Chevrolet Silverado 1500 2018-2025

Fahren und Bedienen

195

.

Warten Sie, bis das Fahrzeug abgestellt ist

Holen Sie Gegenstände zurück, die auf den gefallen sind

Boden.

Halten Sie das Fahrzeug an oder parken Sie es, um sich darum zu kümmern

Kinder.

Bewahren Sie Haustiere in einer geeigneten Transportbox auf

Zurückhaltung.

Vermeiden Sie dabei stressige Gespräche

Fahren, egal ob mit Beifahrer oder auf einem

Handy.

Gehen Sie davon aus, dass andere Verkehrsteilnehmer

Abgelenktes Fahren

(Fußgänger, Radfahrer und andere Autofahrer)

werden nachlässig sein und machen

Fehler. Seien Sie sich dessen bewusst, was sie tun werden

und sei bereit.

Lassen Sie genügend Abstand dazwischen

Sie und der Fahrer vor Ihnen.

Ablenkung gibt es in vielen Formen und kann

Konzentrieren Sie sich von der Aufgabe des Fahrens.

Üben Sie ein gutes Urteilsvermögen und überlassen Sie es nicht anderen

Aktivitäten lenken Ihre Aufmerksamkeit ab

die Straße. Viele Kommunalverwaltungen haben dies getan

erließ Gesetze zur Ablenkung von Fahrern.

Machen Sie sich mit den örtlichen Gesetzen vertraut

Ihre Region.

.

Konzentrieren Sie sich auf die Aufgabe des Fahrens.

Beeinträchtigtes Fahren

Tod und Verletzung im Zusammenhang mit Beeinträchtigungen

Autofahren ist eine globale Tragödie.

Um Ablenkungen beim Fahren zu vermeiden, achten Sie darauf, aufmerksam zu sein

Behalten Sie auf der Straße Ihre Hände am

Lenkrad und richten Sie Ihre Aufmerksamkeit darauf

fahren.

Warnung

{

Den Blick zu lange von der Straße abwenden oder

zu oft kann zu einem Absturz führen

Verletzung oder Tod. Konzentrieren Sie Ihre Aufmerksamkeit auf

fahren.

Warnung

{

.

Benutzen Sie beim anspruchsvollen Fahren kein Telefon

Situationen. Verwenden Sie dazu eine Freisprechmethode

Notwendige Anrufe tätigen oder entgegennehmen.

Alkohol trinken oder Drogen nehmen und dann

Autofahren ist sehr gefährlich. Deine Reflexe,

Wahrnehmung, Aufmerksamkeit und Urteilsvermögen

kann bereits durch eine kleine Menge beeinflusst werden

von Alkohol oder Drogen. Sie können eine haben

.

Beobachten Sie die Straße. Nicht lesen, sich Notizen machen,

oder suchen Sie nach Informationen auf Telefonen oder

andere elektronische Geräte.

Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Infotainment“.

Informationen zur Verwendung dieses Systems und der

Navigationssystem, falls vorhanden, inkl

Koppeln und Verwenden eines Mobiltelefons.

ernst—oder sogar tödlich—Kollision, wenn Sie

Fahren Sie, nachdem Sie getrunken oder Drogen genommen haben.

.

Benennen Sie einen Beifahrer auf dem Beifahrersitz

Umgang mit potenziellen Ablenkungen.

Machen Sie sich mit den Fahrzeugfunktionen vertraut

vor der Fahrt, z. B. beim Programmieren

Lieblingsradiosender und Anpassen

Klimatisierung und Sitzeinstellungen. Programm

Alle Reiseinformationen in jede Navigation

Gerät vor der Fahrt.

Defensives Fahren

Fahren Sie nicht unter dem Einfluss von

Alkohol oder Drogen, oder mit einem Fahrer fahren

wer getrunken hat oder dadurch beeinträchtigt ist

Drogen. Finden Sie alternative Transportmittel

Zuhause; oder wenn Sie mit einer Gruppe unterwegs sind,

Defensives Fahren bedeutet„Erwarte immer das

unerwartet.”Der erste Schritt zum Autofahren

Defensiv ist das Anlegen des Sicherheitsgurtes. Siehe

Sicherheitsgurte0 52.

Benennen Sie einen Fahrer, der nüchtern bleibt.

196

Fahren und Bedienen

Elektrische Servolenkung

Kontrolle eines Fahrzeugs

Lenkung

Das Fahrzeug ist mit einem Elektroantrieb ausgestattet

Servolenkungssystem, das die reduziert

wie viel Kraftaufwand nötig ist, um das zu steuern

Fahrzeug. Es gibt keine Servolenkung

Flüssigkeit. Eine regelmäßige Wartung ist nicht erforderlich.

Bremsen, Lenken und Beschleunigen sind

wichtige Faktoren bei der Kontrolle von a

Fahrzeug während der Fahrt.

Achtung

Um Schäden am Lenksystem zu vermeiden,

Fahren Sie nicht über Bordsteine, Parkschranken,

oder ähnliche Objekte mit Geschwindigkeiten größer als

3 km/h (1 mph). Seien Sie beim Fahren vorsichtig

über andere Objekte wie Fahrbahnteiler

und Bremsschwellen. Schäden verursacht durch

Missbrauch des Fahrzeugs ist nicht abgedeckt

die Fahrzeuggarantie.

Bremsen

Wenn das Fahrzeug ein System erfährt

Fehlfunktion und Verlust der Servolenkung,

Möglicherweise ist ein größerer Lenkaufwand erforderlich.

Die Servolenkungsunterstützung kann ebenfalls reduziert werden, wenn

Sie drehen das Lenkrad so weit wie möglich

Drehen Sie es und halten Sie es eine Weile mit Kraft dort

längere Zeitspanne.

Der Bremsvorgang erfordert Wahrnehmungszeit und

Reaktionszeit. Ich beschließe, auf die Bremse zu treten

Pedal ist Wahrnehmungszeit. Tatsächlich ist es so

Reaktionszeit.

Die durchschnittliche Reaktionszeit des Fahrers beträgt ca

Dreiviertelsekunde. In dieser Zeit a

Fahrzeug fährt mit 100 km/h (60 mph).

20 m (66 ft), was viel sein könnte

Abstand im Notfall.

Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn ein Problem auftritt.

Kurventipps

Zu den hilfreichen Bremstipps, die Sie im Hinterkopf behalten sollten, gehören:

.

Nehmen Sie Kurven mit angemessener Geschwindigkeit.

Reduzieren Sie die Geschwindigkeit, bevor Sie in eine Kurve einfahren.

Halten Sie eine angemessene, konstante Geschwindigkeit ein

durch die Kurve.

.

Halten Sie genügend Abstand zwischen Ihnen und

das Fahrzeug vor Ihnen.

.

Vermeiden Sie unnötig starkes Bremsen.

Halten Sie mit dem Verkehr Schritt.

.

Warten Sie, bis das Fahrzeug die Kurve verlassen hat

bevor es sanft in die hinein beschleunigt

sofort.

Wenn der Motor jemals stoppt oder eine Bremsstörung vorliegt

Wenn dies auftritt, kann es sein, dass die Bremskraftunterstützung verloren geht.

Um dies zu stoppen, sind weitere Anstrengungen erforderlich

Fahrzeug. Es kann länger dauern, bis es aufhört.

Lenkung in Notfällen

.

Es gibt einige Situationen beim Lenken

Um ein Problem herum kann es effektiver sein

als Bremsen.

Fahren und Bedienen

197

.

Fahren Sie langsamer und passen Sie Ihr Fahrverhalten an

Halten Sie beide Seiten des Lenkrads fest

ermöglicht eine Drehung um 180 Grad ohne

eine Hand entfernen.

Das Antiblockiersystem (ABS) ermöglicht

Lenken beim Bremsen.

2. Drehendas Lenkrad herum

eine Achteldrehung bis zur rechten Vorderseite

Reifen berührt die Fahrbahnkante.

je nach Wetterlage. Anhalten

Entfernung kann länger sein und Fahrzeugkontrolle

kann beeinträchtigt werden, wenn die Traktion verringert wird

durch Wasser, Schnee, Eis, Kies oder anderes

Material auf der Straße. Erkennen lernen

Warnhinweise—wie ausreichend Wasser,

Eis oder fester Schnee auf der Straße zu machen

eine verspiegelte Oberfläche—und langsamer werden

wenn Sie irgendwelche Zweifel haben.

3. Drehendas Lenkrad, um geradeaus zu fahren

die Fahrbahn hinunter.

Offroad-Erholung

Kontrollverlust

Schleudern

Es gibt drei Arten von Kufen

entsprechen den drei Steuerungen des Fahrzeugs

Systeme:

.

Vermeiden Sie plötzliches Lenken, Beschleunigen,

oder Bremsen, einschließlich Reduzieren des Fahrzeugs

Geschwindigkeit durch Schalten in einen niedrigeren Gang. Irgendein

Plötzliche Veränderungen könnten dazu führen, dass die Reifen beschädigt werden

Folie.

.

Bremskufe—Räder rollen nicht.

.

Lenk- oder Kurvenschlitten—zu viel

Geschwindigkeit oder das Lenken in einer Kurve verursacht Reifen

rutschen und die Seitenführungskraft verlieren.

Denken Sie daran: Antiblockierbremsen helfen nur, dies zu vermeiden

der Bremsschlupf.

.

Beschleunigungsschlupf—zu viel Gas

bewirkt, dass die Antriebsräder durchdrehen.

Fahren im Gelände

Defensive Fahrer vermeiden die meisten Schleuderbewegungen durch Übernehmen

angemessene Pflege, die an die bestehenden Bedingungen angepasst ist,

und indem man diese Bedingungen nicht übertreibt. Aber

Kufen sind immer möglich.

Fahrzeuge mit Allradantrieb können z

Offroad-Fahren. Fahrzeuge ohne Allrad

Antrieb und Fahrzeuge, die nicht mit All ausgestattet sind

Geländereifen (AT) oder On-Off-Road-Reifen (OOR) müssen vorhanden sein

nicht im Gelände gefahren werden, außer auf ebener Fläche,

feste Oberfläche. Für Kontaktinformationen zu

Die Originalreifen finden Sie im

Garantiehandbuch.

Die rechten Räder des Fahrzeugs können abfallen

Rand einer Straße auf den Straßenrand, während

fahren. Befolgen Sie diese Tipps:

1. Leichtigkeitvom Gaspedal gehen und dann

Wenn nichts im Weg ist, lenken Sie das

Fahrzeug so, dass es über den Rand des Fahrzeugs hinausragt

das Pflaster.

Wenn das Fahrzeug zu rutschen beginnt, befolgen Sie diese Anweisungen

Vorschläge:

Nehmen Sie den Fuß vom Gaspedal

und steuern Sie das Fahrzeug so, wie Sie es möchten

gehen. Das Fahrzeug kann sich gerade aufrichten. Sei

bereit für ein zweites Schleudern, falls es dazu kommt.

.

Eine der besten Möglichkeiten für erfolgreiches Offroad-Fahren

Beim Fahren geht es darum, die Geschwindigkeit zu kontrollieren.

198

Fahren und Bedienen

Weitere Informationen zum Laden der

Fahrzeug, sieheFahrzeuglastgrenzen0 204 und

Reifen0 369.

Achtung

Warnung

{

Betreiben des Fahrzeugs über einen längeren Zeitraum

Zeiträume ohne die untere Frontschürze

Ein installierter Damm kann zu einer fehlerhaften Luftzirkulation führen

zum Motor. Bringen Sie die Frontverkleidung wieder an

Staudamm nach Geländefahrten.

Beim Fahren im Gelände kommt es zu Hüpfern und

Schnelle Richtungswechsel sind problemlos möglich

wirf dich aus der Position. Das könnte

Dies könnte dazu führen, dass Sie die Kontrolle verlieren und abstürzen. Du

und Ihre Passagiere sollten immer tragen

Sicherheitsgurte.

Umweltbedenken

.

Benutzen Sie immer befestigte Wege, Straßen usw

Bereiche, die für die Öffentlichkeit reserviert sind

Fahren Sie im Gelände freizeitlich und gehorchen Sie allen

ausgehängte Vorschriften.

Beladen des Fahrzeugs für Fahrten im Gelände

.

Beschädigen Sie keine Sträucher, Blumen, Bäume,

oder Gräser stören oder die Tierwelt stören.

Parken Sie nicht über brennenden Gegenständen. Siehe

Vor Fahrten im Gelände

Verfügen Sie über alle notwendigen Wartungs- und

Servicearbeiten abgeschlossen.

Betanken Sie das Fahrzeug, füllen Sie den Flüssigkeitsstand auf und prüfen Sie

Luftdruck in allen Reifen, einschließlich der

Ersatz, falls vorhanden.

Warnung

{

.

Ungesicherte Ladung auf dem Ladeboden kann

beim Überfahren umhergeschleudert werden

unwegsames Gelände. Sie oder Ihre Passagiere

kann von umherfliegenden Gegenständen getroffen werden. Sicher

die Ladung ordnungsgemäß transportieren.

Parken über Dingen, die brennen0 219.

.

Fahren auf Hügeln

Sicheres Fahren am Berg erfordert gutes Fahren

Urteilsvermögen und ein Verständnis dafür, was die

Fahrzeug kann und kann nicht.

.

Lesen Sie alle Informationen über

Fahrzeugen mit Allradantrieb in diesem Handbuch.

.

Bewahren Sie die Ladung so weit wie möglich im Laderaum auf

nach vorne und so tief wie möglich. Die

Die schwersten Dinge sollten auf dem Boden liegen,

vor der Hinterachse.

Entfernen Sie alle Unterboden-Luftabweiser,

falls ausgestattet. Bringen Sie den Luftabweiser wieder an

nach Fahrten im Gelände.

Informieren Sie sich über die örtlichen Gesetze, die für den Offroad-Einsatz gelten

fahren.

Warnung

{

Viele Hügel sind einfach zu steil

Fahrzeug. Das Fahren bergauf kann dazu führen

Fahrzeug zum Stillstand kommen. Bergab fahren kann

zu Kontrollverlust führen. Über Hügel fahren

kann einen Überschlag verursachen. Sie könnten verletzt werden

oder getötet. Fahren Sie nicht auf steilen Hügeln.

Schwere Lasten auf dem Dach heben die

Schwerpunkt des Fahrzeugs, wodurch es

es ist wahrscheinlicher, dass es umkippt. Das kannst du sein

schwer oder tödlich verletzt werden, wenn die

Fahrzeug überschlägt sich. Schwere Lasten verladen

im Laderaum, nicht auf dem Dach.

.

Um bei Bedarf mehr Bodenfreiheit zu gewinnen, ist es

Möglicherweise muss die Frontverkleidung entfernt werden

unterer Frontspoiler, falls vorhanden. Allerdings fahren

Ohne die Frontschürze verringert sich der Kraftstoffverbrauch.

Fahren und Bedienen

199

.

Vermeiden Sie Kurven, die das Fahrzeug quer führen

die Neigung des Hügels. Überfahren eines

Steigung bringt mehr Gewicht auf die Abfahrt

Räder, was zu einem Bergab führen könnte

Rutschen oder Überschlagen.

Lockerer Kies, schlammige Stellen oder sogar Nässe

Gras kann dazu führen, dass die Reifen seitlich rutschen,

bergab. Wenn das Fahrzeug seitwärts rutscht, ist es

kann etwas treffen und möglicherweise

umdrehen.

Versteckte Hindernisse können die Steilheit erschweren

der Steigung stärker. Wenn ein Stein ist

mit den Bergaufrädern überfahren werden, oder wenn

die Downhill-Räder fallen in eine Spurrille oder

Unterdruck kann das Fahrzeug noch stärker kippen.

Beurteilen Sie vor dem Befahren eines Hügels die Lage

Steilheit, Traktion und Hindernisse. Wenn die

Wenn das Gelände vor Ihnen nicht zu sehen ist, verlassen Sie es

Fahren Sie mit dem Fahrzeug und gehen Sie den Hügel hinauf, bevor Sie losfahren

weiter.

Warnung

{

Wenn das Fahrzeug über zwei Gänge verfügt

automatisches Verteilergetriebe, Schalten der

Verteilergetriebe auf N (Neutral) kann dazu führen

Ihr Fahrzeug rollt auch dann, wenn das

Die Übertragung erfolgt in P (Parken). Das liegt daran

die N-Position (Neutral) bei der Übertragung

Fall hat Vorrang vor der Übertragung. Du bzw

jemand anderes könnte verletzt werden. Wenn Sie gehen

das Fahrzeug abstellen, die Feststellbremse anziehen und

Schalten Sie das Getriebe auf P (Parken). Schicht

das Verteilergetriebe in eine beliebige Position bringen

N (Neutral).

Beim Fahren am Berg:

.

Verwenden Sie einen niedrigen Gang und halten Sie ihn fest im Griff

das Lenkrad.

.

Behalten Sie eine langsame Geschwindigkeit bei.

Wenn möglich, fahren Sie geradeaus nach oben oder unten

der Hügel.

.

Fahren Sie langsamer, wenn Sie sich dem Gipfel nähern

der Hügel.

Warnung

{

.

Wenn eine Steigung überquert werden muss, und

Das Fahrzeug beginnt zu rutschen. Fahren Sie bergab.

Dies sollte helfen, das Problem zu klären

Fahrzeug und verhindern ein seitliches Verrutschen.

Fahren Sie niemals vorwärts oder rückwärts bergab

entweder mit der Übermittlung oder der Übertragung

Fall in N (Neutral). Die Bremsen könnten

Überhitzung und Sie könnten die Kontrolle verlieren.

Halten Sie beim Bergabfahren die

Fahrzeug fuhr gerade nach unten. Verwenden Sie eine niedrige

Gang, da der Motor mit funktionieren wird

die Bremsen, um das Fahrzeug zu verlangsamen und zu helfen

das Fahrzeug unter Kontrolle halten.

Mit hoher Geschwindigkeit auf einen Hügel fahren

kann einen Absturz verursachen. Es könnte eine geben

Abhang, Böschung, Klippe oder sogar

ein anderes Fahrzeug. Du könntest es ernst meinen

verletzt oder getötet. Wenn Sie sich der Spitze von a nähern

Steigen Sie, fahren Sie langsamer und bleiben Sie wachsam.

Warnung

{

Starkes Bremsen beim Bergabfahren

kann zu einer Überhitzung Ihrer Bremsen führen

verblassen. Dies könnte zu Kontrollverlust führen

Sie oder andere könnten verletzt oder getötet werden.

Beim Bergabfahren leicht bremsen

Fahren Sie einen Hügel hinauf und verwenden Sie einen niedrigen Gang, um das Fahrzeug zu halten

Geschwindigkeit unter Kontrolle.

.

Benutzen Sie auch tagsüber Stirnlampen

Machen Sie das Fahrzeug besser sichtbar.

Wenn ein Bremsfading-Zustand erkannt wird, wird ein DIC angezeigt

Warnmeldung wird angezeigt. Bremse einstellen

Pedalbetätigung und Schalten in einen niedrigeren Gang

Gang, um das Bremsen zu reduzieren.

200

Fahren und Bedienen

.

Beim Bergabfahren, wenn das Fahrzeug

Abwürgen, in einen niedrigeren Gang schalten, loslassen

Lösen Sie die Feststellbremse und fahren Sie geradeaus

den Hügel hinunter.

Wenn die Bremsen weiterhin stark nachlassen

Bedingung sind zusätzliche DIC-Meldungen

angezeigt. Die Warnleuchte für das Bremssystem

leuchtet auf und die Fahrzeuggeschwindigkeit kann angezeigt werden

begrenzt sein. SieheWarnleuchte für das Bremssystem

0 119.

Dies betrifft das Lenken, Beschleunigen usw

Bremsen. Fahren Sie mit reduzierter Geschwindigkeit und meiden Sie

scharfe Kurven oder abrupte Manöver.

Auf hartem Schnee verringert sich die Traktion

und Eis und es ist leicht, die Kontrolle zu verlieren. Reduzieren

Fahrzeuggeschwindigkeit beim Fahren auf festem Untergrund

Schnee und Eis.

3. WennDas Fahrzeug kann danach nicht mehr gestartet werden

Abwürgen, Feststellbremse anziehen, einschalten

P (Parken) und schalten Sie das Fahrzeug aus.

Wenn das Fahrzeug am Hang stehenbleibt:

3.1. Gehdas Fahrzeug und suchen Sie Hilfe.

1. Bewerbendie Bremsen, um das Fahrzeug anzuhalten, und

Ziehen Sie dann die Feststellbremse an.

Warnung

{

3.2. Bleibdas Fahrzeug aus dem Weg räumen

würde dauern, wenn es bergab rollen würde.

Fahren auf zugefrorenen Seen, Teichen oder Flüssen

kann gefährlich sein. Die Eisbedingungen variieren

stark und das Fahrzeug könnte durchfallen

das Eis; Sie und Ihre Passagiere könnten es

ertrinken. Fahren Sie Ihr Fahrzeug sicher

Nur Oberflächen.

2. Schichtin P (Parken) und starten Sie dann den

Motor.

Warnung

{

.

Wenn Sie mit dem Fahrzeug bergauf fahren

Abwürgen, in R (Rückwärtsgang) schalten, loslassen

Feststellbremse und zurück

Aus dem Fahrzeug aussteigen

bergab, wenn man über eine anhält

Steigung ist gefährlich. Wenn das Fahrzeug rollt

Wenn du vorbei bist, könntest du zerquetscht oder getötet werden.

Steigen Sie immer auf der Bergseite aus

Fahrzeug und halten Sie sich von dem fern

Rollover-Pfad.

gerade nach unten.

.

Versuchen Sie niemals, das Fahrzeug zu wenden.

Wenn der Hügel steil genug ist, um zum Stillstand zu kommen

Fahrzeug, es ist steil genug, um es zu verursachen

umdrehen.

Fahren im Wasser

Warnung

{

.

Wenn Sie es nicht den Hügel hinauf schaffen,

wieder direkt den Hügel hinunter.

Fahren Sie in N (Neutral) niemals einen Hügel hinunter.

nur die Bremse benutzen. Das Fahrzeug kann

Rollen Sie schnell rückwärts und Sie könnten

die Kontrolle verlieren.

Das Fahren durch strömendes Wasser kann gefährlich sein

gefährlich. Tiefes Wasser kann Sie mitreißen

Fahrzeug stromabwärts und Sie und Ihr

Passagiere könnten ertrinken. Wenn es nur so ist

seichtes Wasser, es kann immer noch weggespült werden

Boden unter Ihren Reifen weg. Traktion

könnte verloren gehen und das Fahrzeug könnte rollen

vorbei. Fahren Sie nicht durch strömendes Wasser.

Fahren in Schlamm, Sand, Schnee oder Eis

Benutzen Sie beim Fahren im Schlamm einen niedrigen Gang—die

Je tiefer der Schlamm, desto niedriger der Gang. Behalten

dass sich das Fahrzeug bewegt, um ein Feststecken zu vermeiden.

Traktionsänderungen beim Fahren auf Sand. Auf

loser Sand, z. B. an Stränden oder Sand

In Dünen neigen die Reifen dazu, im Sand einzusinken.

Fahren und Bedienen

Warnung (Fortsetzung)

201

Abgasanlage auf Beschädigungen prüfen und prüfen

Kraftstoffleitungen und Kühlsystem für alle

Leckage.

Achtung

Fahren Sie in diesem Fall nicht durch stehendes Wasser

ist tief genug, um die Radnaben abzudecken,

Achsen oder Auspuffrohr. Tiefes Wasser kann

die Achse und andere Fahrzeugteile beschädigen.

Fließendes oder rauschendes Wasser erzeugt Kraft

Kräfte. Fahrt durch fließendes Wasser

könnte dazu führen, dass das Fahrzeug getragen wird

weg. Wenn dies passiert, Sie und andere

Fahrzeuginsassen könnten ertrinken. Nicht

Ignorieren Sie die Warnungen der Polizei und seien Sie sehr vorsichtig

Ich bin vorsichtig, wenn ich versuche, durchzufahren

fließendes Wasser.

Ein häufigerer Wartungsservice ist erforderlich

erforderlich. Siehe dieWartungsplan

0 417.

Wenn das stehende Wasser nicht zu tief ist, fahren Sie

langsam hindurch. Bei höheren Geschwindigkeiten Wasser

kann in den Motor gelangen und ihn zum Abwürgen bringen.

Wenn das Auspuffrohr defekt ist, kann es zum Abwürgen kommen

unter Wasser. Schalten Sie die Zündung nicht aus

beim Fahren durch Wasser. Wenn der Auspuff

Wenn das Rohr unter Wasser steht, läuft der Motor nicht

beginnen. Beim Durchfahren von Wasser bremsen die Bremsen

Wenn Sie nass werden, kann es länger dauern, bis Sie aufhören. Siehe

„Fahren auf nasser Fahrbahn”später in diesem Abschnitt.

Fahren auf nasser Fahrbahn

Regen und nasse Straßen können das Fahrzeug beeinträchtigen

Traktion beeinträchtigen und Ihre Fähigkeit beeinträchtigen, anzuhalten und zu stoppen

beschleunigen. Fahren Sie damit immer langsamer

Informieren Sie sich über die Fahrbedingungen und vermeiden Sie das Fahren

durch große Pfützen und tief stehende oder

fließendes Wasser.

Aquaplaning

Aquaplaning ist gefährlich. Wasser kann sich bilden

bis unter die Reifen des Fahrzeugs, also tatsächlich

auf dem Wasser fahren. Dies kann passieren, wenn die

Die Straße ist nass genug und Sie fahren schnell

genug. Wenn das Fahrzeug Aquaplaning hat, wird es

hat kaum oder gar keinen Kontakt zur Straße.

Warnung

{

Nasse Bremsen können zu Unfällen führen. Sie

funktioniert bei einem kurzen Stopp möglicherweise nicht so gut

und könnte zu einem seitlichen Ziehen führen. Du

könnte die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren.

Nach dem Fahren im Gelände

Entfernen Sie eventuell vorhandene Bürsten oder Rückstände

am Unterboden oder Fahrgestell gesammelt,

oder unter der Haube. Diese Ansammlungen können

eine Brandgefahr darstellen. Unterbodenluft wieder einbauen

Deflektor und Luftleitblech, falls entfernt.

Es gibt keine feste Regel darüber

Aquaplaning. Der beste Rat ist, langsamer zu werden

wenn die Straße nass ist.

Nach der Fahrt durch eine große Pfütze

Wasser oder eine Auto-/Fahrzeugwaschanlage leicht auftragen

Betätigen Sie das Bremspedal, bis die Bremsen funktionieren

normalerweise.

Weitere Tipps für regnerisches Wetter

Lassen Sie nach dem Einsatz in Schlamm oder Sand die

Bremsbeläge gereinigt und überprüft. Diese

Substanzen können zu Verglasungen und Unebenheiten führen

Bremsen. Überprüfen Sie die Karosseriestruktur, den Antriebsstrang,

Lenkung, Federung, Räder, Reifen und

Neben der Verlangsamung auch anderes nasses Wetter

Zu den Fahrtipps gehören:

(Fortsetzung)

.

Planen Sie zusätzlichen Abstand ein.

Vorsichtig passieren.

.

202

Fahren und Bedienen

.

Behalten Sie die Scheibenwischanlage im Gerät

gute form.

Bewahren Sie den Scheibenwaschflüssigkeitsbehälter auf

gefüllt.

Gute Reifen mit ausreichender Profiltiefe.

SieheReifen0 369.

Schnee oder Eis zwischen Reifen und Straße

erzeugt weniger Traktion oder Grip, also fahren Sie

vorsichtig. Nasseis kann bei etwa 0 °C entstehen

(32 °F), wenn eisiger Regen zu fallen beginnt.

Vermeiden Sie das Fahren auf nassem Eis oder bei gefrierendem Regen

bis Straßen behandelt werden können.

Warnung

{

Bergabfahren in N (Neutral) oder mit

Die ausgeschaltete Zündung ist gefährlich. Das kann

kann zu Überhitzung der Bremsen und Verlust führen

der Lenkunterstützung. Habe immer den Motor dabei

laufen und das Fahrzeug einen Gang eingelegt hat.

Für rutschige Straßenfahrten:

Tempomat ausschalten.

.

Beschleunigen Sie sanft. Zu schnelle Beschleunigung

bewirkt, dass die Räder durchdrehen und die

Oberfläche unter den Reifen glatt.

Schalten Sie die Traktionskontrolle ein. SieheTraktion

Steuerung/Elektronische Stabilitätskontrolle0 237.

.

Fahren Sie mit einer Geschwindigkeit, bei der das Fahrzeug drin bleibt

eine eigene Spur. Nicht weit schwingen oder kreuzen

die Mittellinie.

Seien Sie auf Hügeln wachsam. etwas könnte

auf Ihrer Fahrspur sein (z. B. stehengebliebenes Auto, Unfall).

Achten Sie auf besondere Verkehrszeichen (z.B.

Steinschlaggebiet, kurvenreiche Straßen, lang

Noten, Bestehens- oder Nichtbestehenszonen) und

entsprechende Maßnahmen ergreifen.

Hügel- und Bergstraßen

Fahren auf steilen Hügeln oder durch Berge

unterscheidet sich vom Fahren auf ebener Fläche oder im Rollen

Gelände. Zu den Tipps gehören:

.

Das Antiblockiersystem (ABS) wird verbessert

Fahrzeugstabilität bei harten Stopps, aber

Die Bremsen sollten früher betätigt werden

wenn auf trockener Fahrbahn. SieheAntiblockiersystem

Bremssystem (ABS)0 235.

Erlauben Sie einen größeren Folgeabstand und

Achten Sie auf rutschige Stellen. Vereiste Stellen können

treten auf ansonsten freien Straßen im Schatten auf

Bereiche. Die Oberfläche einer Kurve oder eines

Überführung kann vereist bleiben, wenn die

Die umliegenden Straßen sind frei. Vermeiden Sie plötzliche

Lenkmanöver und Bremsvorgänge während

auf Eis.

Halten Sie das Fahrzeug gewartet und in gutem Zustand

Form.

.

Überprüfen Sie alle Flüssigkeitsstände sowie Bremsen, Reifen usw

Kühlsystem.

Schalten Sie beim Bergabfahren in einen niedrigeren Gang

steile oder lange Hügel.

.

Fahren im Winter

Fahren auf Schnee oder Eis

Achtung

Warnung

{

Benutzen Sie die Bremsen, um das Fahrzeug auf einer Strecke zu verlangsamen

Langes Gefälle kann zum Bremsen führen

Überhitzung kann die Bremsleistung verringern

Um Schäden an den Rädern und

Bremskomponenten, immer Schnee räumen und

Eis von der Innenseite der Räder und

Leistung beeinträchtigen und zu einem Verlust von führen können

Bremsen. Schalten Sie das Getriebe auf einen niedrigeren Gang

Gang, damit der Motor die Bremsen unterstützt

an einem steilen Abhang.

Tempomat ausschalten.

unter dem Fahrzeug, bevor Sie losfahren.

Fahren und Bedienen

203

aufgeladen, um das Fahrzeug neu zu starten und zu signalisieren

für Hilfe mit den Scheinwerfern. Tun Sie dies als

so wenig wie möglich, um Kraftstoff zu sparen.

Kaltwettermodus

Warnung (Fortsetzung)

Bei sehr niedrigen Temperaturen ein kaltes Wetter

Möglicherweise wird auf dem Treiber eine Meldung angezeigt

Informationszentrum (DIC). Die Motordrehzahl,

Getriebeschaltmuster und Innenraumventilator

Die Geschwindigkeit kann unterschiedlich funktionieren, um das zu ermöglichen

Fahrzeug schneller warm. Du kannst

Übersteuern Sie die Geschwindigkeit des Innenraumgebläses manuell

Kaltwettermodus.

Wenn das Fahrzeug im Schnee steckt:

.

Räumen Sie den Schnee von der Basis des

Fahrzeug, insbesondere etwaige Blockierungen

Auspuffrohr.

Wenn das Fahrzeug feststeckt

Drehen Sie die Räder langsam und vorsichtig durch

Befreien Sie das Fahrzeug, wenn es im Sand, Schlamm,

Eis oder Schnee. Siehe„Schaukeln Sie das Fahrzeug, um es zu bekommen

Es raus”später in diesem Abschnitt.

.

Öffnen Sie ein Fenster etwa 5 cm (2 Zoll) weiter

die vom Fahrzeug abgewandte Seite

Wind, um frische Luft hereinzubringen.

Je nach Ausstattung können die Vorder- und Hinterachsen vorhanden sein

gesperrt, um die Traktion zu verbessern. SieheVerriegelung vorne

Achse0 245 undHinterachse sperren0 244.

.

Blizzard-Bedingungen

Öffnen Sie die Luftauslässe oben oder unten vollständig

der Instrumententafel.

Halten Sie das Fahrzeug an einem sicheren Ort an und signalisieren Sie

um Hilfe. Bleiben Sie beim Fahrzeug, sofern es nicht dort ist

ist Hilfe in der Nähe. Wenn möglich, nutzen Sie Roadside

Hilfe. SiehePannenhilfeprogramm

0 433. Um Hilfe zu bekommen und alle in der Lage zu halten

Fahrzeugsicher:

Passen Sie die Klimaanlage an

die Luft im Fahrzeuginnenraum zirkulieren lassen und

Stellen Sie die Lüftergeschwindigkeit auf die höchste Stufe

Die Traktionskontrolle/elektronische Stabilität

Kontrolle kann oft helfen, ein Festgefahrenes zu befreien

Fahrzeug. SieheTraktionskontrolle/elektronisch

Stabilitätskontrolle0 237. Wenn TC/ESC nicht freigeben kann

das Fahrzeug, siehe„Schaukeln Sie das Fahrzeug, um es zu bekommen

es raus”folgende.

Einstellung. Siehe„Klimakontrollsysteme.”

Weitere Informationen zu CO finden Sie unter

Motorabgase0 220.

.

Schalten Sie die Warnblinkanlage ein.

Binden Sie ein rotes Tuch an einen Außenspiegel.

.

Um Kraftstoff zu sparen, lassen Sie den Motor kurz laufen

Das Fahrzeug muss einige Zeit lang aufgewärmt und dann geschlossen werden

Stellen Sie den Motor ab und schließen Sie ihn teilweise

Fenster. Bewegen Sie sich auch, um sich warm zu halten

hilft.

Warnung

{

Warnung

{

Wenn die Reifen des Fahrzeugs bei hoher Geschwindigkeit durchdrehen,

Sie können explodieren und Sie oder andere

könnte verletzt werden. Das Fahrzeug kann

Überhitzung, was zu einer Beschädigung des Motorraums führen kann

Feuer oder andere Schäden. Drehen Sie die Räder wie folgt

so wenig wie möglich und vermeiden Sie es, darüber hinauszugehen

56 km/h (35 mph).

Schnee kann Motorabgase unter dem Motor festhalten

Fahrzeug. Dadurch kann es zu Abgasen kommen

geh rein. Motorabgase enthalten

Kohlenmonoxid (CO), was nicht sein kann

gesehen oder gerochen. Es kann verursachen

Wenn es Zeit braucht, bis Hilfe eintrifft, wann

Bei laufendem Motor das Gaspedal betätigen

Treten Sie leicht in die Pedale, damit der Motor schneller läuft

die Leerlaufdrehzahl. Dadurch bleibt die Batterie erhalten

Bewusstlosigkeit und sogar Tod.

(Fortsetzung)

204

Fahren und Bedienen

Informationen zur Verwendung von Schneeketten finden Sie hier

das Fahrzeug, sieheReifenketten0 387.

Falls vorhanden, sind Bergungshaken vorhanden

vor dem Fahrzeug. Verwenden Sie sie, wenn das Fahrzeug

hängt im Gelände fest und muss gezogen werden

irgendwohin, wo man weiterfahren kann.

Wiederherstellungshaken

Warnung

{

Das Fahrzeug schaukeln, um es herauszuholen

Ziehen Sie niemals an den Bergehaken vom

Seite. Die Haken könnten brechen und Sie und

andere könnten verletzt werden. Bei der Verwendung

Bergungshaken immer am Fahrzeug ziehen

von vorne.

Achtung

Fahrzeuglastgrenzen

Halten Sie das Lenkrad nicht vollständig fest

Rotation für mehr als 15 Sekunden und/oder

bei erhöhter Drehzahl. Es kann zu Schäden kommen

zur Servolenkung und dort

Möglicherweise liegt ein Verlust der Servolenkungsunterstützung vor.

Es ist sehr wichtig zu wissen, wie viel

Gewicht, das das Fahrzeug tragen kann. Dies

Das Gewicht wird als Fahrzeugkapazität bezeichnet

Gewicht und beinhaltet das Gewicht aller

Insassen, Ladung und alles

Nicht werkseitig installierte Optionen. Zwei Etiketten

Auf dem Fahrzeug kann angegeben werden, wie viel

Gewicht, das es tragen sollte: das

Reifen- und Beladungsinformationsetikett und

das Zertifizierungs-/Reifenlabel.

Drehen Sie das Lenkrad nach links und rechts

Räumen Sie den Bereich um die Vorderräder frei. Dann

Stellen Sie sicher, dass die Räder gerade ausgerichtet sind

voraus. Bei Fahrzeugen mit Allradantrieb schalten

in Allradantrieb hoch. Drehen Sie den TCS

aus. Hin- und herschalten zwischen R (Rückwärts)

und ein Vorwärtsgang, der die Räder durchdreht

so wenig wie möglich. Um eine Übertragung zu verhindern

Abnutzung, warten Sie, bis die Räder nicht mehr durchdrehen

bevor Sie den Gang wechseln. Langsam drehen

Räder in Vorwärts- und Rückwärtsrichtung

verursacht eine schaukelnde Bewegung, die das befreien könnte

Fahrzeug. Wenn das nicht klappt, holt man das Fahrzeug raus

Nach ein paar Versuchen muss es möglicherweise abgeschleppt werden

raus. SieheTransport eines Behindertenfahrzeugs

0 402. Wiederherstellungshaken können verwendet werden, wenn die

Fahrzeug hat sie.

