsadresse oder ein Konto zu bearbeiten

Sie müssen angemeldet sein. Siehe Konten unten

Einstellungen (Basisradio)0 175 oder

2. Berühren Siedas Suchfeld.

3. Geben Sie eindas Ziel.

4. Berühren Sie das Navigationssymbol.

Einstellungen (Uplevel-Radio)0 177.

Alternative Routen

1. ÖffnenGoogle Maps.

Alternativrouten werden separat angezeigt

Linien. Während Sie sich in einer der Turn-by-Turn-Navigationen befinden

oder berühren Sie in der Routenübersicht das

vorgeschlagene Alternativroute.

2. Berühren SieEinstellungen und tippen Sie dann auf Zuhause bearbeiten

oder arbeiten.

Der Ziel-Pin markiert den Standort von

das endgültige Ziel. Berühren Sie die Stecknadel, um sie anzusehen

die Zieladresse oder um sie hinzuzufügen oder

Entfernen Sie es aus der Favoritenliste. Verstecke das

Weitere Informationen erhalten Sie, indem Sie den Stift noch einmal berühren

Zeit. Wenn nein, erfolgt automatisch eine Zeitüberschreitung

Maßnahmen ergriffen werden.

3. Geben Sie eindie Adresse.

Suche nach Kategorie

Hinzufügen eines Stopps auf der Route per Spracheingabe

Ziele können nach Kategorie durchsucht werden,

wie Restaurant oder Lebensmittelgeschäft.

1. WährendBerühren Sie in der Turn-by-Turn-Navigation

das Suchsymbol unten.

1. ÖffnenGoogle Maps.

2. Berühren Siedas Google Assistant-Mikrofonsymbol und

Sagen Sie das zu suchende Ziel per Spracheingabe.

2. Berühren Siedie Suchleiste.

3. Berühren SieKategorien und wählen Sie dann eine Kategorie aus.

162

Infotainmentsystem

.

Die Oberflächenstraßen verlaufen parallel zu a

Autobahn.

Das Fahrzeug wurde von a übergeben

Fahrzeugtransporter oder eine Fähre.

Die aktuelle Positionskalibrierung ist eingestellt

falsch.

Das Fahrzeug fährt mit hoher Geschwindigkeit.

Das Fahrzeug ändert mehr als die Richtung

einmal, oder das Fahrzeug fährt in eine Kurve

Tisch auf einem Parkplatz.

Das Fahrzeug fährt in ein und/oder aus einem

Parkplatz, Garage oder Grundstück mit Dach.

4. Berühren Sie den gewünschten Ort und dann berühren

das Navigationssymbol.

Manchmal treten auch andere Störungen auf, wie z

Satellitenzustand, Straßenkonfiguration,

Zustand des Fahrzeugs und/oder anderes

Umstände können die Navigation beeinträchtigen

die Fähigkeit des Systems, die Genauigkeit zu bestimmen

Position des Fahrzeugs.

Vermeiden Sie Mautgebühren, Autobahnen oder Fähren

1. ÖffnenGoogle Maps.

2. Berühren Siedas Einstellungssymbol.

3. Wählen SieRoutenoptionen.

Dieses System ist möglicherweise nicht verfügbar oder

Störungen können auftreten, wenn einer der

Folgendes trifft zu:

.

4. Wählen Sie die gewünschten Optionen und dann

Berühren Sie X, um es zu schließen.

.

Signale werden durch hohe Gebäude behindert,

Bäume, große Lastwagen oder ein Tunnel.

Ein alternativer Weg zur allgemeinen Route

Optionen

.

Satelliten werden repariert oder verbessert.

1. Währendaktive Zielführung antippen

Routenübersicht.

.

Das GPS-Signal wird nicht empfangen.

Weitere Informationen, wenn das GPS nicht vorhanden ist

ordnungsgemäß funktioniert, sehen SieProbleme mit

Routenführung0 163.

Am Fahrzeug ist ein Dachträger montiert.

Am Fahrzeug sind Schneeketten montiert.

Die Reifen sind ersetzt oder abgenutzt.

Der Reifendruck der Reifen ist falsch.

Dies ist die erste Navigationsnutzung nach dem

Kartendaten werden aktualisiert.

Die 12-Volt-Batterie wurde abgeklemmt

für mehrere Tage.

Das Fahrzeug fährt im dichten Verkehr

wo mit niedriger Geschwindigkeit gefahren wird und die

Fahrzeug wird wiederholt angehalten und gestartet.

2. Wählen SieRoutenoptionen.

3. Wählen Siedie gewünschte Option und berühren Sie dann

X zum Schließen.

Fahrzeugpositionierung

Manchmal ist die Position des Fahrzeugs auf der

Die Karte könnte aus einem oder mehreren Gründen ungenau sein

aus folgenden Gründen:

Verkehrsschichten

1. ÖffnenGoogle Maps.

2. Berühren Siedas Einstellungssymbol.

3. Umschaltenzwischen Verkehr ein oder aus.

.

Das Straßensystem hat sich verändert.

.

Das Fahrzeug fährt auf einer rutschigen Straße

Oberflächen wie Sand, Kies oder Schnee.

Globales Positionierungssystem (GPS)

Die aktuelle Position des Fahrzeugs ist

bestimmt durch Nutzung von Satellitensignalen und

verschiedene Fahrzeugsignale.

.

Das Fahrzeug fährt auf kurvigen Straßen

oder lange, gerade Straßen.

Das Fahrzeug nähert sich einem hohen Gebäude

oder ein großes Fahrzeug.

Infotainmentsystem

163

Um die Position des Fahrzeugs auf dem neu zu kalibrieren

Karte, parken Sie bei laufendem Fahrzeug für zwei Personen

bis zu fünf Minuten, bis die Fahrzeugposition erreicht ist

Aktualisierungen. Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug eingeparkt ist

Ein sicherer Ort mit freier Sicht

des Himmels und weg von groß

1. Drücken Siegauf den Bedienelementen am Lenkrad,

Berühren Sie Google Assistant auf der Startseite

Bildschirm oder verwenden Sie die Weckwörter„Hallo

Google”oder„OK Google”um die Stimme zu aktivieren

Anerkennung. Google Assistant muss eingestellt sein

als Standardassistent für diegund

Die Aktivierungswortoptionen funktionieren.

Probleme mit der Routenführung

Es kann zu einer fehlerhaften Routenführung kommen

unter einem oder mehreren der folgenden Punkte

Bedingungen:

.

Die Abbiegung erfolgte nicht auf der Straße

angegeben.

Hindernisse.

.

Möglicherweise ist keine Routenführung verfügbar

bei Verwendung der automatischen Umleitung für

nächste Rechts- oder Linkskurve.

2. Ganz klarSprechen Sie einen der Befehle

wird später in diesem Abschnitt beschrieben.

Spracherkennung

Sofern vorhanden, ermöglicht Google Assistant dies

freihändige Nutzung von Medien und Nachrichten,

Navigations- und Klimatisierungsfunktionalität

im Fahrzeug. Diese Funktion kann gestartet werden durch

drückengam Lenkrad, berührend

Google Assistant auf dem Startbildschirm oder per

mit den Weckwörtern„Hallo Google”oder

„OK Google.”

.

Google Assistant abbrechen

Die Route wird möglicherweise nicht geändert, wenn

mit automatischer Umleitung.

Beim Abbiegen erfolgt keine Zielführung

an einer Kreuzung.

Bei der automatischen Umleitung wird möglicherweise eine Route angezeigt

Rückkehr zum eingestellten Wegpunkt, wenn Kurs

für ein Ziel ohne Durchreise

ein festgelegter Wegpunkt.

.

Drücken Siecauf den Bedienelementen am Lenkrad

um die Google Assistant-Anfrage abzubrechen.

Hilfreiche Tipps zum Sprechen von Befehlen

Die Spracherkennung identifiziert Befehle, die

werden natürlich in Satzform ausgedrückt,

oder direkte Befehle, die das angeben

Anwendung und Aufgabe.

Allerdings nicht alle Funktionen in diesen Bereichen

werden durch Sprachbefehle unterstützt und

erfordert, dass der Benutzer über gültige Daten verfügt

Abonnementplan, um einige davon zu nutzen

die Google Assistant-Funktionen.

.

Die Route verbietet die Einfahrt eines Fahrzeugs

aufgrund einer Regelung nach Zeit oder Jahreszeit bzw

jede andere Regelung, die gegeben werden kann.

Für beste Ergebnisse:

.

Sprechen Sie den Befehl auf natürliche Weise, nicht zu laut

.

Einige Routen werden möglicherweise nicht durchsucht.

schnell, nicht zu langsam.

Die Route zum Ziel ist möglicherweise nicht vorhanden

angezeigt, wenn es neue Straßen gibt, wenn Straßen vorhanden sind

sich kürzlich geändert haben, oder wenn bestimmte Straßen

sind nicht in Maps aufgeführt.

.

Verwenden Sie direkte Befehle ohne viel

zusätzliche Wörter. Zum Beispiel,„Rufen Sie <Name> an

bei der Arbeit,” „Spielen”gefolgt vom Künstler bzw

Liedname, oder„Spielen”gefolgt von der

Nummer des Radiosenders.

Verwendung der Spracherkennung

Die Spracherkennung ist einmalig verfügbar

Das System wird initialisiert. Dies beginnt, wenn

Das Fahrzeug ist eingeschaltet. Initialisierung kann

Nehmen Sie sich einen Moment Zeit.

164

Infotainmentsystem

Direkte Befehle sind klarer

vom System verstanden werden. Ein Beispiel für a

direkter Befehl ist„Wählen Sie <Nummer>.”

„Spielen Sie <Medien> auf <Audioquelle> ab”:Spielen

Medien wie ein Lied oder ein Kanal mit a

angegebene Audioquelle wie Pandora oder

Spotify. Für diesen Befehl ist möglicherweise eine erforderlich

Online-Verbindung.

„Finden Sie einen <Ort von Interesse>”:Finden und

Starten Sie im Befehl die Navigation zu einem POI.

„<Ziel> auf meinem Weg hinzufügen”:Fügt eine hinzu

Wegpunkt zur aktuellen Route.

Wenn eine Handynummer mit einem gespeichert wurde

Name und ein Ort, der direkte Befehl

sollte beides beinhalten. Zum Beispiel„Rufen Sie an

<Name> bei der Arbeit.”

„Bring mich nach Hause”:Startet die Navigation zu

In Google Maps festgelegter Heimatstandort.

Spracherkennung für das Telefon

Stellen Sie sicher, dass das Telefon mit gekoppelt ist

Bluetooth zur Nutzung der telefonbezogenen Stimme

Befehle.

Fahrzeugbefehle an Bord

Spracherkennung für das Radio

Mit diesen Befehlen können Anpassungen vorgenommen werden

Fahrzeugtemperatur, Kontrollfenster

Defroster und erhalten Sie Kraftstoffinformationen.

Wenn Voice gestartet wird, erfolgt die Spracherkennung

Befehle für AM, FM, SiriusXM (falls

ausgestattet) und Medien-Apps (sofern unterstützt).

verfügbar.

„Rufen Sie <Kontaktname> an”:Tätigen Sie einen Anruf bei a

gespeicherter Kontakt. Der Befehl kann Folgendes umfassen:

Standort, wenn der Kontakt Standortnummern hat

gespeichert. Sie müssen persönliche Ergebnisse akzeptieren

Berechtigung während der Einrichtung für den Zugriff auf

Kontakte.