Warnung

{

Beladen Sie das Fahrzeug nicht schwerer

als das zulässige Gesamtgewicht des Fahrzeugs

(GVWR) oder entweder das Maximum

Bruttoachsgewicht vorne oder hinten

Bewertung (GAWR). Dies kann dazu führen

Systeme, um das zu brechen und zu verändern

wie sich das Fahrzeug verhält. Das könnte

kann zu einem Kontrollverlust und einem Absturz führen.

(Fortsetzung)

Achtung

Benutzen Sie niemals Bergungshaken zum Abschleppen

Fahrzeug. Das Fahrzeug könnte beschädigt werden,

und die Reparaturen würden nicht von übernommen werden

die Fahrzeuggarantie.

Fahren und Bedienen

205

Positionen (1) und das maximale Fahrzeug

Kapazitätsgewicht (2) in Kilogramm und

Pfund.

3. Subtrahieren Sie das Gesamtgewicht der

Fahrer und Passagiere ab XXX kg

oder XXX Pfund.

Warnung (Fortsetzung)

Auch eine Überlastung kann das Anhalten verlangsamen

Leistung beeinträchtigen, die Reifen beschädigen usw

die Lebensdauer des Fahrzeugs verkürzen.

4. Die resultierende Zahl entspricht dem

verfügbare Frachtmenge und

Gepäckzuladungskapazität. Zum Beispiel,

wenn der Betrag „XXX“ 1400 Pfund entspricht.

und es werden fünf 150 Pfund sein

Passagiere in Ihrem Fahrzeug, die

Menge der verfügbaren Ladung und

Die Gepäcklastkapazität beträgt 650 Pfund.

(1400-750 (5 x 150) = 650 Pfund.)

Das Etikett mit den Reifen- und Beladungsinformationen

zeigt auch die Größe des Originals an

Gerätereifen (3) und die

empfohlener Reifenfülldruck bei kaltem Reifen

Drücke (4). Weitere Informationen zu

Reifen und Inflation sieheReifen0 369 und

Reifendruck0 375.

Reifen- und Beladungsinformationsetikett

Es gibt auch wichtige Belastungen

Informationen zur Fahrzeugbescheinigung/

Reifenetikett. Es kann das Brutto anzeigen

Fahrzeuggewichtsbewertung (GVWR) und die

Bruttoachsgewichtsbewertung (GAWR) für

der Vorder- und Hinterachse. Siehe

5. Bestimmen Sie das Gesamtgewicht von

Gepäck und Ladung werden beladen

das Fahrzeug. Dieses Gewicht ist möglicherweise nicht der Fall

die verfügbare Ladung sicher überschreiten und

Gepäckzuladung berechnet in

Schritt 4.

„Zertifizierung/Reifenlabel”später hierin

Abschnitt.

Beispiel für ein Etikett

6. Wenn Ihr Fahrzeug abgeschleppt wird, a

Anhänger, Ladung von Ihrem Anhänger wird sein

auf Ihr Fahrzeug übertragen. Konsultieren

Lesen Sie in diesem Handbuch nach, wie das funktioniert

reduziert die verfügbare Ladung und

Gepäckzuladungskapazität Ihres

Fahrzeug.

Schritte zur Bestimmung der korrekten Belastungsgrenze

Eine fahrzeugspezifische Bereifung und Beladung

Ein Informationsetikett ist dem beigefügt

Mittelsäule (B-Säule). Der Reifen und

Das Ladeinformationsetikett zeigt die

Anzahl der Sitzplätze für Insassen

1. Suchen Sie die Aussage „Das kombinierte

Gewicht der Insassen und Ladung

sollte niemals XXX kg oder überschreiten

XXX Pfund.“ an Ihrem Fahrzeug's Plakat.

2. Bestimmen Sie das Gesamtgewicht von

der Fahrer und die Passagiere, die das tun werden

in Ihrem Fahrzeug mitfahren.

206

Fahren und Bedienen

2. SubtrahierenInsassengewicht bei 68 kg

(150 Pfund) × 2 = 136 kg (300 Pfund)

3. Verbleibendverfügbare Kapazität für Fracht

Gewicht = 301,2 kg (665 lb)

SieheAnhängerschleppen0 303 für wichtig

Informationen zum Ziehen eines Anhängers, Abschleppen

Sicherheitsregeln und Tipps zum Anhängertransport.

Wenn Aftermarket-Zubehör installiert ist

das Fahrzeug, beispielsweise ein Dachträger, sein

Achten Sie darauf, das Gewicht aller installierten Geräte zu addieren

Zubehör zum Gesamtgewicht von

Gepäck und Fracht.

Beispiel 3

1. FahrzeugKapazitätsgewicht für Beispiel 3

= 453 kg (1.000 Pfund)

2. SubtrahierenInsassengewicht bei 91 kg

(200 Pfund) × 5 = 453 kg (1.000 Pfund)

Beispiel 2

3. VerfügbarFrachtgewicht = 0 kg (0 lb)

1. FahrzeugKapazitätsgewicht für Beispiel 2

= 453 kg (1.000 Pfund)

Siehe Reifen und Beladung

Informationsetikett für spezifische

Informationen über die Kapazität des Fahrzeugs

Gewicht und Sitzposition. Die

Gesamtgewicht des Fahrers,

Passagiere, Zubehör und Fracht

sollte niemals die des Fahrzeugs überschreiten

Kapazitätsgewicht.

Dann subtrahieren Sie das Zubehörgewicht, z

Beispiel eine Frachtbox auf dem Dach =

18,1 kg (40 Pfund)

Beispiel 1

1. FahrzeugKapazitätsgewicht für Beispiel 1

= 453 kg (1.000 Pfund)

2. SubtrahierenInsassengewicht bei 68 kg

(150 Pfund) × 5 = 340 kg (750 Pfund)

3. Verbleibendverfügbare Kapazität für Fracht

Gewicht = 94,9 kg (210 lb)

Dann subtrahieren Sie das Zubehörgewicht, z

Beispiel eine Frachtbox auf dem Dach =

15,8 kg (35 Pfund)

Fahren und Bedienen

207

Zertifizierung/Reifenlabel

Gewichtsbewertung (GAWR). Zu bestimmen

die tatsächlichen Belastungen vorne und hinten

Achsen, wiegen Sie das Fahrzeug auf einer Waage

Bahnhof. Ihr Händler kann Ihnen dabei helfen.

Achten Sie darauf, die Last gleichmäßig zu verteilen

auf beiden Seiten der Mittellinie.

Verwendung schwererer Aufhängungskomponenten

um zusätzliche Haltbarkeit zu erhalten, möglicherweise nicht

Ändern Sie die Gewichtsangaben. Fragen Sie Ihren

Bitten Sie Ihren Händler um Hilfe beim Beladen des Fahrzeugs

richtiger Weg.

Warnung

{

Das Zertifizierungs-/Reifenetikett kann ebenfalls verwendet werden

enthalten wichtige Informationen über

die Reservekapazität der Vorderachse.

Dinge, die Sie in das Fahrzeug hineinlegen, können

Menschen plötzlich schlagen und verletzen

beim Anhalten, Wenden oder bei einem Unfall.

Warnung

{

.

Legen Sie Dinge in den Laderaum des

Fahrzeug. Versuchen Sie, das Gewicht zu verteilen

gleichmäßig.

Im Falle eines plötzlichen Stopps bzw

Kollision, Dinge, die im Bett getragen werden

Ihr LKW könnte nach vorne schalten und

in den Passagierbereich kommen,

Sie und andere verletzen. Wenn Sie sagen

Dinge auf der Ladefläche deines Lastwagens, du

sollten sicherstellen, dass sie richtig sind

gesichert.

Beispiel für ein Etikett

.

Stapeln Sie niemals schwerere Dinge, z

Koffer, im Fahrzeuginneren usw

dass einige von ihnen über dem liegen

Oberseiten der Sitze.

Ein fahrzeugspezifisches Zertifizierungs-/Reifenetikett

wird an der Mittelsäule (B-Säule) befestigt.

Auf dem Etikett ist möglicherweise die Größe angegeben

die Originalreifen des Fahrzeugs und den Luftdruck

Druck erforderlich, um das Brutto zu erhalten

Gewichtskapazität des Fahrzeugs. Das ist

wird als Gesamtgewicht des Fahrzeugs bezeichnet

Bewertung (Gesamtgewicht). Das zulässige Gesamtgewicht umfasst die

Gewicht des Fahrzeugs, aller Insassen und

Fracht.

.

Lassen Sie ein Kind nicht ungesichert zurück

Rückhaltesystem im Fahrzeug.

Wenn Sie etwas in sich tragen

Sichern Sie das Fahrzeug jederzeit

Du kannst.

Achtung

Eine Überladung des Fahrzeugs kann dazu führen

Schaden. Reparaturen würden nicht übernommen

die Fahrzeuggarantie. Überlasten Sie das nicht

Fahrzeug.

.

Lassen Sie den Sitz nicht umgeklappt

es sei denn, Sie müssen es tun.

Das Zertifizierungs-/Reifenetikett kann ebenfalls verwendet werden

Zeigen Sie die maximalen Gewichte für die an

Vorder- und Hinterachse, Bruttoachse genannt

208

Fahren und Bedienen

Es gibt auch wichtige Belastungen

Informationen zum Fahren im Gelände finden Sie hier

Handbuch. Siehe„Beladen des Fahrzeugs für

Fahren im Gelände„unterOffroad

Fahren0 197.

Jede Last, die über das hinausragt

Der Rückleuchtenbereich des Fahrzeugs muss ordnungsgemäß sein

entsprechend den örtlichen Gesetzen gekennzeichnet und

Vorschriften.

* Ausrüstung

Maximales Gewicht

Leitergestell und340 kg (750 Pfund)

Fracht

Cross Toolbox und181 kg (400 Pfund)

Fracht

Denken Sie daran, die Bruttoachse nicht zu überschreiten

Gewichtsbewertung (GAWR) der Vorder- bzw

Hinterachse.

Zweistufiges Laden

Seitenkästen und

Fracht

113 kg pro Seite

(250 Pfund pro Seite)

Abhängig vom Modell des Pickups,

Es kann eine obere Ladeplattform geschaffen werden

durch Positionierung von drei oder vier 5 cm (2 Zoll) großen

mit 15 cm (6 Zoll) breiten Holzbrettern

die Breite der Pickup-Box. Die Planken

muss in die Pickup-Box eingelegt werden

Depressionen.

Zusatzausrüstung

* Das Gesamtgewicht für alle

Schienenmontierte Geräte sollten dies nicht tun

454 kg (1.000 lb) überschreiten.

Beim Mitführen abnehmbarer Gegenstände gilt eine Begrenzung

davon, wie viele Personen darin befördert wurden

Fahrzeug kann erforderlich sein. Stellen Sie sicher, dass Sie es tun

Wiegen Sie das Fahrzeug vor dem Kauf und

die Installation der neuen Ausrüstung.

Ladepunkte

Bei Verwendung dieser oberen Ladeplattform

Stellen Sie sicher, dass die Ladung sicher befestigt ist

um zu verhindern, dass es sich verschiebt. Die Ladung

Der Schwerpunkt sollte positioniert sein

in einer Zone über der Hinterachse. Die Zone ist

befindet sich im Bereich zwischen der Front

an jedem Radkasten und an der Rückseite jedes Rades

Radkasten. Die Schwerpunkthöhe

darf nicht über die Oberkante hinausragen

Pickup-Box Flareboard.

Achtung

Eine Überladung des Fahrzeugs kann dazu führen

Schaden. Reparaturen würden nicht übernommen

die Fahrzeuggarantie. Überlasten Sie das nicht

Fahrzeug.

Denken Sie daran, die Bruttoachse nicht zu überschreiten

Gewichtsbewertung (GAWR) der Vorder- bzw

Hinterachse.

1. PrimärLadepunkte

Fahren und Bedienen

209

2. SekundärLadebereiche

3. GMZugelassene Zubehörmontage

Punkte

Ihr Händler kann Ihnen dabei helfen, eine gute Lösung zu finden

Fahrzeug-Wohnmobil-Match und Hilfe

Bestimmen Sie das Frachtgewicht

Bewertung (CWR).

Siehe LKW-Camper-Beladung

Hinweisschild im Handschuhfach für

Maße A und B wie in der Abbildung gezeigt

folgende Abbildung.

Strukturelemente (1) und (2) sind enthalten

im Pickup-Box-Design. Zusätzlich

Beim Installieren und Laden eines Slide-Ins

Wohnmobil, prüfen Sie die Angaben des Herstellers

Anweisungen.

Zubehörteile sollten diese Lastpunkte nutzen.

Verwenden Sie je nach Zubehördesign a

Distanzstück unter dem Zubehörteil an der Last anbringen

Punkte, um die Lücke zu beseitigen. Die Löcher für GM

Zugelassenes Zubehör (3) ist nicht dafür bestimmt

Aftermarket-Ausrüstung. Siehe

Beim Transport eines Einschub-Wohnmobils ist die

Die Gesamtzuladung des Fahrzeugs beträgt

Gewicht des Wohnmobils plus:

www.gmupfitter.com für zusätzliche Abholung

Informationen zur tragenden Struktur des Kastens.

.

Alles, was danach zum Wohnmobil hinzugefügt wurde

es hat das Werk verlassen.

Informationen zur Beladung von LKW-Wohnmobilen

Benutzen Sie hierfür die Hinterkante des Ladebodens

Messzwecke. Die

Empfohlener Standort für die Ladung

Der Schwerpunkt liegt in Zone C

CWR. Es ist der Punkt, an dem die Masse von

Ein Körper ist konzentriert und

.

Alles im Wohnmobil.

Alle Leute drinnen.

Eine fahrzeugspezifische Truck-Camper-Verladung

Ein Informationsetikett ist dem beigefügt

im Handschuhfach des Fahrzeugs. Dies

Das Etikett zeigt an, ob ein Einschub-Wohnmobil dies kann

getragen werden, wie groß die Last sein

was das Fahrzeug transportieren kann und wie man es richtig macht

die Last verteilen. Es wird helfen

Passen Sie den richtigen Einschub-Wohnwagen an

Fahrzeug.

Das CWR ist das maximale Gewicht des

Beladung, die das Fahrzeug transportieren kann. Das ist nicht der Fall

Berücksichtigen Sie dabei das Gewicht der darin befindlichen Personen.

Verwenden Sie jedoch etwa 68 kg (150 lb).

jeden Sitzplatz.

wenn er zu diesem Zeitpunkt suspendiert würde, würde er es tun

Balance zwischen Vorder- und Rückseite.

Die Gesamtladungslast darf nicht höher sein

als der CWR des Fahrzeugs.

210

Fahren und Bedienen

Hier ist ein Beispiel für einen richtigen LKW und

Wohnmobil-Match:

Die Ladungslast sollte die des LKWs nicht überschreiten

Ladungsgewicht und das des Wohnmobils

Der Schwerpunkt (1) sollte innerhalb liegen

der vom LKW empfohlene Mittelpunkt

Schwerkraftzone (2) im eingebauten Zustand.

das zulässige Gesamtgewicht des Fahrzeugs überschreiten

Gewichtsklasse (GVWR). Diese Bewertungen sind

Angaben auf dem Zertifizierungs-/Reifenetikett

an der B-Säule befestigt. Siehe

„Zertifizierung/Reifenlabel”unterFahrzeug

Belastungsgrenzen0 204. Wenn Gewichtsangaben vorliegen

überschritten, Elemente verschieben oder entfernen

Bringen Sie alle Gewichte unter die Nennwerte.

Jegliches Zubehör oder andere Ausrüstung

die dem Fahrzeug hinzugefügt werden, müssen sein

gewogen. Dann subtrahieren Sie dieses Extra

Gewicht vom CWR. Dieses zusätzliche Gewicht

kann die Schwerpunktzone verkürzen

des Fahrzeugs.

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Händler

auf Leergewichte, Ladungsgewichte, Fracht

Gewichtsbewertung und der richtige Mittelpunkt

Schwerkraftzone.

Ob der Einschub-Camper und seine Ladung

wiegt weniger als der CWR, das Zentrum von

Schwerkraftzone für das Fahrzeug sein kann

größer.

Starten und Betrieb

Einbruch eines neuen Fahrzeugs

Achtung

Während der ersten 800 km (500 Meilen) von

Fahren dieses Fahrzeugs, Gesamtleistung

wird davon profitieren, wenn Sie diesen Einbruch befolgen

Periodenempfehlungen:

1. Schwerpunkt des Wohnmobils

2. Empfohlener Schwerpunkt

Standortzone

Sichern Sie lose Gegenstände, um Gewicht zu vermeiden

Verschiebungen, die das Gleichgewicht beeinträchtigen könnten

das Fahrzeug. Wenn der Truck-Camper ist

beladen, zur Waage fahren und abwiegen

vorne und an den Hinterrädern

separat zur Ermittlung der Achslasten.

Die einzelnen Achslasten sollten nicht überschritten werden

eine der zulässigen Bruttoachslasten

(GAWR). Die gesamten Achslasten sollten nicht

Wenn der LKW zum Transport von a. verwendet wird

Einschubcamper, die gesamte Zuladung von

Der LKW besteht aus dem Hersteller

Wohnmobil-Gewichtszahl, das Gewicht von

zusätzliche Wohnmobilausrüstung installiert

nicht im Herstellerverzeichnis enthalten

Wohnmobil-Gewichtszahl, das Gewicht von

Wohnmobilladung und das Gewicht davon

.

Vermeiden Sie Vollgasstarts und abrupte Starts

stoppt.

(Fortsetzung)

Passagiere im Wohnmobil. Die Summe

Fahren und Bedienen

211

Die mechanischen Systeme passen sich an die Bereitstellung an

optimale Kraftstoffeffizienz und Getriebeschaltung

Leistung.

Der Funkschlüssel muss sich im Fahrzeug befinden

das System zu betreiben. Wenn der Druckknopf

Wenn der Start nicht funktioniert, kann es sein, dass das Fahrzeug nicht funktioniert

in der Nähe eines starken Funkantennensignals

Beeinträchtigung des schlüssellosen Zugangssystems.

SieheBedienung per Fernbedienung0 12.

Achtung (Fortsetzung)

.

Vermeiden Sie eine Überschreitung des folgenden Motors

Geschwindigkeiten beim Beschleunigen bzw

Herunterschalten zum Verlangsamen oder Bremsen

Fahrzeug:

Elektrische Systeme werden sich anpassen und kalibrieren

während der Einlaufphase. Ein einmaliges

Auftreten von Klickgeräuschen und ähnlichen Fahrzeugen

Geräusche während dieses Vorgangs sind normal.

Benzinmotoren: 4000 U/min

Dieselmotoren: 3000 U/min

Um aus P (Parken) zu schalten, muss das Fahrzeug sein

eingeschaltet und das Bremspedal muss betätigt werden.

Bei normaler Fahrt wird das Fahrzeug aufgeladen's Batterie

um den bestmöglichen Betrieb des Fahrzeugs zu erreichen,

einschließlich Kraftstoffverbrauch und Stopp/Start

System. SieheStopp-/Startsystem0 214.

.

Vermeiden Sie zunächst harte Stopps

300 km (200 Meilen). Harte Stopps mit Neu

Bremsbeläge können zu vorzeitigem Verschleiß führen

Verschleiß und früherer Austausch. Folgen Sie

Beachten Sie diese Richtlinie bei jedem Bremsbelagwechsel

werden ersetzt.

Warnung

{

Das Ausschalten des Fahrzeugs während der Fahrt kann möglich sein

kann zu einem Verlust der Bremskraftunterstützung führen

und Lenksysteme und deaktivieren Sie die

Airbags. Schließen Sie während der Fahrt nur die

Fahrzeug im Notfall abstellen.

Zündpositionen

Ziehen Sie keinen Anhänger. SieheAnhänger

Abschleppen0 303 für den Anhängerbetrieb

Fähigkeiten des Fahrzeugs und mehr

Informationen.

Stoppen des Motors/SPERREN/AUS (keine Anzeige).

Lichter):Wenn das Fahrzeug steht, drücken Sie

ENGINE START/STOP einmal, um den Motor einzuschalten

Motor aus.

Nach der Einlaufzeit der Motor

Geschwindigkeit und Last können schrittweise angepasst werden

erhöht.

Wenn sich das Fahrzeug in P (Parken) befindet, wird das Fahrzeug dies tun

Ausschalten und beibehaltene Zubehörstromversorgung (RAP)

bleibt aktiv. SieheZurückbehaltenes Zubehör

Leistung (RAP)0 216.

Bei Neufahrzeugen sind die verschiedenen mechanischen u

Erfahrung in elektrischen Systemen a„Einbruch”

Zeitraum während der ersten 6.400 km (4.000 Meilen)

des routinemäßigen Fahrens. Während das Fahrzeug gefahren wird,

Basismodell abgebildet, andere ähnlich

Fahrzeuge, die mit Keyless Access ausgestattet sind, haben

Start per Knopfdruck.

212

Fahren und Bedienen

Wenn sich das Fahrzeug nicht in P (Parken) befindet, wird das Fahrzeug

kehrt zum Zubehörmodus und zur Anzeige zurück

die Meldung SHIFT TO PARK im Treiber

Informationszentrum (DIC). Wenn das Fahrzeug ist

Wenn Sie auf P (Parken) schalten, schaltet sich das Fahrzeug aus.

2. Bremsemit festem und gleichmäßigem Druck.

Betätigen Sie die Bremsen nicht wiederholt. Dies

kann die Kraftunterstützung erschöpfen, was erforderlich ist

erhöhte Bremspedalkraft.

Drücken Sie bei ausgeschaltetem Fahrzeug die Taste ENGINE

Drücken Sie die START/STOP-Taste einmal ohne

Durch Betätigung des Bremspedals wird das Fahrzeug in Position gebracht

Zubehörmodus.

3. SchichtStellen Sie das Fahrzeug auf N (Neutral). Das kann

Dies muss während der Fahrt erfolgen.

Nach dem Schalten auf N (Neutral) fest anziehen

Betätigen Sie die Bremsen und lenken Sie das Fahrzeug auf a

sicheren Ort.

Das Fahrzeug wechselt aus dem Zubehörmodus

schaltet sich nach fünf Minuten aus, um Batterieschäden zu vermeiden

heruntergekommen.

Das Fahrzeug kann über eine elektrische Lenkung verfügen

Säulenverriegelung. Die Sperre wird aktiviert, wenn die

Die Zündung ist ausgeschaltet und die Fahrertür ist ausgeschaltet

geöffnet. Beim Verriegeln ist möglicherweise ein Geräusch zu hören

betätigt oder freigibt. Die Lenksäule

Die Sperre lässt sich möglicherweise nicht lösen, wenn die Räder gedreht werden

außermittig. In diesem Fall kann das Fahrzeug

nicht starten. Bewegen Sie das Lenkrad von links

nach rechts, während Sie versuchen, das zu starten

Fahrzeug. Wenn dies nicht funktioniert, das Fahrzeug

braucht Service.

ON/RUN/START (Grüne Kontrollleuchte):Dies

Der Modus dient zum Fahren und Starten. Mit dem

Fahrzeug abstellen und das Bremspedal betätigen,

Drücken Sie einmal die ENGINE START/STOP-Taste

schaltet die Zündung ein. Einmal Motor

Wenn das Anlassen beginnt, lassen Sie den Knopf los. Motor

Das Anlassen wird fortgesetzt, bis der Motor ausgeht

beginnt. SieheStarten des Motors0 213.

4. Kommen Sie vollständig zum Stillstand und schalten Sie auf

P (Parken) und stellen Sie sicher, dass der Motor ausgeschaltet ist.

Der Schalthebel muss sich in der Stellung P (Parken) befinden

Schalten Sie das Fahrzeug aus.

5. Einstellendie Feststellbremse. SieheElektrisch

Feststellbremse0 236.

Servicemodus

Schalten Sie das Gerät nicht ein, es sei denn, es liegt ein Notfall vor

Motor aus, wenn das Fahrzeug fährt. Dies

führt zu einem Verlust der Bremskraftunterstützung

und Lenksysteme und deaktivieren Sie die

Airbags.

Warnung

{

Dieser Leistungsmodus ist für Service- und Wartungszwecke verfügbar

Diagnose und Überprüfung der ordnungsgemäßen Funktion

Betrieb der Störungsanzeigelampe

wie es für die Abgasuntersuchung erforderlich sein kann

Zwecke. Bei ausgeschaltetem Fahrzeug und dem

Bremspedal nicht betätigt, drücken und

Halten Sie die ENGINE START/STOP-Taste länger gedrückt

mehr als fünf Sekunden wird das Fahrzeug platziert

im Servicemodus. Die Instrumente und Audio

Systeme funktionieren so, wie sie es tun, wenn die

Fahrzeug ist eingeschaltet, aber das Fahrzeug wird nicht in der Lage sein

Das Ausschalten des Fahrzeugs während der Fahrt kann möglich sein

kann zu einem Verlust der Bremskraftunterstützung führen

und Lenksysteme und deaktivieren Sie die

Airbags. Schließen Sie während der Fahrt nur die

Fahrzeug im Notfall abstellen.

Wenn das Fahrzeug in einem ausgeschaltet werden muss

Notfall:

Zubehörmodus (gelbe Kontrollleuchte):

Dieser Modus ermöglicht einige elektrische Zubehörteile

zu verwenden, wenn der Motor ausgeschaltet ist.

1. Wenndas Fahrzeug kann nicht angehalten werden, und

während der Fahrt ausgeschaltet sein muss, drücken Sie und

Halten Sie die ENGINE START/STOP-Taste gedrückt

länger als zwei Sekunden gedrückt halten oder zweimal drücken

in fünf Sekunden.

Fahren und Bedienen

Achtung (Fortsetzung)

die Batterie. Warten Sie mindestens 15 Sekunden

Versuchen Sie zwischendurch, das Anlassen loszulassen

Motor abkühlen lassen.

213

gefahren werden. Der Motor springt nicht an

Servicemodus. Drücken Sie die ENGINE START/STOP-Taste

drücken Sie die Taste erneut, um das Fahrzeug auszuschalten.

Startvorgang

1. DieDer Funkschlüssel muss sich im Fahrzeug befinden.

Drücken Sie ENGINE START/STOP mit der Bremse

Pedal betätigt. Wenn der Motor startet

Ankurbeln, Knopf loslassen.

Starten des Motors

Wenn das Fahrzeug über einen Dieselmotor verfügt, siehe

Duramax-Dieselzusatz.

Der Fahrer kann einen Minderjährigen beobachten und

vorübergehender Rückschlag des Bremspedals, wenn

Starten des Fahrzeugs. Das ist normal.

2. WennDer Motor springt nach fünf bis nicht an

10 Sekunden, besonders bei großer Kälte

Wetter (unten−18 °C oder 0 °F), könnte es sein

mit zu viel Benzin überflutet sein. Versuchen Sie es

das Gaspedal ganz durchtreten

auf den Boden und halte es dort fest

ENGINE START/STOP bis zu a drücken

maximal 15 Sekunden. Warte wenigstens

15 Sekunden zwischen jedem Versuch, um Zeit zu lassen

Lassen Sie den Anlassermotor abkühlen. Wann

Wenn der Motor anspringt, lassen Sie den Knopf los

und Beschleuniger. Wenn das Fahrzeug startet

kurz, stoppt dann aber wieder, mach das

das Gleiche. Dadurch wird das überschüssige Benzin abgeführt

vom Motor. Den Motor nicht überdrehen

direkt nach dem Start. Betreiben

Motor und Getriebe vorsichtig abdrehen, bis

Das Öl erwärmt sich und schmiert alles

bewegliche Teile.

Achtung

Die Leerlaufdrehzahl sinkt mit der Zeit

Motor wird warm. Fahren Sie nicht Rennen

Motor sofort nach dem Anlassen ausschalten.

Betreiben Sie Motor und Getriebe

vorsichtig, damit sich das Öl erwärmen kann

Alle beweglichen Teile schmieren.

Wenn Sie elektrische Teile oder Zubehör hinzufügen,

Du könntest die Art und Weise des Motors ändern

betreibt. Daraus entstehende Schäden würden

fallen nicht unter die Fahrzeuggarantie.

SieheElektrische Zusatzausrüstung0 328.

Wenn die Warnleuchte für niedrigen Kraftstoffstand leuchtet

und die Meldung KRAFTSTOFFSTAND NIEDRIG ist

wird in den Fahrerinformationen angezeigt

In der Mitte (DIC) drücken Sie ENGINE START/STOP

um den Motor weiter anzukurbeln.

Stellen Sie den Schalthebel auf P (Parken) oder

N (Neutral). Um den Motor neu zu starten, wenn der

Fahrzeug fährt bereits, nutzen Sie es

Nur N (Neutral).

Achtung

Versuchen Sie nicht, auf P (Parken) zu schalten, wenn dies der Fall ist

Fahrzeug bewegt sich. Wenn Sie das tun, könnten Sie es

das Getriebe beschädigen. Auf P (Parken) schalten

nur, wenn das Fahrzeug steht.

Den Motor über einen längeren Zeitraum durchdrehen lassen

Zeit, indem Sie die Zündung wieder auf die stellen

START-Position unmittelbar danach

Das Anlassen ist beendet, kann überhitzen und

Den Anlassermotor beschädigen und entleeren

(Fortsetzung)

214

Fahren und Bedienen

Es kann sein, dass keine automatischen Stopps erfolgen und/oder automatisch

Es kann zu Starts kommen, weil:

Auto-Stopp-Deaktivierungsschalter

Stopp-/Startsystem

Sofern vorhanden und aktiviert, ist die Stopp/Start-Funktion aktiviert

Das System schaltet den Motor ab, um zu helfen

Kraftstoff sparen. Es verfügt über entworfene Komponenten

für die erhöhte Anzahl an Starts.

.

Die Klimatisierungseinstellungen erfordern die

Der Motor muss laufen, um ihn zu kühlen oder zu erwärmen

Fahrzeuginnenraum.

.

Die Fahrzeugbatterie muss aufgeladen werden.

Die Fahrzeugbatterie wurde kürzlich erneuert

getrennt.

Warnung

{

Die automatische Stopp-/Startfunktion des Motors

bewirkt, dass der Motor während der Fahrt abgestellt wird

Fahrzeug ist noch eingeschaltet. Verlassen Sie das Fahrzeug nicht

bevor Sie auf P (Parken) schalten. Das Fahrzeug

kann unerwartet neu starten und sich bewegen.

Schalten Sie immer auf P(Parken) und dann umdrehen

Schalten Sie die Zündung aus, bevor Sie das Fahrzeug verlassen.

.

Die Mindestgeschwindigkeit des Fahrzeugs wurde nicht festgelegt

seit dem letzten Autostopp erreicht wurde.

.

Das Gaspedal wird gedrückt.

Der Motor oder das Getriebe ist nicht am

erforderliche Betriebstemperatur.

Die automatische Motor-Stopp-/Start-Funktion kann

.

Die Außentemperatur liegt nicht im

erforderliche Betriebsreichweite.

Das Fahrzeug wird von D (Drive) auf geschaltet

einen anderen Gang als P (Parken) einlegen.

Bestimmte Fahrermodi wurden ausgewählt.

SieheFahrermodussteuerung0 240 und

Allradantrieb0 230.

durch Drücken von deaktiviert und aktiviert werdenh.

Auto Stop/Start ist jedes Mal aktiviert

Starten Sie das Fahrzeug.

Automatischer Motor-Stopp/Start

Bei betätigter Bremse und Fahrzeug

Wenn das Fahrzeug vollständig zum Stillstand gekommen ist, dreht sich der Motor möglicherweise

aus. Im gestoppten Zustand wird der Drehzahlmesser angezeigt

AUTO STOP. SieheDrehzahlmesser0 111. Wann

Das Bremspedal wird losgelassen oder die

Wenn das Gaspedal gedrückt wird, startet der Motor

neu starten.

Wenn diehDie Anzeige leuchtet

Das System ist aktiviert.

Motorheizung

.

Das Fahrzeug steht auf einem steilen Hügel oder Gefälle.

Die Fahrertür wurde geöffnet bzw

Der Sicherheitsgurt des Fahrers wurde gelöst.

Falls vorhanden, kann die Motorheizung sorgen

einfacheres Starten und geringerer Kraftstoffverbrauch

während des Aufwärmens des Motors bei kaltem Wetter

Bedingungen bei oder darunter−18 °C (0 °F). Fahrzeuge

mit Motorvorwärmer sollte angeschlossen sein

mindestens vier Stunden vor Beginn. Ein

interner Thermostat im Steckerende des

.

Zur Aufrechterhaltung der Fahrzeugleistung, Sonstiges

Bedingungen können dazu führen, dass der Motor kaputt geht

automatisch neu starten, bevor das Bremspedal betätigt wird

wird freigegeben.

Die Haube wurde geöffnet.

Der Autostopp hat das Maximum erreicht

erlaubte Zeit.

Fahren und Bedienen

Warnung (Fortsetzung)

215

Möglicherweise ist ein Kabel vorhanden, das den Motor blockiert

Heizbetrieb bei Temperaturen darüber

−18 °C (0 °F).

2. ÜberprüfenÜberprüfen Sie das Heizkabel auf Beschädigungen. Wenn ja

beschädigt ist, verwenden Sie es nicht. Wenden Sie sich an Ihren Händler

für einen Ersatz. Überprüfen Sie das Kabel auf

Schaden pro Jahr.

oder Verlängerungskabel, könnte es schaffen

überhitzen und einen Brand verursachen, Eigentum

Es kann zu Schäden, Stromschlägen und Verletzungen kommen.

Warnung

{

3. SteckerStecken Sie das Heizkabel in den Anschluss

am Fahrzeug.

.

Betreiben Sie das Fahrzeug nicht mit dem

Heizkabel dauerhaft befestigt

das Fahrzeug. Mögliches Heizkabel und

Es könnte zu Schäden am Thermostat kommen.

Schließen Sie die Motorblockheizung nicht an

während das Fahrzeug in einer Garage geparkt ist oder

unter einem Carport. Sachschäden bzw

Es kann zu Personenschäden kommen. Parken Sie immer

Stellen Sie das Fahrzeug auf freiem Feld ab

von Gebäuden oder Bauwerken.

4. Stecken Sie das Kabel in eine geerdete 110-Volt-Steckdose

Wechselstromsteckdose, die durch eine Erdung geschützt ist

Fehlererkennungsfunktion.

Lassen Sie das Heizgerät während des Betriebs nicht stehen

Das Kabel darf Fahrzeugteile oder scharfe Gegenstände berühren

Kanten. Schließen Sie niemals die Haube

Heizkabel.

Warnung

{

Unsachgemäßer Gebrauch des Heizkabels oder eines

Verlängerungskabel kann das Kabel beschädigen und

kann zu Überhitzung und Feuer führen.

Ziehen Sie vor dem Starten des Fahrzeugs den Netzstecker

Kabel ab, bringen Sie die Abdeckung wieder am Stecker an,

und befestigen Sie das Kabel sicher. Behalten Sie die

Halten Sie das Kabel von beweglichen Teilen fern.

.

Stecken Sie das Kabel in einen dreipoligen Stecker

Das heißt, es handelt sich um eine Steckdose

durch eine Erdschlusserkennung geschützt

Funktion. Eine nicht geerdete Steckdose könnte

einen Stromschlag verursachen.

5. VorherStarten Sie unbedingt den Motor

Ziehen Sie den Netzstecker und bewahren Sie das Kabel auf.

.

Verwenden Sie ein wetterfestes, robustes,

Bei Bedarf ein 15-Ampere-Verlängerungskabel.

Nichtbeachtung der empfohlenen

Verlängerungskabel in einwandfreiem Zustand

Zustand oder die Verwendung eines beschädigten Heizgeräts

(Fortsetzung)

Die Zeitspanne, die die Heizung bleiben soll

angeschlossen ist, hängt von mehreren Faktoren ab. Fragen Sie a

Händler in der Gegend, in der Sie parken werden

Das Fahrzeug für die beste Beratung hierzu.

Basismodell abgebildet, andere ähnlich

So verwenden Sie die Motorheizung

1. DrehenMotor ausschalten.

216

Fahren und Bedienen

2. BewegenStellen Sie den Schalthebel auf P (Parken).

Ziehen Sie den Schalthebel zu sich heran und

Bewegen Sie es so weit wie möglich nach oben.

Beibehaltene Zubehörleistung (RAP)

Warnung (Fortsetzung)

Wenn das Fahrzeug vom Ein- in den Aus-Zustand geschaltet wird,

Die folgenden Funktionen (falls vorhanden) sind verfügbar

bis zu 10 Minuten weiter funktionieren,

oder bis die Fahrertür geöffnet wird. Diese

Die Funktionen funktionieren auch, wenn das Fahrzeug eingeschaltet ist

Ein oder im Zubehörmodus:

Allradantrieb verwenden Sie AUTO oder 4 (Hoch).

sorgen für zusätzliche Traktion. Stellen Sie sicher, dass Sie es tun

Ziehen Sie die Feststellbremse an. SieheElektrisch

Feststellbremse0 236 und

3. SeiStellen Sie sicher, dass das Verteilergetriebe (falls vorhanden) vorhanden ist

in einem Fahrgang, nicht in N (Neutral).

4. Schalten Sie das Fahrzeug aus.

Allradantrieb0 230.

5. NehmenNehmen Sie den Funkschlüssel mit.

.

Infotainmentsystem

Verlassen des Fahrzeugs mit Motor

Laufen

.

Power Windows (während RAP this

Bei jeder Tür geht die Funktionalität verloren

wird geöffnet)

Schiebedach (während RAP wird diese Funktionalität aktiviert).

verloren gehen, wenn eine Tür geöffnet wird)

Zusätzliche Steckdose

Audiosystem

OnStar-System

Warnung

{

Es kann gefährlich sein, aus dem herauszukommen

Fahrzeug, wenn der Schalthebel nicht vollständig eingerastet ist

P (Parken) mit fest angezogener Feststellbremse.

Das Fahrzeug kann rollen. Wenn Sie das verlassen haben

Bei laufendem Motor kann sich das Fahrzeug bewegen

plötzlich. Sie oder andere könnten verletzt werden.

Um sicherzustellen, dass sich das Fahrzeug nicht bewegt,

selbst wenn Sie sich auf ziemlich ebenem Boden befinden,

Führen Sie die folgenden Schritte aus. Mit

Allradantrieb, wenn das Verteilergetriebe eingebaut ist

N (Neutral), das Fahrzeug ist frei

rollen, auch wenn der Schalthebel auf P (Parken) steht.

Stellen Sie sicher, dass sich das Verteilergetriebe in einem Antrieb befindet

Gang. Wenn Sie einen Anhänger ziehen, sieheFahren

Eigenschaften und Abschlepptipps0 299.

Warnung

{

.

Es kann gefährlich sein, das Fahrzeug zu verlassen

bei laufendem Motor. Das Fahrzeug

könnte sich plötzlich bewegen, wenn der Schalthebel betätigt wird

nicht vollständig in P (Park) mit dem Parkplatz

Bremse fest eingestellt.

.

In die Parkstellung schalten (mechanisch

Schalthebel)

Wenn Sie Allradantrieb haben und das

Das Verteilergetriebe befindet sich in N (Neutral), das Fahrzeug

kann frei rollen, auch wenn der Schalthebel betätigt ist

ist in P (Park). Achten Sie also unbedingt auf das Verteilergetriebe

befindet sich in einem Antriebsrad–nicht in N (Neutral).

Warnung

{

Parken auf Steigungen mit schlechter Traktion, z

wie Eis, Schnee, Schlamm oder Kies verursachen können

dass sich das Fahrzeug unbeabsichtigt bewegt und

kann zu Verletzungen, Tod und/oder führen

Fahrzeugschaden. Wenn ausgestattet mit

(Fortsetzung)

Und wenn Sie das Fahrzeug mit verlassen

Bei laufendem Motor kann es zu Überhitzung kommen

sogar Feuer fangen. Sie oder andere könnten es sein

verletzt. Verlassen Sie das Fahrzeug nicht mit dem

Motor läuft, es sei denn, Sie müssen es tun.

1. HaltenTreten Sie das Bremspedal nach unten und stellen Sie dann das Bremspedal ein

Feststellbremse. SieheElektrische Feststellbremse

0 236.

Fahren und Bedienen

217

Wenn Sie das Fahrzeug mit dem verlassen müssen

Stellen Sie bei laufendem Motor sicher, dass sich das Fahrzeug darin befindet

P (Parken) und die Feststellbremse ist fest angezogen

bevor du es verlässt. Nach dem Verschieben der Schicht

Stellen Sie den Hebel auf P (Parken) und halten Sie die normale Bremse fest

Treten Sie nach unten. Versuchen Sie dann, das zu verschieben

ohne vorher den Schalthebel von P (Parken) wegzubewegen

Ziehen Sie es zu sich heran. Wenn Sie können, bedeutet es

dass der Schalthebel nicht vollständig eingerastet war

P (Parken).

Parksperre im Getriebe. Das wirst du

Dann lässt sich der Schalthebel herausziehen

P (Parken).

Warnung (Fortsetzung)

Um sicherzustellen, dass sich das Fahrzeug nicht bewegt,

selbst wenn Sie sich auf ziemlich ebenem Boden befinden,

Führen Sie die folgenden Schritte aus. Mit

Allradantrieb, wenn das Verteilergetriebe eingebaut ist

N (Neutral), das Fahrzeug ist frei

rollen, auch wenn der Schalthebel auf P (Parken) steht.

Stellen Sie sicher, dass sich das Verteilergetriebe in einem Antrieb befindet

Gang. Wenn Sie einen Anhänger ziehen, sieheFahren

Eigenschaften und Abschlepptipps0 299.

In den Park schalten (Elektronisch

Schalthebel)

Warnung

{

Parken auf Steigungen mit schlechter Traktion, z

wie Eis, Schnee, Schlamm oder Kies verursachen können

dass sich das Fahrzeug unbeabsichtigt bewegt und

kann zu Verletzungen, Tod und/oder führen

Fahrzeugschaden. Wenn ausgestattet mit

Allradantrieb verwenden Sie AUTO oder 4 (Hoch).

sorgen für zusätzliche Traktion. Stellen Sie sicher, dass Sie es tun

Ziehen Sie die Feststellbremse an. SieheElektrisch

Feststellbremse0 236 und

Drehmomentsperre

Wenn Sie auf einem Hügel parken und dies nicht tun

Schalten Sie das Getriebe ordnungsgemäß in P (Parken),

Das Gewicht des Fahrzeugs kann zu hoch sein

Kraft auf die Parksperrenklinke im

Übertragung. Möglicherweise fällt Ihnen das Ziehen schwer

Stellen Sie den Schalthebel auf P (Parken). Das nennt man

Drehmomentsperre. Um eine Drehmomentsperre zu verhindern, stellen Sie die ein

Feststellbremse anziehen und dann in P (Parken) schalten.

bevor Sie den Fahrersitz verlassen.

1. HaltenTreten Sie das Bremspedal nach unten und stellen Sie die Bremse ein

Feststellbremse. SieheElektrische Feststellbremse

0 236.

2. Drücken Sieden P-Schalter (Parken) oben auf

den Schalthebel. SieheAutomatisch

Getriebe (elektronischer Schalthebel)0 223 oder

Automatikgetriebe (mechanisch).

Schalthebel)0 220.

Allradantrieb0 230.

3. DieDie P-Anzeige am Schalthebel leuchtet

leuchten rot, wenn sich das Fahrzeug in P (Parken) befindet.

Warnung

{

Wenn Sie fahrbereit sind, bewegen Sie das

Stellen Sie den Schalthebel vor dem Loslassen auf P (Parken).

die Feststellbremse.

Es kann gefährlich sein, aus dem herauszukommen

Fahrzeug, wenn der Schalthebel nicht vollständig eingerastet ist

P (Parken) mit fest angezogener Feststellbremse.

Das Fahrzeug kann rollen. Wenn Sie das verlassen haben

Bei laufendem Motor kann sich das Fahrzeug bewegen

plötzlich. Sie oder andere könnten verletzt werden.

(Fortsetzung)

Wenn das Fahrzeug auf a. in P (Parken) geschaltet wird

Steigung kann die elektrische Feststellbremse (EPB) aktiviert werden

automatisch anwenden. Der Fahrer ist es möglicherweise nicht

in der Lage, die EPB mithilfe der EPB freizugeben

Schalter. Es sollte automatisch freigegeben werden, wenn

Das Fahrzeug wird aus P (Parken) geschaltet.

Wenn eine Drehmomentsperre auftritt, müssen Sie dies möglicherweise tun

Lassen Sie ein anderes Fahrzeug Ihr Fahrzeug ein wenig schieben

bergauf, um etwas Druck von der zu nehmen

218

Fahren und Bedienen

2. WährendHalten Sie das Bremspedal gedrückt und drücken Sie das

Schalthebel ganz auf P (Parken) stellen.

Verlassen des Fahrzeugs mit Motor

Laufen

Schalten aus der Parkstellung (mechanisch

Schalthebel)

Dieses Fahrzeug ist mit einer Elektronik ausgestattet

System zur Freigabe der Schaltsperre. Das System ist

Entwickelt, um eine Bewegung der Schicht zu verhindern

Hebel aus P (Parken), es sei denn, das Bremspedal

angelegt wird und die Zündung ein- bzw. eingeschaltet ist

Servicemodus.

3. ZiehenBewegen Sie dann den Schalthebel in Ihre Richtung

Bewegen Sie es in die gewünschte Position und

freigeben.

Warnung

{

Es kann gefährlich sein, das Fahrzeug zu verlassen

bei laufendem Motor. Es könnte

überhitzen und Feuer fangen.

Bei entsprechender Ausstattung kann die Funktion „Schnalle zum Fahren“ verwendet werden

Verhindern Sie das Schalten aus P (Parken). SieheAnschnallen

Fahren0 53.

Es ist gefährlich, das Fahrzeug zu verlassen

wenn sich das Fahrzeug nicht in P (Parken) befindet

Feststellbremssatz. Das Fahrzeug kann rollen.

Wenn beim Schalten immer noch Probleme auftreten, wenden Sie sich an den

Fahrzeug bald gewartet.

Die Entriegelung der Schaltsperre ist immer funktionsfähig

außer im Falle einer ungeladenen oder niedrigen Ladung

Spannung–weniger als 9 Volt–Batterie.

Verlassen Sie das Fahrzeug nicht, wenn der Motor ausgeschaltet ist

läuft. Wenn Sie den Motor verlassen haben

Beim Fahren kann sich das Fahrzeug plötzlich bewegen.

Sie oder andere könnten verletzt werden. Sein

Stellen Sie sicher, dass sich das Fahrzeug nicht bewegt

wenn Sie sich auf ziemlich ebenem Boden befinden,

Ziehen Sie immer die Feststellbremse an und schalten Sie auf

P (Parken). SieheIn den Park schalten

Aus der Parkstellung schalten (elektronisch

Schalthebel)

Dieses Fahrzeug ist mit einer Elektronik ausgestattet

Übertragung. Der Entriegelungsknopf der Schaltsperre ist

Entwickelt, um ein unbeabsichtigtes Herausschalten zu verhindern

von P (Park).

Wenn das Fahrzeug leer oder leer ist

Spannung Batterie, versuchen Sie es aufzuladen oder springen Sie

Starten der Batterie. SieheStarthilfe -

Nordamerika0 399.

So schalten Sie aus P (Parken) heraus:

1. Bewerbendas Bremspedal.

So schalten Sie aus P (Parken) heraus:

2. Veröffentlichungdie Feststellbremse, wenn sie angezogen ist.

SieheElektrische Feststellbremse0 236.

(Mechanischer Schalthebel)0 216 oderÜbergang in

Parken (elektronischer Schalthebel)0 217. Wenn ja

einen Anhänger ziehen, sieheFahren

1. Stellen Sie sicherder Motor läuft.

2. Bewerbendas Bremspedal.

3. ZiehenBewegen Sie dann den Schalthebel in Ihre Richtung

Bewegen Sie es in die gewünschte Position und

freigeben.

3. Drücken Sieund halten Sie die Schaltsperre gedrückt

Taste am Schalthebel.

Eigenschaften und Abschlepptipps0 299.

4. Bewegen Sie den Schalthebel in die gewünschte Position

Position. Für N (Neutral) halten Sie den Hebel gedrückt

in die N-Position (Neutral), bis die N-Position erreicht ist

Die Anzeige leuchtet rot.

Wenn sich das Fahrzeug immer noch nicht ausfahren lässt

P (Park):

1. Leichtigkeitden Druck erhöhen oder die Schaltung loslassen

Hebel.

Fahren und Bedienen

Erweitertes Parken

Parken Sie am besten nicht mit dem Fahrzeug

laufen. Wenn das Fahrzeug laufen gelassen wird, ist dies der Fall

219

5. DieDie P-Anzeige wird weiß und die

Die Ganganzeige am Schalthebel dreht sich

rot, wenn das Fahrzeug nicht mehr drin ist

P (Parken).

Aktives Kraftstoffmanagement

Bei entsprechender Ausstattung ist dies durch das aktive Kraftstoffmanagement möglich

Es kann ein V8-, V6- oder L4-Benzinmotor betrieben werden

entweder auf allen Zylindern oder reduziert

Anzahl der Zylinder, abhängig von der

Fahrbedingungen. Wenn weniger Leistung vorhanden ist

erforderlich, wie z. B. eine konstante Fahrt

Fahrzeuggeschwindigkeit wird das System aktiviert

reduzierter Zylinderbetrieb, wodurch die

Fahrzeug, um einen geringeren Kraftstoffverbrauch zu erzielen.

Wenn eine größere Leistung erforderlich ist, z

Beschleunigen aus dem Stand, Überholen,

Sicherlich wird es sich nicht bewegen und es ist ausreichend vorhanden

Belüftung.

6. Nach dem Loslassen des Schalthebels geht es los

in die Mittelposition zurückkehren.

SieheSchalten in die Parkstellung (mechanischer Schalthebel)

0 216 oderSchalten in die Parkstellung (elektronischer Schalthebel)

0 217 undMotorabgase0 220.

Bei entsprechender Ausstattung kann die Funktion „Schnalle zum Fahren“ verwendet werden

Verhindern Sie das Schalten aus P (Parken). SieheAnschnallen

Fahren0 53.

Wenn das Fahrzeug geparkt und gefahren wird

Wenn Sie den Funkschlüssel außerhalb des Fahrzeugs ablegen, wird dies der Fall sein

bis zu 15 Minuten weiterlaufen lassen.

Wenn das Fahrzeug nicht aus P (Parken) schalten kann, a

Meldung des Driver Information Center (DIC).

angezeigt werden. Stellen Sie sicher, dass der Motor eingeschaltet ist

läuft, das Bremspedal betätigt wird und die

Die Entriegelungstaste der Schaltsperre wird gedrückt, wenn

Sie versuchen, aus P (Parken) herauszuschalten.

Wenn alle diese Bedingungen erfüllt sind, aber die

Fahrzeug schaltet nicht aus P (Parken) heraus, siehe

Wenden Sie sich für den Service an Ihren Händler.

oder auf eine Autobahn fahren, das System wird es tun

Aufrechterhaltung des Betriebs mit vollem Zylinder.

Wenn das Fahrzeug geparkt und gefahren wird

Der Funkschlüssel befindet sich im Fahrzeug

bis zu 30 Minuten weiterlaufen lassen.

Dynamisches Kraftstoffmanagement

Wenn dies der Fall ist, könnte das Fahrzeug früher abschalten

mangels Parkmöglichkeiten auf einem Hügel geparkt

verfügbaren Treibstoff.

Falls vorhanden, dynamisches Kraftstoffmanagement

berechnet die Anzahl der benötigten Zylinder

Maximieren Sie den Kraftstoffverbrauch und erfüllen Sie die Anforderungen

Fahranforderungen. Dynamisches Kraftstoffmanagement

ermöglicht den Betrieb des Motors in mehreren

Mögliche Konfigurationen reichen von

Nullzylinder bis hin zum vollen 8-Zylinder

Betrieb.

Der Timer wird zurückgesetzt, wenn das Fahrzeug übernommen wird

aus P (Parken) heraus, während es läuft.

Parken über Dingen, die brennen

Warnung

{

Als das Fahrzeug produziert wurde, kam es

mit aktivierter automatischer Abschaltfunktion.

Wenn Sie nicht der Haupteigentümer Ihres sind

Bitte beachten Sie, dass diese Funktion möglicherweise nicht verfügbar ist

wurden von einem Vorbesitzer deaktiviert.

Die Fahrzeugbesitzer können diese Funktion nutzen

kann auf Kosten des Eigentümers bei jedem GM-Service wieder aktiviert werden

Zentrum.

Dinge, die brennen können, können sich heiß berühren

Auspuffteile unter dem Fahrzeug und

entzünden. Parken Sie nicht über Papieren, Blättern,

trockenes Gras oder andere Dinge, die brennen können.

220

Fahren und Bedienen

Motorabgase

Automatikgetriebe

Warnung (Fortsetzung)

Wenn ungewöhnliche Dämpfe festgestellt werden oder dies der Fall ist

vermutet, dass Abgase ins Innere gelangen

Fahrzeug:

Automatikgetriebe

(Mechanischer Schalthebel)

Es gibt eine elektronische Schalthebelposition

Anzeige im Kombiinstrument. Dies

Das Display leuchtet auf, wenn das Fahrzeug eingeschaltet ist.

Warnung

{

Motorabgase enthalten Kohlenmonoxid

(CO), das man weder sehen noch riechen kann.

CO-Exposition kann verursachen

.

Fahren Sie nur mit den Fenstern

völlig unten.

Bewusstlosigkeit und sogar Tod.

.

Lassen Sie das Fahrzeug umgehend reparieren.

Es gibt verschiedene Positionen dafür

Schalthebel.

Abgase können in das Fahrzeug eindringen, wenn:

Stellen Sie das Fahrzeug niemals mit Motor ab

Laufen in einem geschlossenen Bereich, z

Garage oder ein Gebäude, das keine Frischluft hat

Belüftung.

.

Das Fahrzeug läuft in Gegenden mit schlechten Bedingungen im Leerlauf

Belüftung (Parkhäuser, Tunnel,

tiefer Schnee, der den Unterboden blockieren kann

Luftstrom oder Endrohre).

.

Der Auspuff riecht oder klingt seltsam

oder anders.

Fahren des Fahrzeugs im geparkten Zustand

Es ist besser, nicht mit dem Motor zu parken

laufen.

Die Abgasanlage ist undicht

Korrosion oder Beschädigung.

SieheFahrermodussteuerung0 240 und„Reichweite

Auswahlmodus”unterManueller Modus

(Mechanischer Schalthebel)0 227 oder

Wenn das Fahrzeug mit laufendem Motor verlassen wird,

Befolgen Sie die richtigen Schritte, um sicherzustellen, dass

Fahrzeug bewegt sich nicht. SieheIn den Park schalten

(Mechanischer Schalthebel)0 216 oder

Schalten in die Parkstellung (elektronischer Schalthebel)0 217

undMotorabgase0 220.

Die Abgasanlage des Fahrzeugs wurde

verändert, beschädigt oder unsachgemäß verwendet werden

repariert.

Manueller Modus (elektronischer Schalthebel)0 229.

P:In dieser Position sind die Hinterräder blockiert. Benutzen

P (Parken) beim Starten des Motors, weil

Das Fahrzeug kann sich nicht leicht bewegen.

.

Es gibt Löcher oder Öffnungen im

Fahrzeugkarosserie vor Beschädigungen bzw

Aftermarket-Modifikationen, bei denen dies nicht der Fall ist

komplett versiegelt.

Wenn Sie auf einem Hügel parken und einen Anhänger ziehen, beachten Sie

Fahreigenschaften und Abschlepptipps

0 299.

Beim Parken auf einem Hügel, besonders wenn die

Dass das Fahrzeug schwer beladen ist, wird Ihnen vielleicht auffallen

eine Steigerung der Anstrengung, aus der Situation herauszukommen

(Fortsetzung)

Fahren und Bedienen

221

P (Parken). Siehe„Drehmomentsperre”unterVerschieben

In den Park (mechanischer Schalthebel)0 216 oder

Schalten in die Parkstellung (elektronischer Schalthebel)0 217.

Warnung (Fortsetzung)

Warnung

{

Der Hebel befindet sich in P (Parken). Du oder jemand anderes

könnte schwer verletzt werden. Stellen Sie sicher, dass

Das Verteilergetriebe befindet sich in einem Antriebsrad—2 m, 4m,

oder 4n—oder die Feststellbremse vorher anziehen

Stellen Sie das Verteilergetriebe auf N (Neutral).

SieheAllradantrieb0 230.

Während der Fahrt einen Fahrgang einlegen

Der Motor läuft mit hoher Drehzahl

Warnung

{

gefährlich. Es sei denn, Ihr Fuß steht fest auf

Beim Betätigen des Bremspedals könnte sich das Fahrzeug bewegen

sehr schnell. Sie könnten die Kontrolle verlieren und

Personen oder Gegenstände treffen. Wechseln Sie nicht in einen

Antriebsrad bei laufendem Motor

hohe Geschwindigkeit.

Es ist gefährlich, das Fahrzeug zu verlassen

wenn sich der Schalthebel nicht vollständig in P (Parken) befindet

mit fest angezogener Feststellbremse. Die

Fahrzeug kann rollen.

R:Verwenden Sie diese Ausrüstung zum Sichern.

Verlassen Sie das Fahrzeug nicht, wenn der Motor ausgeschaltet ist

läuft. Wenn Sie den Motor verlassen haben

Beim Fahren kann sich das Fahrzeug plötzlich bewegen.

Sie oder andere könnten verletzt werden. Sein

Stellen Sie sicher, dass sich das Fahrzeug nicht bewegt

wenn Sie sich auf ziemlich ebenem Boden befinden,

Ziehen Sie immer die Feststellbremse an und bewegen Sie sich

Stellen Sie den Schalthebel auf P (Parken). SieheVerschieben

In den Park (mechanischer Schalthebel)0 216 oder

Schalten in die Parkstellung (elektronischer Schalthebel)0 217

undFahreigenschaften und Abschleppen

Tipps0 299.

Achtung

Bei stehendem Fahrzeug auf R (Rückwärtsgang) schalten

Wenn Sie sich vorwärts bewegen, könnte das beschädigt werden

Übertragung. Die Reparaturen wären nicht möglich

von der Fahrzeuggarantie abgedeckt. Wechseln zu

R (Rückwärtsgang) erst, wenn das Fahrzeug steht

gestoppt.

Schalten aus P (Parken) oder N (Neutral) mit

Der Motor läuft möglicherweise mit hoher Geschwindigkeit

das Getriebe beschädigen. Die Reparaturen

würde nicht durch das Fahrzeug abgedeckt werden

Garantie. Stellen Sie sicher, dass der Motor nicht funktioniert

Laufen mit hoher Geschwindigkeit beim Schalten

Fahrzeug.

Um das Fahrzeug hin und her zu schaukeln, um es zu bekommen

aus Schnee, Eis oder Sand ohne Beschädigung

die Übertragung, sieheWenn das Fahrzeug feststeckt

0 203.

Achtung

Möglicherweise wird eine Meldung über eine schnelle Übertragung angezeigt

wenn auch das Automatikgetriebeöl

heiß. Fahren unter dieser Bedingung kann

das Fahrzeug beschädigen. Anhalten und im Leerlauf laufen lassen

Motor zur Kühlung der Automatik

N:In dieser Position funktioniert der Motor nicht

mit den Rädern verbinden. Um das neu zu starten

Motor, wenn das Fahrzeug bereits fährt,

Verwenden Sie nur N (Neutral).

Warnung

{

Bei Ausstattung mit Allradantrieb ist der

Bei der Übergabe kann das Fahrzeug frei rollen

Fall ist in N (Neutral), auch wenn die Verschiebung

(Fortsetzung)

222

Fahren und Bedienen

Achtung (Fortsetzung)

Das Fahrzeug verfügt über eine Schaltstabilisierungsfunktion

das passt die Getriebeschaltung an die an

aktuelle Fahrbedingungen zu reduzieren

schnelles Hoch- und Herunterschalten. Dieser Wandel

Stabilisierungsfunktion ist darauf ausgelegt

Stellen Sie vor dem Hochschalten fest, ob die

Der Motor ist in der Lage, die Fahrzeuggeschwindigkeit aufrechtzuerhalten

Analyse von Dingen wie Fahrzeuggeschwindigkeit,

Drosselklappenstellung und Fahrzeuglast. Wenn die

Die Schaltstabilisierungsfunktion bestimmt, dass a

die aktuelle Fahrzeuggeschwindigkeit kann nicht gehalten werden,

das Getriebe schaltet nicht hoch und

Stattdessen bleibt der aktuelle Gang erhalten. In einigen

In einigen Fällen kann es zu Verzögerungen kommen

Gangwechsel, das Getriebe läuft jedoch

normalerweise.

Bei sehr kalten Temperaturen ist die

Das Schalten des Getriebes könnte sich verzögern

Bereitstellung stabilerer Schaltvorgänge bis zum Motor

wärmt auf. Verschiebungen könnten stärker spürbar sein

mit einer kalten Übertragung. Dieser Unterschied in

Schalten ist normal.

Getriebeöl. Diese Meldung wird gelöscht

wenn das Getriebeöl abgekühlt ist

ausreichend.

D:Diese Position ist für normales Fahren vorgesehen.

Es bietet den besten Kraftstoffverbrauch. Wenn mehr

Wenn zum Passieren Kraft benötigt wird, drücken Sie die Taste

Gaspedal nach unten drücken.

Bei einer Geschwindigkeit von weniger als etwa 55 km/h (35

mph), treten Sie etwa auf das Gaspedal

auf halber Höhe.

Bei einer Geschwindigkeit von etwa 55 km/h (35 mph) oder

Mehr, Gaspedal ganz durchdrücken

Weg nach unten.

Bei Ausstattung mit dem 2,7-Liter-L4-Motor, Motor

Während der Fahrt kann die Geschwindigkeit erhöht sein

Autobahngeschwindigkeiten bei stillstehendem Motor

Aufwärmen.

.

L:Diese Position ermöglicht die Auswahl eines Bereichs

Anzahl der Gänge, die für die aktuelle Fahrweise geeignet sind

Bedingungen. Falls vorhanden, siehe„Bereichsauswahl

Modus”unterManueller Modus (mechanisch).

Schalthebel)0 227 oderManueller Modus (elektronisch

Schalthebel)0 229.

.

Das Getriebe nutzt adaptives Schalten

Dadurch schaltet das Fahrzeug auf zurück

der nächste Gang und hat mehr Leistung.

Kontrollen. Der adaptive Schaltsteuerungsprozess

vergleicht kontinuierlich wichtige Schaltparameter

zu vorprogrammierten Idealverschiebungen, die im gespeichert sind

Übertragung's Computer. Die Übertragung

nimmt ständig Anpassungen vor, um sich zu verbessern

Fahrzeugleistung je nachdem, wie die

Fahrzeug verwendet wird, z. B. mit einem schweren

Last oder wenn sich die Temperatur ändert.

Während dieses adaptiven Schaltsteuerungsprozesses

Das Schalten könnte sich anders anfühlen als das

Achtung

Verwenden Sie D (Fahren) und den Schlepp-/Transportmodus, wenn

einen Anhänger ziehen, eine schwere Last transportieren,

Fahren auf steilen Hügeln oder Fahren im Gelände.

Schalten Sie das Getriebe in einen niedrigeren Gang, wenn dies der Fall ist

Getriebe schaltet zu oft.

Durchdrehen der Reifen oder Halten des Fahrzeugs

an einer Stelle auf einem Hügel, nur mit dem

Das Beschleunigen des Gaspedals kann zu Schäden führen

Übertragung. Die Reparatur erfolgt nicht

von der Fahrzeuggarantie abgedeckt. Wenn die

Wenn das Fahrzeug feststeckt, lassen Sie die Reifen nicht durchdrehen.

Benutzen Sie beim Anhalten am Berg die Bremsen

um das Fahrzeug an Ort und Stelle zu halten.

Herunterschalten des Getriebes bei rutschigem Zustand

Aufgrund der Straßenverhältnisse kann es zum Schleudern kommen. Siehe

„Schleudern”unterKontrollverlust0 197.

Die Übertragung bestimmt die besten Einstellungen.

Fahren und Bedienen

223

Wenn sich das Fahrzeug im Zubehörmodus befindet, wird die

Das Getriebe kann in P (Parken) geschaltet werden.

Automatikgetriebe (elektronisch

Schalthebel)

Warnung

{

Es ist gefährlich, das Fahrzeug zu verlassen

wenn sich der Schalthebel nicht vollständig in P (Parken) befindet

mit fest angezogener Feststellbremse. Die

Fahrzeug kann rollen.

Wenn das Fahrzeug während der Fahrt ausgeschaltet wird

relativ hohe Fahrzeuggeschwindigkeit, die

Das Getriebe schaltet automatisch auf

N (Neutral). Sobald das Fahrzeug angehalten wird,

P (Parken) ist automatisch ausgewählt.

Verlassen Sie das Fahrzeug nicht, wenn der Motor ausgeschaltet ist

läuft. Wenn Sie den Motor verlassen haben

Beim Fahren kann sich das Fahrzeug plötzlich bewegen.

Sie oder andere könnten verletzt werden. Sein

Stellen Sie sicher, dass sich das Fahrzeug nicht bewegt

wenn Sie sich auf ziemlich ebenem Boden befinden,

Ziehen Sie immer die Feststellbremse an und bewegen Sie sich

Stellen Sie den Schalthebel auf P (Parken). SieheVerschieben

In den Park (mechanischer Schalthebel)0 216 oder

Schalten in die Parkstellung (elektronischer Schalthebel)0 217

undFahreigenschaften und Abschleppen

Tipps0 299.

Das Schichtmuster wird oben angezeigt

den Schalthebel. Die ausgewählte Gangposition

leuchtet rot am Schalthebel, während alle

andere werden weiß angezeigt. Wenn die Schicht

ist nicht unmittelbar, wie bei sehr kalten Bedingungen,

Die Anzeige am Schalthebel kann blinken

bis es vollständig eingerastet ist.

P:In dieser Position sind die Hinterräder blockiert. Benutzen

P (Parken) beim Starten des Motors, um dies zu verhindern

dass sich das Fahrzeug nicht leicht bewegen lässt.

Warnung

{

Bei Ausstattung mit Allradantrieb ist der

Bei der Übergabe kann das Fahrzeug frei rollen

Fall ist in N (Neutral), auch wenn die Verschiebung

Der Hebel befindet sich in P (Parken). Du oder jemand anderes

könnte schwer verletzt werden. Stellen Sie sicher, dass

Der Schalthebel beginnt immer in der Mitte

Position, dargestellt durch einen Auf-/Ab-Pfeil

auf dem Schichtplan. Nach Freigabe der Schicht

Wenn Sie den Hebel drücken, kehrt er in die Mittelposition zurück.

Das Getriebe funktioniert nicht, wenn das

Fahrzeug ist ausgeschaltet.

Das Verteilergetriebe befindet sich in einem Antriebsrad—2 m, 4m,

(Fortsetzung)

224

Fahren und Bedienen

Warnung (Fortsetzung)

automatisch, es sei denn, das Fahrzeug ist drin

N (Neutral), siehe„Autowaschmodus”später in

diesen Abschnitt.

Wenn das Fahrzeug aus einem der beiden Bereiche geschaltet wird

R (Rückwärts) bis D (Fahrt) oder L (Low) oder L (Low)

oder D (Fahren) auf R (Rückwärts) umschalten, während die Geschwindigkeit erhöht ist

Wenn der Wert zu hoch ist, schaltet das Fahrzeug möglicherweise zu

N (Neutral). Reduzieren Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit und

Versuchen Sie es noch einmal mit der Schicht.

oder 4n—oder die Feststellbremse vorher anziehen

Stellen Sie das Verteilergetriebe auf N (Neutral).

SieheAllradantrieb0 230.

Wenn dies der Fall ist, schaltet das Fahrzeug nicht in die Parkstellung (P).

zu schnell bewegen. Halten Sie das Fahrzeug an und schalten Sie

in P (Park).

Um in R (Rückwärtsgang) zu schalten:

Informationen zum Ein- und Ausschalten in P (Parken) finden Sie unterVerschieben

In den Park (mechanischer Schalthebel)0 216 oder

Schalten in die Parkstellung (elektronischer Schalthebel)0 217

undAus der Parkstellung schalten (mechanischer Schalthebel)

0 218 oderAus der Parkstellung schalten (elektronisch

Schalthebel)0 218.

1. Mitbringendas Fahrzeug vollständig zum Stillstand bringen.

2. Drücken Sieund halten Sie die Schaltsperre gedrückt

Taste an der Seite des Schalthebels.

3. VonBewegen Sie den Schalter in die Mittelposition

Hebel nach vorne auf R (Rückwärts) stellen. R wird sein

rot beleuchtet.

Meldung zur Wartung des Schalthebels

4. Nach dem Loslassen des Schalthebels geht es los

in die Mittelposition zurückkehren.

Wenn die Meldung SERVICE SHIFTER SEE

EIGENTÜMER'S MANUAL erscheint im Treiber

Information Center (DIC), der Schalthebel

braucht Service. Lassen Sie das Fahrzeug warten

schnellstmöglich. Wenn das Fahrzeug ist

automatisch in P (Parken) schalten, prüfen

Sehen Sie nach, ob sich die P-Taste (Parken) oben auf dem Schalter befindet

Hebel steckt fest. Halten Sie gedrückt, um das Fahrzeug zu bedienen

den Schalthebel in den gewünschten Gang bringen,

So schalten Sie aus R (Rückwärts) heraus:

1. Mitbringendas Fahrzeug vollständig zum Stillstand bringen.

2. Schichtauf den gewünschten Gang.

Dieses Fahrzeug ist mit einem ausgestattet

elektronisch gesteuertes Getriebe. Die

Der Entriegelungsknopf für die Schaltsperre ist darauf ausgelegt

Verhindern Sie ein unbeabsichtigtes Schalten aus P (Parken)

Sofern die Zündung nicht eingeschaltet ist, ist das Bremspedal eingeschaltet

gedrückt gehalten wird und der Entriegelungsknopf der Schaltsperre betätigt wird

gedrückt.

3. NachherWenn Sie den Schalthebel loslassen, wird dies geschehen

in die Mittelposition zurückkehren.

Bei niedrigen Fahrzeuggeschwindigkeiten kann R (Rückwärts) verwendet werden

dient dazu, das Fahrzeug hin und her zu schaukeln

ohne aus Schnee, Eis oder Sand herauszukommen

das Getriebe beschädigen. SieheWenn die

Fahrzeug steckt fest0 203.

R (Rückwärts) oder D (Fahren), bis die Fahrzeuggeschwindigkeit erreicht ist

15 km/h (10 mph) überschreitet, dann loslassen

Schalthebel.

Wenn das Fahrzeug steht, drücken Sie ENGINE

START/STOP, um das Fahrzeug auszuschalten. Die

Getriebe schaltet auf P (Parken)

R:Verwenden Sie diese Ausrüstung zum Sichern.

Fahren und Bedienen

225

N:In dieser Position funktioniert der Motor nicht

mit den Rädern verbinden. Um das neu zu starten

Motor, wenn das Fahrzeug bereits fährt,

Verwenden Sie nur N (Neutral).

N (Neutral) ist nicht zum Abschleppen vorgesehen. Wenn die

Fahrzeug muss abgeschleppt werden, sieheTransportieren

ein Behindertenfahrzeug0 402.

Autowaschmodus (Motor aus–Fahrer rein

Fahrzeug)

Stellen Sie das Fahrzeug mit dem auf N (Neutral).

Motor aus und Fahrzeug besetzt:

Um in N (Neutral) zu schalten:

1. Bewegenden Schalthebel nach vorne bewegen

N (Neutral).

1. Fahrenbis zum Eingang der Autowaschanlage.

2. Bewerbendas Bremspedal.

Warnung

{

Während der Fahrt einen Fahrgang einlegen

Der Motor läuft mit hoher Drehzahl

gefährlich. Es sei denn, Ihr Fuß steht fest auf

Beim Betätigen des Bremspedals könnte sich das Fahrzeug bewegen

sehr schnell. Sie könnten die Kontrolle verlieren und

Personen oder Gegenstände treffen. Wechseln Sie nicht in einen

Antriebsrad bei laufendem Motor

hohe Geschwindigkeit.

.

Wenn sich das Fahrzeug in P (Parken) befindet, wenden Sie an

Bremspedal treten und die Schaltsperre betätigen

Lassen Sie die Taste los, während Sie die Schicht bewegen

Hebel nach vorne.

3. Schichtauf N (Neutral).

4. Stellen Sie den Motor ab und lassen Sie den los

Bremspedal.

5. DieDie Anzeige sollte weiterhin N anzeigen.

Wenn dies nicht der Fall ist, wiederholen Sie die Schritte 2–4.

.

Die N-Anzeige leuchtet rot.

2. NachherWenn Sie den Schalthebel loslassen, wird dies geschehen

in die Mittelposition zurückkehren.

6. Das Fahrzeug ist nun fahrbereit

Autowäsche.

So schalten Sie aus N (Neutral) heraus:

Autowaschmodus (Motor aus–Fahrer raus

Fahrzeug)

1. Mitbringendas Fahrzeug vollständig zum Stillstand bringen.

Achtung

2. Schichtauf den gewünschten Gang. Beim Wechsel von

Von N (Neutral) auf R (Rückwärts) umschalten und die Umschalttaste drücken

Entriegelungstaste.

Stellen Sie das Fahrzeug mit dem auf N (Neutral).

Motor aus und Fahrzeug unbesetzt:

Schalten aus P (Parken) oder N (Neutral) mit

Der Motor läuft möglicherweise mit hoher Geschwindigkeit

das Getriebe beschädigen. Die Reparaturen

würde nicht durch das Fahrzeug abgedeckt werden

Garantie. Stellen Sie sicher, dass der Motor nicht funktioniert

Laufen mit hoher Geschwindigkeit beim Schalten

Fahrzeug.

1. Fahrenbis zum Eingang der Autowaschanlage.

2. Bewerbendas Bremspedal.

3. Öffnendie Tür.

3. NachherWenn Sie den Schalthebel loslassen, wird dies geschehen

in die Mittelposition zurückkehren.

Autowaschmodus

4. Schalten Sie auf N (Neutral).

Dieses Fahrzeug verfügt über einen Autowaschmodus

ermöglicht es dem Fahrzeug, in N (Neutral) zu bleiben.

für den Einsatz in automatischen Autowaschanlagen.

5. DrehenMotor abstellen und loslassen

Bremspedal.

Das Fahrzeug ist nicht dafür ausgelegt, darin zu bleiben

N (Neutral) für mehr als fünf Minuten.

Es kann automatisch in P (Parken) geschaltet werden.

6. Die Anzeige sollte weiterhin N anzeigen.

Wenn dies nicht der Fall ist, wiederholen Sie die Schritte 2–5.

226

Fahren und Bedienen

.

D leuchtet rot.

Nach dem Loslassen des Schalthebels klappt es

in die Mittelposition zurückkehren.

7. Beendenaus dem Fahrzeug und schließen Sie die Tür. Die

Das Fahrzeug ist nun bereit für die Autowäsche.

6. Verlassen Sie das Fahrzeug und schließen Sie die Tür. Die

Das Fahrzeug ist nun bereit für die Autowäsche.

8. Das Fahrzeug schaltet möglicherweise automatisch auf

P (Parken) beim erneuten Betreten.

7. DieDas Fahrzeug kann automatisch schalten

P (Parken) beim erneuten Betreten.