„Schalten Sie die Klimaanlage ein”:Schaltet die Luft ein

Konditionierung.

„Spielen Sie <AM-Frequenz> AM ab”:Stellen Sie sich ein

Die in der angegebenen Radiosenderfrequenz

Befehl (wie„neun Uhr fünfzig”).

„Wie viel Benzin habe ich noch?”:Finden Sie es heraus

wie viel Kraftstoff Ihr Fahrzeug noch hat.

„Rufen Sie <Telefonnummer> an”:Tätigen Sie einen Anruf bei a

Telefonnummer mit sieben oder zehn Ziffern.

„Temperatur auf <gewünschte Zahl> einstellen

Grad”:Auf eine bestimmte Temperatur einstellen

in Ihrem Fahrzeug.

„Spielen Sie <UKW-Frequenz> UKW ab”:Stellen Sie sich ein

Die in der angegebenen Radiosenderfrequenz

Befehl (wie„Eins, eins, eins, eins”).

„Senden Sie eine Nachricht an <Kontaktname>”:Senden

eine Nachricht an einen hinterlegten Kontakt.

„Kanal <SXM-Kanalnummer> abspielen

SiriusXM”:Schalten Sie das SiriusXM-Radio ein

Senderkanalnummer, die in der identifiziert wird

Befehl. Für diesen Befehl ist möglicherweise eine erforderlich

Online-Verbindung.

Spracherkennung des Telefonassistenten

Spracherkennung für die Navigation

Während ein Gerät über Bluetooth verbunden ist,

Navigationsbefehle können zum Starten,

Route abbrechen oder Etappenziele/POI hinzufügen.

Android Auto oder CarPlay, gedrückt halteng

auf den Lenkrad-Bedienelementen zu passieren

durch und starten Sie den Sprachassistenten

das verbundene Mobiltelefon (z. B. Google).

Assistent, Siri usw.).

„Navigieren Sie zu <Zieladresse>”:

Navigation zur Adresse im starten

Befehl.

„Spielen Sie <SXM-Kanalname> auf Sirius XM ab”:

Stellen Sie den Kanal des SiriusXM-Radiosenders ein

Der im Befehl angegebene Name. Dies

Für den Befehl ist möglicherweise eine Online-Verbindung erforderlich.

Infotainmentsystem

Audiosystem

Bei Verwendung des Bluetooth-Mobilgeräts

System kommt der Ton über das Fahrzeug

Lautsprecher und Overrides des vorderen Audiosystems

das Audiosystem. Die Lautstärke im eingeschalteten Zustand

Ein mobiler Geräteanruf kann per angepasst werden

Drücken der Lenkradtasten oder der

Lautstärkeregler für das Infotainment

165

System. Das System kann währenddessen verwendet werden

Das Fahrzeug ist eingeschaltet oder befindet sich im Zubehörmodus. Die

Die Reichweite des Bluetooth-Systems kann bis zu betragen

9,1 m (30 Fuß). Nicht alle Mobilgeräte unterstützen

Alle Funktionen und nicht alle Mobilgeräte funktionieren

mit dem Bluetooth-System. SieheOnline

Konto0 432 Weitere Informationen zu

kompatible Mobilgeräte.

Telefon

Bluetooth (Übersicht)

Das Bluetooth-fähige System kann interagieren

mit vielen Mobilgeräten zu:

.

Tätigen und empfangen Sie Anrufe in einem

Freisprechmodus.

.

Teilen Sie das Gerät's Adressbuch bzw

System. Die eingestellte Lautstärke bleibt erhalten

für spätere Anrufe gespeichert. Die Lautstärke

kann nicht über ein bestimmtes Maß gesenkt werden.

Kontrollen

Kontaktliste mit dem Fahrzeug.

Nutzen Sie die Bedienelemente auf dem Infotainment-Display

und das Lenkrad zur Bedienung

Bluetooth-System.

.

Streamen Sie Audio (Musik, Podcasts).

Benachrichtigen Sie den Empfang von Textnachrichten.

Bluetooth (Kopplung und Verwendung eines

Telefon für Uplevel Radio)

Um die Ablenkung des Fahrers vorher zu minimieren

Fahren und bei geparktem Fahrzeug:

Lenkradsteuerung

g:Drücken und loslassen, um eingehende Anrufe zu beantworten

Anrufe auf Ihrem verbundenen Bluetooth-Mobiltelefon

Gerät. Für Mobilgerät gedrückt halten

Assistent.

.

Machen Sie sich mit den Funktionen des vertraut

mobiles Gerät. Organisieren Sie das Telefonbuch

und Kontaktlisten übersichtlich markieren und löschen

doppelte oder selten verwendete Einträge.

Überprüfen Sie die Bedienelemente und den Betrieb des

Infotainmentsystem.

Mobilgerät(e) mit dem Fahrzeug koppeln. Die

Das System funktioniert möglicherweise nicht mit allen Mobiltelefonen

Geräte. Siehe„Paarung”später in diesem Abschnitt.

Paarung

Es muss ein Bluetooth-fähiges Mobilgerät vorhanden sein

mit dem Bluetooth-System gekoppelt und dann

mit dem Fahrzeug verbunden werden, bevor es angeschlossen werden kann

verwendet. Sehen Sie sich die Herstellerangaben des Mobilgeräts an

Lesen Sie zuvor die Bedienungsanleitung für Bluetooth-Funktionen durch

Koppeln des Geräts.

.

c:Drücken, um einen Anruf zu beenden, einen Anruf abzulehnen,

oder einen Vorgang abbrechen. Drücken Sie zum Stummschalten oder

Schalten Sie die Stummschaltung des Infotainmentsystems auf, wenn dies nicht der Fall ist

bei einem Anruf.

Kopplungsinformationen

Bedienelemente des Infotainmentsystems

.

Berühren Sie das Telefonsymbol auf der Startseite

des Infotainment-Displays.

Fahrzeuge mit einem Bluetooth-System können a

Bluetooth-fähiges Mobilgerät mit einem

Freihändiges Profil zum Erstellen und Empfangen

Telefonanrufe. Das Infotainmentsystem und

Spracherkennung dient der Steuerung

Informationen zur Navigation im

Menüsystem über das Infotainment

Kontrollen, sieheNutzung des Systems0 152.

.

Wenn kein Mobilgerät gekoppelt wurde, a

Meldung auf dem Infotainment-Display angezeigt

Zeigen Sie die Option „Telefone verwalten“ an. Berühren

166

Infotainmentsystem

Diese Option und der Bildschirm „Telefone“ werden angezeigt

Anzeige. Siehe„Koppeln eines Telefons”später hierin

Abschnitt.

3. WennWenn kein Mobilgerät angeschlossen ist, berühren Sie

Telefone verwalten und der Bildschirm „Telefone“.

wird angezeigt.

8. Wenn der Fahrzeugname nicht angezeigt wird

Ihr Mobiltelefon, es gibt mehrere Möglichkeiten, dies zu tun

Starten Sie den Kopplungsvorgang erneut:

.

Ein Bluetooth-Smartphone mit Musik

Die Funktion kann mit dem Fahrzeug gekoppelt werden

ein Smartphone und ein Musikplayer an der

zur gleichen Zeit.

Bis zu 10 Geräte können mit dem gekoppelt werden

Bluetooth-System.

Der Kopplungsvorgang ist deaktiviert, wenn die

Fahrzeug bewegt sich.

Das Pairing muss nur einmal durchgeführt werden,

es sei denn, die Kopplungsinformationen sind auf der Zelle angegeben

Telefon wechselt oder das Handy ist

aus dem System gelöscht.

Wenn sich mehrere gekoppelte Mobiltelefone in der Nähe befinden

Reichweite des Systems, das System verbindet sich

an das gekoppelte Mobiltelefon, auf das eingestellt ist

Als Erster verbinden. Wenn es kein Handy gibt

Wenn Sie die Option „Zuerst verbinden“ festlegen, wird eine Verbindung zum hergestellt

Mobiltelefon, das zuletzt benutzt wurde. Zum Verlinken

ein anderes gekoppeltes Mobiltelefon, siehe„Verlinkung

zu einem anderen Telefon”später in diesem Abschnitt.

Stellen Sie sicher, dass kein Eintrag für vorhanden ist

das Fahrzeug unter dem vorherigen

verbundene Liste. Wenn das Fahrzeug und die Zelle

Telefon wurden zuvor gekoppelt und

der eine erinnert sich noch an den anderen, das wird er

nicht als neues Gerät identifizieren, wenn

suchen.

Schalten Sie Bluetooth aus und wieder ein

Gerät.

Gehen Sie zurück zum Anfang des

Telefonmenüs im Infotainment

anzeigen und die Kopplung erneut starten

Prozess.

Wenn ein anderes mobiles Gerät verbunden ist

Berühren Sie bereits Einstellungen, Verbindungen und

dann Telefone.

4. Tippen Sie auf Telefon hinzufügen.

.

Wenn ein zuvor hinzugefügtes Telefon vorhanden ist

getrennt, die„Telefon hinzufügen”Karte wird

Sei einfach ein„+”Karte.

.

5. Folgen SieDie Aufforderungen auf dem Bildschirm, das Gerät zu koppeln

Handy.

6. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Mobiltelefon

um den angezeigten sechsstelligen Code zu bestätigen

das Infotainment-Display und berühren Sie „Pair“.

Der Code auf dem Handy und

Infotainment-Display muss sein

Anerkennung für ein erfolgreiches Paar.

.

Schalten Sie das Mobiltelefon aus und dann

wieder an.

Setzen Sie das Mobiltelefon zurück, aber dieser Schritt

sollte als letzte Anstrengung erfolgen.

7. Startenden Pairing-Vorgang auf der Zelle

Das Telefon muss mit dem Fahrzeug gekoppelt werden. Siehe

Bedienungsanleitung des Mobiltelefonherstellers

Informationen zu diesem Vorgang finden Sie hier. Sobald die

Wenn das Mobiltelefon gekoppelt ist, wird Folgendes angezeigt:

Verbunden.

9. Wenn das Mobiltelefon zum Akzeptieren auffordert

Verbindung herstellen oder Telefonbuch zulassen

herunterladen, „Immer akzeptieren“ berühren und

Erlauben. Das Telefonbuch ist möglicherweise nicht vorhanden

verfügbar, wenn nicht akzeptiert.

Koppeln eines Telefons

1. MachenStellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert ist

auf dem Handy, bevor Sie das starten

Pairing-Prozess.

10. ZuWeitere Mobiltelefone koppeln, berühren

Einstellungen, Verbindungen und dann Telefone.

2. Berühren Siedas Telefonsymbol auf der Startseite.

Infotainmentsystem

167

Verbinden Sie zuerst gekoppelte Telefone

Zugreifen auf den Gerätelistenbildschirm

Ein gekoppeltes Telefon löschen

Wenn sich mehrere gekoppelte Mobiltelefone in der Nähe befinden

Reichweite des Systems, mit dem sich das System verbindet

das gekoppelte Mobiltelefon, das als Erstes eingestellt ist

Verbinden. So aktivieren Sie ein gekoppeltes Mobiltelefon als:

das First to Connect-Telefon:

Es gibt zwei Möglichkeiten, auf die Geräteliste zuzugreifen

Bildschirm:

So löschen Sie ein gekoppeltes Telefon:

1. Öffnenden Gerätelistenbildschirm. Siehe

„Zugreifen auf den Gerätelistenbildschirm”

zuvor in diesem Abschnitt.

Verwenden des Einstellungssymbols

1. Berühren SieKlicken Sie auf das Symbol „Einstellungen“ auf der Startseite

Seite oder das Symbol „Einstellungen“ in der Verknüpfung

Fach in der Nähe der linken Seite des Displays.

2. Berühren SieOption auf der Telefonkarte anzeigen

das Handy's oder Mobilgerät's

Einstellungen.

1. MachenStellen Sie sicher, dass das Mobiltelefon eingeschaltet ist.

2. Berühren Siedas Symbol „Einstellungen“ auf dem

Homepage.

2. Berühren SieVerbindungen.

3. Berühren SieTelefone.

3. Berühren SieVergessen Sie das Telefon.

3. Berühren SieVerbindungen.

4. Berühren Sie Telefon.

Verknüpfung mit einem anderen Telefon herstellen

Verwenden des Telefonsymbols

Um eine Verbindung zu einem anderen Mobiltelefon herzustellen, wird das neue

Das Mobiltelefon muss sich im Fahrzeug befinden und gekoppelt sein

zum Bluetooth-System.

1. Berühren Siedas Telefonsymbol auf der Startseite

oder das Telefonsymbol in der Verknüpfungsleiste

in der Nähe der linken Seite des Displays.

5. Berühren SieOptionen unter dem verbundenen

Telefon.

6. Berühren Sie „Zuerst“, um eine Verbindung über das Mobiltelefon herzustellen

Telefon's Einstellungsmenü. Die Einstellungen werden

für dieses Gerät aktiviert sein.

So verknüpfen Sie es mit einem anderen Telefon:

2. Berühren Sie*oben rechts auf den Telefonen

Bildschirm.

1. Öffnenden Gerätelistenbildschirm. Siehe

„Zugreifen auf den Gerätelistenbildschirm”

zuvor in diesem Abschnitt.

3. Berühren SieVerbundenes Telefon.

Trennen eines verbundenen Telefons

So trennen Sie ein Telefon:

Mobiltelefone und mobile Geräte können sein

hinzugefügt, entfernt, verbunden und

getrennt. Ein Untermenü wird angezeigt

wann immer eine Anfrage zum Hinzufügen von oder gestellt wird

Verwaltung von Mobiltelefonen und Mobilgeräten.

2. Berühren Siedas neue Mobiltelefon, von dem aus eine Verbindung hergestellt werden soll

die Liste der verfügbaren Telefone. Siehe„Zuerst

Verbinden Sie gekoppelte Telefone”zuvor in diesem

Abschnitt.

1. Öffnenden Gerätelistenbildschirm. Siehe

„Zugreifen auf den Gerätelistenbildschirm”

zuvor in diesem Abschnitt.

2. Berühren SieOption auf der Telefonkarte anzeigen

das Handy's oder Mobilgerät's

Einstellungen.

3. Berühren SieTrennen.

168

Infotainmentsystem

So tätigen Sie einen Anruf über das Menü „Kontakte“:

Umschalten auf Mobilteil oder

Freisprechmodus

Einen Anruf über die Tastatur tätigen

1. Berühren Siedas Telefonsymbol auf der Startseite

oder auf der Verknüpfungsleiste links daneben

die Anzeige.

So tätigen Sie einen Anruf durch Wählen der Nummern:

Zum Umschalten zwischen Mobilteil bzw

Freisprechmodus:

1. Berühren Siedas Telefonsymbol auf der Startseite

oder auf der Verknüpfungsleiste links daneben

die Anzeige.

2. Berühren SieKontakte.

.

Berühren Sie während des aktiven Anrufs die Freisprechfunktion

Wählen Sie die Option „Audioausgabe“ aus und berühren Sie dann

Telefon, um in den Hörermodus zu wechseln.

3. DaEs gibt zwei Suchmethoden

Kontakte:

2. Berühren SieTastatur und geben Sie eine Telefonnummer ein

Nummer.

.

Suchleiste–Berühren Sie das Suchsymbol

oben rechts auf den Telefonen

Fenster und geben Sie den Namen oder ein

Nummer des Kontakts auf der

Tastatur. Suchergebnisse werden angezeigt

entsprechend dem Benutzer angezeigt

Eingabe. Berühren Sie den Namen, den Sie anrufen möchten.

Das Stummschaltsymbol ist nicht verfügbar oder

funktionsfähig, solange der Handset-Modus aktiv ist.

Während das aktive Gespräch auf dem Mobilteil geführt wird,

Berühren Sie dann die Option „Audioausgabe“.

Berühren Sie Autolautsprecher, um zu wechseln

Freisprechmodus.

3. Berühren Siedas Telefonsymbol auf dem

Infotainment-Display, um mit dem Wählen zu beginnen

Nummer.

.

Suchen von Kontakten über die Tastatur

So suchen Sie über die Tastatur nach Kontakten:

1. Berühren Siedas Telefonsymbol auf der Startseite.

Einen Anruf über Kontakte tätigen

.

Scrollen–Berühren Sie die Liste und scrollen Sie,

oder verwenden Sie die Bildlaufleiste auf der linken Seite

des Telefonfensters. Berühren Sie das

Name zum Anrufen.

2. Berühren SieTastatur und Teiltelefon eingeben

Nummern oder Kontaktnamen mithilfe der

Geben Sie zum Suchen die Ziffern auf der Tastatur ein.

Anrufe können über Bluetooth getätigt werden

System über persönlichen Mobiltelefonkontakt

Informationen für alle Mobiltelefone, die dies unterstützen

die Telefonbuchfunktion. Werden Sie vertraut

mit den Handyeinstellungen und der Bedienung

und dass das Telefon so eingestellt ist, dass es dies zulässt

Teilen von Kontakten über Bluetooth mit dem

Fahrzeug. Stellen Sie sicher, dass das Mobiltelefon dies unterstützt

Funktion aktiviert ist und das Telefon dies zulässt

das Teilen von Kontakten über Bluetooth mit

das Fahrzeug.

Die Ergebnisse werden auf der rechten Seite angezeigt

Anzeige. Berühren Sie eines, um einen Anruf zu tätigen.

Einen Anruf über das Menü „Letzte Anrufe“ tätigen

Über das Menü „Letzte Anrufe“ können Sie auf den letzten Anruf zugreifen

Liste von Ihrem Handy.

Einen Anruf annehmen oder ablehnen

Wenn ein eingehender Anruf eingeht, wird die

Das Infotainmentsystem wird stummgeschaltet und es ertönt ein Klingelton

ist im Fahrzeug zu hören.

So tätigen Sie einen Anruf über das Menü „Letzte Anrufe“:

1. Berühren Siedas Telefonsymbol auf der Startseite

oder auf der Verknüpfungsleiste links daneben

die Anzeige.

Einen Anruf annehmen

Das Menü „Kontakte“ greift auf das Telefonbuch zu

im Handy gespeichert.

Es gibt zwei Möglichkeiten, einen Anruf anzunehmen:

2. Berühren SieNeueste.

.

3. Berühren Sieden Namen oder die Nummer, die Sie anrufen möchten.

Drücken Siegauf den Bedienelementen am Lenkrad.

Infotainmentsystem

169

.

Berühren Sie „Antworten“ im Infotainment

Anzeige.

Der Kopplungsvorgang ist deaktiviert, wenn die

Fahrzeug bewegt sich.

Das Pairing muss nur einmal durchgeführt werden,

es sei denn, die Kopplungsinformationen sind auf der Zelle angegeben

Telefon wechselt oder das Handy ist

aus dem System gelöscht.

Wenn sich mehrere gekoppelte Mobiltelefone in der Nähe befinden

Reichweite des Systems, das System verbindet sich

an das gekoppelte Mobiltelefon, auf das eingestellt ist

Als Erster verbinden. Wenn kein Telefon eingestellt ist

Wenn Sie zuerst eine Verbindung herstellen möchten, wird ein Link zum erstellt

Gerät, das zuletzt verwendet wurde. Zum Verlinken mit einem

anderes gekoppeltes Telefon, siehe„Verlinkung zu a

Anderes Telefon”später in diesem Abschnitt.

Einen Anruf beenden

.

Drücken Siecauf den Bedienelementen am Lenkrad.

Einen Anruf ablehnen

.

Berühren#auf dem Infotainment-Display,

neben einem Anruf, um nur diesen Anruf zu beenden.

Es gibt zwei Möglichkeiten, einen Anruf abzulehnen:

.

Drücken Siecauf den Bedienelementen am Lenkrad.

Berühren Sie „Ablehnen“ im Infotainment

Anzeige.

Dual Tone Multi-Frequency (DTMF)-Töne

.

Das fahrzeuginterne Bluetooth-System kann senden

Nummern während eines Anrufs. Dies wird verwendet, wenn

Aufrufen einer menügesteuerten Telefonanlage. Benutzen Sie die

Tastatur zur Eingabe der Nummer.

Anruf wartet

Anklopfen muss auf dem unterstützt werden

Bluetooth-Handy und aktiviert durch die

Mobilfunkanbieter funktioniert.

Bluetooth (Kopplung und Verwendung eines

Telefon für Basisradio)

Einen Anruf annehmen

Koppeln eines Telefons

Paarung

Drücken Siegum zu antworten, und berühren Sie dann Einschalten

das Infotainment-Display.

1. MachenStellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert ist

auf dem Mobiltelefon, bevor Sie mit der Kopplung beginnen.

Ein Bluetooth-fähiges Mobiltelefon muss vorhanden sein

mit dem Bluetooth-System gekoppelt und dann

mit dem Fahrzeug verbunden werden, bevor es angeschlossen werden kann

verwendet. Sehen Sie sich den Benutzer des Mobiltelefonherstellers an

Lesen Sie vor dem Koppeln die Anleitung zu den Bluetooth-Funktionen durch

das Handy.

Einen Anruf ablehnen

2. Berühren Siedas TELEFON-Symbol auf der Startseite

Seite oder die Telefonverknüpfung auf der

Anwendungsfach an der Unterseite des

Bildschirm.

Drücken SiecUm abzulehnen, tippen Sie dann auf „Ablehnen“.

das Infotainment-Display.

Zwischen Anrufen wechseln (Anklopfen).

Nur Anrufe)

3. Berühren SieTelefon oben

Infotainment-Display. Es kann auch sein, dass es so ist

eine Option zum Hinzufügen in der Mitte

Telefonbildschirm. Berühren Sie dieses Telefon hinzufügen

Mit dieser Option wird eine Verknüpfung zum Telefon hergestellt

Listenmenü.

Kopplungsinformationen

.

Ein Bluetooth-Telefon mit Musikfunktion

kann als Telefon mit dem Fahrzeug gekoppelt werden

und ein Musikplayer zugleich.

Um zwischen Anrufen zu wechseln, berühren Sie Telefon auf dem

Startseite, um die Anrufansicht anzuzeigen. Während drin

Berühren Sie in der Anrufansicht die Anrufinformationen des

Halten Sie den Anruf, um Anrufe zu ändern.

.

Bis zu 10 Geräte können mit dem gekoppelt werden

Bluetooth-System.

4. Tippen Sie auf Telefon hinzufügen.

170

Infotainmentsystem

5. Wählen Sieder Fahrzeugname, der auf dem angezeigt wird

Infotainment-Display von Ihrem Telefon aus's

Liste der Bluetooth-Einstellungen.

10. WiederholenSchritte 1−8, um zusätzlich zu koppeln

3. Berühren Sieder Bleistift neben dem verbundenen

Mobiltelefon oder Mobilgerät zur Anzeige

das Handy's oder Mobilgerät's

Informationsanzeige.