So schalten Sie aus D (Fahren) heraus:

Autowaschmodus (Motor an).–Fahrer rein

Fahrzeug)

1. Mitbringendas Fahrzeug vollständig zum Stillstand bringen.

2. Schichtauf den gewünschten Gang.

Achtung

Möglicherweise wird eine Meldung über eine schnelle Übertragung angezeigt

wenn auch das Automatikgetriebeöl

heiß. Fahren unter dieser Bedingung kann

das Fahrzeug beschädigen. Anhalten und im Leerlauf laufen lassen

Motor zur Kühlung der Automatik

Getriebeöl. Diese Meldung wird gelöscht

wenn das Getriebeöl abgekühlt ist

ausreichend.

Stellen Sie das Fahrzeug mit dem auf N (Neutral).

Motor an und Fahrzeug besetzt:

3. NachherWenn Sie den Schalthebel loslassen, wird dies geschehen

in die Mittelposition zurückkehren.

1. Fahrenbis zum Eingang der Autowaschanlage.

2. Bewerbendas Bremspedal.

Herunterschalten des Getriebes bei rutschigem Zustand

Auf der Straße kann es zum Schleudern kommen. Siehe„Schleudern”

unterKontrollverlust0 197.

3. Schichtauf N (Neutral).

4. Lassen Sie das Bremspedal los. Das Fahrzeug ist

Jetzt bereit für die Autowäsche.

Achtung

Durchdrehen der Reifen oder Halten des Fahrzeugs

an einer Stelle auf einem Hügel, nur mit dem

Das Beschleunigen des Gaspedals kann zu Schäden führen

Übertragung. Die Reparatur erfolgt nicht

von der Fahrzeuggarantie abgedeckt. Wenn die

Wenn das Fahrzeug feststeckt, lassen Sie die Reifen nicht durchdrehen.

Benutzen Sie beim Anhalten am Berg die Bremsen

um das Fahrzeug an Ort und Stelle zu halten.

Autowaschmodus (Motor an).–Fahrer raus

Fahrzeug)

D:Diese Position ist für normales Fahren vorgesehen.

Wenn zum Passen mehr Kraft benötigt wird, drücken Sie

das Gaspedal nach unten drücken.

Stellen Sie das Fahrzeug mit dem auf N (Neutral).

Motor an und Fahrzeug unbesetzt:

Um in D (Fahren) zu schalten:

1. Fahrenbis zum Eingang der Autowaschanlage.

2. Bewerbendas Bremspedal.

1. Mitbringendas Fahrzeug vollständig zum Stillstand bringen.

2. VonBewegen Sie den Schalter in die Mittelposition

Hebel zurück.

3. Öffnendie Tür.

.

Wenn sich das Fahrzeug in P (Parken) befindet, drücken Sie die Taste

Halten Sie beim Ziehen die Entriegelungstaste der Schaltsperre gedrückt

den Schalthebel zurück.

4. Schalten Sie auf N (Neutral) und lassen Sie dann los

Bremspedal.

5. DieDie Anzeige sollte weiterhin N anzeigen.

Wenn dies nicht der Fall ist, wiederholen Sie die Schritte 2–4.

Fahren und Bedienen

227

Wenn der Schalthebel bewegt wird

D (Fahren) bis L (manueller Modus), eine Zahl

wird neben dem L angezeigt und gibt den Strom an

Übertragungsreichweite.

Bei Fahrzeugen mit Benzinmotoren, wenn die

Der Schalthebel wird von D (Fahren) auf bewegt

L (manueller Modus) kann ein Herunterschalten erfolgen.

Der Gang, in dem das Getriebe läuft

ein, wenn der Schalthebel von D bewegt wird

(Fahren) bis L (manueller Modus) bestimmt, ob a

es erfolgt ein Herunterschalten. Siehe die folgenden Diagramme.

Manueller Modus (mechanisch).

Schalthebel)

Bereichsauswahlmodus

Diese Zahl ist der höchste Gang, den es gibt

Übertragung ermöglicht während des Betriebs

L (manueller Modus). Alle Gänge darunter

Anzahl vorhanden sind. B. Fahrbedingungen

Ändern kann die Übertragung automatisch erfolgen

in niedrigere Gänge schalten. Zum Beispiel, wenn L5 ist

ausgewählt sind die Gänge 1 (erster) bis 5 (fünfter).

automatisch vom Getriebe geschaltet,

aber 6 (Sechste) kann nicht verwendet werden, bis das Plus/

Minus-Taste am Schalthebel dient dazu

Wechseln Sie in den Bereich.

Der Bereichsauswahlmodus hilft bei der Steuerung

Fahrzeuggetriebe und Fahrzeuggeschwindigkeit dabei

bergab fahren oder einen Anhänger ziehen.

Es ermöglicht die manuelle Auswahl eines gewünschten

Gangbereich.

So verwenden Sie diese Funktion:

1. BewegenStellen Sie den Schalthebel auf L (manueller Modus).

2. Drücken Siedie Plus-/Minus-Tasten auf der

Schalthebel, um den gewünschten Gang auszuwählen

Reichweite für aktuelle Fahrbedingungen.

228

Fahren und Bedienen

8-Gang-Automatikgetriebe

Gang vor dem Schalten

von D (Drive) bis

L (manueller Modus)

8

L6

7

L6

6

L5

5

L4

4

L3

3

L3

2

L2

1

L1

Reichweite nach dem Schalten

von D (Drive) bis

L (manueller Modus)–

Abschleppen/Transport nicht aktiviert

Reichweite nach dem Schalten

von D (Drive) bis

L (manueller Modus)–

Abschleppen/Transport aktiviert

L6

L5

L4

L3

L2

L1

Fahren und Bedienen

229

10-Gang-Automatikgetriebe

Gang vor dem Umschalten von D (Fahren) auf L (manueller Modus)10

9

L7

8

L7

7

L6

6

L5

5

L4

4

L3

3

L3

2

L2

1

L1

Reichweite nach dem Umschalten von D (Fahren) auf L (Manuell).

L7

Modus)–Abschleppen/Transport nicht aktiviert

Reichweite nach dem Umschalten von D (Fahren) auf L (Manuell).

Modus)–Abschleppen/Transport aktiviert

L7

L6

L5

L4

L3

L2

L1

Das Informationszentrum (DIC) zeigt eine an

Die Zahl neben dem L gibt den höchsten Wert an

verfügbare Ausrüstung.

Manueller Modus (elektronischer Schalthebel)

Elektronische Reichweitenauswahl (ERS)

Achtung

Um den elektronischen Bereich einzugeben, wählen Sie oder

Manueller Modus:

Fahren mit hoher Motordrehzahl

ohne Hochschalten bei manueller Verwendung

Modus könnte das Fahrzeug beschädigen. Immer

Bei Bedarf während der Nutzung hochschalten

Manueller Modus.

1. MitFahren Sie das Fahrzeug in D (Fahren) und ziehen Sie es zurück

am Schalthebel, um L (Low) zu aktivieren. Die

L im Schaltmuster leuchtet auf

rot und das D wechselt zu weiß.

2. Tippen Sie aufdie linke Lenkradsteuerung auf

Reduzieren Sie den höchsten verfügbaren Gang oder den

rechte Steuerung, um den höchsten Gang zu erhöhen

verfügbar.

Elektronische Bereichsauswahl (ERS) oder manuell

Modus ermöglicht die Auswahl des Bereichs

der Gangpositionen. Verwenden Sie diesen Modus, wenn

Bergabfahrten oder das Ziehen eines Anhängers einschränken

der höchste Gang und die Fahrzeuggeschwindigkeit. Der Wandel

Positionsanzeige im Treiber

3. ZuAussteigen, den Schalthebel a nach hinten ziehen

zweites Mal. Das D im Schichtschema

leuchtet rot und das L leuchtet

auf Weiß umstellen.

230

Fahren und Bedienen

Beim Schalten auf L (Low) wird das Getriebe

schaltet in einen voreingestellten unteren Gangbereich. Für

Dieser voreingestellte Bereich ist der höchste verfügbare Gang

wird neben dem L im DIC angezeigt.

SieheDriver Information Center (DIC) (Basis

Ebene)0 127 oderFahrerinformationszentrum

(DIC) (Uplevel)0 128. Alle Gänge darunter

Nummer stehen zur Verfügung. Zum Beispiel,

wenn 4 (Vierte) neben dem L angezeigt wird,

Es werden die Gänge 1 (erster) bis 4 (vierter) geschaltet

automatisch. Um in den 5. (fünften) Gang zu schalten, tippen Sie auf

die rechte Lenkradsteuerung oder den Gangwechsel

D (Fahren).

oder beim Transport schwerer Lasten. SieheFahrer

Modussteuerung0 240 um Tow/ zu aktivieren

Transportmodus.

Gefällebremsung im Schlepp-/Transportmodus

Im Schlepp-/Transportmodus ist nur die Neigungsbremsung möglich

aktiviert, während der Schlepp-/Transportmodus aktiviert ist

ausgewählt und das Fahrzeug befindet sich nicht in der Reichweite

Auswahlmodus. SieheManueller Modus

(Mechanischer Schalthebel)0 227 oder

Manueller Modus (elektronischer Schalthebel)0 229.

Die Neigungsbremsung im Schlepp-/Transportmodus unterstützt Sie dabei

Beibehaltung der gewünschten Fahrzeuggeschwindigkeiten

Befahren von Gefällestrecken mit dem

Motor und Getriebe, um das Fahrzeug zu verlangsamen.

SieheAbschleppausrüstung0 307.

L (Low) verhindert das Schalten in einen niedrigeren Gang

Bereich, wenn die Motordrehzahl zu hoch ist. Wenn die

Die Fahrzeuggeschwindigkeit wird innerhalb der Zeit nicht reduziert

erlaubt, das Schalten in den unteren Gang nicht

abgeschlossen sein. Verlangsamen Sie das Fahrzeug und tippen Sie dann auf

die linke Lenkradsteuerung auf die gewünschte Position

unteren Gangbereich.

Antriebssysteme

Allradantrieb

Je nach Ausstattung wird der Allradantrieb aktiviert

Vorderachse für zusätzliche Traktion.

Für Fahrzeuge ohne Fahrermodussteuerung:

Drücken Sie die Tow/Haul-Taste in der Mitte

Stapel.

Falls vorhanden, ist das Stopp-Start-System möglich

nicht verfügbar, wenn der Schlepp-/Transportmodus aktiviert ist

aktiv.

Lesen Sie den entsprechenden Abschnitt zur Übertragung

Fallbetrieb vor der Verwendung.

Der Tempomat kann im ERS verwendet werden.

Schlepp-/Transportmodus

Der Tow/Haul-Modus passt die an

Getriebeschaltmuster, um das Schalten zu reduzieren

Radfahren. Dies sorgt für mehr Leistung,

Fahrzeugkontrolle und verbesserte Übertragung

und Motorkühlung bei steilem Gefälle

Hügel oder Berge, beim Abschleppen,

Achtung

Bei Ausstattung mit Active Hydraulic Assist ist die

Das Fahrzeug sorgt für eine steifere Lenkung

Reaktion, wenn der Schlepp-/Transportmodus aktiviert ist

um eine verbesserte Lenkfunktionalität bereitzustellen.

Fahren Sie nicht auf sauberer, trockener Fahrbahn

4 mund 4n(falls vorhanden) für eine längere Zeit

Zeitraum. Diese Bedingungen können

zu vorzeitigem Verschleiß am Fahrzeug führen's

Antriebsstrang.

Fahren und Bedienen

231

Ein Einrastgeräusch und ein Stoß sind normal

beim Wechsel zwischen 4nund 4moder

N (Neutral) bei laufendem Motor.

Fahren auf sauberer, trockener Fahrbahn in 4moder

4 nkann:

.

Lassen Sie eine Vibration im Inneren spüren

Lenksystem.

Wechsel in 4nschaltet die Traktionskontrolle ein

und StabiliTrak/Elektronische Stabilitätskontrolle

(ESC) aus. SieheTraktionskontrolle/elektronisch

Stabilitätskontrolle0 237.

.

Dadurch verschleißen die Reifen schneller.

Warnung

{

Bei Ausstattung mit Allradantrieb ist der

Bei der Übergabe kann das Fahrzeug frei rollen

Fall ist in N (Neutral), auch wenn die Verschiebung

Der Hebel befindet sich in P (Parken). Du oder jemand anderes

könnte schwer verletzt werden. Stellen Sie sicher, dass

Automatisches Verteilergetriebe

Zweigang-Verteilergetriebe

Uplevel abgebildet, Basislevel ähnlich

Das Verteilergetriebe befindet sich in einem Antriebsrad—2 m, 4m,

Sofern vorhanden, sind die Bedienelemente des Verteilergetriebes vorhanden

Wird verwendet, um in den Allradantrieb und aus dem Allradantrieb zu schalten

fahren.

oder 4n—oder die Feststellbremse vorher anziehen

Stellen Sie das Verteilergetriebe auf N (Neutral).

SieheSchalten in die Parkstellung (mechanischer Schalthebel)

0 216 oderIn den Park schalten (Elektronisch

Schalthebel)0 217.

Um das Verteilergetriebe zu verschieben, drücken Sie die gewünschte Taste

Taste. Die Grafik im Instrument

Das Kombiinstrument blinkt, während eine Schicht ausgeführt wird.

Die angezeigte Grafik ändert sich, um anzuzeigen

die gewünschte Einstellung.

Achtung

Wenn die Schicht abgeschlossen ist, wird die Grafik angezeigt

hört auf zu blinken. Das Fahrerinformationszentrum

(DIC)-Meldung erlischt, sobald die Schicht beendet ist

abgeschlossen. Wenn das Verteilergetriebe nicht funktioniert

Wenn Sie eine Schichtanforderung abschließen, geht es zurück zu

die zuletzt gewählte Einstellung.

Erweiterter Hochgeschwindigkeitsbetrieb in 4n

kann die Lebensdauer des Geräts beschädigen oder verkürzen

Antriebsstrang.

Arbeits-LKW und Custom

232

Fahren und Bedienen

Die Einstellungen sind:

beim Aufstieg oder Abstieg steiler Hügel.

Während der Fahrt in 4n, Fahrzeuggeschwindigkeit beibehalten

unter 72 km/h (45 mph).

Falls vorhanden, verwenden Sie 4n, AUTO oder 4mbereitzustellen

zusätzliche Traktion beim Parken an einer steilen Stelle

Steigungen mit schlechter Traktion wie Eis, Schnee,

Schlamm oder Kies.

N (Neutral):Nur verwenden, wenn das Fahrzeug

muss abgeschleppt werden. SieheFreizeitfahrzeug

Abschleppen0 403 oder

Wechsel in 4nschaltet die Traktionskontrolle ein

und StabiliTrak/ESC aus. SieheTraktionskontrolle/

Elektronische Stabilitätskontrolle0 237.

Transport eines Behindertenfahrzeugs0 402.

Übergang zu 4n

2 m(Zweiradantrieb hoch):Zum Fahren verwenden

auf den meisten Straßen und Autobahnen. Die Vorderseite

Achse ist nicht eingekuppelt. Diese Einstellung bietet

der beste Kraftstoffverbrauch.

1. DieDie Zündung muss eingeschaltet und das Fahrzeug eingeschaltet sein

muss angehalten werden oder sich weniger als bewegen

5 km/h (3 mph) bei eingelegtem Getriebe

N (Neutral). Am besten ist es für das Fahrzeug

sich mit einer Geschwindigkeit von 1,6 bis 3,2 km/h (1 bis 2 mph) bewegen.

Wechselt zwischen 2m, 4m, und AUTO

Jede dieser Verschiebungen kann normal durchgeführt werden

Fahrgeschwindigkeit.

AUTO (Automatischer Allradantrieb):Benutzen

wenn die Straßenoberflächenbedingungen variabel sind.

Beim Fahren in AUTO ist die Vorderachse

aktiviert und die Energie des Fahrzeugs wird an gesendet

die Vorder- und Hinterräder automatisch

basierend auf den Fahrbedingungen. Diese Einstellung

sorgt für einen etwas geringeren Kraftstoffverbrauch

Es erfolgt lediglich die eigentliche 4x4-Schaltanforderung

nachdem die Taste losgelassen wurde. Die 4x4-Grafik

blinkt bis zur Schichtanforderung

ist abgeschlossen. Eine DIC-Meldung wird angezeigt

zeigen an, dass das 4x4-Verteilergetriebe defekt war

aufgefordert, in den neuen gewünschten Zustand zu wechseln.

2. Drücken Sie4 n. Die eigentliche 4x4-Schaltanforderung lautet

erfolgt erst nach Loslassen der Taste.

Die 4x4-Grafik blinkt weiterhin

bis die Schichtanforderung abgeschlossen ist.

Dies wird durch eine DIC-Meldung angezeigt

Das 4x4-Verteilergetriebe wurde angefordert

in den neuen gewünschten Zustand zu wechseln.

als 2m.

Sobald die 4x4-Schaltung abgeschlossen ist, wird das DIC

Die Meldung verschwindet, die 4x4-Grafik stoppt

blinkt und die aktuelle Einstellung wird angezeigt.

Sobald die 4x4-Schicht abgeschlossen ist, wird die

Die DIC-Meldung verschwindet, die 4x4-Grafik

hört auf zu blinken und die aktuelle Einstellung ist

angegeben.

4 m(Allradantrieb hoch):Benutzen Sie dies

Einstellung, wenn zusätzliche Traktion benötigt wird, z

B. beim Fahren auf verschneiten oder vereisten Straßen,

beim Geländefahren oder beim Schneeräumen.

Bei einer Umstellung auf 2mist erfolgreich abgeschlossen

In der Stellung P (Parken) wird die Feststellbremse betätigt

engagieren. Um die Fahrt fortzusetzen, schalten Sie

Getriebe in den gewünschten Gang und

Lösen Sie die Feststellbremse manuell oder drücken Sie

Betätigen Sie das Gaspedal, um mit der Fahrt zu beginnen. Siehe

Elektrische Feststellbremse0 236.

Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit bei der Schaltanforderung höher ist

auftritt, wird eine DIC-Meldung angezeigt. Reduzieren

Fahrzeuggeschwindigkeit.

4 n(Allradantrieb niedrig):Diese Einstellung

greift auf die Vorderachse ein und liefert mehr

Drehmoment. Wählen Sie 4nbeim Fahren im Gelände

tiefer Sand, tiefer Schlamm oder tiefer Schnee und

Wenn das Getriebe nicht auf N (Neutral) steht

wenn eine Schichtanforderung auftritt, eine DIC-Nachricht

zeigt an. Das Fahrzeug lässt 20 Sekunden zu

Fahren und Bedienen

233

damit der Wandel zustande kommt. Nach dieser Zeit a

Grafik im Kombiinstrument wird angezeigt

zeigen an, dass sich das Verteilergetriebe in 4 befindetn.

blinken bis zur Schichtanforderung

ist abgeschlossen. Eine DIC-Meldung wird angezeigt

um den Status der Anfrage anzuzeigen.

Wenn sich das Fahrzeug weniger als 5 km/h bewegt

(3 Meilen pro Stunde) und das Getriebe in N (Neutral),

Versuchen Sie es erneut.

Sobald die 4x4-Schicht abgeschlossen ist, wird die

Die DIC-Meldung verschwindet, die 4x4-Grafik

hört auf zu blinken und die aktuelle Einstellung ist

angegeben.

Schalten in N (Neutral)

Achtung

Um in N (Neutral) zu schalten:

Vorher den Gang einlegen

Die Anzeigeleuchte für den angeforderten Modus hat

Wenn das Blinken aufhört, könnte das beschädigt werden

Verteilergetriebe.

1. Startendas Fahrzeug.

2. Schichtdie Übertragung auf N (Neutral).

Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit beim Schalten höher ist

Bei einer Anforderung wird eine DIC-Meldung angezeigt.

Fahrzeuggeschwindigkeit reduzieren.

3. Schichtdas Verteilergetriebe auf 2m.

4. Feststellbremse und/oder Bremse anziehen

Pedal.

Wenn das Getriebe nicht eingelegt ist

N (Neutral) oder das Fahrzeug ist nicht abgebremst

5 km/h (3 mph) innerhalb von 20 Sekunden, die

Das Verteilergetriebe bleibt im Originalzustand.

Dies wird im Instrument angezeigt

Cluster.

Wenn das Getriebe nicht auf N (Neutral) steht

Wenn eine Schichtanforderung auftritt, werden DIC-Nachrichten gesendet

Anzeige. Das Fahrzeug lässt 20 Sekunden Zeit

dass dieser Wandel stattfinden kann. Nach dieser Zeit eine Grafik

Im Kombiinstrument wird dies angezeigt

5. Drücken Sie2 mfünfmal in 10 Sekunden bis

Die N-Grafik (Neutral) beginnt zu blinken

das Kombiinstrument. Wenn die Schicht ist

abgeschlossen ist, hört die Grafik auf zu blinken.

Wenn die Feststellbremse und/oder das Bremspedal

nicht innerhalb von 20 Sekunden angewendet wird

Verteilergetriebe bleibt im Original

Zustand.

Das Verteilergetriebe befindet sich in 4n.

Wenn sich das Fahrzeug weniger als bewegt

5 km/h (3 mph) und das Getriebe ein

N (Neutral), versuchen Sie es erneut.

Achtung

Vorher den Gang einlegen

Die Anzeigeleuchte für den angeforderten Modus hat

Wenn das Blinken aufhört, könnte das beschädigt werden

Verteilergetriebe.

Aus 4 wechselnn

6. Wenn das Getriebe nicht eingelegt ist

N (Neutral) oder das Fahrzeug ist nicht langsamer geworden

auf 5 km/h (3 mph) innerhalb von 20 Sekunden,

Das Verteilergetriebe bleibt in seinem Zustand

Originalzustand. Dies wird in angegeben

das Kombiinstrument.

1. DieDas Fahrzeug muss angehalten oder in Bewegung sein

weniger als 5 km/h (3 mph) mit dem

Übertragung in N (Neutral) und die

Zündung an. Am besten ist es für das Fahrzeug

sich mit einer Geschwindigkeit von 1,6 bis 3,2 km/h (1 bis 2 mph) bewegen.

Wenn das Getriebe nicht eingelegt ist

N (Neutral) oder das Fahrzeug ist nicht abgebremst

5 km/h (3 mph) innerhalb von 20 Sekunden, die

Das Verteilergetriebe bleibt im Originalzustand.

Dies wird im Instrument angezeigt

Cluster.

2. Drücken Sie4 m, AUTO oder 2m. Der eigentliche 4x4

Schichtanforderung erfolgt erst nach der

Die Taste wird losgelassen. Die 4x4-Grafik wird

234

Fahren und Bedienen

Schalten aus N (Neutral)

Single-Speed-Verteilergetriebe

Sofern vorhanden, sind die Bedienelemente des Verteilergetriebes vorhanden

Wird verwendet, um in den Allradantrieb und aus dem Allradantrieb zu schalten

fahren.

So schalten Sie aus N (Neutral) heraus:

1. Startendas Fahrzeug.

Um das Verteilergetriebe zu verschieben, drücken Sie die gewünschte Taste

Taste. Die Grafik im Instrument

Das Kombiinstrument blinkt, während eine Schicht ausgeführt wird.

Die angezeigte Grafik ändert sich, um anzuzeigen

die gewünschte Einstellung.

2. Einstellendie Feststellbremse. SieheElektrisch

Feststellbremse0 236.

3. Schichtdie Übertragung auf N (Neutral).

4. Schalten Sie das Verteilergetriebe auf 2m. Übertragen

Fallverschiebungen aus N (Neutral) können nur erfolgen

Wenn die Schicht abgeschlossen ist, wird die Grafik angezeigt

hört auf zu blinken. Die DIC-Meldung wird ausgeblendet

sobald die Schicht abgeschlossen ist. Wenn die Übertragung

Wenn der Fall eine Schichtanforderung nicht abschließen kann, wird er dies tun

kehren Sie zur zuletzt gewählten Einstellung zurück.

zu 2 gemachtm. Bei der Umstellung auf 2mist

vollständig, die Grafik im Instrument

Der Cluster hört auf zu blinken. Wenn die Übertragung

Fall kann eine Schicht nicht abschließen, die Grafik

kehrt zur zuvor ausgewählten zurück

Einstellung.

Arbeits-LKW und Custom

Die Einstellungen sind:

2 m(Zweiradantrieb hoch):Zum Fahren verwenden

auf den meisten Straßen und Autobahnen. Die Vorderseite

Achse ist nicht eingekuppelt. Diese Einstellung bietet

der beste Kraftstoffverbrauch.

4 m(Allradantrieb hoch):Benutzen Sie dies

Einstellung, wenn zusätzliche Traktion benötigt wird, z

B. beim Fahren auf verschneiten oder vereisten Straßen,

beim Geländefahren oder beim Schneeräumen.

AUTO (Automatischer Allradantrieb)

Bei guten Straßenoberflächenbedingungen verwenden

variabel. Beim Fahren in AUTO vorne

Die Achse ist eingekuppelt und die Leistung des Fahrzeugs ist vorhanden

an die Vorder- und Hinterräder gesendet

Uplevel abgebildet, Basislevel ähnlich

Fahren und Bedienen

235

automatisch basierend auf den Fahrbedingungen.

Diese Einstellung liefert etwas weniger Kraftstoff

Bremsen

Wirtschaft als 2m.

Elektrischer Bremskraftverstärker

Wechselt zwischen 2m, 4m, und AUTO

Fahrzeuge mit elektrischer Bremskraftunterstützung

über hydraulische Bremskreise verfügen

Jede dieser Verschiebungen kann normal durchgeführt werden

Fahrgeschwindigkeit.

elektronisch gesteuert, wenn die Bremse

Das Pedal wird im Normalbetrieb betätigt.

Das System führt Routinetests und Turns durch

schaltet sich innerhalb weniger Minuten nach dem Abstellen des Fahrzeugs aus

ausgeschaltet. Dabei kann es zu Geräuschen kommen

Zeit. Wenn das Bremspedal währenddessen gedrückt wird

die Tests oder wenn die elektrische Bremskraftverstärkung erfolgt

Wenn das System ausgeschaltet ist, ist eine spürbare Veränderung des Pedals zu erkennen

Kraft und Weg können spürbar sein. Das ist normal.

Wenn ein Problem mit dem ABS vorliegt, erscheint diese Warnung

Licht bleibt an. SieheAntiblockiersystem

(ABS)-Warnleuchte0 120.

Es erfolgt lediglich die eigentliche 4x4-Schaltanforderung

nachdem die Taste losgelassen wurde. Die 4x4-Grafik

blinkt bis zur Schichtanforderung

ist abgeschlossen. Eine DIC-Meldung wird angezeigt.

ABS verändert die benötigte Zeit nicht

einen Fuß auf das Bremspedal setzen und nicht

Verkürzen Sie immer den Bremsweg. Wenn Sie

Wenn Sie dem vorausfahrenden Fahrzeug zu nahe kommen, wird das passieren

nicht genug Zeit, um die Bremsen zu betätigen, wenn

das Fahrzeug plötzlich langsamer wird oder anhält. Immer

Lassen Sie genügend Platz vor sich, um anzuhalten

mit ABS.

Sobald die 4x4-Schaltung abgeschlossen ist, wird das DIC

Die Meldung verschwindet, die 4x4-Grafik stoppt

blinkt und die aktuelle Einstellung wird angezeigt.

Es erfolgt lediglich die eigentliche 4x4-Schaltanforderung

nachdem die Taste losgelassen wurde. Die 4x4-Grafik

blinkt bis zur Schichtanforderung

ist abgeschlossen.

Antiblockiersystem (ABS)

Das Antiblockiersystem (ABS) hilft

Verhindern Sie ein Schlupf beim Bremsen und behalten Sie die Lenkfähigkeit bei

beim starken Bremsen.

Verwendung von ABS

Eine DIC-Meldung wird angezeigt. Einmal die 4x4-Schaltung

abgeschlossen ist, verschwindet die DIC-Meldung.

Die 4x4-Grafik hört auf zu blinken und die

Die aktuelle Einstellung wird angezeigt.

Betätigen Sie nicht die Bremsen. Halten Sie einfach die Bremse

Treten Sie fest durch. ABS hören oder fühlen

Der Betrieb ist normal.

ABS führt eine Systemprüfung durch, wenn das

Fahrzeug wird zuerst gefahren. Ein Momentmotor

Dabei ist möglicherweise ein Klickgeräusch zu hören

Test läuft, und das Bremspedal kann

leicht bewegen. Das ist normal.

Bremsen im Notfall

ABS ermöglicht gleichzeitiges Lenken und Bremsen

Zeit. In vielen Notfällen kann die Lenkung erfolgen

helfen noch mehr als das Bremsen.

236

Fahren und Bedienen

Überprüfen Sie vor dem Verlassen des Fahrzeugs das Rot

Statusleuchte der Feststellbremse, um sicherzustellen, dass die

Feststellbremse ist angezogen.

Wenn die EPB betätigt wird, während das Fahrzeug steht

Während der Fahrt wird das Fahrzeug so lange abgebremst

wenn der Schalter gedrückt wird. Wenn der Schalter ist

gedrückt, bis das Fahrzeug zum Stillstand kommt,

Die EPB bleibt bestehen.

Elektrische Feststellbremse

EPB bewerben

So wenden Sie die EPB an:

Das Fahrzeug kann die EPB automatisch betätigen

in manchen Situationen, wenn das Fahrzeug nicht vorhanden ist

bewegen. Das ist normal und wird auch gemacht

Überprüfen Sie regelmäßig die ordnungsgemäße Funktion

des EPB-Systems oder auf Anfrage anderer

Sicherheitsfunktionen, die die EPB nutzen.

1. SeiStellen Sie sicher, dass das Fahrzeug vollständig zum Stillstand gekommen ist.

2. Drücken Sieden EPB-Schalter kurzzeitig betätigen.

Die rote Statusleuchte der Feststellbremse blinkt

und dann eingeschaltet bleiben, sobald die EPB voll ist

angewendet. Wenn die rote Statusleuchte der Feststellbremse leuchtet

Dauernd blinkt, dann ist die EPB nur noch aktiv

teilweise angewendet oder es liegt ein Problem damit vor

die EPB. Eine DIC-Meldung wird angezeigt. Veröffentlichung

die EPB und versuchen Sie erneut, sie anzuwenden. Wenn die

Licht geht nicht an oder blinkt weiter,

Lassen Sie das Fahrzeug warten. Fahren Sie nicht damit

Fahrzeug, wenn die rote Statusleuchte der Feststellbremse leuchtet

blinkt. Wenden Sie sich an Ihren Händler.

Wenn die EPB nicht funktioniert, blockieren Sie die Rückseite

Räder, um Fahrzeugbewegungen zu verhindern.

Abgebildet ist der Arbeitslastwagen, andere ähnlich

EPB-Veröffentlichung

Die elektrische Feststellbremse (EPB) kann immer

angewendet werden, auch wenn das Fahrzeug ausgeschaltet ist. Für den Fall

bei unzureichender elektrischer Leistung die EPB

kann nicht angewendet oder freigegeben werden. Um zu verhindern

Vermeiden Sie unnötiges Entladen der Batterie

wiederholte Zyklen der EPB.

So lösen Sie die EPB:

1. Drehendie Zündung ein- oder ausschalten

Zubehörmodus.

2. Bewerbenund das Bremspedal gedrückt halten.

3. Drücken Sieden EPB-Schalter kurzzeitig betätigen.

Wenn die gelbe Betriebs-Feststellbremswarnung leuchtet

Wenn das Licht an ist, drücken Sie den EPB-Schalter. Weiter zu

Halten Sie den Schalter gedrückt, bis die rote Feststellbremse aktiviert ist

Statusleuchte bleibt an. Wenn der Bernsteinservice

Die Warnleuchte für die Feststellbremse leuchtet. Wenden Sie sich an Ihren

Händler.

Beim roten Parken wird die EPB freigegeben

Bremsstatusleuchte ist aus.

Das System hat einen roten Feststellbremsstatus

Licht und eine gelbe Betriebsfeststellbremse

Warnleuchte. SieheElektrische Feststellbremse

Licht0 119 undElektrische Feststellbremse warten

Licht0 120. Es gibt auch Parkplätze

Bremsbezogenes Fahrerinformationszentrum (DIC)

Nachrichten.

Wenn die gelbe Betriebs-Feststellbremswarnung leuchtet

Wenn das Licht an ist, lösen Sie die EPB durch Drücken von und

Halten Sie den EPB-Schalter gedrückt. Halten Sie weiterhin die

Schalter bis zum Status der roten Feststellbremse

Licht ist aus. Wenn eines der Lichter danach an bleibt

Wenn ein Freigabeversuch unternommen wird, wenden Sie sich an Ihren Händler.

Fahren und Bedienen

237

Betätigen Sie beim Fahren das Bremspedal

Situation diktiert. Der Bremsassistent wird deaktiviert

wenn das Bremspedal losgelassen wird.

HSA ist verfügbar, wenn das Fahrzeug frontal ausgerichtet ist

bergauf im Vorwärtsgang oder mit Blickrichtung

bergab in R (Rückwärtsgang). Das Fahrzeug muss

Ich komme bei einer Note für HSA völlig zum Stillstand

zu aktivieren.

Achtung

Fahren mit angezogener Feststellbremse ist möglich

Überhitzung des Bremssystems und Ursache

vorzeitiger Verschleiß oder Beschädigung der Bremse

Systemteile. Stellen Sie sicher, dass der Parkplatz

Bremse ist vollständig gelöst und die Bremse

Warnleuchte vor der Fahrt aus ist.

Berganfahrassistent (HSA)

Warnung

{

Fahrkontrollsysteme

Verlassen Sie sich nicht auf die HSA-Funktion. HSA tut es

ersetzen nicht die Notwendigkeit, aufmerksam zu sein

und sicher fahren. Möglicherweise hören Sie nicht oder

Fühlen Sie sich dadurch alarmiert oder gewarnt

System. Versäumnis, die richtige Pflege anzuwenden, wenn

Fahren kann zu Verletzungen, Tod,

oder Fahrzeugschäden. SieheDefensives Fahren

0 195.

Traktionskontrolle/elektronisch

Stabilitätskontrolle

Wenn Sie einen Anhänger ziehen und auf einem parken

Hügel, sehen SieFahreigenschaften und Abschleppen

Tipps0 299.

Systembetrieb

Automatische EPB-Freigabe

Das Fahrzeug verfügt über ein Traktionskontrollsystem

(TCS) und StabiliTrak/Elektronische Stabilität

Control (ESC), eine elektronische Stabilitätskontrolle

System. Diese Systeme tragen dazu bei, das Durchdrehen der Räder zu begrenzen

und unterstützen den Fahrer dabei, die Kontrolle zu behalten,

insbesondere bei rutschigen Straßenverhältnissen.

Die EPB wird automatisch freigegeben, wenn die

Das Fahrzeug läuft, der Gang ist eingelegt und ein

Es wird versucht wegzufahren. Vermeiden Sie Schnelligkeit

Beschleunigung bei Betätigung der EPB, auf

Verlängern Sie die Lebensdauer der Feststellbremsbeläge.

Wenn das Fahrzeug auf einer Steigung, Hügel, angehalten wird

Der Startassistent (HSA) verhindert, dass das Fahrzeug startet

Rollen in eine unbeabsichtigte Richtung während des

Übergang vom Lösen des Bremspedals zu

Gaspedal betätigen. Die Bremsen lösen sich

wenn das Gaspedal betätigt wird. Wenn die

Das Gaspedal wird innerhalb weniger Minuten nicht betätigt

Minuten wird es die elektrische Feststellbremse tun

bewerben. Die Bremsen können sich auch unter lösen

andere Bedingungen. Verlassen Sie sich nicht darauf, dass HSA hält

das Fahrzeug.

TCS wird aktiviert, wenn es erkennt, dass eines davon vorliegt

Antriebsräder drehen sich oder beginnen zu drehen

die Traktion verlieren. Wenn dies geschieht, TCS

bremst die durchdrehenden Räder

und reduziert die Motorleistung auf ein Minimum

Rad durchdrehen.

Bremsassistent

Der Bremsassistent erkennt ein schnelles Bremspedal

Anwendungen aufgrund einer Notbremsung

Situationen und sorgt für zusätzliche Bremswirkung

Aktivieren Sie ggf. das Antiblockiersystem (ABS).

Das Bremspedal wird nicht stark genug gedrückt

um ABS normal zu aktivieren. Leichtes Geräusch, Bremse

Pedalpulsation und/oder Pedalbewegung

Während dieser Zeit kann es zu Störungen kommen. Weiter zu

StabiliTrak/ESC wird aktiviert, wenn das Fahrzeug fährt

spürt einen Unterschied zwischen dem Beabsichtigten

Weg und die Richtung, in die sich das Fahrzeug tatsächlich befindet

reisen. StabiliTrak/ESC gilt selektiv

238

Fahren und Bedienen

Bremsdruck auf irgendein Fahrzeug übertragen

Radbremsen unterstützen den Fahrer beim Halten

das Fahrzeug auf dem vorgesehenen Weg.

Wenndgeht an und bleibt an, das Fahrzeug

Möglicherweise dauert die Diagnose länger

Problem. Wenn der Zustand weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren

Händler.

Wenn der Tempomat verwendet wird und TCS bzw

StabiliTrak/ESC beginnt, das Durchdrehen der Räder zu begrenzen,

Der Tempomat wird deaktiviert. Tempomat

kann auf der Straße wieder eingeschaltet werden

Bedingungen erlauben.

Aus- und Einschalten der Systeme

(Außer ZR2)

Die Kontrollleuchte für beide Systeme befindet sich im

Kombiinstrument. Dieses Licht wird:

.

Blinkt, wenn TCS das Durchdrehen der Räder begrenzt.

Blinkt, wenn StabiliTrak/ESC aktiviert ist.

Einschalten und eingeschaltet bleiben, wenn eines der beiden Systeme funktioniert

funktioniert nicht.

Beide Systeme schalten sich automatisch ein, wenn

Das Fahrzeug wird gestartet und beginnt sich zu bewegen.

Die Systeme können währenddessen gehört oder gefühlt werden

sie sind im Betrieb oder während der Aufführung

diagnostische Kontrollen. Das ist normal und tut es auch

bedeutet nicht, dass es ein Problem mit dem gibt

Fahrzeug.