Telefone.

Verbinden Sie zuerst gekoppelte Telefone

6. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Mobiltelefon

um den angezeigten sechsstelligen Code zu bestätigen

das Infotainment-Display und berühren Sie „Pair“.

Befinden sich mehrere gekoppelte Mobiltelefone innerhalb der

Reichweite des Systems, mit dem sich das System verbindet

das gekoppelte Mobiltelefon, das als Erstes eingestellt ist

Verbinden. Um ein gekoppeltes Telefon als zu aktivieren

Stellen Sie zunächst sicher, dass das Telefon angeschlossen ist

Wenn das Telefon eingeschaltet ist, berühren Sie dann Einstellungen.

dann System und dann Telefone berühren.

Auf den Telefonen werden alle gekoppelten und alle angezeigt

angeschlossene Telefone und Media-Player-Geräte.

Telefone können hinzugefügt und entfernt werden,

verbunden und getrennt. Ein Telefon einstellen

als Erster verbinden, berühren Siejnach rechts

des Telefons, um das Telefon zu öffnen's-Einstellungen

Menü. Wählen Sie die Option „Erste Verbindung herstellen“, um

Aktivieren Sie die Einstellung für dieses Gerät.

4. Tippen Sie auf „Trennen“.

Ein gekoppeltes Telefon löschen

7. Startenden Pairing-Vorgang auf der Zelle

Das Telefon muss mit dem Fahrzeug gekoppelt werden. Siehe

Bedienungsanleitung des Mobiltelefonherstellers

Informationen zu diesem Vorgang finden Sie hier. Sobald die

Wenn das Mobiltelefon gekoppelt ist, wird es unten angezeigt

Verbunden.

1. Berühren SieTELEFON auf der Startseite oder im

Telefonverknüpfung in der Anwendungsleiste

am unteren Rand des Displays.

2. Berühren SieTelefone.

3. Berühren Sieder Bleistift neben dem verbundenen

Mobiltelefon, um das Mobiltelefon anzuzeigen's oder

mobiles Gerät's Informationsanzeige.

8. Wenn das Fahrzeug nicht auf Ihrem erscheint

Telefon gibt es mehrere Möglichkeiten, das zu starten

Pairing-Vorgang über:

4. Tippen Sie auf Gerät vergessen.

.

Schalten Sie das Telefon aus und dann wieder ein.

Verknüpfung mit einem anderen Telefon herstellen

.

Gehen Sie zurück zum Anfang des

Telefonmenüs im Infotainment

anzeigen und die Kopplung erneut starten

Prozess.

Um eine Verbindung zu einem anderen Mobiltelefon herzustellen, wird das neue

Das Mobiltelefon muss sich im Fahrzeug befinden und gekoppelt sein

zum Bluetooth-System.

Auflistung aller gekoppelten und verbundenen Telefone

1. Berühren SieTELEFON auf der Startseite oder im

Telefonverknüpfung in der Anwendungsleiste

am unteren Rand des Displays.

1. Berühren SieTELEFON auf der Startseite oder im

Telefonverknüpfung in der Anwendungsleiste

am unteren Rand des Displays.

.

Setzen Sie das Telefon zurück, aber dieser Schritt sollte ausgeführt werden

als letzte Anstrengung erfolgen.

9. Wenn das Telefon zur Annahme auffordert

Verbindung herstellen oder Telefonbuch zulassen

herunterladen, „Immer akzeptieren“ auswählen und

Erlauben. Das Telefonbuch ist möglicherweise nicht vorhanden

verfügbar, wenn nicht akzeptiert.

2. Berühren SieTelefone.

Trennen eines verbundenen Telefons

1. Berühren SieTELEFON auf der Startseite.

2. Berühren SieTelefone.

3. Berühren Siedas neue Mobiltelefon, von dem aus eine Verbindung hergestellt werden soll

die Liste der nicht verbundenen Telefone. Siehe„Erstens

zum Verbinden gekoppelter Telefone”zuvor in

Infotainmentsystem

171

Weitere Informationen finden Sie in diesem Abschnitt

Festlegen des Geräts als erstes Gerät, das eine Verbindung herstellt

oder als Zweittelefon.

Über das Menü „Letzte Anrufe“ können Sie auf den letzten Anruf zugreifen

Liste von Ihrem Handy.

2. Berühren SieTastatur und Teiltelefon eingeben

Nummern oder Kontaktnamen mithilfe der

Geben Sie zum Suchen die Ziffern auf der Tastatur ein.

So tätigen Sie einen Anruf über das Menü „Kontakte“:

1. Berühren SieTelefon auf der Startseite.

2. Berühren SieKontakte.

Die Ergebnisse werden auf der rechten Seite angezeigt

Bildschirm. Berühren Sie eines, um einen Anruf zu tätigen.

Umschalten auf Mobilteil oder

Freisprechmodus

Einen Anruf annehmen oder ablehnen

Zum Umschalten zwischen Mobilteil bzw

Freisprechmodus:

Berühren Sie während des aktiven Anrufs die Freisprechfunktion

die Anzeigeoption des Mobilteils, zu der gewechselt werden soll

den Mobilteilmodus.

3. DieDie Kontaktliste kann durchsucht werden

mit dem ersten Zeichen. Tippen Sie auf A-Z

das Infotainment-Display zum Scrollen

durch die Namensliste.

Wenn ein eingehender Anruf eingeht, wird die

Das Infotainmentsystem wird stummgeschaltet und es ertönt ein Klingelton

ist im Fahrzeug zu hören.

.

Wählen Sie den anzurufenden Namen aus.

Einen Anruf annehmen

Das Stummschaltsymbol ist weder verfügbar noch

funktionsfähig, solange der Handset-Modus aktiv ist.

Während das aktive Gespräch auf dem Mobilteil geführt wird,

Berühren Sie zum Umschalten das Displaysymbol des Mobilteils

in den Freisprechmodus.

4. Wählen Sie die gewünschte Kontaktnummer aus, die Sie anrufen möchten.

Es gibt drei Möglichkeiten, einen Anruf anzunehmen:

So tätigen Sie einen Anruf über das Menü „Letzte Anrufe“:

1. Berühren SieTelefon auf der Startseite.

2. Berühren SieNeueste.

.

Drücken Siegauf den Bedienelementen am Lenkrad.

.

Berühren Sie „Antworten“ im Infotainment

Anzeige.

.

Wählen Sie im Kombiinstrument „Antworten“.

mit der Auswahlsteuerung.

3. Berühren Sieden Namen oder die Nummer, die Sie anrufen möchten.

Einen Anruf über Kontakte und Letzte Anrufe tätigen

Anrufe

Einen Anruf über die Tastatur tätigen

Einen Anruf ablehnen

Anrufe können über Bluetooth getätigt werden

System über persönlichen Mobiltelefonkontakt

Informationen für alle Mobiltelefone, die dies unterstützen

die Telefonbuchfunktion. Werden Sie vertraut

mit den Handyeinstellungen und der Bedienung.

Stellen Sie sicher, dass das Mobiltelefon diese Funktion unterstützt.

So tätigen Sie einen Anruf durch Wählen der Nummern:

1. Berühren SieTelefon auf der Startseite.

Es gibt drei Möglichkeiten, einen Anruf abzulehnen:

.

Drücken Sieichauf den Bedienelementen am Lenkrad.

Tippen Sie auf dem Infotainment-Display auf „Ignorieren“.

Wählen Sie im Kombiinstrument „Ignorieren“ aus

mit der Auswahlsteuerung.

2. Berühren SieTastatur und geben Sie eine Telefonnummer ein

Nummer.

.

3. Berühren Sie#um mit dem Wählen der Nummer zu beginnen.

Das Menü „Kontakte“ greift auf das Telefonbuch zu

im Handy gespeichert.

Suchen von Kontakten über die Tastatur

So suchen Sie über die Tastatur nach Kontakten:

1. Berühren SieTelefon auf der Startseite.

172

Infotainmentsystem

Anruf wartet

Dreiergespräche

Apple CarPlay und Android Auto

(Basisradio)

Je nach Ausstattung Android Auto und/oder Apple

Die CarPlay-Funktion ist möglicherweise über verfügbar

ein kompatibles Smartphone. Falls verfügbar, die

Die Symbole für Android Auto und Apple CarPlay werden angezeigt

Wechseln Sie auf dem Home von Grau zu Farbe

Seite des Infotainment-Displays.

Anklopfen muss auf dem unterstützt werden

Bluetooth-Handy und aktiviert durch die

Mobilfunkanbieter funktioniert.

Dreiergespräche müssen auf dem unterstützt werden

Bluetooth-Telefon und aktiviert durch das

Mobilfunkanbieter funktioniert.

Einen Anruf annehmen

Um ein Dreiergespräch zu starten, während Sie sich in einem befinden

aktueller Anruf:

Es gibt drei Möglichkeiten, eine zu akzeptieren

Anklopfender Anruf:

1. InWählen Sie in der Anrufansicht „Anruf hinzufügen“ aus, um ihn hinzuzufügen

ein weiterer Anruf.

.

Drücken Siegauf den Bedienelementen am Lenkrad.

So verwenden Sie Android Auto und/oder Apple CarPlay:

2. Initiierenden zweiten Anruf durch Auswahl von

„Neueste“, „Kontakte“ oder „Tastatur“.

.

Berühren Sie „Schalter“ auf dem Infotainment-Display.

Wählen Sie „Kombi-Instrument einschalten“.

mit der Auswahlsteuerung.

Für kabelgebundene Telefonprojektion

3. WannWenn der zweite Anruf aktiv ist, drücken Sie die Taste

Symbol zum Zusammenführen, um die Dreierkonferenz zu starten

gemeinsam anrufen.

1. HerunterladenLaden Sie die Android Auto-App herunter

Smartphone aus dem Google Play Store

für Telefone mit Android 9 und niedriger.

Für Apple ist keine App erforderlich

CarPlay.

Einen Anruf ablehnen

Es gibt drei Möglichkeiten, a abzulehnen

Anklopfender Anruf:

Einen Anruf beenden

.

Drücken Sieichauf den Bedienelementen am Lenkrad.

.

Drücken Sieichauf den Bedienelementen am Lenkrad.

2. VerbindenIhr Android-Telefon oder Apple

iPhone mithilfe der werkseitig bereitgestellten

Telefon-USB-Kabel und Anschließen an ein

USB-Datenanschluss. Für die beste Leistung ist es das

Es wird dringend empfohlen, das Gerät zu verwenden's

werkseitig bereitgestelltes USB-Kabel, das sollte

nach erheblicher Abnutzung ausgetauscht werden

Aufrechterhaltung der Verbindungsqualität. Aftermarket

oder Kabel von Drittanbietern funktionieren möglicherweise nicht.

.

Berührenbneben einem Anruf nur zum Beenden

dieser Anruf.

.

Tippen Sie auf dem Infotainment-Display auf „Ignorieren“.

Wählen Sie im Kombiinstrument „Ignorieren“ aus

mit der Auswahlsteuerung.

.

Wählen Sie im Kombiinstrument mit Ende aus

die Auswahlsteuerung.

Zwischen Anrufen wechseln (Anklopfen).

Nur Anrufe)

Dual Tone Multi-Frequency (DTMF)-Töne

Das fahrzeuginterne Bluetooth-System kann senden

Nummern während eines Anrufs. Dies wird verwendet, wenn

Aufrufen einer menügesteuerten Telefonanlage. Benutzen Sie die

Tastatur zur Eingabe der Nummer.