Wenn sich eines der Systeme nicht einschalten lässt oder nicht

aktivieren, wird im Treiber eine Meldung angezeigt

Die Taste für TCS und StabiliTrak/ESC ist eingeschaltet

der Mittelkonsole.

Informationszentrum (DIC) unddkommt auf

und bleibt eingeschaltet, um anzuzeigen, dass das System aktiv ist

inaktiv und unterstützt den Fahrer nicht

die Kontrolle behalten. Das Fahrzeug ist sicher

fahren, aber das Fahren sollte angepasst werden

entsprechend.

Es wird empfohlen, beide Systeme eingeschaltet zu lassen

für normale Fahrbedingungen, aber es kann sein

Es ist notwendig, TCS auszuschalten, wenn das Fahrzeug ankommt

in Sand, Schlamm, Eis oder Schnee stecken bleiben. SieheWenn die

Fahrzeug steckt fest0 203 und„Drehen

Systeme aus und an”später in diesem Abschnitt.

Achtung

Nicht wiederholt bremsen oder beschleunigen

stark, wenn TCS ausgeschaltet ist. Das Fahrzeug

Der Antriebsstrang könnte beschädigt werden.

Wenndgeht an und bleibt an:

1. Stoppendas Fahrzeug.

Um nur TCS auszuschalten, drücken Sie kurzg.

Wenn sich das Verteilergetriebe (falls vorhanden) in Position 4 befindet

n, das Stabilitätssystem wird automatisch aktiviert

behindert, undgleuchtet im Instrument auf

Cluster. Sowohl TCS als auch StabiliTrak/ESC sind es

automatisch deaktiviert.

Das Traktions-Aus-LichtichZeigt in der

Kombiinstrument. Um TCS wieder einzuschalten,

drücken und loslasseng. Das Traktions-Aus-Licht

2. DrehenStellen Sie den Motor ab und warten Sie 15 Sekunden.

3. Startender Motor.

ichim Kombiinstrument erlischt.

4. Fahren Sie das Fahrzeug.

Fahren und Bedienen

239

Die Taste für TCS und StabiliTrak/ESC ist eingeschaltet

der Mittelkonsole.

Um sowohl TCS als auch StabiliTrak/ESC auszuschalten,

drücken und haltengbis die „Traktion aus“-Leuchte aufleuchtet

ichund StabiliTrak/ESC Off-Leuchtegkomm schon

und im Kombiinstrument eingeschaltet bleiben und

Im DIC erscheint die Meldung „ESC OFF“. Zu

TCS und StabiliTrak/ESC wieder einschalten, drücken

und loslasseng. Das Traktions-Aus-Lichtichund

StabiliTrak/ESC Aus-Leuchtegim Instrument

Cluster ausschalten.

Wenn TCS das Durchdrehen der Räder begrenzt, wanngist

gedrückt wird, schaltet sich das System erst aus

Die Räder hören auf, durchzudrehen.

Achtung

Um sowohl TCS als auch StabiliTrak/ESC auszuschalten,

drücken und haltengbis die „Traktion aus“-Leuchte aufleuchtet

ichund StabiliTrak/ESC Off-Leuchtegkomm schon

und bleiben Sie im Kombiinstrument eingeschaltet. Zu

TCS und StabiliTrak/ESC wieder einschalten, drücken

und loslasseng. Das Traktions-Aus-Lichtichund

StabiliTrak/ESC Aus-Leuchtegim Instrument

Cluster ausschalten.

Nicht wiederholt bremsen oder beschleunigen

stark, wenn TCS ausgeschaltet ist. Das Fahrzeug

Der Antriebsstrang könnte beschädigt werden.

Drücken und loslassengim Gelände

Der Modus deaktiviert TCS und ändert die

StabiliTrak/ESC-Kalibrierung, um eine größere zu ermöglichen

Unterschied zwischen Fahrzeugweg und

beabsichtigter Weg. Dadurch wird die Menge reduziert

Die von StabiliTrak/ESC bereitgestellte Korrektur erfolgt im

für den Fall, dass das Fahrzeug nicht auf der Straße fährt

beabsichtigter Weg.

StabiliTrak/ESC schaltet sich automatisch ein, wenn

Das Fahrzeug überschreitet 56 km/h (35 mph). TCS

bleibt ausgeschaltet bisggedrückt wird oder bis

Die Zündung wird aus- und dann wieder eingeschaltet.

StabiliTrak/ESC schaltet sich automatisch ein, wenn

Das Fahrzeug überschreitet 56 km/h (35 mph). TCS

bleibt ausgeschaltet bisggedrückt wird oder bis

Die Zündung wird aus- und dann wieder eingeschaltet.

Das Hinzufügen von Zubehör kann Auswirkungen auf das Fahrzeug haben

Leistung. SieheZubehör und

Änderungen0 333.

Um nur TCS auszuschalten, drücken Sie kurzg.

Das Traktions-Aus-Lichtichund StabiliTrak/ESC

Aus LichtgAnzeige im Instrument

Cluster. Um TCS wieder einzuschalten, drücken Sie und

freigebeng. Das Traktions-Aus-Lichtichund

Das Hinzufügen von Zubehör kann Auswirkungen auf das Fahrzeug haben

Leistung. SieheZubehör und

Änderungen0 333.

Interaktion der Stabilitätskontrolle mit

Offroad-Modus (nur ZR2)

Die TCS- und StabiliTrak/ESC-Kalibrierungen sind

im Off-Road-Modus anders. Sie

sorgen für optimale Leistung im Gelände

Umgebung.

Aus- und Einschalten der Systeme

(Nur ZR2)

StabiliTrak/ESC Aus-Leuchtegim Instrument

Der Cluster wird ausgeschaltet.

Wenn TCS das Durchdrehen der Räder begrenzt, wanngist

gedrückt wird, schaltet sich das System erst aus

Die Räder hören auf, durchzudrehen.

Drücken und loslassengdeaktiviert TCS und

ändert die StabiliTrak/ESC-Kalibrierung in

ermöglichen einen größeren Unterschied zwischen Fahrzeug

Weg und beabsichtigter Weg. Dies reduziert die

240

Fahren und Bedienen

Korrekturbetrag StabiliTrak/ESC wird

zur Verfügung stellen, falls das Fahrzeug nicht vorhanden ist

auf dem beabsichtigten Weg unterwegs sein.

+RES oder SET- am Lenkrad oder per

Betätigen des Gas- oder Bremspedals. Dies

Die angepasste Geschwindigkeit wird zur neuen Sollgeschwindigkeit.

Drücken Sie5 um HDC zu aktivieren oder zu deaktivieren. Fahrzeug

Die Geschwindigkeit muss unter 50 km/h (31 mph) liegen.

HDC bleibt zwischen 30 und aktiviert

60 km/h (19 und 37 mph); jedoch Fahrzeug

Die Geschwindigkeit kann dabei nicht eingestellt oder gehalten werden

Bereich. HDC wird automatisch deaktiviert, wenn die

Die Fahrzeuggeschwindigkeit liegt über 80 km/h (50 mph) oder

mindestens über 60 km/h (37 mph).

30 Sekunden.

Um nur TCS auszuschalten, drücken Sie kurzg.

ichundgwird im Instrument angezeigt

Cluster. Um TCS wieder einzuschalten, drücken Sie und

freigebeng.ichundgim Instrument

Der Cluster wird ausgeschaltet.

Wenn die HDC-Leuchte aktiviert ist, leuchtet sie

das Kombiinstrument.

Um sowohl TCS als auch StabiliTrak/ESC auszuschalten,

drücken und haltengbis StabiliTrak/ESC ausgeschaltet wird

Die Meldung wird im Kombiinstrument angezeigt

und die Meldung ESC OFF erscheint im

DIC. Zum Einschalten von TCS und StabiliTrak/ESC

erneut drücken und loslasseng.ichundgim

Das Kombiinstrument schaltet sich aus.

5 muss erneut gedrückt werden, um HDC wieder zu aktivieren.

HDC kann nach längerer Zeit deaktiviert werden

von Nutzen. In diesem Fall wird HDC eine Anfrage stellen

Zeit zum Abkühlen. Die Zeitspanne HDC

bleibt aktiv, abhängig von den Straßenverhältnissen,

Steigung, eingestellte Geschwindigkeit, Fahrzeugbeladung usw

Außentemperatur.

Eine blinkende HDC-Leuchte zeigt an, dass das System eingeschaltet ist

aktiv die Bremsen betätigen, um aufrechtzuerhalten

Fahrzeuggeschwindigkeit. HDC kann das Fahrzeug warten

Geschwindigkeiten zwischen 1 und 22 km/h (1 und

14 Meilen pro Stunde) bei Steigungen größer oder gleich

bis 10 %.

StabiliTrak/ESC dreht nicht automatisch

im Off-Road-Modus eingeschaltet. TCS und

StabiliTrak/ESC bleibt im Gelände ausgeschaltet

Modus bisggedrückt wird oder die Zündung eingeschaltet ist

ausgeschaltet und dann wieder eingeschaltet.

Wenn HDC für mehr als verwendet werden soll

drei Minuten oder bei steileren Steigungen als

Bei ca. 25 % sollte das Verteilergetriebe eingelegt werden

Allradantrieb niedrig (4n), um die zu reduzieren

Möglichkeit einer Überhitzung der Bremse.

Wenn aktiviert, wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit höher ist

30 km/h (19 mph) und unter 60 km/h

(37 Meilen pro Stunde) wird eine DIC-Meldung angezeigt.

Fahrermodussteuerung

Bergabfahrhilfe (HDC)

Geräusche von der elektronischen Bremssteuerung

Modul (EBCM) ist normal, wenn HDC normal ist

aktiv.

Driver Mode Control (DMC) ermöglicht dem Fahrer

um das gesamte Fahrerlebnis anzupassen

Passen Sie Ihre Präferenz besser an, indem Sie mehrere anpassen

Systeme, die auf spezifische Fahrbedürfnisse zugeschnitten sind. Fahren

Falls vorhanden, wird die Bergabfahrhilfe (HDC) aktiviert

und hält die Fahrzeuggeschwindigkeit während der Fahrt aufrecht

steile Gefälle vorwärts oder rückwärts hinunterfahren

Gang. Der HDC-Schalter befindet sich in der Mittelkonsole.

Wenn HDC aktiviert ist, ist der anfängliche HDC

Die Geschwindigkeit wird auf die aktuelle Fahrgeschwindigkeit eingestellt.

Sie kann durch Drücken erhöht oder verringert werden

Fahren und Bedienen

241

Modusverfügbarkeit und betroffenes Fahrzeug

Subsysteme hängen von der Ausstattung des Fahrzeugs ab

Ebene, Region und optionale Funktionen.

Modusaktivierung

Zweigang-Verteilergetriebe

Uplevel abgebildet, Basislevel ähnlich

Single-Speed-Verteilergetriebe

Uplevel abgebildet, Basislevel ähnlich

Um den Schlepp-/Transportmodus zu aktivieren, drücken Sie_. Zu

Um andere Fahrmodi zu aktivieren, drehen Sie den Knopf.

Modi

Normaler Modus:Verwendung für normale Stadt- und

Autobahnfahrten sorgen für eine reibungslose Fahrt.

Diese Einstellung sorgt für ein Gleichgewicht zwischen

Komfort und Handhabung. Das ist der Standard/

Standardmodus. Es gibt keine Beständigkeit

Anzeige im Kombiinstrument für

diesen Modus.

Arbeits-LKW und Custom

8 Sportmodus:Einsatz bei Straßenverhältnissen

oder persönliche Vorlieben erfordern mehr

kontrollierte Reaktion. Der Sportmodus verbessert sich

Fahrzeughandling und Beschleunigung im Trockenen

Arbeits-LKW und Custom

242

Fahren und Bedienen

Pflaster. Wenn aktiv, Sportmodus

verändert Lenkkräfte, Getriebe

Schaltverhalten, Bremspedalgefühl und Federung

Tuning, falls vorhanden.

_Schlepp-/Transportmodus:Verwenden Sie diesen Modus

beim Transport schwerer Lasten erhöht

Leistung und Fahrzeugkontrolle. Abschleppen/Befördern

Der Modus passt das Schaltmuster des Getriebes an.

Lenkung und Anhängerstabilisierung,

falls ausgestattet.

gGeländemodus:Für eine feinere Kontrolle verwenden

bei Fahrten im Gelände mit niedriger Geschwindigkeit. Wann

In diesem Modus wird das nachgeahmt

Eigenschaften des Allradantriebs niedrig (4n)

ohne die Drehmomentfähigkeiten.

6 Schnee-/Eismodus:Schnee-/Eismodus

Verbessert die Fahrzeugbeschleunigung auf Schnee und

eisbedeckte Straßen. Wenn aktiv, Schnee/Eis

Der Modus passt die Beschleunigung an, um sie zu optimieren

Traktion auf rutschigem Untergrund. Das kann

Beeinträchtigen Sie die Beschleunigung auf trockenem Asphalt.

Verwenden Sie, wenn:

Wenn das Fahrzeug während des Abschlepp-/Abschleppvorgangs ausgeschaltet wird

Transportmodus und dann innerhalb von vier Minuten neu gestartet

Stunden oder weniger bleibt es aktiv,

Andernfalls startet das Fahrzeug

Normaler Modus.

.

Fahren auf sehr unebenen Straßen bei sehr niedriger Geschwindigkeit

Geschwindigkeiten, z. B. zweigleisig oder schwer

zerfurchte Straße.

.

Langsames Fahren auf grasbewachsenen Feldern.

Ein Boot aus dem Wasser ziehen

Anhänger.

Diese Funktion ist nicht für die Verwendung vorgesehen, wenn

Das Fahrzeug steckt im Sand, Schlamm, Eis, Schnee,

oder Kies. Wenn das Fahrzeug stecken bleibt, sieheWenn

Das Fahrzeug steckt fest0 203.

Wenn das Fahrzeug einen Dieselmotor hat, Abgas

Die Bremsung wird automatisch aktiviert, wenn

Der Schlepp-/Transportmodus ist ausgewählt. Das System wird

Befehlen Sie das Herunterschalten und verwenden Sie die

.

Nutzung des Fahrzeugs im öffentlichen Gelände

Freizeitfahren. SieheFahren im Gelände

0 197 und

7 Offroad-Modus:Verwenden Sie diesen Modus für

Freizeitfahren im Gelände. Offroad-Modus

sollte zur Verbesserung des Fahrverhaltens eingesetzt werden

mäßige Geschwindigkeiten, auf Gras, Schotter, Schmutz,

unbefestigte Straßen oder schneebedeckte Straßen. Die

Das Gaspedal ist auf den Offroad-Einsatz abgestimmt.

Dieser Modus ändert die Pedalzuordnung und das Antiblockiersystem

Bremssystem (ABS), Elektronische Stabilität

Steuerung (ESC) und Traktionskontrollsystem

(TCS)-Leistung.

Turbolader am Motor zu reduzieren

Fahrzeuggeschwindigkeit bei betätigter Bremse. Die

Das normale Schlepp-/Transport-Schichtmuster wird wieder hergestellt

sobald sich das Fahrzeug auf einer niedrigen Steigung befindet oder wann

das Gaspedal gedrückt wird. Während drin

den Electronic Range Select (ERS)-Modus (siehe

Manueller Modus (mechanischer Schalthebel)0 227 oder

Manueller Modus (elektronischer Schalthebel)0 229),

Die Notenunterbrechung ist deaktiviert, sodass die

Treiber zur Auswahl eines Bereichs und zur Begrenzung des

höchster verfügbarer Gang. Auto Start/Stop ist

im Schlepp-/Transportmodus deaktiviert.

Hügel- und Bergstraßen0 202.

Verwendung des Geländemodus unter extremen Bedingungen

die zum Durchdrehen des/der Rades/Räder führen können

Übermäßige Hitze im Verteilergetriebe verursacht

Allradantrieb und Geländemodus dazu

schaltet sich automatisch ab und lässt das Fahrzeug drin

Zweiradantrieb. Allradantrieb wird

nach erfolgter Übertragung automatisch wieder aktiviert

Wenn das Gehäuse abgekühlt ist, kann der Geländemodus aktiviert werden

wieder eingeschaltet.

Weitere Informationen zum Fahren im Gelände finden Sie unter

sieheFahren im Gelände0 197.

Im Geländemodus schaltet das Fahrzeug

automatisch, kann aber einen niedrigeren Gang beibehalten

länger, um das Motordrehmoment zu maximieren. Ein Unikat

Weitere Informationen zum Anhängergewicht

Spezifikationen, sieheAnhängerschleppen0 303.

Fahren und Bedienen

243

Pedalkarte, Getriebeschaltmuster und

Die Drehzahlregelung wird genutzt, um eine bessere Leistung zu erzielen

Kontrolle bei niedrigeren Geschwindigkeiten und über rauem Gelände

Gelände. Wenn das Fahrzeug zum Stillstand kommt,

Fahrzeughaltefunktion ist aktiviert. TCS wird es sein

optimiert für maximale Drehmomentübertragung

über die Achsen und aktives Bremsen beim Heben

Der Gashebel wird betätigt.

Fahren im Geländemodus

Auswählen

Erwartetes Fahrzeugverhalten

Ideales Gelände

Geringfügige Verzögerung im ausgeschalteten Zustand

Gas geben und leichte Fähigkeit dazu

Drossel modulieren; imitiert

Leistung von 4ⁿohne Drehmoment

Multiplikation.

Grasflächen,

milde zwei Spuren,

geriffelte Straßen,

Antrieb (L3-Lx)

große sanfte Hügel

Mäßige Verzögerung im ausgeschalteten Zustand

Gas geben und mäßige Fähigkeit dazu

Drossel modulieren; werde Fahrzeug mitbringen

kommt in den meisten Fällen zum Stillstand.

Aktives Bremsen bei Hubgas:

Leichtes Felskriechen,

starke Spurrillen,

kurze, steilere Steigungen

.

Führt automatisch eine leichte Bremsung durch,

ähnlich einer starken Motorbremsung von

Allradantrieb niedrig.

L2

L1

.

Führt leichtes Bremsen in D (Fahren) durch, bis

Fahrzeug läuft im Leerlauf. Im Handbuch L1 und

Manuell L2, mäßiges Bremsen kann stoppen

das Fahrzeug.

Erhebliche Verzögerung im ausgeschalteten Zustand

Gas geben und erhebliche Fähigkeit dazu

Drossel modulieren; werde Fahrzeug mitbringen

kommt in den meisten Fällen zum Stillstand.

Fels kriecht bergab

.

Reduziert das Bremsen des Anhängers.

.

Wenn das Fahrzeug auf a. im Vorwärtsgang ist

Beim Absinken darf das Fahrzeug kriechen

den Berg hinunter, wenn das Bremspedal betätigt wird

losgelassen werden, ohne das Gaspedal zu betätigen

Pedal. Das Fahrzeug wird auch vorwärts kriechen

auf ebenem Boden.

Wenn der Fahrersicherheitsgurt entfernt wird und die

Bei stehendem Fahrzeug wird die Fahrertür geöffnet

gehalten wird, elektrische Feststellbremse (EPB)

wird verlobt sein.

Aktives Bremsen beim Heben der Drosselklappe

Reduzieren Sie das Hin und Her zwischen den

Gas- und Bremspedal.

Fahrzeughaltefunktionen:

.

Wenn das Fahrzeug an einer Stelle zum Stillstand kommt

Steigungsgrad im Vorwärtsgang oder auf einem

Gefälle im Rückwärtsgang, Fahrzeug

Hold wird aktiviert, bis das Gaspedal betätigt wird

Pedal gedrückt wird.

.

244

Fahren und Bedienen

.

Die EPB wird aktiviert, wenn das Fahrzeug angehalten wird

einen längeren Zeitraum.

Fahrzeuge mit Sperrdifferenzial,

Unter schweren Bedingungen wird die Hinterachse angetrieben

Flüssigkeit sollte gewechselt werden. SieheWartung

Zeitplan0 417.

Achtung

Blockieren Sie die Achse nicht, während die Reifen montiert sind

Spinnen. Der Antriebsstrang des Fahrzeugs könnte sein

beschädigt. Die Reparaturen wären nicht möglich

von der Fahrzeuggarantie abgedeckt.

Der Geländemodus ist nur für Fahrzeuge verfügbar

Ausgestattet mit der Single-Speed

Verteilergetriebe.

Hinterachse sperren

Der Geländemodus kann nur aktiv sein, wenn:

.

Bei entsprechender Ausstattung kann die sperrbare Hinterachse nachgeben

dem Fahrzeug zusätzliche Traktion von hinten

Räder beim Fahren im Gelände

wie Schlamm, Schnee, steile Hügel und Unebenheiten

Gelände. Der Knopf zum Sperren der Hinterachse ist eingeschaltet

die Mittelkonsole, sieheInstrumententafel

Übersicht0 5.

Die Fahrzeuggeschwindigkeit beträgt weniger als 80 km/h

(50 Meilen pro Stunde).

Achtung

Wenn das Fahrzeug'Die Achse des Fahrzeugs ist während der Fahrt blockiert

Auf dem Bürgersteig könnte der Antriebsstrang sein

beschädigt. Reparaturen wären nicht abgedeckt

durch die Fahrzeuggarantie. Benutzen Sie das nicht

Blockierung der Achse auf dem Bürgersteig.

.

Das Verteilergetriebe befindet sich in 4m.

Die häufige Verwendung dieses Modus kann zu Bremsen führen

Verschleiß durch leichtes Bremsen.

Das Fahrzeug verlässt den Modus automatisch

wenn die Bremsen zu heiß werden. Der Geländemodus kann

nach Lösen der Bremsen wieder eingeschaltet werden

abgekühlt.

Vor der Vorderachse kann die Hinterachse blockiert werden

Die Achse und das Verteilergetriebe müssen gesperrt sein

muss in 4 seinn.

Wenn der Geländemodus ausgewählt ist:

.

Auto Engine Start/Stop wird deaktiviert.

So sperren Sie die Hinterachse:

.

Die Anzeige für den Geländemodus leuchtet

das Kombiinstrument.

1. DieFahrzeug muss stehen.

2. Drücken Sieund die Hinterachsverriegelung lösen

Schalter.

Sperrdifferential

3. Warten Siedamit das Licht im Schalter erlischt

blinken und bleiben beleuchtet, um anzuzeigen

dass die Hinterachse blockiert ist.

Falls vorhanden, kann das Sperrdifferenzial dies tun

sorgen für mehr Traktion auf Schnee, Schlamm, Eis, Sand,

oder Kies. Es funktioniert größtenteils wie eine Standardachse

der Zeit, aber wenn die Traktion gering ist, dies

Funktion ermöglicht das Antriebsrad mit dem

die meiste Traktion, um das Fahrzeug zu bewegen. Für

Uplevel abgebildet, andere Modelle ähnlich

Fahren und Bedienen

245

Die Sperrung der Hinterachse wird deaktiviert

wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit 40 km/h überschreitet

(25 Meilen pro Stunde). Der Off-Road-Modus ermöglicht die Achse

Sperre, um bei höherem Fahrzeugniveau eingerastet zu bleiben

Geschwindigkeiten.

Bevor die Vorderachse blockiert werden kann, muss die

Verteilergetriebe muss in 4 seinn.

Die Vorderachse kann nicht blockiert werden

unabhängig von der Hinterachse.

So sperren Sie die Vorder- und Hinterachse:

Nachdem Sie den Schalter zum Entriegeln der Achse gedrückt haben,

Es kann aufgrund des Drehmoments in der blockiert bleiben

Antriebsstrang. Die Achse lässt sich leichter entriegeln

durch Drehen des Lenkrades nach rechts

und bei Tieffahrt nach links

Geschwindigkeit.

1. Platzdas Verteilergetriebe in 4n. Das ist das

einziger Modus, der es der Vorderachse ermöglicht

Schloss. SieheAllradantrieb0 230 für

Weitere Informationen zur Übertragung

Koffer und Allradantrieb mit niedrigem Betrieb.

2. Drücken Sieden Vorder-/Hinterachs-Sperrschalter

bei stehendem Fahrzeug.

Vorderachse sperren

Bei entsprechender Ausstattung kann die sperrbare Vorderachse nachgeben

dem Fahrzeug zusätzliche Traktion, wenn

Fahrten im Gelände wie Schlamm,

Schnee, steile Hügel und unebenes Gelände. Die

Der Knopf zum Sperren der Vorderachse befindet sich in der Mitte

Stapel, sieheÜbersicht über die Instrumententafel0 5.

Uplevel abgebildet, andere Modelle ähnlich

Achtung

Blockieren Sie die Achse nicht, während die Reifen montiert sind

Spinnen. Der Antriebsstrang des Fahrzeugs könnte sein

beschädigt. Die Reparaturen wären nicht möglich

von der Fahrzeuggarantie abgedeckt.

3. Warten Siedamit das Licht im Schalter erlischt

blinken und bleiben beleuchtet, um anzuzeigen

dass die Vorderachse blockiert ist. Engagement

der Vorderachssperre deaktiviert die

Antiblockiersystem (ABS) und

die ABS-Warnleuchte aufleuchten lassen. Hügel

Descent Control (HDC) wird ebenfalls verfügbar sein

deaktiviert.

Achtung

Die Sperrung der Vorderachse wird deaktiviert

wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit 40 km/h überschreitet

(25 Meilen pro Stunde) oder das Verteilergetriebe wird herausgeschaltet

Wenn das Fahrzeug'Die Achse des Fahrzeugs ist während der Fahrt blockiert

Auf dem Bürgersteig könnte der Antriebsstrang sein

beschädigt. Reparaturen wären nicht abgedeckt

durch die Fahrzeuggarantie. Benutzen Sie das nicht

Blockierung der Achse auf dem Bürgersteig.

von 4n.

ABS wird automatisch wieder aktiviert und die

Die ABS-Warnleuchte erlischt, wenn die

Sperre der Vorderachse ist deaktiviert.

246

Fahren und Bedienen

Wenn HDC vor der Achssperre aktiviert war, ist dies der Fall

automatisch aktiviert werden, wenn die Verriegelung erfolgt

Vorderachse ist ausgekuppelt.

Bei Ausstattung mit Tempomat beträgt eine Geschwindigkeit von

ca. 40 km/h (25 mph) oder mehr können sein

gepflegt, ohne den Fuß darauf zu lassen

das Beschleuniger. Der Tempomat funktioniert nicht

bei Geschwindigkeiten unter etwa 40 km/h (25 mph).

Nachdem Sie den Schalter zum Entriegeln der Achse gedrückt haben,

Es kann aufgrund des Drehmoments in der blockiert bleiben

Antriebsstrang. Die Achse lässt sich leichter entriegeln

durch Drehen des Lenkrades nach rechts

und bei Tieffahrt nach links

Geschwindigkeit.

Wenn der Tempomat verwendet wird und die

Traktionskontrollsystem (TCS) oder StabiliTrak/

Die elektronische Stabilitätskontrolle (ESC) beginnt

Wenn Sie das Durchdrehen der Räder begrenzen, wird der Tempomat dies tun

automatisch ausschalten. SieheTraktion

Steuerung/Elektronische Stabilitätskontrolle0 237. Wenn ein

Kollisionswarnung tritt auf, wenn der Tempomat aktiviert ist

aktiviert, der Tempomat ist deaktiviert. Siehe

Vorwärtskollisionswarnsystem (FCA).0 284.

Wenn die Straßenverhältnisse eine sichere Fahrt zulassen

Wenn Sie es erneut verwenden, kann der Tempomat gedreht werden

wieder an.

Tempomat

5 :Drücken Sie diese Taste, um den Tempomat ein- oder auszuschalten.

Eine weiße Anzeige leuchtet auf oder aus

Kombiinstrument.

Warnung

{

Der Tempomat kann wo gefährlich sein

Sie können nicht sicher und gleichmäßig fahren

Geschwindigkeit. Benutzen Sie den Tempomat nicht

auf kurvigen Straßen oder bei starkem Verkehr.

+RES :Wenn eine eingestellte Geschwindigkeit im Speicher vorhanden ist,

Drücken Sie den Regler kurz nach oben, um fortzufahren

Geben Sie diese Geschwindigkeit ein oder halten Sie die Taste gedrückt, um zu beschleunigen.

Wenn der Tempomat bereits aktiviert ist, verwenden Sie bis

Fahrzeuggeschwindigkeit erhöhen.

Ausschalten des TCS oder StabiliTrak/ESC

Das System schaltet den Tempomat aus.

Der Tempomat kann gefährlich sein

rutschige Straßen. Auf solchen Straßen schnell

Dies kann zu Veränderungen der Reifentraktion führen

übermäßiger Radschlupf und Sie könnten verlieren

Kontrolle. Benutzen Sie den Tempomat nicht

rutschige Straßen.

Bei betätigter Bremse Tempomat

löst sich.

EINGESTELLT−:Zum Einstellen den Regler kurz nach unten drücken

Geschwindigkeit einstellen und Tempomat aktivieren.

Wenn der Tempomat bereits aktiviert ist, verwenden Sie bis

Fahrzeuggeschwindigkeit verringern.

*:Drücken, um den Tempomat zu deaktivieren

ohne die eingestellte Geschwindigkeit aus dem Speicher zu löschen.

Fahren und Bedienen

247

.

Halten Sie +RES gedrückt, bis der gewünschte Wert erreicht ist

Geschwindigkeit erreicht ist, dann loslassen.

Zur Erhöhung der Fahrzeuggeschwindigkeit im Kleinen

Um die Inkremente zu ändern, drücken Sie kurz +RES nach oben. Für

Mit jedem Tastendruck fährt das Fahrzeug etwa 1 km/h

(1 Meilen pro Stunde) schneller.

Tempomat einstellen

Überholen eines anderen Fahrzeugs während der Nutzung von Cruise

Kontrolle

Wenn5 ist eingeschaltet, wenn es nicht verwendet wird, SET−oder +RES

könnte unter Druck geraten und auf Kreuzfahrt gehen, wenn

nicht erwünscht. Behalten5 ausgeschaltet, wenn die Kreuzfahrt nicht erfolgt

verwendet wird.

Benutzen Sie das Gaspedal, um die Geschwindigkeit zu erhöhen

Fahrzeuggeschwindigkeit. Wenn du deinen Fuß ausziehst

Wenn Sie das Pedal betätigen, wird das Fahrzeug langsamer

zuvor eingestellte Reisegeschwindigkeit. Beim Drücken

das Gaspedal oder kurz danach

die Freigabe, um den Tempomat kurzzeitig außer Kraft zu setzen

drücken Sie SET–führt dazu, dass der Tempomat eingestellt wird

an die aktuelle Fahrzeuggeschwindigkeit angepasst.

1. Drücken Sie5 um das Tempomat einzuschalten.

2. Holenbis zur gewünschten Geschwindigkeit.

Der Tachostand kann angezeigt werden

entweder in englischen oder metrischen Einheiten. Siehe

Kombiinstrument (Basisebene)0 107 oder

Kombiinstrument (Uplevel)0 108. Die

Der verwendete Inkrementwert hängt von den Einheiten ab

angezeigt.

3. Drücken Sieund SET loslassen−.

4. Nehmen Sie Ihren Fuß vom Gaspedal.

Verwendung des Tempomaten auf Hügeln

Die Tempomatanzeige am

Wie gut funktioniert der Tempomat am Berg?

hängt von der Fahrzeuggeschwindigkeit, der Beladung usw. ab

die Steilheit der Hügel. Beim Aufstieg

steile Hügel, Gaspedal betätigen

kann erforderlich sein, um die Fahrzeuggeschwindigkeit aufrechtzuerhalten.

Das Kombiinstrument wird nach der Fahrt grün

Die Steuerung wurde auf die gewünschte Geschwindigkeit eingestellt.

SieheKombiinstrument (Basisebene)0 107 oder

Kombiinstrument (Uplevel)0 108.

Reduzieren der Geschwindigkeit bei Verwendung des Tempomaten

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

.

Drücken und halten Sie SET–nach unten bis zum

dann ist die gewünschte niedrigere Geschwindigkeit erreicht

lass es los.

Um die Geschwindigkeit in kleinen Schritten zu verringern, drücken Sie

EINGESTELLT–kurz runter. Bei jedem Drücken wird die

Das Fahrzeug fährt etwa 1 km/h (1 mph) langsamer.

Wiederaufnahme einer eingestellten Geschwindigkeit

Beim Bergabfahren hilft die Dauerbremsung

Die vom Fahrer gewählte Geschwindigkeit beibehalten.

Wenn der Tempomat auf eine gewünschte Geschwindigkeit eingestellt ist

.

und dann werden die Bremsen betätigt oder*ist

Durch Drücken wird der Tempomat deaktiviert

ohne die eingestellte Geschwindigkeit aus dem Speicher zu löschen.

Die Cruise Grade-Bremse ist aktiviert, wenn die

Das Fahrzeug ist gestartet und der Tempomat ist aktiv.

Im Bereichsauswahlmodus ist es nicht aktiviert.

Es hilft dabei, die Fahrerauswahl beizubehalten

Geschwindigkeit beim Bergabfahren um

Verwenden Sie den Motor und das Getriebe zu langsam

das Fahrzeug.

Der Tachostand kann angezeigt werden

entweder in englischen oder metrischen Einheiten. Siehe

Kombiinstrument (Basisebene)0 107 oder

Kombiinstrument (Uplevel)0 108. Die

Der verwendete Inkrementwert hängt von den Einheiten ab

angezeigt.

Sobald das Fahrzeug etwa 40 km/h erreicht

(25 Meilen pro Stunde) oder mehr drücken Sie kurz RES+ nach oben. Die

Das Fahrzeug kehrt zur zuvor eingestellten Geschwindigkeit zurück.

Erhöhen der Geschwindigkeit bei Verwendung der Geschwindigkeitsregelung

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

248

Fahren und Bedienen

Weitere Formen der Abstiegskontrolle finden Sie unterHügel

Abstiegskontrolle (HDC)0 240,Automatisch

Getriebe (elektronischer Schalthebel)0 223 oder

Automatikgetriebe (mechanischer Schalthebel)

0 220, undSchlepp-/Transportmodus0 230.

ACC funktioniert wie ein normaler Tempomat.

ACC verwendet eine an der Windschutzscheibe montierte Vorderseite

Kamerasensor.

Warnung

{

ACC hat eine begrenzte Bremsfähigkeit und kann

keine Zeit haben, das Fahrzeug abzubremsen

genug, um eine Kollision mit einem anderen zu vermeiden

Fahrzeug, dem Sie folgen. Dies kann passieren

wenn Fahrzeuge plötzlich langsamer werden oder anhalten

vorausfahren oder auf Ihre Fahrspur wechseln. Siehe auch

„Den Fahrer warnen”später in diesem Abschnitt.

Es ist immer volle Aufmerksamkeit erforderlich

während der Fahrt und Sie sollten darauf vorbereitet sein

Handeln Sie und treten Sie auf die Bremse. Siehe

Defensives Fahren0 195.

Bei Ausstattung mit Super Cruise verwendet ACC a

Radarsensor(en) auch zur Erkennung anderer

Fahrzeuge. SieheErklärung zur Hochfrequenz

0 438.

Tempomat beenden

Es gibt vier Möglichkeiten, den Tempomat zu beenden:

Wenn ein Fahrzeug auf Ihrem Weg erkannt wird, kann ACC dies tun

Beschleunigung anwenden oder begrenzt, moderat

Bremsen, um die ausgewählte Folge beizubehalten

Lücke. Um die ACC zu deaktivieren, betätigen Sie die Bremse.

Wenn ACC die Fahrzeuggeschwindigkeit regelt, wann

das Traktionskontrollsystem (TCS) oder

StabiliTrak/Elektronische Stabilitätskontrolle (ESC)

Wenn das System aktiviert ist, kann ACC automatisch aktiviert werden

ausschalten. SieheTraktionskontrolle/elektronisch

Stabilitätskontrolle0 237. Wenn Straße

Bedingungen ermöglichen die sichere Verwendung von ACC, ACC

kann wieder eingeschaltet werden. Deaktivierung des TCS bzw

Das StabiliTrak/ESC-System wird deaktiviert und

Eingreifen von ACC verhindern.

.

Treten Sie leicht auf das Bremspedal.

Drücken Sie*.

Schalten Sie das Getriebe auf N (Neutral).

Um den Tempomat auszuschalten, drücken Sie5.

Geschwindigkeitsspeicher löschen

Die vom Tempomat eingestellte Geschwindigkeit wird gelöscht

Erinnerung wenn5 gedrückt wird oder die Zündung eingeschaltet ist

ausgeschaltet.

Warnung

{

ACC erkennt oder bremst nicht für Kinder,

Fußgänger, Tiere oder andere Gegenstände.

Adaptive Geschwindigkeitsregelung (Kamera)

Verwenden Sie ACC nicht, wenn:

Falls vorhanden, adaptive Geschwindigkeitsregelung (ACC)

ermöglicht es dem Tempomat, die Geschwindigkeit einzustellen und

folgende Lücke ausgewählt werden. Lesen Sie dies

Lesen Sie den gesamten Abschnitt durch, bevor Sie dieses System verwenden. Die

Die folgende Lücke ist die folgende Zeit dazwischen

Ihr Fahrzeug und ein direkt erkanntes Fahrzeug

Gehen Sie auf Ihrem Weg voran und bewegen Sie sich auf demselben Weg

Richtung. Wenn in Ihrem Fahrzeug kein Fahrzeug erkannt wird

.

Auf kurvigen und hügeligen Straßen oder wann

Die Sensoren sind durch Schnee, Eis,

oder Schmutz. Das System erkennt möglicherweise nicht a

vorausfahrendes Fahrzeug. Behalten Sie die gesamte Vorderseite bei

das Fahrzeug sauber.

ACC kann die Notwendigkeit für Sie reduzieren

insbesondere häufig bremsen und beschleunigen

beim Einsatz auf Schnellstraßen, Autobahnen usw

zwischenstaatliche Autobahnen. Bei Verwendung auf anderen

Straßen müssen Sie möglicherweise übernehmen

Kontrolle des Bremsens oder Beschleunigens mehr

oft.

.

Schlechte Sicht aufgrund von Regen, Schnee,

Nebel, Schmutz, Insektenreste oder Staub; wann

andere Fremdkörper verdecken die Sicht

(Fortsetzung)

Fahren und Bedienen

249

Wechsel zwischen ACC und regulärer Kreuzfahrt

Kontrolle

J:Drücken Sie diese Taste, um das System ein- oder auszuschalten. Die

Die Anzeige am Instrument leuchtet weiß

Cluster, wenn ACC eingeschaltet ist.

Warnung (Fortsetzung)

Kamera und/oder Radar; oder wenn die

vorausfahrendes Fahrzeug oder Gegenverkehr

verursacht zusätzliche Umweltbelastungen

Hindernisse wie Straßenspritzer. ACC

Die Leistung ist unter diesen eingeschränkt

Bedingungen.

Zum Umschalten zwischen ACC und regulärer Kreuzfahrt

RES+:Drücken Sie kurz, um zum vorherigen zurückzukehren

Geschwindigkeit einstellen oder Fahrzeuggeschwindigkeit erhöhen, wenn ACC

ist bereits aktiviert. Geschwindigkeit erhöhen um

ca. 1 km/h (1 mph), drücken Sie kurz RES+. Zu

Geschwindigkeit auf die nächsten 5 km/h (5 mph) erhöhen

Markierung auf dem Tacho, RES+ gedrückt halten.

steuern, gedrückt halten*. Ein Fahrer

Die Meldung Information Display (DIC) wird angezeigt.

SieheFahrzeugnachrichten0 134.

.

Auf rutschigen Straßen, wo es schnell zu Veränderungen kommt

Die Traktion der Reifen kann zu übermäßigem Verschleiß führen

Radschlupf.

EINGESTELLT–:Kurz drücken, um die Geschwindigkeit einzustellen und

Aktivieren Sie ACC oder verringern Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit, wenn

ACC ist bereits aktiviert. Um die Geschwindigkeit zu verringern

Um etwa 1 km/h (1 mph) zu beschleunigen, drücken Sie SET–kurz.

Um die Geschwindigkeit auf die nächsten 5 km/h zu verringern

(5 Meilen pro Stunde) Markierung auf dem Tachometer,

Halten Sie SET gedrückt–.

Mit extrem schwerer Ladung beladen

im Laderaum oder auf dem Rücksitz oder wann

Das Fahrzeug ist übermäßig beladen

Grenzen. SieheFahrzeuglastgrenzen0 204.

ACC-Anzeige (BasisACC-Anzeige (Uplevel)

Ebene)

*:Drücken Sie diese Taste, um ACC ohne Löschen zu deaktivieren

die gewählte Sollgeschwindigkeit.

[:Drücken Sie diese Taste, um eine Einstellung für den Folgeabstand auszuwählen

für ACC von Far, Medium oder Near.

Der Tachostand kann angezeigt werden

entweder in englischen oder metrischen Einheiten. Sehen

Kombiinstrument (Basisebene)0 107 oder

Kombiinstrument (Uplevel)0 108. Die

Der verwendete Inkrementwert hängt von den Einheiten ab

angezeigt.

Normale Tempomatanzeige

Wenn ACC aktiviert ist, leuchtet ein grünes Symbolooder\

Die Kontrollleuchte leuchtet im Kombiinstrument auf

und die folgende Lücke wird angezeigt.

Wenn der reguläre Tempomat aktiviert ist,

250

Fahren und Bedienen

Während das Fahrzeug fährt, wird ACC nicht aktiviert

mit einer Geschwindigkeit unterhalb einer Mindestgeschwindigkeit,

obwohl es wieder aufgenommen werden kann. Sofern ausgestattet

Bei Super Cruise beträgt diese Mindestgeschwindigkeit

5 km/h (3 mph), ansonsten sind es 25 km/h

(15 Meilen pro Stunde). Die minimal zulässige Sollgeschwindigkeit

beträgt 25 km/h (15 mph).

Wiederaufnahme einer eingestellten Geschwindigkeit

ein GrünJDie Anzeige leuchtet auf

Kombiinstrument; Die folgende Lücke wird

nicht angezeigt.

Wenn das ACC auf eine gewünschte Geschwindigkeit eingestellt ist und dann

Die Bremsen sind betätigt, ACC ist ausgeschaltet

ohne die eingestellte Geschwindigkeit aus dem Speicher zu löschen.

Wenn das Fahrzeug eingeschaltet wird, beginnt die Kreuzfahrt

Der Steuermodus wird auf den letzten Modus eingestellt

bevor das Fahrzeug abgestellt wurde.

Um ACC erneut zu verwenden, drücken Sie RES+ nach oben

kurz.

.

Wenn sich das Fahrzeug mit mehr als 5 km/h bewegt

(3 Meilen pro Stunde) wird zum vorherigen Satz zurückgekehrt

Geschwindigkeit.

Wenn das Fahrzeug mit der Bremse angehalten wird

Wenn das Pedal betätigt ist, drücken Sie RES+ und lassen Sie es los

Bremspedal. ACC hält das Fahrzeug

bis RES+ oder das Gaspedal betätigt wird

gedrückt.

So stellen Sie ACC während der Bewegung ein:

Warnung

{

1. Drücken SieJ.

Überprüfen Sie immer die Tempomatanzeige

auf dem Kombiinstrument zu ermitteln

in welchem Modus sich der Tempomat vorher befand

Verwenden der Funktion. Wenn ACC nicht aktiv ist, wird die

Das Fahrzeug bremst nicht automatisch

andere Fahrzeuge, was zu einem Unfall führen könnte

wenn die Bremsen nicht manuell betätigt werden.

Sie und andere könnten schwer verletzt werden

oder getötet.

2. Holenbis zur gewünschten Geschwindigkeit.

3. Drücken Sieund SET loslassen–.

4. Nehmen Sie den Fuß vom Gaspedal.

.

Nachdem ACC eingestellt wurde, kann es sofort angewendet werden

die Bremsen, wenn ein vorausfahrendes Fahrzeug erkannt wird

näher als die gewählte Folgelücke.

Eine grüne ACC-Anzeige und die eingestellte Geschwindigkeit

Anzeige im Kombiinstrument. Die

Die Fahrzeugvorausanzeige kann blinken, wenn a

vorausfahrendes Fahrzeug war vorhanden und bewegte sich. Siehe

„Sich einem Fahrzeug nähern und ihm folgen”später

in diesem Abschnitt.

ACC kann auch bei stehendem Fahrzeug eingestellt werden

gestoppt, wenn ACC eingeschaltet ist und das Bremspedal betätigt wird

angewendet.

Adaptive Geschwindigkeitsregelung einstellen

Die ACC-Anzeige wird im Instrument angezeigt

Kombiinstrument und Head-Up-Display (HUD),

falls ausgestattet. Wenn ACC eingeschaltet ist, wird die

Die Anzeige leuchtet weiß. Wenn das ACC ist

aktiv ist, leuchtet die Anzeige grün.

WennJist eingeschaltet, wenn es nicht verwendet wird, SET–/RES+

könnte versehentlich gedrückt werden und einrasten

ACC, wenn nicht gewünscht. BehaltenJaus wann

Kreuzfahrt wird nicht genutzt.

Sobald ACC wieder aufgenommen wurde, wird die Fahrzeuggeschwindigkeit geändert

erhöht sich auf die unter eingestellte Geschwindigkeit

folgende Bedingungen:

.

Es ist kein Fahrzeug voraus.

Das vorausfahrende Fahrzeug befindet sich außerhalb des ausgewählten Bereichs

folgende Lücke.

Die Fahrzeuggeschwindigkeit wird nicht begrenzt

wegen einer scharfen Kurve.

Wählen Sie die gewünschte Sollgeschwindigkeit für ACC. Das ist

die Fahrzeuggeschwindigkeit, wenn sich kein Fahrzeug befindet

auf Ihrem Weg entdeckt.

.

Achten Sie auf die Geschwindigkeitsbegrenzungen in der Umgebung

Verkehrsgeschwindigkeiten und Wetterbedingungen wann

Auswahl der eingestellten Geschwindigkeit.

.

Fahren und Bedienen

251

.

Um die Fahrzeuggeschwindigkeit größer zu verringern

Inkremente, SET gedrückt halten−. Beim Halten

EINGESTELLT−, die Fahrzeuggeschwindigkeit nimmt auf ab

nächsten 5-km/h-Schritt (5 mph) und fährt dann fort

um jeweils 5 km/h (5 mph) zu verringern.

Wenn ACC das Fahrzeug im Stillstand hält und

direkt vor Ihnen ist ein anderes Fahrzeug,

Durch Drücken von RES+ wird die eingestellte Geschwindigkeit erhöht.

Drücken Sie RES+, wenn kein mehr vorhanden ist

vorausfahrendes Fahrzeug bzw. das vorausfahrende Fahrzeug ist

Anfahren und die Bremse ist nicht betätigt

Dies führt dazu, dass die ACC wieder aufgenommen wird.

Erhöhen der Geschwindigkeit, während ACC eine eingestellte Geschwindigkeit hat

Wenn ACC bereits aktiviert ist, führen Sie einen der folgenden Schritte aus

Folgendes:

.

Benutzen Sie das Gaspedal, um höher zu gelangen

Geschwindigkeit. Drücken Sie SET–. Lassen Sie SET los–und die

Gaspedal. Das Fahrzeug wird jetzt

Fahren Sie mit der höheren Geschwindigkeit.

Die eingestellte Geschwindigkeit kann währenddessen auch verringert werden

das Fahrzeug wird angehalten.

.

Wenn festgestellt wird, dass es keine gibt

vorausfahrendes Fahrzeug oder das vorausfahrende Fahrzeug befindet sich dahinter

die gewählte Folgelücke, dann das Fahrzeug

Die Geschwindigkeit erhöht sich auf die eingestellte Geschwindigkeit.

Wenn Sie mit angezogener Bremse anhalten, drücken Sie

oder halten Sie SET gedrückt−bis die gewünschte Sollgeschwindigkeit erreicht ist

angezeigt.

Wenn das Gaspedal gedrückt wird,

ACC bremst nicht, weil es so ist

überschrieben. Die ACC-Anzeige leuchtet auf

Blau auf dem Kombiinstrument und dem HUD,

falls ausgestattet.

Auswählen des Follow Distance Gap

Reduzieren der Geschwindigkeit, während ACC eine eingestellte Geschwindigkeit hat

Wenn ein langsamer fahrendes Fahrzeug erkannt wird

innerhalb der gewählten Folgelücke voraus,

ACC passt die Geschwindigkeit des Fahrzeugs an

Versuchen Sie, den Abstand zum Folgeabstand einzuhalten

ausgewählt.

.

Halten Sie RES+ gedrückt, bis der gewünschte Wert erreicht ist

Geschwindigkeit angezeigt wird, und lassen Sie sie dann los.

Um die Fahrzeuggeschwindigkeit kleiner zu erhöhen

Um die Inkremente zu ändern, drücken Sie kurz RES+. Für jeden

drücken, das Fahrzeug fährt ca. 1 km/h

(1 Meilen pro Stunde) schneller.

Wenn ACC bereits aktiviert ist, führen Sie einen der folgenden Schritte aus

Folgendes:

.

Benutzen Sie die Bremse, um in die gewünschte Tiefe zu gelangen

Geschwindigkeit. Lösen Sie die Bremse und drücken Sie SET–.

Das Fahrzeug fährt nun im unteren Bereich

Geschwindigkeit.

Drücken und halten Sie SET–bis das gewünschte

niedrigere Geschwindigkeit erreicht ist, dann loslassen.

Um die Fahrzeuggeschwindigkeit zu verringern

Inkrementen drücken Sie SET−kurz. Für jeden

drücken, das Fahrzeug fährt ca. 1 km/h

(1 Meilen pro Stunde) langsamer.

Drücken Sie[am Lenkrad zum Einstellen

folgende Lücke. Mit jedem Tastendruck wird die Lücke umgeschaltet

Taste durch drei Einstellungen: Weit, Mittel,

oder Nahe.

.

Um die Fahrzeuggeschwindigkeit zu erhöhen

.

Inkremente, RES+ gedrückt halten. Beim Halten

RES+ erhöht sich die Fahrzeuggeschwindigkeit auf

nächsten 5-km/h-Schritt (5 mph) und fährt dann fort

um jeweils 5 km/h (5 mph) zu erhöhen.

Beim Drücken wird die aktuelle Abstandseinstellung angezeigt

wird kurz im Kombiinstrument angezeigt

und HUD, falls vorhanden. Die Lückeneinstellung wird

bis zur Änderung beibehalten werden.

Die eingestellte Geschwindigkeit kann auch währenddessen erhöht werden

das Fahrzeug wird angehalten.

.

Wenn das Fahrzeug mit betätigtem Bremspedal angehalten wird,

Drücken Sie RES+, bis die gewünschte Sollgeschwindigkeit erreicht ist

angezeigt.

252

Fahren und Bedienen

Far-Gap-Einstellung

Near-Gap-Einstellung

Mittlere Abstandseinstellung mit Anhänger

Sofern vorhanden, ist auch ein Anhänger elektrisch

Wenn das Gerät angeschlossen ist, wird die Abstandseinstellung wie folgt angezeigt:

folgt:

Mittlere Abstandseinstellung

Near-Gap-Setting mit Trailer

Da jede Lückeneinstellung einer entspricht

folgende Zeit (Fern, Mittel oder Nah), die

Der folgende Abstand variiert je nach Fahrzeug

Geschwindigkeit. Je höher die Fahrzeuggeschwindigkeit, desto

Weiter hinten folgt Ihr Fahrzeug a

vorausfahrendes Fahrzeug erkannt. Berücksichtigen Sie den Verkehr und

Wetterbedingungen bei der Auswahl

Far-Gap-Einstellung mit Trailer

Fahren und Bedienen

253

folgende Lücke. Der Bereich der auswählbaren Lücken

ist möglicherweise nicht für alle Fahrer geeignet und

Fahrbedingungen.

Den Fahrer warnen

SieheDefensives Fahren0 195.

Sich einem Fahrzeug nähern und ihm folgen

Automatisches Ändern der Abstandseinstellung

Ändert die Empfindlichkeit des Alarmzeitpunkts (Fern,

Mittel oder Nah) für den Vorwärtsaufprall

Alarmfunktion (FCA). SieheVorwärtskollision

Warnsystem (FCA).0 284.

Mit Head-Up-Display

Höflichkeitslücke

Die Fahrzeugvorausanzeige befindet sich im

Kombiinstrument und HUD (falls vorhanden).

Es wird nur angezeigt, wenn ein Fahrzeug erkannt wird

in Ihrem Fahrzeug's Weg bewegt sich im gleichen

Richtung. Wenn dieses Symbol nicht angezeigt wird,

ACC reagiert nicht auf Fahrzeuge und bremst diese nicht

voraus.

Drücken und halten[am Lenkrad

wenn sich das Fahrzeug vorübergehend bewegt

Vergrößern Sie den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug

Verkehrszusammenführung ermöglichen.

Drücken und halten[wenn angehalten, um abzubrechen

ACC wird nicht automatisch wieder aufgenommen (falls der

Der Stopp ist kurz) und bleiben Sie stehen. Das kann

verwendet werden, um die Zusammenführung des Datenverkehrs zu ermöglichen

Sie und das vorausfahrende Fahrzeug. Drücken Sie RES+ oder

Betätigen Sie das Gaspedal, um die ACC wieder aufzunehmen.

Ohne Head-Up-Display

ACC bremst das Fahrzeug automatisch ab

und passt die Fahrzeuggeschwindigkeit an, um a zu folgen

Wenn die ACC aktiviert ist, kann es zu einer Aktion des Fahrers kommen

erforderlich, wenn ACC nicht ausreichend angewendet werden kann

Bremsen aufgrund der Annäherung an ein Fahrzeug

zu schnell.

Das vorausfahrende Fahrzeug wurde an der ausgewählten Stelle erkannt

folgende Lücke. Die Fahrzeuggeschwindigkeit erhöht sich bzw

verringert sich, um einem erkannten Fahrzeug zu folgen

vor Ihrem Fahrzeug, wenn dieses Fahrzeug steht

Fahren Sie langsamer als die von Ihrem Fahrzeug eingestellte Geschwindigkeit.

Bei Bedarf kann eine begrenzte Bremsung erfolgen.

Bei aktiver Bremsung leuchten die Bremsleuchten

komm schon. Die automatische Bremsung kann spürbar sein oder

klingen anders, als wenn es die Bremsen gäbe

manuell aufgetragen. Das ist normal.

Die folgende Abstandslücke wird wieder hergestellt

ursprüngliche Auswahl nach dem Halten.

Wenn dieser Zustand eintritt, kommt es zur Kollision

Das Warnsymbol blinkt auf der Windschutzscheibe.

Entweder ertönen acht Pieptöne von vorne,

oder beide Seiten des Safety Alert Seat,

falls vorhanden, pulsiert es fünfmal. Zum Anschauen

verfügbaren Einstellungen im Infotainment

Berühren Sie auf dem Bildschirm Einstellungen > Fahrzeug > Kollision/

Erkennungssysteme.

254

Fahren und Bedienen

Überholen eines Fahrzeugs während der Verwendung von ACC

Warnung (Fortsetzung)

Wenn die eingestellte Geschwindigkeit hoch genug ist, und links

Der Blinker dient zum Überholen eines vorausfahrenden Fahrzeugs

In der ausgewählten folgenden Lücke kann ACC

Unterstützen Sie ihn, indem Sie das Fahrzeug langsam beschleunigen

vor dem Spurwechsel.

voraus die Spur wechseln. Ihr Fahrzeug kann

stoppt nicht und kann einen Absturz verursachen. Benutzen

Vorsicht bei der Verwendung von ACC. Ihr komplett

Beim Fahren ist immer Aufmerksamkeit erforderlich

und Sie sollten bereit sein, Maßnahmen zu ergreifen

und die Bremsen betätigen.

Warnung

{

Bei Verwendung von ACC zum Überholen eines Fahrzeugs oder

Führen Sie einen Spurwechsel durch

Abstand zum überholenden Fahrzeug darf

reduziert werden. ACC gilt möglicherweise nicht ausreichend

Beschleunigung oder Bremsen beim Überholen a

Fahrzeug fahren oder einen Spurwechsel durchführen.

Seien Sie immer bereit, manuell zu beschleunigen

oder bremsen, um den Pass oder die Spur zu beenden

ändern.

ACC wird automatisch deaktiviert

Unregelmäßige Objekte, die ACC beeinflussen

ACC kann automatisch deaktiviert werden

Der Treiber muss das manuell anwenden

Bremsen, um das Fahrzeug zu verlangsamen, wenn:

ACC hat möglicherweise Schwierigkeiten, das zu erkennen

folgende Objekte:

.

Fahrzeuge vor Ihrem Fahrzeug, die haben

eine niedrige, kleine Heckpartie,

oder unregelmäßig

.

Die Sensoren sind blockiert.

.

Das Traktionskontrollsystem (TCS) bzw

Das StabiliTrak/ESC-System wurde aktiviert oder

deaktiviert worden.

.

Ein leerer LKW oder Anhänger ohne Nummer

Ladung auf der Ladefläche

Fahrzeuge mit Ladung, die über das Fahrzeug hinausragt

Backend

Nicht standardmäßig geformte Fahrzeuge, wie z

Fahrzeugtransport, Fahrzeuge mit Beiwagen

ausgestattet, oder Pferdekutschen

.

Es liegt ein Fehler im System vor.

Stationäre oder sich sehr langsam bewegende Objekte

Das Radar meldet fälschlicherweise eine Blockade, wenn

Fahren in einer Wüste oder abgelegenen Gegend mit

Keine anderen Fahrzeuge oder Gegenstände am Straßenrand.

Warnung

{

.

Dies wird durch eine DIC-Meldung angezeigt

ACC ist vorübergehend nicht verfügbar.

ACC erkennt den Stopp möglicherweise nicht und reagiert nicht darauf

oder langsam fahrende Fahrzeuge vor Ihnen. Für

Beispielsweise kann es sein, dass das System eine Zeit lang nicht bremst

Es hat nie erkannt, dass sich das Fahrzeug bewegt. Dies

kann im Stop-and-go-Verkehr auftreten oder wenn a

Fahrzeug taucht plötzlich aufgrund eines Fahrzeugs auf

(Fortsetzung)

.

Fahrzeuge, die tief auf der Fahrbahnoberfläche stehen

Objekte, die sich in der Nähe Ihrer Vorderseite befinden

Fahrzeug

Die ACC-Anzeige leuchtet weiß, wenn ACC

ist nicht mehr aktiv.

.

Fahrzeuge mit extrem schwerer Ladung

im Laderaum oder auf dem Rücksitz verladen wird

In einigen Fällen, wenn ACC vorübergehend ist

nicht verfügbar, möglicherweise ein normaler Tempomat

verwendet. Siehe„Umschalten zwischen ACC und

Fahren und Bedienen

255

Regelmäßige Geschwindigkeitsregelung”zuvor in diesem

Abschnitt. Berücksichtigen Sie immer die Fahrbedingungen

bevor Sie eines der Tempomatsysteme verwenden.

wendet automatisch das elektrische Parken an

Bremse (EPB) zum Halten des Fahrzeugs. Die EPB

Die Statusleuchte geht an. SieheElektrisches Parken

Bremse0 236. Um die EPB freizugeben, drücken Sie die Taste

Gaspedal.

ACC-Überbrückung

Bei Verwendung des Gaspedals während ACC aktiviert ist

aktiv ist, leuchtet die ACC-Anzeige blau

Kombiinstrument und im HUD,

falls vorhanden, um anzuzeigen, dass automatisch

Es erfolgt keine Bremsung. ACC wird fortgesetzt

Betrieb, wenn das Gaspedal nicht betätigt wird

gedrückt wird.

Benachrichtigung zur Wiederaufnahme von ACC

ACC wird einen Abstand hinter a behalten

erkanntes Fahrzeug und verlangsamen Sie Ihr Fahrzeug auf a

Halten Sie hinter dem Fahrzeug an.

Möglicherweise wird eine DIC-Warnmeldung angezeigt

Zeigt an, dass Sie vor dem Verlassen auf P (Parken) schalten müssen

das Fahrzeug. SieheFahrzeugnachrichten0 134.

Wenn das angehaltene vorausfahrende Fahrzeug weitergefahren ist

weg und ACC hat das Fahrzeug nicht wieder aufgenommen

Zur Erinnerung blinkt die Vorausanzeige

Überprüfen Sie den Verkehr vor Ihnen, bevor Sie fortfahren. In

Darüber hinaus sind die linke und rechte Seite des

Der Sicherheitsalarmsitz (falls vorhanden) pulsiert

dreimal oder es ertönen drei Pieptöne. Zu

Zeigen Sie die verfügbaren Einstellungen an

Warnung

{

Ob ACC das Fahrzeug gestoppt hat und ob ACC

deaktiviert, ausgeschaltet oder abgebrochen wird

Das Fahrzeug wird nicht mehr im Stillstand gehalten.

Das Fahrzeug kann sich bewegen. Wenn ACC ist

Halten Sie das Fahrzeug immer im Stillstand

bereit, die Bremsen manuell zu betätigen.

Das ACC wendet das nicht automatisch an

bremst, wenn Ihr Fuß darauf ruht

Gaspedal. Sie könnten gegen einen stoßen

Fahrzeug vor Ihnen.

Kurven auf der Straße

Tippen Sie auf dem Infotainment-Bildschirm auf Einstellungen >

Fahrzeug > Kollisions-/Erkennungssysteme > Warnung

Geben Sie > Adaptive Cruise Go Notifier ein.

Warnung

{

Warnung

{

In Kurven erkennt ACC möglicherweise kein Fahrzeug

voraus auf deiner Spur. Sie könnten erschrocken sein

wenn das Fahrzeug bis zum eingestellten Wert beschleunigt

Geschwindigkeit, insbesondere wenn Sie einem Fahrzeug folgen

Verlassen oder Betreten von Ausfahrtsrampen. Du könntest

Sie könnten die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren oder einen Unfall verursachen. Tun Sie es

Benutzen Sie ACC nicht, während Sie auf einer Einfahrt fahren

oder Ausfahrtsrampe. Seien Sie immer einsatzbereit

Bremsen bei Bedarf.

Bei Ausstattung mit Fahreraufmerksamkeitssystem

(DAS) befindet sich oben auf der Lenksäule,

wenn das vorausfahrende Fahrzeug wegfährt, und

DAS ermittelt, ob die Aufmerksamkeit des Fahrers vorhanden ist

Auf der Straße vor Ihnen wird ACC wieder aufgenommen

automatisch. Siehe„Aufmerksamkeit auf die Straße”

unterSuper Kreuzfahrt0 258. Drücken Sie bei Bedarf

RES+ oder das Gaspedal, um fortzufahren

ACC. Wenn es länger als zwei Minuten angehalten wird

oder wenn die Fahrertür geöffnet wird und die

Der Fahrersicherheitsgurt ist nicht angelegt, das ACC

Verlassen des Fahrzeugs ohne Einsetzen

P (Parken) kann gefährlich sein. Geh nicht

das Fahrzeug, während es an einer Stelle gehalten wird

Schauen Sie bei ACC vorbei. Stellen Sie das Fahrzeug immer hinein

P (Parken) und schalten Sie vorher die Zündung aus

Verlassen des Fahrzeugs.

256

Fahren und Bedienen

Fahrspuren oder stehende Gegenstände beim Einfahren bzw

Ausfahrt aus einer Kurve. Dies ist ein normaler Betrieb.

Das Fahrzeug muss nicht gewartet werden.

Warnung

{

In Kurven kann ACC auf ein Fahrzeug reagieren

auf einer anderen Spur oder haben möglicherweise keine Zeit dazu

Reagieren Sie auf ein Fahrzeug auf Ihrer Fahrspur. Du könntest

Sie könnten mit einem Fahrzeug vor Ihnen zusammenstoßen oder verlieren

Kontrolle über Ihr Fahrzeug. Geben Sie mehr

Sonstige Änderungen der Fahrzeugspur

Aufmerksamkeit in Kurven und seien Sie einsatzbereit

ggf. die Bremsen. Wählen Sie eine aus

Achten Sie bei Kurvenfahrten auf die richtige Geschwindigkeit.

Beim Verfolgen eines Fahrzeugs und beim Betreten eines

In einer Kurve erkennt ACC das vorausfahrende Fahrzeug möglicherweise nicht

und auf die eingestellte Geschwindigkeit beschleunigen. Wenn das

passiert, wird die Fahrzeugvorausanzeige nicht angezeigt

erscheinen.

ACC kann im scharfen Zustand anders funktionieren

Kurve. Es kann die Fahrzeuggeschwindigkeit verringern, wenn

Kurve ist zu scharf.

ACC erkennt ein vorausfahrendes Fahrzeug erst, wenn es aktiviert ist

ist komplett in der Spur. Die Bremsen evtl

müssen manuell angewendet werden.

Falls vorhanden, Kurvengeschwindigkeitsregelung

Indikatorbkann grün leuchten, wenn

ACC regelt aktiv die Fahrzeuggeschwindigkeit

und erkennt eine scharfe Kurve auf der Straße

voraus.

Objekte, die sich nicht direkt vor Ihrem Fahrzeug befinden

Die Erkennung von Objekten vor dem

Fahrzeug ist möglicherweise nicht möglich, wenn:

ACC bremst das Fahrzeug automatisch ab

beim Navigieren in der Kurve und kann zunehmen

Geschwindigkeit aus der Kurve heraus, wird sie aber nicht überschreiten

die eingestellte Geschwindigkeit.

.

Das vorausfahrende Fahrzeug oder Objekt befindet sich nicht innerhalb des Bereichs

Deine Spur.

.

Das vorausfahrende Fahrzeug ist verschoben, nicht zentriert,

oder auf eine Seite der Fahrspur verschoben wird.

ACC erkennt möglicherweise ein Fahrzeug, das sich nicht in Ihrem Fahrzeug befindet

Fahren Sie auf die Spur und betätigen Sie die Bremse.

Fahren auf engen Fahrspuren

ACC kann gelegentlich eine Warnung ausgeben und/oder

oder Bremsen, die als unnötig erachtet werden.

Es könnte auf unterschiedliche Fahrzeuge reagieren

Fahrzeuge auf angrenzenden Fahrspuren oder am Straßenrand

Objekte werden möglicherweise falsch erkannt, wenn

entlang der Fahrbahn gelegen.

Fahren und Bedienen

257

Verwenden Sie ACC nicht auf Hügeln

Beim Ziehen eines Anhängers mit ACC ist dies der Fall

Es ist wichtig, den Trailer Gain richtig einzustellen.

Siehe„Integrierte Anhängerbremssteuerung

System”inAbschleppausrüstung0 307 für

Verfahren zur Einstellung der Anhängerverstärkung.

Bedingungen, die mit niedrig verbunden sind

Sichtverhältnisse wie Nebel, Regen, Schnee oder die Straße

Sprühnebel kann die ACC-Leistung beeinträchtigen. Wasser

Tröpfchen von Regen oder Schnee, die darauf verbleiben

Auch die Windschutzscheibe kann die ACC einschränken's Fähigkeit

Objekte zu erkennen.

Verwenden Sie beim Herunterfahren den Schlepp-/Transportmodus

steile Hügel oder Berge, oder wann

schwere Lasten transportieren. SieheFahrermodus

Kontrolle0 240.

Der Systembetrieb kann eingeschränkt sein

Schnee, starker Regen oder Gischt auf der Straße.

Warnung

{

ACC ausschalten

Benutzen Sie ACC nicht, wenn Sie auf steilen Hügeln fahren

da ACC ein vorausfahrendes Fahrzeug möglicherweise nicht erkennt.

Die Sichtbarkeit der Kamera kann eingeschränkt sein und die

Das ACC-System funktioniert möglicherweise nicht richtig, wenn das

Windschutzscheibe ist nicht klar. Verwenden Sie ACC nicht, wenn

Im Inneren befindet sich Feuchtigkeit

Windschutzscheibe oder die Scheibenwaschanlage ist

bei kaltem Wetter verwendet. Vorne einschalten

Defroster und stellen Sie sicher, dass die Windschutzscheibe sauber ist

klar, bevor Sie ACC verwenden. Vor der Fahrt,

Überprüfen Sie, ob die Scheibenwischer eingeschaltet sind

in gutem Zustand und ersetzen Sie sie, wenn sie abgenutzt sind.

Es gibt drei Möglichkeiten, ACC zu deaktivieren:

.

Treten Sie leicht auf das Bremspedal.

Drücken Sie*.

Abschleppen mit ACC

Falls beim Ziehen eines Anhängers vorhanden, ACC

Fahreigenschaften wie Abstand,

Beschleunigungsraten und Bremsraten können sein

modifiziert, um ein besseres Abschleppen zu ermöglichen

Erfahrung.

Drücken SieJ.

Geschwindigkeitsspeicher löschen

Die eingestellte ACC-Geschwindigkeit wird aus dem Speicher gelöscht, wenn

Jgedrückt wird oder wenn die Zündung ausgeschaltet ist.

Wenn ACC bei ausgerüsteten Fahrzeugen verwendet wird

mit Aftermarket-Anhängerbremssteuerung,

Deaktivieren Sie die ACC, bevor Sie das Handbuch anwenden

Anhängerbremse. ACC wird nicht automatisch aktiviert

auskuppeln, wenn die manuelle Anhängerbremse aktiviert ist

angewendet.

Wetterbedingungen, die ACC beeinflussen

Wenn die Innentemperatur extrem ist

hoch, kann das Kombiinstrument anzeigen

dass ACC vorübergehend nicht verfügbar ist. Das kann

durch extrem heißes Wetter verursacht werden

Bedingungen mit direkter Sonneneinstrahlung auf der Vorderseite

Kamera. ACC kehrt zum Normalbetrieb zurück

sobald die Kabinentemperatur niedriger ist.

Lichtverhältnisse, die ACC beeinflussen

Die ACC-Frontkamera kann dadurch beeinträchtigt werden

schlechte Lichtverhältnisse und ACC möglicherweise haben

eingeschränkte Leistung, wenn:

Es gibt Helligkeitsänderungen, wie z

Betreten und Verlassen von Tunneln, Brücken usw

Überführungen.

ACC kann beim Ziehen eines Anhängers verwendet werden

wenn der Anhänger angehängt ist, innerhalb der GM-Zulassung liegt

zulässige Größen- und Gewichtsgrenzen. SieheAnhänger

Abschleppen0 303.

.

258

Fahren und Bedienen

.

Niedrige Sonneneinstrahlungswinkel führen dazu, dass die Kamera nicht funktioniert

Objekte erkennen, oder es ist schwieriger

Objekte auf derselben Fahrspur erkennen.

Abends oder früh ist die Beleuchtung schlecht

Morgen

Es gibt mehrere Helligkeitsänderungen

oder Schatten entlang der Fahrbahn.

In einem Tunnel ohne eingeschaltete Scheinwerfer,

oder in einem Tunnel, wenn sich ein Fahrzeug darin befindet

vorne, bei dem die Rückleuchten nicht eingeschaltet sind.

Reinigen des Sensorsystems

Super Kreuzfahrt

Der Kamerasensor an der Windschutzscheibe dahinter

Der Rückspiegel kann dadurch blockiert werden

Schnee, Eis, Schmutz, Schlamm oder Geröll. Dieser Bereich

muss gereinigt werden, damit ACC funktioniert

richtig.

Bei entsprechender Ausstattung kann Super Cruise steuern

Spurposition unter bestimmten Umständen beibehalten

Bedingungen auf Super Cruise-fähigen Straßen

die vom Gegenverkehr getrennt sind.

.

Super Cruise kann auch steuern, um eine auszuführen

Spurwechsel unter bestimmten Bedingungen möglich

Super Cruise-fähige Straßen.

Bei Ausstattung mit Super Cruise, dem Radar

Sensoren an der Vorderseite des Fahrzeugs können dies ebenfalls tun

durch Schnee, Eis, Schmutz, Schlamm blockiert werden,

oder Trümmer. Diese Bereiche müssen gereinigt werden

damit ACC ordnungsgemäß funktioniert.

Ein Spurwechsel kann vom Fahrer eingeleitet werden

mit dem Blinkerhebel.

.

Wird starkem Gegenlicht ausgesetzt

Spurverkehr vor dem Fahrzeug,

wie zum Beispiel Fernscheinwerfer von

Gegenverkehr.

Das Super Cruise System kann eine Spur einleiten

Wechselmanöver in folgenden Szenarien:

Möglicherweise müssen die Scheinwerfer des Fahrzeugs angepasst werden

aufgrund von Schmutz, Schnee oder Eis gereinigt werden. Objekte

die nicht richtig beleuchtet sind, kann es sein

schwer zu erkennen.

.

um langsameren Verkehr zu passieren

wenn die aktuelle Spur vor Ihnen endet

um zur ursprünglichen Spur zurückzukehren

Zubehörinstallationen und Fahrzeug

Änderungen

Wenn ACC nicht funktioniert, normale Geschwindigkeitsregelung

möglicherweise verfügbar. Siehe„Zwischen wechseln

ACC und regulärer Tempomat”vorher

in diesem Abschnitt. Denken Sie immer daran, Auto zu fahren

Bedingungen, bevor Sie einen der Tempomaten verwenden

System.

Installieren oder platzieren Sie keine Gegenstände in der Nähe

der Windschutzscheibenbereich der Frontkamera

die Sicht der Frontkamera behindern.

Siehe„Super Cruise Spurwechsel”später hierin

Abschnitt undBlinker und Spurwechselsignale

0 142.

Installieren Sie keine Gegenstände auf dem Fahrzeugdach

die überragen und die Front versperren

Kamera, z. B. ein Kanu, Kajak oder etwas anderes

Gegenstände, die auf dem transportiert werden können

Fahrzeugdach.

Warnung

{

Reinigungsanweisungen finden Sie unter„Waschen

Fahrzeug”unterAußenpflege0 406.

Super Cruise kann nur bei der Wartung behilflich sein

Spurposition, oder lenken, um die Spur zu wechseln,

beim Fahren auf kompatiblen Straßen. Du

muss die Fahraufgabe überwachen und

Überwachen Sie die Straßenverhältnisse. Sie können

(Fortsetzung)

Verändern Sie nicht die Motorhaube, die Scheinwerfer oder den Nebel

Lampen, da dies die Leistung der Kamera einschränken kann's Fähigkeit

ein Objekt erkennen.

Fahren und Bedienen

259

Lesen Sie diesen Abschnitt und den ACC-Abschnitt davor

mit Super Cruise. SieheAdaptive Kreuzfahrt

Steuerung (Kamera)0 248.

Warnung (Fortsetzung)

.

Nicht auf Ampeln reagieren, anhalten

müssen auf Verkehrsereignisse reagieren

Lenken, Bremsen oder Beschleunigen. Siehe

Defensives Fahren.

Schilder oder andere Verkehrsleitgeräte.

Reagiert nicht auf querenden Verkehr.

Nicht abbiegen.

Ein aktiver Connected Service-Plan, der

beinhaltet Super Cruise Services ist erforderlich

Verwenden Sie Super Cruise.

.

Super Cruise ist:

.

Nicht zum Ein- oder Ausfahren steuern

Autobahnen.

Kein selbstfahrendes System

Warnung

{

Keine Unfallvermeidung oder Warnung

System

Super Cruise erfüllt nicht alle Aspekte

des Fahrens, noch macht es alles

Fahrer kann tun. Super Cruise steuert nur nach

Halten Sie die Fahrzeugposition in der Strömung

Spur oder unter bestimmten Umständen zu

die Spur wechseln. Super Cruise kann nur sein

Wird mit der adaptiven Geschwindigkeitsregelung verwendet.

.

Nicht steuern, um auszuweichen oder durchzusteuern

Bauzonen.

.

Kein Ersatz für eine ordnungsgemäße Aufsicht

der Fahraufgabe

.