Um zwischen Anrufen zu wechseln, drücken Sie auf das Telefon

Symbol auf der Startseite, um den Anruf anzuzeigen

Ansicht. Berühren Sie in der Anrufansicht den Anruf

Informationen zum gehaltenen Anruf ändern

Anrufe.

Infotainmentsystem

173

3. WannDas Telefon wird zuerst mit verbunden

Aktivieren Sie Apple CarPlay oder Android Auto,

Akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für beide

das Infotainmentsystem und das Telefon.

2. FürBeim ersten Mal gibt es zwei

Möglichkeiten zum Einrichten der drahtlosen Projektion:

Die Symbole für Android Auto und Apple CarPlay

auf der Startseite leuchtet je nach

auf dem Smartphone. Android Auto und/oder

Apple CarPlay wird möglicherweise automatisch gestartet

bei drahtloser Verbindung. Wenn nicht, berühren Sie das

Android Auto- oder Apple CarPlay-Symbol auf dem

Startseite zum Starten.

.

Verbinden Sie Ihr Android- oder Apple-Telefon

iPhone mithilfe der werkseitig bereitgestellten

Telefon-USB-Kabel und Anschließen an ein

USB-Datenanschluss. Für beste Leistung,

Es wird dringend empfohlen, das zu verwenden

Gerät's werkseitig mitgeliefertes USB-Kabel,

welches danach ersetzt werden sollte

4. Folgen Sie den Anweisungen am Telefon.

Die Symbole für Android Auto und Apple CarPlay

auf der Startseite leuchtet je nach

auf dem Smartphone. Android Auto und/oder

Apple CarPlay wird möglicherweise automatisch gestartet

bei USB-Verbindung. Wenn nicht, berühren Sie das

Android Auto- oder Apple CarPlay-Symbol auf dem

Startseite zum Starten.

Drahtloses CarPlay und/oder drahtloses Android

Bei dem Auto kann es zu gelegentlichen Wartungsarbeiten kommen

Unterbrechung aufgrund von WLAN-Störungen von außen.

erheblicher Verschleiß, der aufrechterhalten werden muss

Verbindungsqualität. Aftermarket bzw

Kabel von Drittanbietern funktionieren möglicherweise nicht.

Um die Telefone drahtlos zu trennen

Projektion:

.

Verbinden des Telefons über Bluetooth.

SieheBluetooth (Kopplung und Verwendung eines

Telefon für Uplevel Radio)0 165 oder

Bluetooth (Koppeln und Verwenden eines Telefons).

für Basisradio)0 169 oder

1. AuswählenEinstellungen auf der Startseite.

2. Wählen SieTelefone

Drücken Sie{auf der Mittelkonsole, um zur zurückzukehren

Startseite.

Für die drahtlose Telefonprojektion

3. Berühren Sie4 oder das Stiftsymbol neben dem

Telefon getrennt werden.

Überprüfen Sie ggf., ob Ihr Telefon drahtlos ist

kompatibel durch den Besuch der Google Android

Auto- oder Apple CarPlay-Supportseite.

Bluetooth (Übersicht)0 165.

4. Schalten Sie Apple CarPlay oder Android Auto aus.

3. MachenStellen Sie sicher, dass WLAN und Bluetooth aktiviert sind

auf dem Telefon für drahtlose Projektion

arbeiten.

Drücken Sie{auf der Mittelkonsole, um zur zurückzukehren

Startseite.

1. HerunterladenLaden Sie die Android Auto-App herunter

Smartphone aus dem Google Play Store

für Telefone mit Android 9 und niedriger.

Für Apple ist keine App erforderlich

CarPlay.

4. Wenn das Telefon zum ersten Mal verbunden wird

Aktivieren Sie Apple CarPlay oder Android Auto,

stimmen Sie den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu

Sowohl das Infotainmentsystem als auch das

Telefon.

Änderungen an den Funktionen vorbehalten. Für weitere

Informationen zum Einrichten von Android Auto

und Apple CarPlay im Fahrzeug, besuchen Sie Ihren

Marken-Website. SieheOnline-Konto0 432 für

Details.

5. Folgen Siedie Anweisungen am Telefon.

Android Auto wird von Google bereitgestellt und ist

unterliegt Google's Geschäftsbedingungen und Datenschutzbestimmungen.

Apple CarPlay wird von Apple bereitgestellt und ist

174

Infotainmentsystem

unterliegt Apple's Geschäftsbedingungen und Datenschutzbestimmungen.

Es gelten die Tarife für Datentarife. Für Android Auto

Support und um zu sehen, ob Ihr Telefon ist

kompatibel, siehe https://support.google.com/

androidauto. Für Apple CarPlay-Unterstützung und

Informationen zur Kompatibilität Ihres Telefons finden Sie unter

www.apple.com/ios/carplay/. Apple bzw

Google kann die Verfügbarkeit ändern oder aussetzen

jederzeit. Android Auto, Android, Google,

Google Play und andere Marken sind

Die Symbole für Android Auto und Apple CarPlay werden angezeigt

Wechseln Sie auf dem Home von Grau zu Farbe

Seite des Infotainment-Displays.

Das nächste Mal wird der USB-Anschluss angeschlossen. Wenn nicht,

Berühren Sie Android Auto oder Apple CarPlay

Symbol auf der Startseite zum Starten.

So verwenden Sie Android Auto und/oder Apple CarPlay:

Drücken Sie{auf der Mittelkonsole, um zur zurückzukehren

Startseite.

Für kabelgebundene Telefonprojektion

Für die drahtlose Telefonprojektion

1. HerunterladenLaden Sie die Android Auto-App herunter

Smartphone aus dem Google Play Store

für Telefone mit Android 9 und niedriger.

Für Apple ist keine App erforderlich

CarPlay.

Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon drahtlos kompatibel ist

Besuchen Sie Android Auto oder Apple CarPlay

Support-Seite.

Marken von Google Inc.; Apple CarPlay ist ein

Warenzeichen von Apple Inc.

1. HerunterladenLaden Sie die Android Auto-App herunter

Smartphone aus dem Google Play Store

für Telefone mit Android 9 und niedriger.

Für Apple ist keine App erforderlich

CarPlay.

2. VerbindenIhr Android-Telefon oder Apple

iPhone mithilfe der werkseitig bereitgestellten

Telefon-USB-Kabel und Anschließen an ein

USB-Datenanschluss. Für die beste Leistung ist es das

Es wird dringend empfohlen, das Gerät zu verwenden's

werkseitig bereitgestelltes USB-Kabel, das sollte

nach erheblicher Abnutzung ausgetauscht werden

Aufrechterhaltung der Verbindungsqualität. Aftermarket

oder Kabel von Drittanbietern funktionieren möglicherweise nicht.

Drücken Sie{auf der Mittelkonsole, um Android zu beenden

Auto oder Apple CarPlay. Um wieder einzutreten

Android Auto oder Apple CarPlay, drücken Sie und

halten{auf der Mittelkonsole.

2. FürBeim ersten Mal gibt es zwei

Möglichkeiten zum Einrichten der drahtlosen Projektion:

Apple CarPlay und Android Auto können sein

im Infotainmentsystem deaktiviert. Zu

Tippen Sie dazu auf „Startseite“, „Einstellungen“ und dann auf „Einstellungen“.

Berühren Sie die Registerkarte „Apps“ oben im

Anzeige. Zum Ausschalten verwenden Sie den Ein-/Ausschalter

Apple CarPlay oder Android Auto.

.

Verbinden Sie Ihr Android- oder Apple-Telefon

iPhone mithilfe der werkseitig bereitgestellten

Telefon-USB-Kabel und Anschließen an ein

USB-Datenanschluss. Für beste Leistung,

Es wird dringend empfohlen, das zu verwenden

Gerät's werkseitig mitgeliefertes USB-Kabel,

welches danach ersetzt werden sollte

erheblicher Verschleiß, der aufrechterhalten werden muss

Verbindungsqualität. Aftermarket bzw

Kabel von Drittanbietern funktionieren möglicherweise nicht.

3. WannDas Telefon wird zuerst mit verbunden

Aktivieren Sie Apple CarPlay oder Android Auto,

Akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für beide

das Infotainmentsystem und das Telefon.

Apple CarPlay und Android Auto

(Uplevel-Radio)

Je nach Ausstattung Android Auto und/oder Apple

Die CarPlay-Funktion ist möglicherweise über verfügbar

ein kompatibles Smartphone. Falls verfügbar, die

4. Folgen Sie den Anweisungen am Telefon.

Die Symbole für Android Auto und Apple CarPlay

auf der Startseite leuchtet je nach

auf dem Smartphone. Android Auto und/oder

Apple CarPlay startet möglicherweise automatisch

Infotainmentsystem

175

.

Verbinden des Telefons über Bluetooth.

SieheBluetooth (Kopplung und Verwendung eines

Telefon für Uplevel Radio)0 165 oder

Bluetooth (Koppeln und Verwenden eines Telefons).

für Basisradio)0 169 oder

Um die Telefone drahtlos zu trennen

Projektion:

kompatibel, siehe www.apple.com/ios/

Carplay/. Apple oder Google können sich ändern bzw

Die Verfügbarkeit jederzeit aussetzen. Google,

Android, Android Auto, Google Maps und

Andere Marken sind Marken von Google LLC.

Apple CarPlay ist eine Marke von Apple Inc.

1. AuswählenKlicken Sie auf das Symbol „Einstellungen“ auf der Startseite

Seite oder das Symbol „Einstellungen“ in der Verknüpfung

Fach in der Nähe der linken Seite des Displays.

Bluetooth (Übersicht)0 165.

2. Wählen SieVerbindungen.

3. Berühren SieTelefone.

3. MachenStellen Sie sicher, dass WLAN und Bluetooth aktiviert sind

auf dem Telefon für drahtlose Projektion

arbeiten.

Drücken Sie{auf der Mittelkonsole, um Android zu beenden

Auto oder Apple CarPlay. Um wieder einzutreten

Android Auto oder Apple CarPlay, drücken Sie und

4. Berühren Sie Option auf der anzuzeigenden Telefonkarte

das Handy's oder Mobilgerät's

Einstellungen.

4. Wenn das Telefon zum ersten Mal verbunden wird

Aktivieren Sie Apple CarPlay oder Android Auto,

stimmen Sie den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu

Sowohl das Infotainmentsystem als auch das

Telefon.

halten{auf der Mittelkonsole.

5. Berühren Sietrennen.

Einstellungen

Drücken Sie{auf der Mittelkonsole, um zur zurückzukehren

Startseite.

Einstellungen (Basisradio)

Das Einstellungsmenü kann in unterteilt werden

drei Kategorien. Wählen Sie die gewünschte Kategorie aus

durch Berühren von System, Apps oder Fahrzeug.

5. Folgen Siedie Anweisungen am Telefon.

Änderungen an den Funktionen vorbehalten. Für weitere

Informationen zum Einrichten von Android Auto

und Apple CarPlay im Fahrzeug, besuchen Sie Ihren

Marken-Website. SieheOnline-Konto0 432 für

Details.

Die Symbole für Android Auto und Apple CarPlay

auf der Startseite leuchtet je nach

auf dem Smartphone. Android Auto und/oder

Apple CarPlay wird möglicherweise automatisch gestartet

bei drahtloser Verbindung. Wenn nicht, berühren Sie das

Android Auto- oder Apple CarPlay-Symbol auf dem

Startseite zum Starten.

So greifen Sie auf die Menüs zu:

1. Berühren SieEinstellungen auf der Startseite auf der

Infotainment-Display.

Android Auto wird von Google bereitgestellt und ist

unterliegt Google's Geschäftsbedingungen und Datenschutzbestimmungen.

Apple CarPlay wird von Apple bereitgestellt und ist

unterliegt Apple's Geschäftsbedingungen und Datenschutzbestimmungen.

Es gelten die Tarife für Datentarife. Für Android Auto

Support und um zu sehen, ob Ihr Telefon ist

2. Berühren Siedie gewünschte Kategorie zur Anzeige a

Liste der verfügbaren Optionen.

Drahtloses CarPlay und/oder drahtloses Android

Bei dem Auto kann es zu gelegentlichen Wartungsarbeiten kommen

Unterbrechung aufgrund von WLAN-Störungen von außen.

3. Berühren Sieum die gewünschte Funktion auszuwählen

Einstellung.

kompatibel, siehe https://www.android.com/

Auto/Kompatibilität. Für Apple CarPlay

Support und um zu sehen, ob Ihr Telefon ist

4. Berühren Sie die Optionen im Infotainment

Display, um eine Funktion zu deaktivieren oder zu aktivieren.

176

Infotainmentsystem

WLAN-Hotspot

Apps

5. Berühren Siezum zur obersten Ebene zu gelangen

Einstellungsmenü.

Ermöglicht die Anpassung verschiedener WLANs

Funktionen.

Das Menü kann Folgendes enthalten:

System

Android Auto

Das Menü kann Folgendes enthalten:

Uhrzeit/Datum

Ermöglicht die direkte Interaktion mit einem Mobiltelefon

Gerät auf dem Infotainment-Display. Siehe

Apple CarPlay und Android Auto (Basis

Radio)0 172 oderApple CarPlay und Android

Auto (Uplevel-Radio)0 174.

Ermöglicht die Anpassung des Infotainments

Anzeige.

Ermöglicht das Einstellen der Uhr.

Sprache

Klingt

Ermöglicht die Anpassung des Infotainments

Systemtöne.

Apple CarPlay

Legt die Anzeigesprache fest, die auf dem verwendet wird

Infotainment-Display. Es kann auch verwendet werden

ausgewählte Sprache für die Spracherkennung und

Audio-Feedback.

Mit dieser Funktion können Sie direkt interagieren

mit Ihrem Mobilgerät auf dem Infotainment

Anzeige. SieheApple CarPlay und Android Auto

(Basisradio)0 172 oderApple CarPlay und

Android Auto (Uplevel-Radio)0 174.

Favoriten

Ermöglicht die Anpassung des Infotainments

Lieblingseinstellungen.

Telefone

Präferenzen

Ermöglicht die Verbindung mit einem anderen Mobiltelefon

Trennen Sie eine Zelle von der Quelle eines Mobilgeräts oder einer Quelle

Telefon oder Mediengerät löschen oder eine Zelle löschen

Telefon oder Mediengerät.

Audio

Ermöglicht die Deaktivierung des Infotainmentsystems

oder aktivieren Sie den Download neuer Updates in

der Hintergrund.

Passt verschiedene Audioeinstellungen an.

Telefon

Über

Wi-Fi-Netzwerke

Passt verschiedene Telefoneinstellungen an.

Zeigt die Software des Infotainmentsystems

Informationen.

Zeigt verbundenes und verfügbares WLAN an

Netzwerke.

Fahrzeug

Das Menü kann Folgendes enthalten:

Rücksitz-Erinnerung

Kehren Sie zu den Werkseinstellungen zurück

Wenn auf dem kein 4G LTE-Datenpaket aktiv ist

Fahrzeug kann das Infotainmentsystem sein

mit einem externen geschützten WLAN verbunden

Netzwerk, z. B. ein mobiles Gerät oder zu Hause

Hotspot, um verbundene Dienste zu nutzen.

Ermöglicht das Zurücksetzen des Infotainmentsystems

Einstellungen im Fahrzeug.

Ermöglicht einen Signalton und eine Nachricht, wenn das

Die hintere Tür wurde vorher oder währenddessen geöffnet

Betrieb des Fahrzeugs.

Infotainmentsystem

177

Klima und Luftqualität

Anhängertransport

3. Berühren Sieum die gewünschte Funktion auszuwählen

Einstellung.

Passt verschiedene Klimaeinstellungen an.

Kollisions-/Erkennungssysteme

Passt verschiedene Trailering-Einstellungen an.

Teenager-Fahrer

4. Berühren Sie die Optionen im Infotainment

Display, um eine Funktion zu deaktivieren oder zu aktivieren.

Passt verschiedene Fahrerassistenzsysteme an

Einstellungen.

SieheTeenager-Fahrer0 179.

Valet-Modus

5. Berühren SieSzurückgehen.

Das Einstellungsmenü kann Folgendes enthalten:

Folgendes:

Komfort und Bequemlichkeit

Dadurch wird das Infotainmentsystem gesperrt und

Lenkradsteuerung. Es kann auch einschränkend sein

Zugang zu Fahrzeuglagerplätzen,

falls ausgestattet.

Passt unterschiedlichen Komfort und Bequemlichkeit an

Einstellungen.

Verbindungen

Das Menü kann Folgendes enthalten:

Beleuchtung

So aktivieren Sie den Valet-Modus:

Telefone

Passt verschiedene Beleuchtungseinstellungen an.

Elektrische Türschlösser

1. Geben Sie eineinen vierstelligen Code auf der Tastatur.

Ermöglicht die Verbindung mit einem anderen Mobiltelefon

Trennen Sie eine Zelle von der Quelle eines Mobilgeräts oder einer Quelle

Telefon oder Mediengerät löschen oder eine Zelle löschen

Telefon oder Mediengerät.

2. Wählen SieGeben Sie ein, um zur Bestätigung zu gelangen

Bildschirm.

Passt verschiedene Türschlosseinstellungen an.

Ferngesteuertes Sperren, Entsperren und Starten

Passt verschiedene Remote-Sperreinstellungen an.

Fahrhöhe

3. Geben Sie erneut einder vierstellige Code.

Wi-Fi-Netzwerke

Berühren Sie Sperren oder Entsperren, um das zu sperren oder zu entsperren

System. Berühren Sie Zurück, um zum zurückzukehren

vorheriges Menü.

Zeigt verbundenes und verfügbares WLAN an

Netzwerke.

Passt verschiedene Fahrhöheneinstellungen an.

Power-Assist-Schritte

WLAN-Hotspot

Einstellungen (Uplevel-Radio)

So greifen Sie auf die Einstellungsmenüs zu:

Ermöglicht die Anpassung verschiedener WLANs

Funktionen.

Passt verschiedene Trittbretteinstellungen an.

Sitzposition

1. Berühren SieEinstellungen auf der Startseite auf der

Infotainment-Display.

Passt verschiedene Sitzeinstellungen an.

Aussetzung

2. Berühren Siedie gewünschte Kategorie zur Anzeige a

Liste der verfügbaren Optionen.

Passt verschiedene Federungseinstellungen an.

178

Infotainmentsystem

Fahrzeug-zu-Telefon-Sharing

Vertrauenswürdiges Gerät

Klima und Luftqualität

Aussetzung

Passt verschiedene Klimaeinstellungen an.

Kollisions-/Erkennungssysteme

Passt verschiedene Federungseinstellungen an.

Anhängertransport

Ermöglicht die Festlegung eines Telefons als Ihr vertrauenswürdiges Telefon

Gerät, um eine sichere Kommunikation herzustellen

Kanal zwischen Ihrem Telefon und Fahrzeug

Das ermöglicht praktische Funktionen wie Instant

Profil entsperren und Konto anmelden. Wann

Wenn Sie sich in der Nähe befinden, wird Ihr vertrauenswürdiges Gerät erkannt

automatisch über ein einzigartiges Bluetooth

Verbindung. Erfordert die MyBrand

Passt verschiedene Fahrerassistenzsysteme an

Einstellungen.

Passt verschiedene Trailering-Einstellungen an.

Apps und Benachrichtigungen

Komfort und Bequemlichkeit

Zeigt eine Liste der installierten Apps und der

verwendeten Berechtigungen.

Passt unterschiedlichen Komfort und Bequemlichkeit an

Einstellungen.

Datum/Uhrzeit

Beleuchtung

mobile App.

Ermöglicht das Einstellen der Uhr.

Passt verschiedene Beleuchtungseinstellungen an.

Elektrische Türschlösser

Fahrzeug

Das Menü kann Folgendes enthalten:

Teenager-Fahrer

Ermöglicht die Anpassung des Infotainments

Anzeige.

Passt verschiedene Türschlosseinstellungen an.

Ferngesteuertes Sperren, Entsperren und Starten

Passt verschiedene Remote-Sperreinstellungen an.

Fahrhöhe

SieheTeenager-Fahrer0 179.

Rücksitz-Erinnerung

Klingt

Ermöglicht die Anpassung des Infotainments

Systemtöne.

Ermöglicht einen Signalton und eine Nachricht, wenn das

Die hintere Tür wurde vorher oder währenddessen geöffnet

Betrieb des Fahrzeugs.

Passt verschiedene Fahrhöheneinstellungen an.

Power-Assist-Schritte

Benutzer

Ändert das Infotainmentsystem's-Benutzer.

Anschnallen zum Fahren

Passt verschiedene Trittbretteinstellungen an.

Sitzposition

Konten

Diese Funktion kann das Verlassen der Parkstellung verhindern

beim Fahrer und ggf. vorne

Beifahrer, der Sicherheitsgurt ist nicht angelegt. Siehe

Schnalle zum Fahren0 53.

Ermöglicht das Hinzufügen oder Anpassen des Benutzers

Konten.

Passt verschiedene Sitzpositionseinstellungen an.

Infotainmentsystem

Teenager-Fahrer

Bei entsprechender Ausstattung ist die Verwendung mehrerer Schlüssel möglich

zur Förderung von Fahranfängern angemeldet

sichere Fahrgewohnheiten. Wenn das Fahrzeug ist

Es wird mit einem Teen Driver-Schlüssel gestartet

bestimmte Sicherheitsfunktionen automatisch aktivieren

179

Privatsphäre

System

Das Menü kann Folgendes enthalten:

Ortungsdienste

Das Menü kann Folgendes enthalten:

Sprache

Berühren, um den Bildschirm „Ortungsdienste“ anzuzeigen.

App-Berechtigungen

Dadurch wird die verwendete Anzeigesprache eingestellt

das Infotainment-Display.

Systeme, ermöglichen die Einstellung einiger Funktionen und

Beschränken Sie die Verwendung anderer. Das Zeugnis wird

Fahrzeugdaten über das Fahrverhalten aufzeichnen

das kann später besichtigt werden. Wenn das Fahrzeug

wird mit einem registrierten Schlüssel, dem Treiber, gestartet

Das Informationszentrum (DIC) zeigt eine Meldung an

dass Teen Driver aktiv ist.

Tastatur und Sprache

Berühren, um den Berechtigungsmanager anzuzeigen

Bildschirm.

Berühren, um Tastatur und Sprache zu ändern

Einstellungen.

GM-Datenschutzerklärung

Optionen zurücksetzen

Berühren Sie, um die GM-Datenschutzerklärung anzuzeigen

Bildschirm.

Berühren, um die Reset-Einstellungen zu ändern.