Funktioniert nicht auf unbefestigten Straßen.

Reagiert nicht auf Gegenverkehr.

Funktioniert im Stadtverkehr nicht.

Super Cruise verwendet Folgendes zur Erkennung

die aktuelle Fahrspurposition und Fahrspurmarkierungen

unter bestimmten Voraussetzungen auf kompatiblen Straßen voraus

Bedingungen:

Super Cruise bietet:

Warnung

{

.

Kameras

.

Abstürze nicht verhindern oder warnen

mögliche Abstürze.

Einige staatliche und lokale Gesetze können dies erfordern

Hände müssen am Lenkrad bleiben

jederzeit. Entfernen Sie nur Ihre Hände

vom Lenkrad, wenn Super Cruise ist

engagiert, es ist sicher, und das ist es auch

durch staatliche und lokale Gesetze zulässig.

GPS-Erkennung (Global Positioning System).

Eine hochpräzise Karte

GPS-Verbesserungsdaten heruntergeladen

über OnStar

.

Nicht lenken, um angehaltenen oder gestoppten Fahrzeugen auszuweichen

langsam fahrende Fahrzeuge, Querverkehr,

Baubarrieren oder Kegel,

Motorräder, Kinder, Fußgänger,

Tiere oder andere Gegenstände auf der Straße.

Super Cruise funktioniert mit Adaptive Cruise

Control (ACC), das die Beschleunigung steuert

und Bremsen, während Super Cruise aktiviert ist

und Betrieb. Überprüfen und verstehen Sie beides

.

Lenken Sie nicht als Reaktion auf Fahrzeuge oder

Gegenstände neben Ihrem Fahrzeug, einschließlich

Fahrzeuge, die versuchen, auf Ihre Fahrspur zu gelangen.

(Fortsetzung)

260

Fahren und Bedienen

Warnung (Fortsetzung)

Warnung

{

.

Beachten Sie stets die ausgehängten Geschwindigkeitsbegrenzungen.

Verwenden Sie Super Cruise nur bei oder unter dem

Geschwindigkeitsbegrenzung ausgeschrieben.

Nicht bei schwerer Belastung oder im Notfall

Bremsen.

Unterlassung der Aufsicht über die Fahraufgabe und

auch währenddessen angemessen zu reagieren

Super Cruise ist in Betrieb, kann a

Absturz. Super Cruise reagiert möglicherweise nicht als

Sie würden zu allen Fahrsituationen und

kann es sein, dass die Fahrspur nicht unter allen Umständen eingehalten wird

Bedingungen.

.

Nicht auf oberirdischen Straßen.

Super Cruise sollte nicht verwendet werden

komplexe oder unsichere Fahrbedingungen,

einschließlich:

Nicht auf einem Straßenrand, Dienstfahrt,

oder unter einer erhöhten Autobahn.

.

Nicht, wenn man einen Anhänger zieht

nicht den von GM genehmigten Richtlinien entsprechen.

.

Nicht in Baugebieten.

Es ist äußerst wichtig zu bezahlen

Nicht bei der Anfahrt oder Ausfahrt zur Mautstelle

Plätze.

Nicht auf einer Autobahnausfahrt.

Aufmerksamkeit für den Betrieb des Fahrzeugs,

auch während der Verwendung von Super Cruise. Nicht

während der Fahrt ein Handgerät verwenden,

auch wenn Super Cruise aktiviert ist. Zu

schwere oder tödliche Verletzungen verhindern:

Wenn Super Cruise verfügbar ist

.

Nicht, wenn man sich einer Kreuzung nähert

das mit einer Ampel gesteuert wird,

Stoppschild oder andere Verkehrskontrollen

Gerät.

.

Bleiben Sie stets richtig im Sitz

Befestigen Sie den Fahrersitz mit Ihrem Sicherheitsgurt

befestigt.

.

Nicht, wenn es keine Spurmarkierungen gibt

vorhanden oder nicht erkennbar. Für

Beispielsweise gibt es zu viel Blendung,

Die Wetterbedingungen sind schlecht oder Fahrspuren

sind schlecht markiert.

Super Cruise-Anzeige

.

Nehmen Sie niemals Ihre Hände vom Gerät

Lenkrad, wenn Super Cruise ist

nicht in Betrieb.

Super Cruise ist für den Betrieb konzipiert

nur wenn:

ACC ist eingeschaltet. SieheAdaptive Geschwindigkeitsregelung

(Kamera)0 248.

Teen Driver ist nicht aktiv.

Das GPS erkennt, dass sich das Fahrzeug auf einem befindet

kompatible Straße.

.

Nicht auf rutschigen oder vereisten Straßen.

.

Achten Sie immer auf die Verkehrsbedingungen

sind sicher, bevor Sie Super Cruise verwenden.

Nicht bei widrigen Wetterbedingungen,

einschließlich Regen, Graupel, Nebel, Eis oder Schnee.

.

Behalten Sie immer das gesamte Fahrzeug und die

Sensoren sauber. Sensoren sind auf der

Vorne, an den Seiten und am Heck des Fahrzeugs.

(Fortsetzung)

.

Nicht auf kurvigen oder hügeligen Straßen.

Nicht für den Stadtverkehr geeignet.

(Fortsetzung)

Fahren und Bedienen

261

.

Sowohl die Kamera als auch die Radarsensoren

funktionieren und nicht abgedeckt sind,

blockiert oder beschädigt ist.

Das Driver Attention System (DAS) erkennt

Kopf und Blick des Fahrers sind gerichtet

in Richtung der Straße vor Ihnen.

Verwenden von Super Cruise

Um sich zu engagieren:

.

Drücken SieJum ACC einzuschalten. Stellen Sie sicher, dass die

Warnung

{

^weiß\Indikator wird im angezeigt

Kombiinstrument. SieheAdaptive Kreuzfahrt

Steuerung (Kamera)0 248. Wenn Super

Super Cruise beginnt möglicherweise nicht mit dem Lenken

sofort, auch wenn Super Cruise ist

^{verfügbar und}]wurde gedrückt. Zu

Nur um schwere oder tödliche Verletzungen zu verhindern

Nehmen Sie Ihre Hände vom Lenkrad

^{Lenkrad, wenn die Lenkradlichtleiste,}^,

^und\sind grün.

^{Cruise ist verfügbar, die weiße}^wird

Die Fahrbahnmarkierungen sind deutlich sichtbar und

vom System erkannt werden können.

Anzeige im Kombiinstrument.

.

Drücken Sie]. ACC stellt die Geschwindigkeit auf die ein

aktuelle Fahrzeuggeschwindigkeit oder fahren Sie mit der fort

höhere zuvor gespeicherte ACC-Sollgeschwindigkeit.

Wenn das Fahrzeug eingeschaltet ist und das Fahrzeug nicht gelenkt wird,

die Lenkradlichtleiste blinkt blau,

^und^wird blau sein. Der Fahrer hat die Kontrolle

der Lenkung und Super Cruise lenkt nicht

das Fahrzeug.

Wenn das Fahrzeug in der Mitte steht

der Fahrspur, der Lenkradlichtleiste und

Schlechte Bedingungen

^Das Display wird grün und zeigt Super an

Cruise steuert das Fahrzeug.

Wenn Super Cruise die Lenkung steuert,

Verkehrs- und andere Bedingungen und Gesetze erlauben es,

Und es ist sicher, Ihre Hände können es tun

vom Lenkrad genommen.

Schlechte Bedingungen

262

Fahren und Bedienen

Achten Sie immer auf die Straße und die Umgebung

Betrieb des Fahrzeugs. Immer überwachen

und achten Sie auf den umliegenden Verkehr,

einschließlich Fahrzeuge, die die Straße überqueren könnten

vor Ihrem Fahrzeug.

Lenkrad bis zum Lenkradlichtbalken

wird grün und lassen Sie dann die Lenkung los

Rad, wenn dies sicher möglich ist.

4. Um einen Spurwechsel abzubrechen, kehren Sie zum Abbiegen zurück

Signalhebel in Neutralstellung bringen, bewegen

den Hebel in die entgegengesetzte Richtung

Spurwechsel oder manuelles Lenken

jederzeit.

Warnung

{

Die Super-Cruise-Lenkung kann übersteuert werden

manuelle Lenkung jederzeit möglich. Wenn Super

Kreuzfahrt ist beschäftigt, seien Sie immer darauf vorbereitet

sofort Maßnahmen ergreifen—inklusive Lenkung,

schnelles Beschleunigen und Bremsen,

ggf.

Automatischer Spurwechsel

Um Abstürze zu vermeiden, bevor Sie eine

Spurwechsel:

Super Cruise System kann eine Einzelfahrt initiieren

Spurwechsel bei Aktivierung durch das Fahrzeug

Einstellungen unter folgenden Bedingungen:

.

Überprüfen Sie immer die Spiegel.

Schauen Sie über Ihre Schulter.

Benutzen Sie die Blinker.

.

Das Super Cruise System kann a einleiten

Spurwechsel nach links, um langsamer zu überholen

vorausfahrendes Fahrzeug und ein nachfolgendes

Spurwechsel nach rechts, um zu Ihrem zurückzukehren

ursprüngliche Spur.

Wenn Super Cruise aktiviert ist, wird die Funktion aktiviert

Vorwärtskollisionssystem zur Warnung und Bremsung.

Super Cruise Spurwechsel

Super Cruise kann steuern, um eine Einzelfahrt durchzuführen

Spurwechsel unter bestimmten Bedingungen wann

vom Fahrer angefordert oder vom Fahrer veranlasst

Super Cruise System.

Manuelles Lenken und Spurwechsel

.

Das Super Cruise System kann eine Spur einleiten

Wechseln Sie in der aktuellen Spur nach links oder rechts

geht vor uns zu Ende.

Um einen Super Cruise-Spurwechsel abzubrechen,

Bringen Sie den Blinkerhebel wieder in die Neutralstellung

Positionieren oder bewegen Sie den Blinkerhebel.

Super Cruise kann eine Automatik einleiten

Spurwechsel nach links oder rechts, wenn a

Es wird ein langsamer fahrendes Fahrzeug erkannt

angrenzende Endspur, um Platz zu schaffen

Fahrzeug zusammenführen.

Das Fahrzeug ist jederzeit manuell lenkbar,

sogar bei eingeschalteter Super Cruise; für

B. beim manuellen Spurwechsel.

So beantragen Sie einen Spurwechsel:

Wenn das Lenkrad bewegt wird

manuell, die Lenkradlichtleiste

^{blinkt blau und}^auf dem Instrument

Das Cluster wird blau, um anzuzeigen, dass Super Cruise aktiv ist

das Fahrzeug nicht lenken.

Spurwechsel auf Abruf

1. ÜberprüfenDie Spur neben Ihrem Fahrzeug ist

klar und die Bedingungen sicher sind, um a zu machen

Spurwechsel.

2. VerwendungBetätigen Sie den Blinkerhebel, um den zu aktivieren

Blinker in die gewünschte Richtung

Spurwechsel.

Wenn Sie bereit sind, Super Cruise zuzulassen

Lenkung wieder aufnehmen, Fahrzeug positionieren

Halten Sie in der Mitte der Fahrspur das Lenkrad fest

Wenn Super Cruise erkennt, dass der Verkehr frei ist,

Super Cruise steuert das Fahrzeug dorthin

den Spurwechsel durchführen. Es erscheint eine Meldung

3. Rückkehrden Blinkerhebel auf die

Neutralstellung nach dem Spurwechsel.

SieheBlinker und Spurwechselsignale0 142.

Fahren und Bedienen

263

im Driver Information Center (DIC)

beim Spurwechsel, um mehr zu bieten

Informationen zum Status der Fahrspur

ändern.

Um mit dem manuellen Lenken zu beginnen, halten Sie die Taste gedrückt

Lenkrad fest (mit beiden Händen)

Verwenden Sie die hervorgehobenen Bereiche wie in gezeigt

das Bild unten.

Warnung (Fortsetzung)

Funktion zum Wechseln der Fahrspur. Nur auf Anfrage

ein Spurwechsel bei guten Verkehrsverhältnissen

sicher für einen Spurwechsel und immer sein

bereit, das Fahrzeug manuell zu steuern. Siehe

„Manuelles Lenken und Spurwechsel”

zuvor in diesem Abschnitt aufgeführt.

Die Super Cruise Lane Change-Funktionalität ist vorhanden

Nur verfügbar für Super Cruise-fähige Modelle

Geteilte Straßen.

Super Cruise Lane Change ist möglicherweise deaktiviert

wenn ein Anhänger oder anderes Zubehör (z.B. Fahrrad) mitgeführt wird

Gepäckträger, Gepäckträger usw.) werden erkannt. Nicht

Verwenden Sie beim Abschleppen Super Cruise Lane Change

ein Anhänger.

Übernahmealarm

Warnung

{

Super Cruise wird das nicht beibehalten

Fahrzeug's Geschwindigkeit, während das Lenkrad

Die Lichtleiste blinkt rot. Wenn die Lenkung

Die Radlichtleiste blinkt sofort rot

Wiederaufnahme der manuellen Lenkung, um dies zu verhindern

schwere Verletzung oder Tod. Wenn nicht

Wenn Sie die manuelle Lenkung wieder aufnehmen, wird das Fahrzeug dies tun

Beginnen Sie, auf derselben Spur langsamer zu werden und

irgendwann völlig zum Stillstand kommen

die Straße.

Die Super Cruise Lane Change-Funktion kann

kann so angepasst werden, dass es sich um eine „Off, On Demand Lane“ handelt

Spurwechsel oder On-Demand-Spurwechsel &

Automatischer Spurwechsel durch das Fahrzeug

Personalisierungsmenü. Berühren Sie die Einstellungen

Symbol auf der Infotainment-Homepage. Auswählen

„Fahrzeug”um die Liste der verfügbaren anzuzeigen

Optionen und wählen Sie„Super Cruise Lane

Veränderung”.

Das Licht im Kombiinstrument^, wird auch

werden rot und eine Meldung wird im angezeigt

Fahrerinformationszentrum (DIC). Darüber hinaus

Es ertönen Signaltöne oder der Safety Alert Seat

wird vibrieren. So zeigen Sie Kollision und Erkennung an

Um die Optionen anzuzeigen, berühren Sie das Symbol „Einstellungen“ auf dem

Infotainment-Homepage. Auswählen„Fahrzeug”zu

die Liste der verfügbaren Optionen anzeigen und

auswählen„Kollisions-/Erkennungssysteme”. Nachher

Sie beginnen manuell zu lenken, dann Super

Die Kreuzfahrt wird deaktiviert.

Warnung

{

Jederzeit die Lenkradlichtleiste

blinkt rot, manuelle Lenkung fortsetzen.

Super Cruise Lane Change wird möglicherweise nicht erkannt

ein Fahrzeug auf einer Nebenspur. Immer

die Fahraufgabe beaufsichtigen und überwachen

Verkehrsbedingungen bei Verwendung des Super

(Fortsetzung)

264

Fahren und Bedienen

Die rot blinkende Lichtleiste am Lenkrad

kann unter einem der folgenden Umstände auftreten

Bedingungen:

Warnung (Fortsetzung)

Bei Verletzung oder Tod müssen Sie die Person beaufsichtigen

Fahraufgabe und Überwachung der Straße

Bedingungen. Möglicherweise müssen Sie darauf antworten

Verkehrsereignisse durch Lenken, Bremsen,

die richtige Spur erkennen. Wenn dies geschieht,

Super Cruise versucht möglicherweise, Lenkeingaben vorzunehmen

um das Fahrzeug wieder in den richtigen Zustand zu bringen

Spur und könnte in seltenen Fällen

überkorrigieren und dazu führen, dass das Fahrzeug kaputt geht

Überqueren Sie kurzzeitig eine Spur daneben

Ihr Fahrzeug, es sei denn, Sie lenken manuell dorthin

Behalten Sie Ihre Spurposition bei.

.

Die Fahrbahnmarkierungen oder die Sicht sind schlecht

begrenzt.

.

Das Driver Attention System (DAS) tut dies

nicht erkennen, dass der Kopf und die Augen des Fahrers

sind zur Straße gerichtet.

oder beschleunigen. SieheDefensives Fahren

0 195. Super Cruise kann es auch nicht feststellen

ob Sie wach sind, schlafen, beeinträchtigt sind,

oder sich richtig auf sicheres Fahren konzentrieren. Die

Fahrzeug könnte mit anderen Fahrzeugen zusammenstoßen,

Verlassen Sie die Fahrspur oder fahren Sie von der Spur ab

Straße. Volle Aufmerksamkeit ist immer

während der Fahrt erforderlich, auch während der Nutzung

Super Kreuzfahrt. Seien Sie bereit, die Macht zu übernehmen

Sie können jederzeit lenken oder bremsen.

.

ACC wird abgebrochen.

Das Fahrzeug befindet sich in einer engen Kurve, oder

Die Fahrspuren sind zu breit oder das Fahrzeug fährt weg

zu schnell in eine Kurve.

Das Driver Attention System (DAS) auf dem

Die Lenksäule überwacht den Fahrer kontinuierlich

Kopf- und Augenposition, um den Fahrer einzuschätzen

Aufmerksamkeit auf die Straße. Die Kamera nicht

Bilder, Audio oder Video aufnehmen oder teilen.

.

Der kompatible Weg endet.

Das Fahrzeug nähert sich einer Kreuzung

gesteuert durch eine Ampel, ein Stoppschild,

oder ein anderes Verkehrskontrollgerät.

Sonnenbrillen, Hüte oder andere Arten von Kleidung

die die Form des Kopfes verändern können

die Kameraleistung beeinträchtigen. Zu

Kameraleistung verbessern, erhöhen oder senken

das Lenkrad wechseln oder den Sitz wechseln

Position.

.

Es liegt ein Fehler im Super Cruise-System vor.

Super Cruise kann das nicht abschließen

Spurwechselmanöver.

Warnung

{

Um schwere oder tödliche Verletzungen zu vermeiden

Seien Sie aufmerksam und achten Sie besonders darauf, wann

vorbei an Autobahnausfahrten, -einfahrten usw

Überfahrten mit Super Cruise und seien Sie bereit

wann die Kontrolle über das Fahrzeug übernehmen soll

notwendig. Änderungen der Fahrbahnmarkierungen

rund um Ausgänge und Eingänge können

vorübergehend dazu führen, dass Super Cruise nicht funktioniert

(Fortsetzung)

Aufmerksamkeit auf die Straße

Warnung

{

Super Cruise ist ein Fahrerassistenzsystem

und kann nicht genau erkennen oder vorhersagen

alle Situationen. Super Cruise ist kein Absturz

Vermeidungssystem. Um schwerwiegende Folgen zu vermeiden

(Fortsetzung)

Fahren und Bedienen

265

Achten Sie genau auf die Straße, die vor Ihnen liegt, um diese drei zunehmenden Warnungen zu vermeiden:

.

Wenn die Lichtleiste am Lenkrad grün blinkt, hat das System erkannt, dass Ihr Kopf und Ihre Augen dies möglicherweise nicht tun

auf die Straße gerichtet sein.

Erste Warnung

Das Blinken hört auf, wenn das System erkennt, dass Ihr Kopf und Ihre Augen auf das Gerät gerichtet zu sein scheinen

die Straße.

Wenn die Lichtleiste am Lenkrad zu lange grün blinkt, warnt Super Cruise den Fahrer, zu fahren

Kontrolle der Lenkung sofort durch rotes Blinken der Lichtleiste. Außerdem ertönen entweder Signaltöne oder die Sicherheitsfunktion

Der Alert Seat vibriert. Berühren Sie das Symbol „Einstellungen“ auf der Infotainment-Startseite. Auswählen„Fahrzeug”zu

Zeigen Sie die Liste der verfügbaren Optionen an und wählen Sie sie aus”Alarmtyp”und„Adaptive Cruise Go Notifier”in

„Kollisions-/Erkennungssysteme”.

Zweiter Alarm

.

Übernehmen Sie die Lenkung, dann schaltet Super Cruise ab.

.

Um Super Cruise wieder zu aktivieren, drücken Sie]. Siehe„Verwenden von Super Cruise”zuvor in diesem Abschnitt.

Wenn die Lichtleiste am Lenkrad zu lange rot blinkt, fordert Sie ein Sprachbefehl auf, die Kontrolle zu übernehmen

das Fahrzeug.

.

Übernehmen Sie sofort die Kontrolle über die Lenkung; ACC und Super Cruise werden deaktiviert.

Eine DIC-Meldung zeigt an, dass Super Cruise gesperrt ist. Super Cruise kann erst wieder aktiviert werden

nächsten Zündzyklus.

Dritte Warnung

.

Wird die Lenkung weiterhin nicht übernommen, bremst das Fahrzeug ab und OnStar kommt zum Stillstand

aufgerufen. Die Bremsleuchten und die Warnblinkanlage leuchten auf.

Übernehmen Sie die Kontrolle über das Fahrzeug und fahren Sie weiter.

266

Fahren und Bedienen

Stillstehende oder sich sehr langsam bewegende Objekte;

Querverkehr

Beim Einfahren in eine Kurve kann es sein, dass Super Cruise

Die Fahrbahnmarkierungen werden möglicherweise nicht erkannt

Stellen Sie die Lenkung so weit ein, dass Sie in Ihrer Position bleiben

Fahrspur. Wenn das passiert, werden Sie es tun

Sie müssen das Fahrzeug lenken.

Warnung (Fortsetzung)

Möglicherweise haben Sie keine Zeit, auf eine zu reagieren

Fahrzeug auf der Spur neben Ihrem Fahrzeug

in Kurven auf der Straße.

Warnung

{

Super Cruise ist keine Unfallvermeidung

System und lässt sich weder lenken noch bremsen

einen Absturz vermeiden. Super Cruise lenkt nicht

um einen Absturz bei stehendem oder zu verhindern

langsam fahrende Fahrzeuge. Sie müssen beaufsichtigen

der Fahraufgabe und müssen ggf. lenken

und Bremse, um insbesondere einen Unfall zu verhindern

im Stop-and-go-Verkehr oder wenn ein Fahrzeug

kommt plötzlich auf deine Fahrspur. Zahlen Sie immer

Vorsicht bei der Verwendung von Super Cruise.

Andernfalls kann es zu einem Absturz kommen

schwere Verletzungen oder den Tod zur Folge haben.

Super Cruise erkennt möglicherweise eine andere Fahrspur

Markierungen, die nicht auf Ihrer Fahrspur liegen und ggf

oder lenkt möglicherweise nicht richtig, um es aufrechtzuerhalten

Deine Spur.

Super Cruise kann die Kontrolle an die zurückgeben

Fahrer fahren häufiger scharf umher

Kurve beim Ziehen eines Anhängers.

Super Cruise funktioniert möglicherweise anders

scharfe Kurven. Es kann passieren, dass es von Ihrer Fahrspur abweicht

wenn die Kurve zu steil ist.

Kurven auf der Straße

Warnung

{

Das Fahrzeug könnte von Ihrer Fahrspur abweichen

reisen. Um Abstürze zu vermeiden, immer sein

bereit zum manuellen Lenken.

Super Cruise kann gelegentlich eine anbieten

Warnung und/oder Lenkung, die in Betracht gezogen wird

unnötig. Es könnte auf Spur reagieren

Markierungen in verschiedenen Fahrspuren, Schilder, Leitplanken,

und andere stationäre Gegenstände beim Betreten

oder aus einer Kurve herausfahren. Dies ist ein normaler Betrieb.

Das Fahrzeug muss nicht gewartet werden.

Super Cruise erkennt Ihre Fahrspur möglicherweise nicht

Kurven auf der Straße. Super Cruise möglicherweise nicht

Erkennen Sie die Markierungen, die Ihre Fahrspur anzeigen.

(Fortsetzung)

Fahren und Bedienen

267

Andere Fahrzeuge betreten Ihre Fahrspur

Einen Anhänger ziehen

Zusammenfassung der Super Cruise-Kontrollleuchten

Super Cruise kann beim Abschleppen von a verwendet werden

Anhänger, wenn der Anhänger angebracht ist, innerhalb der Größe liegt

und Gewichtsgrenzen, die im Anhänger angegeben sind

Abschleppabschnitt, sieheAnhängerschleppen0 303.

Wenn Super Cruise mit Fahrzeugen verwendet wird

Ausgestattet mit Aftermarket-Anhängerbremse

Controller kann Super Cruise möglicherweise nicht ausgeschaltet werden

wenn die manuelle Anhängerbremse betätigt wird.

Verwenden Sie Super Cruise Lane Change nicht, wenn

einen Anhänger ziehen.

Weitere Informationen zum Abschleppen finden Sie unter a

Trailer, sieheAnhängerschleppen0 303.

Super Cruise erkennt ein Fahrzeug möglicherweise nicht

Sie gerät in Ihre Fahrspur oder bremst möglicherweise nicht schnell

genug, um einen Absturz zu vermeiden. Sie müssen manuell

Bremsen und Lenken des Fahrzeugs.

Die Lichtleiste und das Instrument am Lenkrad

Cluster-Licht bietet Folgendes wichtiges

Informationen zum Super Cruise-Betrieb:

Super-Kreuzfahrt auf den Hügeln

Benutzen Sie Super Cruise nicht während der Fahrt

steile Hügel.

Kreuzungen; Fahrzeuge überqueren die Straße

Voraus

Super Cruise bremst das Fahrzeug nicht, wenn

Annäherung an eine Kreuzung

durch eine Ampel oder ein Stoppschild gesteuert.

Super Cruise erkennt keine kreuzenden Fahrzeuge

die Straße vor Ihnen, auch an Kreuzungen,

und lenkt oder bremst nicht automatisch

eine Kollision verhindern. Sie müssen manuell

Bremsen und Lenken des Fahrzeugs.

268

Fahren und Bedienen

Lenkradlichtleiste

Kombi-Instrumentenbeleuchtung

Beschreibung der Super-Kreuzfahrt

Super Cruise ist ausgeschaltet. Es gibt keine automatische Lenkung. Betreiben Sie das Fahrzeug

manuell.

Aus

Weiß

Super Cruise ist verfügbar und kann gebucht werden.

Super Cruise steuert. Achten Sie auf die Straße und das Fahrzeug

Betrieb.

Durchgehend grün

Super Cruise lenkt nicht. Bedienen Sie das Fahrzeug manuell. Siehe

„Manuelles Lenken und Spurwechsel”zuvor in diesem Abschnitt.

Blau blinkend

Blinkt grün

Rot blinkend

Durchgehend blau

Durchgehend grün

Solides Rot

Super Cruise hat festgestellt, dass Sie nicht genau genug bezahlen

Aufmerksamkeit auf die Straße. Achten Sie auf die Straße. Siehe„Aufmerksamkeit auf die

Straße”zuvor in diesem Abschnitt.

Übernehmen Sie sofort die Lenkung. Super Cruise wird deaktiviert. Siehe„Nimm

Überalarm”zuvor in diesem Abschnitt.

.

Treten Sie mit den Händen auf das Bremspedal

Super Cruise ausschalten

Unmittelbar nach einem Rückzug

sind am Lenkrad. Beide Super

Cruise Steering und Adaptive Cruise

Die Steuerung wird deaktiviert.

^{Drücken Sie die}]innerhalb von 10 Sekunden wird

eine DIC-Meldung mit dem Grund dafür anzeigen

Abschalten der Super Cruise.

Es gibt zwei Möglichkeiten, Super zu deaktivieren

Kreuzfahrt:

.

Drücken Sie]während deine Hände auf dem sind

Super Cruise-Nachrichten

Lenkrad. Die Super Cruise-Lenkung

wird sich lösen.

^Wenn^erscheint nicht,]gedrückt werden kann

um eine DIC-Meldung anzuzeigen, warum das so ist

System ist nicht verfügbar.

Fahren und Bedienen

269

Zusammenfassung der Super Cruise-Nachrichten

.

Der Besitzer's erforderliches Connected Services-Abonnement haben kann

beendet.

Abonnement erforderlich. Drücken Sie die OnStar-Taste

Nicht verfügbar. Aktivieren Sie die adaptive Geschwindigkeitsregelung

.

Drücken Sie die blaue OnStar-Taste in Ihrem Fahrzeug, um mit einem zu sprechen

OnStar-Vertreter, der Ihnen bei der Ermittlung des Problems helfen kann

welche Maßnahmen zu ergreifen sind

Bevor Super Cruise aktiviert werden kann, muss die adaptive Geschwindigkeitsregelung aktiviert sein

aktiviert.

.

Vor der Aktivierung von Super Cruise ist keine Geschwindigkeitseinstellung erforderlich.

Die adaptive Geschwindigkeitsregelung muss vorher nicht aktiviert werden

ermöglicht Super Cruise.

Spurende nicht verfügbar

Super Cruise ist deaktiviert, da die Fahrspur zu Ende ist.

.

Für diesen Teil sind keine Karteninformationen verfügbar

Straße. Der jüngste Straßenumbau könnte Super Cruise zum Erliegen bringen

diesen Straßenabschnitt, bis neue Karteninformationen verfügbar sind.

Nicht verfügbar. Keine Straßeninformationen

.

Das Fahrzeug befindet sich nicht auf der richtigen Straßenart. Eine kontrollierte

Für die Zufahrt ist eine Autobahn oder eine kompatible geteilte Autobahn erforderlich

Super Kreuzfahrt.

.

Sowohl links als auch rechts gibt es Ein- und Ausfahrtsspuren

Seite der Straße.

Das Fahrzeug nähert sich einem Verkehrsknotenpunkt oder einer Kreuzung.

270

Fahren und Bedienen

Zusammenfassung der Super Cruise-Nachrichten (Fortsetzung)

.

Regen oder Schnee beeinträchtigen das System's Fähigkeit, Spurlinien zu erkennen.

In der Morgen- oder Abenddämmerung fällt direktes Sonnenlicht auf die Frontkamera.

Auf der Straße fehlen oder sind die Fahrspurmarkierungen schlecht.

Die Straßenoberfläche wird von der Sonne geblendet.

Nicht verfügbare Sensoren können't Spurlinien suchen

Es gibt starken Regen, Pfützen oder Gischt.

Tassen, Essen, Hände oder andere Gegenstände verdecken die DAS-Sicht

des Fahrers's Gesicht.

Sensordose nicht verfügbar't Gesicht klar sehen

.

Die Lenksäule ist für das DAS zu hoch oder zu niedrig ausgerichtet

Sehen Sie sich den Fahrer an. Stellen Sie gegebenenfalls die Lenksäule oder den Sitz ein

Die Meldung kommt häufig vor.

.

Die Sonne scheint in die Kamera des Driver Attention System (DAS).

Die Blendung der Morgen- oder Abendsonne liegt auf dem Fahrer's Gesicht.

Nicht verfügbar, zu lange von der Straße wegschauen

Nicht verfügbar. Zu schnelles Fahren

Das DAS-System erkennt, dass der Fahrer nicht auf die Straße blickt.

Das Fahrzeug fährt schneller als 137 km/h (85 mph).

Die maximale Super Cruise-Geschwindigkeit in Kurven hängt davon ab, wie

scharf ist die Kurve. Das Fahrzeug verringert automatisch die Geschwindigkeit, wenn

benötigt.

Nicht verfügbares Fahren auf der Ausfahrtsspur

Nicht verfügbares GPS-Signal verloren

Das Super Cruise-System hat erkannt, dass sich das Fahrzeug in einem Zustand befindet

Ausfahrtsspur.

.

In abgelegenen Gebieten ist der Empfang schlecht.

Der Empfang wird durch Gebäude oder andere große Bauwerke blockiert.

Das Bremspedal wird betätigt.

Nicht verfügbar. Sie haben die Fahrzeugkontrolle übernommen

Der adaptive Tempomat wurde abgebrochen oder ausgeschaltet.

Fahren und Bedienen

271

Zusammenfassung der Super Cruise-Nachrichten (Fortsetzung)

Nicht verfügbar. Sensor blockiert

Nicht verfügbare scharfe Kurve

Befreien Sie die Vorder- und Rückseite von Schnee, Eis, Schmutz und anderen Verunreinigungen

Bereiche des Fahrzeugs.

Einige Kurven sind zu scharf, um mit dem Super Cruise befahren zu werden

System. Super Cruise wird verfügbar sein, nachdem die Kurve durchfahren wurde.

Bei Übergewicht nicht verfügbar

Nicht verfügbarer Trailer Zu instabil

Super Cruise hat festgestellt, dass der Anhänger die zulässige Gewichtsgrenze überschreitet.

Super Cruise hat festgestellt, dass der angeschlossene Anhänger zu Instabilität führt

Zustand. Anhänger und/oder Ladung prüfen.

Nicht verfügbarer Trailer zu groß

Die Anhängergröße (Länge/Breite) ist größer als für Super Cruise unterstützt

Betrieb.

Nicht verfügbare Spur zu schmal

Super Cruise nicht verfügbar

Super Cruise hat festgestellt, dass die Spurbreite vorn für Super zu schmal ist

Kreuzfahrtbetrieb mit Anhänger.

Super Cruise ist aus Gründen, die hier nicht beschrieben sind, nicht verfügbar

Nachrichten.

Super Cruise ausgesperrt. Siehe Eigentümer's Handbuch

Der Fahrer übernahm auf Aufforderung nicht die Kontrolle über das Fahrzeug

Super Cruise-System. Das Super Cruise-System wird bis deaktiviert

Die Zündung wird aus- und wieder eingeschaltet.

272

Fahren und Bedienen

Kartenaktualisierungen

Die Informationen werden weiterhin weitergegeben

Rettungsdienste und Super Cruise,

falls ausgestattet.

Achtung (Fortsetzung)

Super Cruise-Karteninformationen müssen vorhanden sein

regelmäßig mindestens einmal aktualisiert

sieben Monate, um festzustellen, ob Super

Auf bestimmten Straßen ist eine Kreuzfahrt möglich.

welches Ihr Händler hat. Ohne ordentlich

Schulung und Werkzeuge des Fahrzeugs

beschädigt werden.

Systempflege

Die Kamera an der Lenksäule verfügt über eine

Objektivdeckel, der mit der Zeit verschmutzen kann

und die Kameraleistung beeinträchtigen. Reinigen Sie die

Linsenabdeckung mit einem weichen Tuch besprüht

Glasreiniger. Wischen Sie die Linse vorsichtig ab und trocknen Sie sie anschließend ab

es. Benutzen Sie niemals scheuernde Tücher/Reiniger o

ätzende Chemikalien jeglicher Art auf die Linse

Abdeckung.

Weitere Informationen zu Super Cruise finden Sie auf der folgenden Website

Ordnen Sie die Open-Source-Compliance-Dokumentation zu,

inklusive der Lizenzinformationen:

Fahrerassistenzsysteme

Dieses Fahrzeug verfügt möglicherweise über funktionierende Funktionen

zusammen, um Abstürze zu vermeiden oder zu reduzieren

Unfallschäden beim Fahren, Rückwärtsfahren usw

Parkplatz. Lesen Sie vorher den gesamten Abschnitt

diese Systeme nutzen.

https://oss.veoneer.com/

Daten-Download

Wenn das Fahrzeug mit OnStar und ausgestattet ist

hat einen aktiven Serviceplan, zusätzliche Daten

können über den OnStar gesammelt werden

System. Dazu gehören Informationen über: die

Fahrzeug's Betrieb; ein Absturz mit der

Fahrzeug; die Nutzung des Fahrzeugs und dessen

Merkmale; und in bestimmten Situationen die

Standort und ungefähre GPS-Geschwindigkeit des

Fahrzeug. Weitere Informationen finden Sie in den OnStar-Bedingungen und

Bedingungen und Datenschutzerklärung zum

OnStar-Website.

Super Cruise nutzt das Frontradar vorne

Kamera und 360-Grad-Kameras für seine

Betrieb. Saubere Oberflächen sind erforderlich für

Super Cruise-Betrieb. SieheAdaptive Kreuzfahrt

Steuerung (Kamera)0 248,„Surround-Vision

Kamera”unterAssistenzsysteme für

Parken oder Rückwärtsfahren0 274, undLane Keep

Assist (LKA)0 292 für Pflegeinformationen.

Warnung

{

Verlassen Sie sich nicht auf die Fahrerassistenz

Systeme. Diese Systeme ersetzen nicht

das Bedürfnis, aufmerksam zu sein und zu fahren

sicher. Möglicherweise hören oder spüren Sie keine Warnungen oder

Warnungen dieser Systeme.

Mangelnde Vorsicht beim Fahren

kann zu Verletzungen, Tod oder Fahrzeugschäden führen

Schaden. SieheDefensives Fahren0 195.

Achtung

Das Super Cruise-System ist ein hochmodernes System

ausgefeiltes System und sollte nur so sein

von Technikern mit entsprechender Fachkompetenz gewartet

Schulung, Werkzeuge und Sicherheitshinweise,

(Fortsetzung)

Ortungsdienste

Unter vielen Bedingungen funktionieren diese Systeme

wird nicht:

Diese Einstellung aktiviert oder deaktiviert die Freigabe von

Fahrzeugstandort außerhalb des Fahrzeugs für

bestimmte Zwecke. Auch wenn der Standort

Die Einstellung „Dienste“ ist deaktiviert, Fahrzeugstandort

.

Erkennen Sie Kinder, Fußgänger, Radfahrer,

oder Tiere.

(Fortsetzung)

Fahren und Bedienen

273

Akustischer oder Sicherheitsalarmsitz

Warnung (Fortsetzung)

Einige Fahrerassistenzfunktionen machen Sie darauf aufmerksam

Fahrer von Hindernissen durch Piepen. Zum Anschauen

verfügbaren Einstellungen im Infotainment

Berühren Sie auf dem Bildschirm Einstellungen > Fahrzeug > Komfort

und Bequemlichkeit.

.

Erkennen Sie Fahrzeuge oder Objekte außerhalb des

Bereich, der vom System überwacht wird.

.

Arbeiten Sie bei allen Fahrgeschwindigkeiten.

Warnen Sie oder versorgen Sie Sie ausreichend

Zeit, einen Absturz zu vermeiden.