Über

Google legal

Zugriff:

Berühren Sie, um den Google-Rechtsbildschirm anzuzeigen.

Berühren, um das Infotainmentsystem anzuzeigen

Softwareinformationen.

1. Berühren SieEinstellungen auf der Startseite

Tippen Sie auf „Fahrzeug“ und dann auf „Teen Driver“.

Lagerung

Rechtliche Informationen

2. Erstelleneine persönliche Identifikationsnummer

(PIN) durch Auswahl einer vierstelligen PIN.

Geben Sie die PIN zur Bestätigung erneut ein. Zu ändern

Um die PIN einzugeben, berühren Sie PIN ändern.

In diesem Menü werden die Speicherinformationen angezeigt

Infotainmentsystem.

Berühren Sie, um rechtliche Informationen und Lizenzinformationen anzuzeigen.

Aktualisierungen

Sicherheit

Dieses Menü ermöglicht die Einstellung des Fahrzeugs

Update-Einstellungen.

Die PIN ist erforderlich für:

Dieses Menü ermöglicht die Anpassung der

Infotainment-Sicherheitseinstellungen.

.

Schlüssel einrichten/hinzufügen oder entfernen.

Ändern Sie die Teen Driver-Einstellungen.

Ändern oder löschen Sie die Teen Driver-PIN.

Auf Zeugnisdaten zugreifen oder diese löschen.

Google

Dieses Menü ermöglicht die Anpassung des Google

Einstellungen.

180

Infotainmentsystem

Richten Sie Schlüssel ein/fügen Sie sie hinzu, um Teen Driver zu aktivieren und

Weisen Sie dem Schlüssel Einschränkungen zu:

Es gelten Fahrerbeschränkungen

wann immer dieser Funkschlüssel verwendet wird

das Fahrzeug bedienen.

Wenn der Funkschlüssel bereits vorhanden war

registriert, die Option zum Entfernen der

Tastenanzeigen. Wenn Entfernen berührt wird,

Der Funkschlüssel ist nicht mehr vorhanden

registriert. Eine Bestätigungsnachricht

Anzeigen und Einschränkungen für jugendliche Fahrer

wird nicht angewendet, wenn dieser Fernbedienungsschlüssel verwendet wird

dient der Bedienung des Fahrzeugs.

5. Berühren SieSetup-Tasten oder Teen hinzufügen/entfernen

Treiberschlüssel. Das System zeigt an

Anleitung zur Anmeldung bzw

Registrierung eines Schlüssels aufheben. Eine Bestätigung

Meldung angezeigt.

Es kann jeder Fahrzeugschlüssel registriert werden, bis zu einem

maximal acht Schlüssel. Beschriften Sie den Schlüssel mit

Unterscheiden Sie es von den anderen Schlüsseln.

.

Verwalten Sie Einstellungen oder Teen Driver-Einstellungen

Für ein Druckknopf-Startsystem:

Abhängig von den Optionen Ihres Fahrzeugs,

Folgende Menüpunkte können angezeigt werden:

1. Startendas Fahrzeug.

2. FürAutomatikgetriebe, das Fahrzeug

muss in P (Park) sein. Für Handbuch

Getriebe muss das Fahrzeug sein

mit angezogener Feststellbremse angehalten.

Anschnallen zum Fahren:Wenn es eingeschaltet ist, schnallen Sie sich an

Drive verhindert ein Ausschalten des Fahrers

von P (Park) für einen Zeitraum nach dem

Bremspedal betätigt wird, wenn der Fahrer, oder auf

Bei manchen Fahrzeugen hat der erkannte Beifahrer

nicht angeschnallt sind. Auf einigen

Bei Fahrzeugen ist Buckle to Drive immer eingeschaltet

Teen Driver ist aktiv und kann nicht konfiguriert werden.

SieheSchnalle zum Fahren0 53.

Bei Fahrzeugen mit Druckknopf-Startsystem

wenn ein Teen Driver und ein Nicht-Teen Driver-Schlüssel

Sind beide beim Start vorhanden, wird das Fahrzeug dies tun

Erkennen Sie den Nicht-Teen-Driver-Schlüssel zum Starten

das Fahrzeug. Die Teen Driver-Einstellungen funktionieren nicht

aktiv sein.

3. VonTippen Sie im Menü „Einstellungen“ auf „Fahrzeug“.

und dann Teen Driver.

4. Geben Sie die PIN ein.

5. PlatzGeben Sie den gewünschten Funkschlüssel ein

in die Sendertasche eintragen. Die

Der Schlüssel muss nicht derjenige sein, der

das Fahrzeug gestartet. SieheFernbedienungsschlüssel

Betrieb0 12 für Sendertasche

Standort.

Für ein Schlüsselzündsystem:

Audio-Lautstärkebegrenzung:Ermöglicht ein Maximum

einzustellende Audiolautstärke. Schalten Sie den Ton ein

Lautstärkebegrenzung ein- oder ausschalten. Benutzen Sie dazu die Pfeile

Wählen Sie den maximal zulässigen Wert für

Audiolautstärke. Auf etwas Infotainment

Berühren Sie bei Systemen „Audio-Lautstärkebegrenzung festlegen“ auf

Wählen Sie den maximal zulässigen Ton

Lautstärkepegel.

1. Startendas Fahrzeug.

2. FürAutomatikgetriebe, das Fahrzeug

muss in P (Park) sein. Für Handbuch

Getriebe muss das Fahrzeug sein

mit angezogener Feststellbremse angehalten.

6. Berühren Sie im Menü „Teen Driver“ die Option „Setup“.

Schlüssel oder Schlüssel für Teenager-Fahrer hinzufügen/entfernen.

.

Wenn der Funkschlüssel vorher nicht vorhanden war

registriert wurde, die Option zum Hinzufügen

Die Taste wird angezeigt. Tippen Sie auf „Hinzufügen“ und a

Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. Teenager

3. VonTippen Sie im Menü „Einstellungen“ auf „Fahrzeug“.

und dann Teen Driver.

Audio-Lautstärkebegrenzung festlegen:Benutzen Sie dazu die Pfeile

Wählen Sie den maximal zulässigen Wert für

Audiolautstärke.

4. Geben Sie die PIN ein.

Infotainmentsystem

181

Geschwindigkeitsbegrenzer für jugendliche Fahrer:Begrenzt die

Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs. Wenn die

Der Geschwindigkeitsbegrenzer ist eingeschaltet und das Fahrzeug ist eingeschaltet

begann mit einem Teen Driver-Schlüssel, dem DIC

zeigt eine Meldung an, dass die Höchstgeschwindigkeit erreicht ist

begrenzt.

die expliziten Inhalt enthalten, und das Explicit

Auswahl des Inhaltsfilters in den Audioeinstellungen

wird nicht für Änderungen verfügbar sein.

oder das DIC zeigt eine Meldung an

zeigt an, dass Teen Driver aktiv ist und

Die Aktion ist nicht verfügbar.

.

Super Cruise, sofern ausgestattet, ist nicht verfügbar.

Wenn der jugendliche Fahrer aktiv ist:

Erweiterte Warnung bei niedrigem Kraftstoffstand (falls vorhanden)

–Wenn der Kraftstoffstand des Fahrzeugs niedrig ist, wird die

Anzeige für niedrigen Kraftstoffstand im Kombiinstrument

blinkt und die DIC-Warnung für niedrigen Kraftstoffstand

kann nicht abgewiesen werden.

Ziehen Sie keinen Anhänger, wenn dieser damit ausgestattet ist

Automatische Notbremsung.

.

Falls vorhanden, wird das Radio stummgeschaltet, wenn das

Fahrersicherheitsgurt und in einigen Fahrzeugen der

Der Sicherheitsgurt des Beifahrers ist nicht angelegt.

Der Ton von jedem mit dem gekoppelten Gerät

Fahrzeug wird ebenfalls stummgeschaltet.

Bei bestimmten Fahrzeugen ist der Geschwindigkeitsbegrenzer aktiviert

eingeschaltet ist, das Fahrzeug's Maximum

Die Beschleunigung wird begrenzt sein. Das DIC wird es tun

eine Meldung anzeigen, dass die Beschleunigung vorliegt

begrenzt.

.

Ein auf dem Beifahrer platzierter Gegenstand

Sitzgelegenheit, wie Aktentasche, Handtasche,

Einkaufstüte, Laptop oder andere elektronische Geräte

Gerät, könnte dazu führen, dass der Beifahrer erkennt

System, um fälschlicherweise zu spüren, dass jemand nicht angeschnallt ist

Beifahrerseite und schalten Sie das Radio stumm.

Entfernen Sie in diesem Fall das Objekt von

der Sitz. SiehePassagiererkennungssystem

0 64.

Geschwindigkeitswarnung für jugendliche Fahrer:Zeigt a an

Warnung im DIC bei Überschreitung von a

wählbare Geschwindigkeit. Schalten Sie die Geschwindigkeitswarnung ein

oder aus und wählen Sie die gewünschte Geschwindigkeitswarnung

Ebene. Die Geschwindigkeitswarnung schränkt die Geschwindigkeit nicht ein

Geschwindigkeit des Fahrzeugs. Auf etwas Infotainment

Systeme, berühren Sie „Geschwindigkeit für jugendliche Fahrer einstellen“.

Warnung, um die Warngeschwindigkeit einzustellen.

Zeugnis

Der Fahrzeughalter muss den Fahrer sichern's

Zustimmung zur Aufzeichnung bestimmter Fahrzeugdaten

Das Fahrzeug wird von einem angemeldeten Jugendlichen gefahren

Fahrerschlüssel. Es gibt ein Zeugnis pro Person

Fahrzeug. Eine Datenerfassung erfolgt nur, wenn a

Der registrierte Teen Driver-Schlüssel wird verwendet

das Fahrzeug bedienen.

.

Einige Sicherheitssysteme, wie z. B. Automatik

Eine Notbremsung (falls vorhanden) ist nicht möglich

ausgeschaltet werden.

Die Abstandseinstellung für Adaptive Cruise

Steuerungs- und Alarmzeitpunkt für Forward

Kollisionswarnung (falls vorhanden) ist nicht möglich

geändert.

Stellen Sie die Geschwindigkeitswarnung für jugendliche Fahrer ein:Wählen Sie die

gewünschte Geschwindigkeitswarnstufe. Die Geschwindigkeit

Die Warnung begrenzt die Geschwindigkeit nicht

Fahrzeug.

Die Berichtskartendaten werden von der erfasst

Zeitpunkt der Aktivierung von Teen Driver oder der letzte

Zeit, als das Zeugnis zurückgesetzt wurde. Die

Folgende Elemente können aufgezeichnet werden:

Distanzgefahren–die Gesamtstrecke

angetrieben.

SiriusXM-Filter für explizite Inhalte:Ermöglicht die

Der explizite Inhaltsfilter von SiriusXM muss aktiviert werden

EIN oder AUS. Wenn eingeschaltet, wird der jugendliche Fahrer dies tun

Sie können keine SiriusXM-Sender hören

.

Beim Versuch, eine Sicherheitsfunktion zu ändern

das ist in Teen Driver nicht konfigurierbar,

Die Funktion ist möglicherweise ausgegraut oder

.

Maximale Geschwindigkeit–das maximale Fahrzeug

Geschwindigkeit erkannt.

aus dem Infotainment-Menü entfernt,

182

Infotainmentsystem

.

Tailgating-Warnungen (falls vorhanden)–die

wie oft der Fahrer gewarnt wurde

weil Sie einem vorausfahrenden Fahrzeug zu genau folgen.

Warnungen vor Geschwindigkeitsüberschreitung–die Anzahl der

mal war die Geschwindigkeitswarnung eingestellt

überschritten.

Vollgas–die Anzahl der

Mal wurde das Gaspedal betätigt

fast ganz nach unten.

Vorwärtskollisionswarnungen (falls vorhanden)–

wie oft der Fahrer war

benachrichtigt, wenn sich ein Fahrzeug nähert

zu schnell voraus und potenziell gefährdet

ein Absturz.

Automatische Vorwärtsbremsung, auch Vorwärtsbremsung genannt

Automatische Notbremsung (falls

ausgestattet)–die Häufigkeit, mit der

Das Fahrzeug hat einen Vorwärtszusammenstoß erkannt

war unmittelbar bevor und trat auf die Bremse.

Automatische Rückwärtsbremsung (falls vorhanden)–

die Häufigkeit, mit der das Fahrzeug erkannt wurde

dass ein Auffahrunfall drohte

und trat auf die Bremse.

Traktionskontrolle–die Anzahl der Male

Das Traktionskontrollsystem wurde aktiviert

Reduzieren Sie das Durchdrehen der Räder oder den Traktionsverlust.

Stabilitätskontrolle–die Anzahl der Ereignisse

was den Einsatz elektronischer Mittel erforderte

Stabilitätskontrolle.

Marken und Lizenz

Vereinbarungen

Zeugnisdaten

FCC-Informationen

Kumulierte Daten werden für alle Fahrten bis gespeichert

das Zeugnis zurückgesetzt wird oder bis

Die maximale Anzahl wurde überschritten. Wenn die

Die maximale Anzahl für einen Bericht wurde überschritten

Kartenwerbebuchung, diese Position wird nicht mehr vorhanden sein

wird im Zeugnis aktualisiert, bis es zurückgesetzt wird.

Für jedes Element wird maximal gemeldet

1.000 Zählungen. Die zurückgelegte Strecke wird angezeigt

maximal 64.374 km (40.000 Meilen).

SieheErklärung zur Hochfrequenz0 438.

.

„Made for iPhone“ bedeutet, dass es sich um ein elektronisches Gerät handelt

Das Zubehör ist für den Anschluss konzipiert

speziell für das iPhone und wurde zertifiziert

vom Entwickler, um Apple zu treffen

Leistungsstandards. Apple ist es nicht

ist für den Betrieb dieses Gerätes verantwortlich

oder die Einhaltung von Sicherheits- und Vorschriften

Standards. Bitte beachten Sie, dass die Verwendung dieser

Zubehör mit dem iPhone kann die drahtlose Verbindung beeinträchtigen

Leistung. iPhone sind Marken von

Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern

Länder.

Um Berichtsdaten zu löschen, führen Sie einen der folgenden Schritte aus

Folgendes:

.

Berühren Sie in der Berichtskartenanzeige

Zurücksetzen.

.

Tippen Sie auf PIN und alle Teen Driver-Schlüssel löschen

aus dem Teen Driver-Menü. Dies wird auch der Fall sein

Deregistrieren Sie alle Teen Driver-Schlüssel und

Löschen Sie die PIN.

.

PIN vergessen

Wenden Sie sich an Ihren Händler, um die PIN zurückzusetzen.

Antiblockiersystem aktiv–Die

Anzahl der Antiblockiersysteme

Aktivierungen.

Infotainmentsystem

183

Connected Access-Plan und kann je nach Anbieter variieren

Fahrzeugmodell. Der Inhalt variiert je nach SiriusXM

Abonnementplan. GM vernetztes Fahrzeug

Die Leistungen variieren je nach Fahrzeugmodell und Bedarf

Aktiver Serviceplan, funktionierende Elektrik

System, Mobilfunkempfang und GPS-Signal. Siehe

Einzelheiten und Einschränkungen finden Sie auf onstar.com.

Technologie oder Software, die darin integriert ist

Empfänger, die mit dem SiriusXM kompatibel sind

Satellitenradiosystem oder das das unterstützt

SiriusXM-Website, den Onlinedienst oder andere

seines Inhalts.

Allgemeine Anforderungen:

1. ALizenzvereinbarung von SiriusXM ist

erforderlich für jedes Produkt, das

beinhaltet SiriusXM-Technologie und/oder

für die Verwendung einer der SiriusXM-Marken

hergestellt, vertrieben werden,

oder im SiriusXM vermarktet

Testdauer und Serviceverfügbarkeit können variieren

nach Modell, Modelljahr oder Ausstattung. Service wird

stoppt automatisch am Ende Ihrer Testversion

Abonnementzeitraum, es sei denn, Sie entscheiden sich dafür

Dienst fortsetzen. Wenn Sie nicht genießen möchten

Ihre Testversion können Sie telefonisch kündigen

Nummer unten. Alle SiriusXM-Dienste erfordern

ein Abonnement, jeweils separat erhältlich von

SiriusXM nach der Testphase. Service

vorbehaltlich des jeweiligen SiriusXM-Kunden

Vereinbarung und Datenschutzerklärung finden Sie hier

www.siriusxm.com (USA) oder www.siriusxm.ca

(Kanada), um die vollständigen Bedingungen und Anleitungen anzuzeigen

Abbrechen, einschließlich Anruf unter 1-866-635-2349

(USA) oder 1-888-539-7474 (Kanada). Einige

Dienste und Funktionen sind geräteabhängig

Fähigkeiten und Standortverfügbarkeit. Inhalt

variiert je nach SiriusXM-Abonnementpaket. Alle

Gebühren, Inhalte und Funktionen unterliegen

ändern.

SiriusXM, Pandora, Stitcher und alle verwandten

Logos sind Marken von Sirius XM Radio Inc.

und ihre jeweiligen Tochtergesellschaften.

Der SiriusXM-Satellitendienst ist nur in verfügbar

die 48 angrenzenden Vereinigten Staaten (und Puerto

Rico mit begrenzter Verfügbarkeit) und Kanada.

Servicebereich.

2. FürProdukte, die vertrieben, vermarktet werden sollen,

und/oder in Kanada verkauft, ein separates

Es ist eine Vereinbarung mit Sirius XM erforderlich

Kanada Inc.

In Kanada: Einige Serviceverschlechterungen

kann in extremen nördlichen Breiten auftreten.

Dies liegt außerhalb der Kontrolle von SiriusXM.

Ausdrücklicher Sprachhinweis: Kanäle mit

Häufige explizite Ausdrücke sind mit gekennzeichnet

ein„XL”nach dem Kanalnamen.

Familienfreundliche Pakete sind erhältlich bei

Kontaktaufnahme mit SiriusXM:

.

Kunden aus den USA—Siehe www.siriusxm.com

oder rufen Sie 1-888-601-6296 an.

.

Kanada-Kunden—Siehe

TouchSense-Technologie und TouchSense

System 1000-Serie lizenziert von

Immersion Corporation. TouchSense-System

1000 ist durch eines oder mehrere davon geschützt

www.siriusxm.ca oder rufen Sie 1-877-438-9677 an.

SiriusXM mit 360L: Einige Funktionen,

einschließlich Streaming von Inhalten und Zuhören

Empfehlungen erfordern einen aktiven OnStar

Das Kopieren, Dekompilieren,

zerlegen, zurückentwickeln, hacken,

manipulieren oder anderweitig zugänglich machen

184

Infotainmentsystem

US-Patente unter der folgenden Adresse

www.immersion.com/patent-marking.html

und weitere Patente angemeldet.

VERBRAUCHER, DER PERSÖNLICH UND PERSÖNLICH IST

NICHT KOMMERZIELLE TÄTIGKEIT UND/ODER WAR

Von einem Videoanbieter bezogen

LIZENZIERT ZUR BEREITSTELLUNG VON AVC-VIDEO. NEIN

DIE LIZENZ WIRD GEWÄHRT ODER IST STILLSCHWEIGEND

FÜR JEDE ANDERE VERWENDUNG. ZUSÄTZLICH

INFORMATIONEN KÖNNEN ERHALTEN WERDEN

MPEG LA, LLC. SEHEN

MPEG4–Visuell

VERWENDUNG DIESES PRODUKTS IN IRGENDEINER ART UND WEISE

DAS ENTSPRICHT DEM MPEG-4 VISUAL

STANDARD IST VERBOTEN, AUSSER ZUR VERWENDUNG

DURCH EINEN VERBRAUCHER, DER PERSÖNLICH INTERESSIERT

UND NICHT KOMMERZIELLE AKTIVITÄTEN.

Bose

Bose AudioPilot und Bose Centerpoint

Surround sind eingetragene Marken von Bose

Corporation in den USA und anderen Ländern.

MP3

HTTPS://WWW.MPEGLA.COM.

Bluetooth

MPEG Layer-3-Audiokodierungstechnologie

lizenziert von Fraunhofer IIS und Thomson.

VC-1

Die Bluetooth-Wortmarke und -Logos sind

Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und anderen

Verwendung solcher Marken durch General Motors ist

unter Lizenz. Andere Marken und Handel

Die Namen sind die ihrer jeweiligen Eigentümer.

WMV/WMA

DIESES PRODUKT IST UNTER DER VC-1 LIZENZIERT

PATENT-PORTFOLIO-LIZENZ FÜR DIE

PERSÖNLICHE UND NICHT KOMMERZIELLE NUTZUNG VON A

VERBRAUCHER, (i) VIDEO EINZUKODIEREN

EINHALTUNG DES VC-1-STANDARDS

(„VC-1 VIDEO”) UND/ODER (ii) VC-1 DEKODIEREN

VIDEO, DAS VON A. KODIERT WURDE

VERBRAUCHER, DER PERSÖNLICH UND PERSÖNLICH IST

NICHT KOMMERZIELLE TÄTIGKEIT UND/ODER WAR

Von einem Videoanbieter bezogen

LIZENZIERT ZUR BEREITSTELLUNG VON VC-1-VIDEO. NEIN

DIE LIZENZ WIRD GEWÄHRT ODER IST STILLSCHWEIGEND

FÜR JEDE ANDERE VERWENDUNG. ZUSÄTZLICH

INFORMATIONEN KÖNNEN ERHALTEN WERDEN

MPEG LA, LLC. SEHEN

Dieses Produkt enthält Technologie, die Eigentum von ist

Microsoft Corporation und unter einer Lizenz

von Microsoft Licensing, GP. Verwenden Sie oder

Verbreitung dieser Technologie außerhalb

Dieses Produkt ist ohne Lizenz verboten

von Microsoft Corporation und/oder Microsoft

Lizenzierung, ggf. Allgemeinmediziner.

Java

Java ist eine eingetragene Marke von Oracle

und/oder seine verbundenen Unternehmen.

MPEG4–AVC (H.264)

DIESES PRODUKT IST UNTER DER AVC LIZENZIERT

PATENT-PORTFOLIO-LIZENZ FÜR DIE

PERSÖNLICHE UND NICHT KOMMERZIELLE NUTZUNG VON A

VERBRAUCHER, (i) VIDEO EINZUKODIEREN

EINHALTUNG DES AVC-STANDARDS

(„AVC-VIDEO”) UND/ODER (ii) AVC DEKODIEREN

VIDEO, DAS VON A. KODIERT WURDE

HTTPS://WWW.MPEGLA.COM.

Infotainmentsystem for your Chevrolet Silverado 1500 2018-2025

Inhaltsverzeichnis

Beliebte Handbücher

Neueste Handbücher