Bei Ausstattung mit dem Safety Alert Seat ist der

Das Kissen des Fahrersitzes kann zu Vibrationen führen

Pulsalarm statt Piepton. Zum Anschauen

verfügbaren Einstellungen im Infotainment

Berühren Sie auf dem Bildschirm Einstellungen > Fahrzeug > Kollision/

Erkennungssysteme.

.

Arbeiten Sie bei schlechter Sicht oder schlechtem Wetter

Wetterbedingungen.

Funktionieren, wenn der Erkennungssensor nicht vorhanden ist

gereinigt oder von Eis, Schnee,

Schlamm oder Schmutz.

Reinigung

.

Funktioniert, wenn der Erkennungssensor vorhanden ist

abgedeckt, etwa mit einem Aufkleber,

Magnet oder Metallplatte.

Behalten Sie diese je nach Fahrzeugoptionen bei

Bereiche des Fahrzeugs sauber, um eine optimale Reinigung zu gewährleisten

Leistung der Fahrerassistenzfunktionen. Fahrer

Mitteilungen des Informationszentrums (DIC) können sein

Anzeige, wenn die Systeme nicht verfügbar sind oder

blockiert.

Arbeiten Sie, wenn die Umgebung des

ob der Erkennungssensor beschädigt ist oder nicht

ordnungsgemäß repariert.

Es ist immer volle Aufmerksamkeit erforderlich

während der Fahrt, und Sie sollten darauf vorbereitet sein

Maßnahmen ergreifen und die Bremsen betätigen bzw

Lenken Sie das Fahrzeug, um Unfälle zu vermeiden.

.

Vordere und hintere Stoßstangen und der Bereich

unterhalb der Stoßstangen

.

Frontgrill und Scheinwerfer

Frontkameraobjektiv im Frontgrill bzw

in der Nähe des vorderen Emblems

274

Fahren und Bedienen

.

Vordere Seitenwände und hintere Seitenwände

Außerhalb der Windschutzscheibe vor dem

Rückspiegel

Seitliches Kameraobjektiv an der Unterseite des

Außenspiegel

Eckstoßstangen hinten

Rückfahrkamera (RVC)

Wenn das Fahrzeug in R (Rückwärtsgang) geschaltet wird,

Der RVC zeigt ein Bild des Bereichs an

hinter dem Fahrzeug im Infotainment

Anzeige. Auf dem vorherigen Bildschirm wird angezeigt, wann

Danach wird das Fahrzeug aus R (Rückwärtsgang) geschaltet

eine kurze Verzögerung. Um zum Vorherigen zurückzukehren

Um den Bildschirm früher anzuzeigen, drücken Sie eine beliebige Taste auf dem

Infotainmentsystem, Schalten in P (Parken) oder,

Erreichen Sie in der Stellung D (Fahren) eine Fahrzeuggeschwindigkeit von

ca. 12 km/h (8 mph). Die Rückseite

Die Vision-Kamera befindet sich im Heckklappengriff.

.

Rückfahrkamera im Heckklappengriff

Rückspiegel und Frachtansicht

Kamera in der Mitte hoch montiert

Bremsleuchte

1. AnzeigenAngezeigt durch die Rücksicht

Kamera

2. Eckender hinteren Stoßstange

Radiofrequenz

Dieses Fahrzeug kann mit einem Fahrer ausgestattet sein

Assistenzsysteme, die per Funk funktionieren

Frequenz. SieheErklärung zur Hochfrequenz

0 438.

Angezeigte Bilder können weiter oder näher sein

als sie erscheinen. Der angezeigte Bereich ist

begrenzt und Objekte, die in der Nähe von beidem liegen

Ecke der Stoßstange oder unter der Stoßstange

nicht anzeigen.

Assistenzsysteme zum Einparken bzw

Unterstützung

Falls vorhanden, die Rückfahrkamera (RVC),

Surround Vision, Einparkhilfe hinten (RPA),

Vorderer Parkassistent (FPA) und hinterer Querlenker

Traffic Alert (RCTA) kann dem Fahrer beim Einparken helfen

oder Gegenständen ausweichen. Überprüfen Sie immer die Umgebung

Fahrzeug beim Parken oder Rückwärtsfahren.

Möglicherweise wird ein Warndreieck angezeigt

dass der hintere Einparkassistent (RPA) eine erkannt hat

Objekt. Dieses Dreieck ändert sich von Bernstein zu

rot und wird größer, je näher die

Objekt.

Bei Ausstattung mit Hitch View sieheSurround

Vision-System0 275.

1. AnzeigenAngezeigt durch die Rücksicht

Kamera

Bei RVC, RPA und Surround Vision ist dies nicht der Fall

Funktioniert einwandfrei, wenn die Heckklappe heruntergeklappt ist. Wenn die

Wenn die Heckklappe heruntergeklappt ist, verwenden Sie diese Systeme nicht.

Fahren und Bedienen

275

1. AnsichtenWird vom Surround angezeigt

Vision-Kameras

2. BereichNicht angezeigt

Warnung (Fortsetzung)

Warnung

{

Die Kamera(s) zeigt Kinder nicht an,

Fußgänger, Radfahrer, Querverkehr,

Tiere oder andere Gegenstände außerhalb

die Kameras'Sichtfeld, unterhalb der

Stoßstange oder unter dem Fahrzeug. Angezeigt

Entfernungen können von den tatsächlichen abweichen

Entfernungen. Fahren oder parken Sie nicht

Fahrzeug nur mit dieser/n Kamera(s).

Überprüfen Sie immer hinter und um das Fahrzeug herum

Fahrzeug vor der Fahrt. Nichtverwendung

ordnungsgemäße Pflege kann zu Verletzungen, Tod oder

oder Fahrzeugschäden.

Surround-View korrekt anzeigen. Immer

Überprüfen Sie beim Parken oder Parken das Fahrzeug

Rückendeckung.

Warnung

{

Die Kamera(s) zeigt Kinder nicht an,

Fußgänger, Radfahrer, Querverkehr,

Tiere oder andere Gegenstände außerhalb

die Kameras'Sichtfeld, unterhalb der

Stoßstange oder unter dem Fahrzeug. Angezeigt

Entfernungen können von den tatsächlichen abweichen

Entfernungen. Fahren oder parken Sie nicht

Fahrzeug nur mit dieser/n Kamera(s).

Überprüfen Sie immer hinter und um das Fahrzeug herum

Fahrzeug vor der Fahrt. Nichtverwendung

ordnungsgemäße Pflege kann zu Verletzungen, Tod oder

oder Fahrzeugschäden.

1. AnsichtenWird vom Surround angezeigt

Vision-Kameras

2. BereichNicht angezeigt

Surround-Vision-System

Bei entsprechender Ausstattung ist das mit dem Surround-Vision-System möglich

Zeigen Sie verschiedene Ansichten rund um das an

Fahrzeug im Infotainment-Display. Siehe

Unten finden Sie Beschreibungen der Kameraansichten und

Weitere Informationen.

Warnung

{

Die Surround-Vision-Kameras sind blind

Flecken und zeigt nicht alle Objekte in der Nähe an

die Ecken des Fahrzeugs. Außen klappbar

Spiegel, die nicht richtig positioniert sind, dürfen dies nicht tun

(Fortsetzung)

276

Fahren und Bedienen

Kameraansichten

Sofern vorhanden, die Frontkamera

Wird auch angezeigt, wenn der Parkassistent aktiviert ist

Das System erkennt ein darin befindliches Objekt

30 cm (12 Zoll).

4. AnhängerkupplungAnsicht

Zeigt eine vergrößerte Ansicht der Anhängerkupplung an

Bereich, um bei der Ausrichtung zu helfen

Fahrzeug's Anhängerkupplung mit dem Anhänger

Kupplung und Überwachung des Anhängers

Verbindung. Wählen Sie zum Anzeigen „Hitch View“ aus

auf dem Infotainment-Display, wenn die

Kamera-App ist aktiv. Um darauf zuzugreifen

Ansicht bei eingelegtem Vorwärtsgang oben

12 km/h (8 mph), wählen Sie KAMERA ein

Infotainment-Display aufrufen und auswählen

Anhängerkupplungsansicht. Die Ansicht wird danach geschlossen

acht Sekunden und kann vorzeitig geschlossen werden

durch Auswahl von X, Home oder Back. Verschieben

in P (Parken) in dieser Ansicht wird

schaltet automatisch die Elektrik ein

Feststellbremse (EPB).

Um in einer Weiterleitung auf diese Ansicht zuzugreifen

Gang über 12 km/h (8 mph), wählen

KAMERA auf dem Infotainment-Display

und wählen Sie Standardansicht hinten. Die

Die Ansicht wird nach 8 Sekunden geschlossen und

kann durch Auswahl von X vorzeitig geschlossen werden,

Zuhause oder zurück.

2. Vorne/HintenAnsicht von oben

Zeigt eine Draufsicht von vorne oder hinten an

des Fahrzeugs. Wählen Sie zum Anzeigen „Vorne/“

Rückansicht von oben nach unten

Infotainment-Display, wenn die Kamera

App ist aktiv.

Berühren Sie die Schaltflächen für die Kameraansicht entlang der

unteren Rand des Infotainment-Displays auf

Zugriff auf jede Ansicht (falls vorhanden):

5. SurroundAnsicht

3. Vorne/HintenSeitenansicht

1. Vorne/HintenStandardansicht

Zeigt ein Bild des Bereichs an

um das Fahrzeug herum. Surround

Die Ansicht wird neben dem angezeigt

aktuell ausgewählte Ansicht unten

12 km/h (8 mph). Surround View ist

ab 12 km/h (8 mph) deaktiviert.

6. KameraApp-Leitlinien

Zeigt eine Ansicht an, die Objekte anzeigt

neben der Vorder- oder Rückseite des

Fahrzeug. Berühren Sie zum Auswählen „Vorne/Hinten“.

Seitenansicht auf dem Infotainment-Display

wenn eine Kameraansicht aktiv ist. Berühren

Die Taste zum Umschalten zwischen vorne

und Rückfahrkameraansichten. Parkassistent und

RCTA-Overlays sind nicht verfügbar, wenn

Vorder-/Rückseitenansicht ist aktiv.

Zeigt ein Bild des Bereichs davor an

oder hinter dem Fahrzeug. Zum Auswählen berühren

Standardansicht vorne/hinten auf der

Infotainment-Display, wenn eine Kamera

Ansicht ist aktiv.

Wenn die Kupplungsführung ausgewählt ist,

Die hintere Standardansicht bleibt sichtbar

über Gangwechsel, sonst die

Die Ansicht wechselt zwischen Vorderansicht und

Standardansicht hinten basierend auf der Ausrüstung

Position.

Die Kamera-App unterstützt drei

Mögliche Führungsmodi: Nein

Führung, Fahrzeugführung und

Trailer-Anleitung. Zu ändern

Fahren und Bedienen

277

.

Die hinteren Anhängerleitlinien sind

verfügbar in der hinteren Anhängeransicht

wenn die Trailering Guidance

Modus ausgewählt ist und die Rückseite

Die Kalibrierung der Anhängerkamera wurde durchgeführt

erfolgreich abgeschlossen. Hinterer Anhänger

Orientierungslinien zeigen das Gewollte an

Pfad (gelb) und der aktuelle Pfad

(blau) des Trailers. Der Strom

Die Pfadführungslinien laufen zusammen

mit der vorgesehenen Wegführung

Linien.

Wählen Sie im Führungsmodus den entsprechenden aus

Führungssymbol. Abhängig von der

Führungsmodus und ausgewählte Ansicht,

Es können unterschiedliche Führungslinien angezeigt werden.

Ein ausgegrautes Symbol zeigt dies an

Leitlinien sind nicht verfügbar.

Bestimmte Ansichten unterstützen Guidance nicht

Linien.

nach 8 Sekunden schließen und loslassen

vorzeitig geschlossen werden, indem Sie X, Home auswählen

oder Zurück.

8. FrachtBlick auf das Bett/die Bettkupplung

Verwenden Sie die Plus- und Minussymbole auf der

Infotainment-Display zum Vergrößern

oder raus.

.

Blick auf die Ladefläche

.

Standard-Leitlinien sind

Zeigt eine Ansicht der LKW-Ladefläche an

und den Bereich hinter dem Fahrzeug

Unterstützung bei der Ladungs- oder Anhängerkupplungsüberwachung

oder Ankuppeln an eine Sattelkupplung oder

Schwanenhalsanhänger. Zum Anzeigen wählen Sie aus

Blick auf die Ladefläche

Infotainment-Display, wenn die

Kamera-App ist aktiv. Zugreifen

Diese Ansicht im Vorwärtsgang

über 12 km/h (8 mph), wählen

KAMERA auf dem Infotainment

Anzeige und wählen Sie „Ladeflächenansicht“.

Die Ansicht wird nach 8 Sekunden geschlossen

und kann vorzeitig geschlossen werden

indem Sie X, Home oder Back auswählen. Wann

Die Frachtbettansicht ist ausgewählt

wenn Sie nicht auf der Ladefläche fahren

Die Beleuchtung wird automatisch eingeschaltet.

Die Funktion kann aktiviert oder aktiviert werden

deaktiviert. Um die verfügbaren Einstellungen anzuzeigen

Erhältlich in den Ausführungen Vorne/Hinten Standard

Ansichten, Ansichten von vorne/hinten von oben nach unten

und Surround View, wenn die

Fahrzeugführungsmodus ausgewählt ist.

Standard-Leitlinien werden angezeigt

aktuelle und geplante Fahrzeugroute.

7. InnenraumTraileransicht

Zeigt einen Blick in das Innere des

Anhänger. Die Funktion ist verfügbar, wenn a

Anhänger ist angeschlossen. Die Funktion

erfordert die Installation eines Benutzers

Zubehör-Anhängerkamera auf der

Innenraum des Anhängers je nach Zubehör

Installationsanweisungen für die Anhängerkamera

(Informationen zum Zubehöranhänger erhalten Sie bei Ihrem Händler

Kamera(s) und Informationen). Zum Ansehen,

Wählen Sie „Innenansicht des Anhängers“ auf der Seite

Infotainment-Display, wenn die Kamera

App ist aktiv. Um auf diese Ansicht zuzugreifen

wenn in einem Vorwärtsgang oben

.

Die Hitch Guidance Line ist in erhältlich

Standardansicht hinten oder Ladefläche

Sehen Sie sich die Trailering-Anleitung an

Modus ausgewählt ist. Anhängerkupplungsführung

zeigt eine einzelne zentrierte Führung an

Zeile auf dem Infotainment-Display auf

helfen beim Ausrichten des Fahrzeugs's

Anhängerkupplung mit Anhängerkupplung. Ausrichten

die Anhängerkupplungsführungslinie mit dem

Anhängerkupplung ständig durch

Lenken Sie das Fahrzeug, um das zu halten

Leitlinie zentriert auf

12 km/h (8 mph), wählen Sie KAMERA ein

Infotainment-Display aufrufen und auswählen

Innenansicht des Anhängers. Die Aussicht wird

Kupplung beim Rückwärtsfahren. Parkassistent

Overlays werden nicht angezeigt, wenn die

Die Hitch Guidance Line ist aktiv.

278

Fahren und Bedienen

vom Infotainment-Bildschirm,

Berühren Sie Einstellungen > Fahrzeug >

Kollisions-/Erkennungssysteme.

9. TransparentTraileransicht

Fahrzeug. Die linke oder rechte Seite transparent

Die Traileransicht wird angezeigt, wenn die

Die Position des Anhängers ist zu weit entfernt

links oder rechts. Wenn das System nicht ist

kalibriert oder Anhängerposition nicht

bekannt als der Transparente Trailer

Zeigt eine Ansicht an, die dem Fahrer ermöglicht

bis virtuell„durchschauen”der Anhänger.

Die Funktion ist verfügbar, wenn a

kompatibler Anhänger angeschlossen ist, ein gültiger

Das Profil ist ausgewählt und das Fahrzeug ist

nicht im Rückwärtsgang. Die Funktion erfordert

Benutzerinstallation eines Zubehöranhängers

Kamera auf der hinteren Außenfläche von

der Anhänger pro Zubehöranhänger

Installationsanweisungen für die Kamera (siehe

Ihr Händler für Zubehöranhänger

Kamera(s) und Informationen). Zum Ansehen,

Wählen Sie „Transparente Trailer-Ansicht“ aus

Infotainment-Display, wenn die Kamera

App ist aktiv. Um auf diese Ansicht zuzugreifen

wenn in einem Vorwärtsgang oben

.

Blick auf die Bettkupplung

Zeigt eine vergrößerte Ansicht des an

Bett-Kupplungsbereich zur Unterstützung

Ausrichten des Fahrzeugs's Anhängerkupplung mit

der Anhängerkupplung und Überwachung

der Anhängeranbindung. Zum Ansehen,

Wählen Sie „Bed Hitch View“ auf der Seite

Infotainment-Display, wenn die

Kamera-App ist aktiv. Zugreifen

Diese Ansicht im Vorwärtsgang

über 12 km/h (8 mph), wählen

KAMERA auf dem Infotainment

Anzeige und wählen Sie „Ansicht der Bettkupplung“.

Die Ansicht wird nach 8 Sekunden geschlossen

und kann vorzeitig geschlossen werden

indem Sie X, Home oder Back auswählen. Wann

Die Ansicht „Bettkupplung“ ist ausgewählt

wenn Sie nicht auf der Ladefläche fahren

Die Beleuchtung wird automatisch eingeschaltet.

Die Funktion kann aktiviert oder aktiviert werden

deaktiviert. Um die verfügbaren Einstellungen anzuzeigen

vom Infotainment-Bildschirm,

Berühren Sie Einstellungen > Fahrzeug >

Die Bild-in-Bild-Ansicht wird angezeigt.

10. Ansichten des hinteren Anhängers

.

Ansicht des hinteren Anhängers

Zeigt eine Ansicht des Bereichs dahinter an

der Anhänger, wenn ein Anhänger ist

verbunden. Die Funktion erfordert

Benutzerinstallation eines Zubehörs

Anhängerkamera an der hinteren Außenseite

Oberfläche des Anhängers pro

Zubehör-Anhängerkamera

Installationsanweisungen (siehe Ihre

Händler für Zubehöranhänger

12 km/h (8 mph), wählen Sie KAMERA ein

Infotainment-Display aufrufen und auswählen

Transparente Traileransicht. Die Aussicht kann

durch Auswahl von X, Home geschlossen werden

oder Zurück.

Kamera(s) und Informationen). Zu

Um die Ansicht anzuzeigen, wählen Sie „Ansicht des hinteren Anhängers“ ein

das Infotainment-Display, wenn die

Kamera-App ist aktiv. Zugreifen

Diese Ansicht im Vorwärtsgang

über 12 km/h (8 mph), wählen

KAMERA auf dem Infotainment

Anzeige und wählen Sie „Hinterer Anhänger“.

Ansicht. Die Ansicht kann geschlossen werden

indem Sie X, Home oder Back auswählen.

Wenn das System kalibriert ist und

Die Anhängerposition ist bekanntlich eine von drei

Ansichten werden angezeigt; Transparent

Trailer-Ansicht, linker transparenter Trailer

Ansicht oder rechts transparenter Trailer

Ansicht. Die transparente Trailer-Ansicht ist

angezeigt, wenn die Position des Anhängers angezeigt wird

liegt relativ gerade hinter dem

Kollisions-/Erkennungssysteme.

Fahren und Bedienen

279

.

Rückansicht mit verfügbar

Artikulationsfunktionalität

eine Zubehör-Trailer-Kamera auf dem

hintere Außenfläche des Anhängers

pro Zubehör-Anhängerkamera

Installationsanweisungen (siehe Ihre

Händler für Zubehöranhänger

Kamera(s) und Informationen). Zu

Wählen Sie in der Ansicht „Bild-in-Bild-Seite“ aus

Ansicht auf dem Infotainment-Display

wenn die Kamera-App aktiv ist. Zu

Greifen Sie in einer Weiterleitung auf diese Ansicht zu

Gang über 12 km/h (8 mph), wählen

KAMERA auf dem Infotainment

Berühren Sie Einstellungen > Fahrzeug > Kollision/

Erkennungssysteme. Die Aussicht kann sein

durch Auswahl von X, Home oder Back vorzeitig geschlossen werden.

Zeigt eine geteilte Rückansicht von an

die linke und rechte Seite des

Fahrzeug und Anhänger, wenn es sich um einen Anhänger handelt

verbunden. Die Aussicht wird

Ein Trailer-Längenindikator-Overlay ist vorhanden

verfügbar bei aktiviertem Blinker

Ansichten, wenn der Anhänger relativ ist

direkt hinter dem Fahrzeug und a

kompatibles Profil konfiguriert ist und

über die Trailering App ausgewählt werden. Die

Die Überlagerung ist nicht sichtbar, wenn die

Die Position des Anhängers ist zu weit links

oder richtig. Das Overlay kann aktiviert oder aktiviert werden

deaktiviert. Um die verfügbaren Einstellungen anzuzeigen

Berühren Sie auf dem Infotainment-Bildschirm Einstellungen >

Fahrzeug > Kollisions-/Erkennungssysteme.

automatisch schwenken, um mehr davon anzuzeigen

die linke oder rechte Seite basierend auf der

Position des Anhängers, wenn a

kompatibles Profil konfiguriert ist

und über die Trailering App ausgewählt werden.

Wählen Sie zum Anzeigen die Option „Rückseitenansicht“ aus

Verfügbare Artikulationsfunktion

auf dem Infotainment-Display, wenn

die Kamera-App ist aktiv. Zugreifen

Diese Ansicht im Vorwärtsgang

über 12 km/h (8 mph), wählen

KAMERA auf dem Infotainment

auf dem Display und wählen Sie „Rückseitenansicht“.

mit verfügbarer Artikulation

Anzeige und wählen Sie Bild-in-Bild

Seitenansicht. Die Ansicht kann geschlossen werden

durch Auswahl von X, Home oder Back.

Zusätzliche Ansichten und Warnungen

Blinkeraktivierte Ansichten

.

Erkennung und Warnung von Klappmessern

.

Das Fahrzeug kann ausgestattet sein mit

Klappmessererkennung. Das System verfolgt

die Position des Anhängers relativ zum

Fahrzeug. Als Vorderseite des Anhängers

nähert sich dem Heck des Fahrzeugs, a

Es wird eine Warnung oder ein Alarm angezeigt.

Eine Warnung weist den Fahrer darauf hin

Gehen Sie vorsichtig vor, wie durch eine Warnung angezeigt wird

dass eine Kollision unmittelbar bevorsteht. Basierend auf

Fahrzeugausstattung und Benutzereinstellungen, die

Es kann sich um eine visuelle Warnung oder einen Alarm handeln

Zeigt eine Rückansicht des linken bzw

rechte Seite des Fahrzeugs und des Anhängers, wenn

ein Anhänger ist angeschlossen. Ansichten werden bereitgestellt

basierend auf der Blinkeraktivierung mit dem

Die rechte Seitenansicht wird angezeigt, wenn die

Der rechte Blinker ist aktiv und die linke Seite

Ansicht, die beim Linksabbiegen angezeigt wird

Signal ist aktiv. Die Funktion kann sein

Funktionalität. Die Aussicht kann sein

geschlossen, indem Sie X, Home auswählen

oder Zurück.

.

Bild-in-Bild-Seitenansicht

Zeigt eine geteilte Rückansicht von an

die linke und rechte Seite des

Fahrzeug und Anhänger mit Überlagerung

Blick auf den Bereich hinter dem Anhänger

wenn ein Anhänger angeschlossen ist. Die

Die Funktion erfordert eine Benutzerinstallation von

aktiviert oder deaktiviert. Zur Ansicht verfügbar

Einstellungen über den Infotainment-Bildschirm,

begleitet von einem akustischen oder Sicherheitsalarm

Sitzplatzbenachrichtigungen. Zur Ansicht verfügbar

280

Fahren und Bedienen

.

Ansicht von vorne/hinten von oben nach unten

Ansicht der hinteren Schüssel

Vorder-/Rückseitenansicht

Anhängerkupplungsansicht

Blick auf das Bett

Ansicht des hinteren Anhängers

Rückansicht mit verfügbarem

Artikulationsfunktionalität

Bild-in-Bild-Seitenansicht

Innenansicht des Anhängers

Transparente Traileransicht

Surround-Ansicht

Einstellungen über den Infotainment-Bildschirm,

Berühren Sie Einstellungen > Fahrzeug > Kollision/

Erkennungssysteme.

HD-Surround-Vision mit Trailer-Kamera

Bestimmungen

Bei entsprechender Ausstattung bietet diese Funktion zusätzliche Funktionen

Ansichten zur Unterstützung beim Anhänger-/Abschleppen. Die

Das System zeigt mehrere Ansichten im an

.

Anhängerwinkelanzeige

Das Fahrzeug kann mit einem ausgestattet sein

Anhängerwinkelanzeige. Der Trailer-Winkel

Die Anzeige gibt dem Fahrer einen visuellen Hinweis

Darstellung des Trailers's Position

relativ zum Fahrzeug. (Nur verfügbar in

Rückwärtsfahren, Leitlinien ein, Heckanhängertransport

Ansichten).

Infotainment-Display mit fünf Kameras

um das Fahrzeug montiert und bis zu zwei

zusätzliche Zubehörkameras, die sein können

montiert auf oder in einem Anhänger. Die Frontkamera

befindet sich im Kühlergrill unter dem vorderen Emblem, das

Seitenkameras befinden sich auf der Unterseite des

Außenspiegel, die Rückfahrkamera befindet sich im

Heckklappengriff und die Bettkamera ist

an der Rückseite der Kabine montiert.

Zusätzlich bis zu zwei Zubehörkameras

Kann am Heck und/oder im Innenraum montiert werden

des Trailers. Weiteres Zubehör erhalten Sie bei Ihrem Händler

Anhängerkameras. Um darauf zuzugreifen, berühren Sie KAMERA ein

das Infotainment-Display oder wechseln Sie zu

.

Warnung

{

Verwenden Sie die Anhängerkupplungsführung nur, um beim Rückwärtsfahren zu helfen

Fahrzeug an eine Anhängerkupplung anschließen oder, wann

Fahren mit mehr als 12 km/h (8 mph), um

Überprüfen Sie kurz den Status Ihres Anhängers. Tun Sie es

nicht für andere Zwecke verwenden, z

Entscheidungen zum Spurwechsel treffen. Vorher

Überprüfen Sie bei einem Spurwechsel immer die

Spiegel und einen Blick über die Schulter.

Eine unsachgemäße Verwendung kann schwerwiegende Folgen haben

Es kann zu Verletzungen bei Ihnen oder anderen kommen.

Orientierungslinien

Anhängerkupplungsführung

Surround Vision (360 Grad)

Bei entsprechender Ausstattung ist dies mit dem Surround-Vision-System möglich

Zeigen Sie verschiedene Ansichten rund um das an

Fahrzeug im Infotainment-Display anzeigen

Vier rund um das Fahrzeug montierte Kameras.

Die Frontkamera befindet sich im Kühlergrill unter dem

Frontemblem, die Seitenkameras sind auf dem

Unterseite der Außenspiegel und hinten

Die Kamera befindet sich im Heckklappengriff.

R (Rückwärts). Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren

Wenn Sie nicht im Rückwärtsgang sind, berühren Sie die Home-Taste oder

Zurück-Tasten auf dem Infotainment-Display.

Für bestimmte Traileransichten ist ein kompatibler Trailer erforderlich

Anhängerprofil konfiguriert und ausgewählt werden.

Ein kompatibler Anhänger ist ein Kastenanhänger

(Fracht, Wohnmobil usw.) mit einem herkömmlichen

Anhängerkupplung.

Auf das Surround-Vision-System kann zugegriffen werden

indem Sie im Infotainment KAMERA auswählen

angezeigt oder wenn das Fahrzeug eingelegt wird

R (Rückwärts). Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren

Verfügbare Kameraansichten:

.

Standardansicht vorne/hinten

Fahren und Bedienen

281

.

Die Kalibrierung wird bei schwachem Licht versucht.

Eine Kalibrierung sollte dann versucht werden

es gibt genug Licht.

Die Kalibrierung wird währenddessen versucht

widrige Wetterbedingungen. Kalibrierung

bei Bedingungen wie Schnee oder schwerem Wetter

Regen sollte vermieden werden.

Der Straßenbelag ist nicht ideal für

Kalibrierung. Kalibrierung sollte sein

auf einer alternativen Straßenoberfläche versucht.

Die Zubehör-Anhängerkameras sind

am Kupplungsstecker getauscht. Stellen Sie sicher

dass die Kamera an der Rückseite montiert ist

Der Anhänger ist mit dem hinteren Anhänger verbunden

Kameraeingang.

früher, wenn Sie sich nicht in R (Rückwärtsgang) befinden, drücken Sie die Taste

Home- oder Zurück-Taste am Infotainment

Schalten Sie im System auf P (Parken) oder, während Sie sich in D befinden

(Fahren), eine Fahrzeuggeschwindigkeit von erreichen

Durch Auswählen kann auf das System zugegriffen werden

KAMERA im Infotainment-Display oder

wenn das Fahrzeug in R (Rückwärtsgang) geschaltet wird.

Um früher zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren,

Wenn Sie sich nicht in R (Rückwärtsgang) befinden, drücken Sie die Home-Taste oder

Zurück-Taste am Infotainmentsystem bzw

Schalten Sie in P (Parken).

ca. 12 km/h (8 mph).

Verfügbare Kameraansichten:

.

Standardansicht vorne/hinten

Ansicht von vorne/hinten von oben nach unten

Ansicht der hinteren Schüssel

Vorder-/Rückseitenansicht

Anhängerkupplungsansicht

Surround-Ansicht

Orientierungslinien

Anhängerkupplungsführung

.

Verfügbare Kameraansichten:

.

Standardansicht hinten

Anhängerkupplungsansicht

Blick auf das Bett

Ansicht des hinteren Anhängers

Innenansicht des Anhängers

Orientierungslinien

Anhängerkupplungsführung

.

Die Zubehör-Anhängerkamera ist montiert,

abgewinkelt oder außerhalb des definierten Bereichs gedreht

Montageort (siehe Kamera).

Surround-Vision

Fehlerbehebung

Je nach Ausstattung bietet diese Funktion zusätzliche Funktionen

Ansichten zur Unterstützung beim Anhänger-/Abschleppen. Die Front

Vision-Kamera und Surround-Vision-Kameras

werden nicht unterstützt. Das System kann anzeigen

verschiedene Ansichten im Infotainment-Display

mithilfe von Kameras, die in und um das Gebäude herum angebracht sind

Fahrzeug und Anhänger. Die Rückfahrkamera befindet sich im

Heckklappengriff und die Ladeflächenkamera ist

an der Rückseite der Kabine montiert. Bis zu zwei

Zubehörkameras können daran montiert werden

Heck und/oder Innenraum des Anhängers. Sehen Sie Ihr

Händler für diese Zubehörkameras.

Die Kalibrierung des Transparent Trailers kann dauern

länger als erwartet oder nicht kalibrieren, wenn:

Installationsanleitung).

Bei der Kalibrierung kann es zu Verzerrungen kommen

Transparente Traileransicht, wenn:

.

Das Fahrzeug wird dabei zu schnell gefahren

Kalibrierung. Die Geschwindigkeit sollte beibehalten werden

unter 50 km/h (31 mph).

Die Zubehör-Anhängerkamera ist montiert,

abgewinkelt oder außerhalb des definierten Bereichs gedreht

Montageort (siehe Kamera).

.

Das Fahrzeug wird dabei nicht geradeaus gefahren

Kalibrierung. Die Lenkung sollte erhalten bleiben

möglichst geradeaus, übermäßiges Lenken

während der Kalibrierung kann sich verlängern

Installationsanleitung).

Kalibrierungszeit.

282

Fahren und Bedienen

.

Die Zubehör-Anhängerkameras sind

am Kupplungsstecker getauscht. Stellen Sie sicher

dass die Zusatzkamera(s) vorhanden sind

Möglicherweise wird das Symbol „Transparenter Trailer“ angezeigt

ausgegraut, wenn:

Warnung

{

.

Das Parkassistenzsystem erkennt es nicht

Kinder, Fußgänger, Radfahrer, Tiere,

oder Gegenstände, die sich unter der Stoßstange befinden oder

die zu nah oder zu weit davon entfernt sind

Fahrzeug. Es ist bei Geschwindigkeiten nicht verfügbar

mehr als 8 km/h (5 mph). Um zu verhindern

Es kann sogar zu Verletzungen, Tod oder Fahrzeugschäden kommen

Überprüfen Sie mit dem Parkassistenten immer die Umgebung

Gehen Sie um das Fahrzeug herum und überprüfen Sie alle Spiegel

bevor Sie vorwärts oder rückwärts fahren.

Ein kompatibles Anhängerprofil ist es nicht

konfiguriert oder ein nicht kompatibler Anhänger

Profil ausgewählt ist.

an den richtigen Kameraeingang angeschlossen.

Eine Ansicht kann automatisch wechseln, wenn:

.

Das Fahrzeug befindet sich in R (Rückwärtsgang).

Der Anhänger ist nicht angeschlossen.

Die Zubehör-Rückfahrkamera des Anhängers ist nicht vorhanden

falsch angeschlossen oder angeschlossen

Eingabe.

Das Fahrzeug wird in einen anderen Gang geschaltet.

Parkassistent

Das Fahrzeug kann mit einer Parkfunktion hinten ausgestattet sein

Assist (RPA) oder Einparkhilfe vorne und hinten

(FRPA). Unter bestimmten Voraussetzungen ist der Park

Assistenzsysteme können den Fahrer dabei unterstützen

Fahrzeug bewegt sich mit einer Geschwindigkeit von weniger als 8 km/h

(5 Meilen pro Stunde). Die Sensoren an den Stoßfängern könnten

Erkennen Sie Objekte in einer Entfernung von bis zu 1,2 m (4 Fuß) vor und

2,5 m (8 ft) hinter dem Fahrzeug innerhalb einer Zone

25 cm (10 Zoll) hoch über dem Boden und darunter

Stoßstangenniveau. Diese Erfassungsabstände können

bei wärmerem oder feuchtem Wetter kürzer sein.

Blockierte Sensoren erkennen keine Objekte und

kann auch zu Fehlerkennungen führen. Behalten Sie die

Sensoren reinigen von Schlamm, Schmutz, Schnee, Eis usw

Matsch; und reinigen Sie die Sensoren nach einer Autowäsche

eisige Temperaturen.

Die Vorschau wird möglicherweise nicht bereitgestellt oder die

In folgenden Fällen wird möglicherweise eine falsche Vorschau angezeigt:

.

Die Zubehörkameras werden nicht erkannt.

Stellen Sie sicher, dass die Zubehörkamera(s) vorhanden sind

anschließen und das Fahrzeug aus- und wieder einschalten.

.

Die Zubehör-Anhängerkameras sind

am Kupplungsstecker getauscht. Stellen Sie sicher

dass die Zusatzkamera(s) vorhanden sind

mit dem richtigen Eingang verbunden.

.

Die Zubehör-Anhängerkamera(s) sind

an den richtigen Kameraeingang angeschlossen.

Die Zubehör-Anhängerkamera(s) gilt nicht

entsprechend der Installation installiert

Anweisungen.

Das Kombiinstrument verfügt möglicherweise über eine Parkfunktion

Assist-Anzeige mit Balken, die angezeigt werden„Entfernung

widersprechen”und Objektstandortinformationen

für den vorderen und hinteren Parkassistenten.

Je näher das Objekt kommt, desto mehr Balken leuchten auf

und die Balken ändern ihre Farbe von Gelb zu

bernsteinfarben bis rot.

Eine Funktion ist möglicherweise nicht verfügbar oder nicht

wird wie erwartet aktiviert, wenn:

.

Die Anpassung ist deaktiviert. Überprüfen Sie die

Anpassungseinstellungen, sofern zutreffend.

Fahren und Bedienen

283

Wenn ein Objekt zum ersten Mal in der Nähe erkannt wird

Fahrzeug ertönt ein Piepton

vorne oder hinten (abhängig vom Objekt).

Standort) oder der Fahrersitz gibt zwei Impulse aus

mal bei Ausstattung mit Safety Alert Seat.

Wenn sich das Objekt sehr nahe am Fahrzeug befindet,

Die Pieptöne sind kontinuierlich oder die des Fahrers

Der Sitz pulsiert fünfmal. Pieptöne vorne

sind höher als die Pieptöne hinten.

Assist wieder einschalten, im Fahrzeug ein wählen

Personalisierung. Die Einstellung „Ein mit Anhängerkupplung“.

ermöglicht die ordnungsgemäße Funktion des Parkassistenten mit einem

Anhängerkupplung. Einige größere Anhängerkupplungen können es sein

nicht kompatibel sein.

Wenn ein Fußgänger innerhalb der erkannt wird

System's Reichweite direkt hinter dem Fahrzeug,

Dieses Symbol blinkt gelb

Infotainment-Display mit fünf Signaltönen

von hinten oder, falls vorhanden, zwei Impulse

von beiden Seiten des Fahrersitzes. Wenn ein

Fußgänger wird in der Nähe des Fahrzeugs erkannt,

Im Infotainment blinkt das Symbol rot

Anzeige, zusammen mit zehn Pieptönen von hinten,

oder, falls vorhanden, sieben Impulse von beiden Seiten

des Fahrersitzes.

Schalten Sie den Parkassistenten aus, wenn Sie einen Anhänger ziehen.

Um die RPA-Symbole ein- oder auszuschalten, klicken Sie auf:

Tippen Sie auf dem Infotainment-Bildschirm auf Einstellungen >

Fahrzeug > Komfort und Bequemlichkeit > Hinten

Symbole des Parkassistenten.

Ein- oder Ausschalten der Funktionen

Fußgängerwarnung hinten

Warnung

{

Unter bestimmten Bedingungen ist diese Funktion möglich

Geben Sie Warnungen für einen Fußgänger innerhalb der

System's Reichweite direkt hinter dem Fahrzeug.

Diese Funktion funktioniert nur in R (Reverse) unten

12 km/h (8 mph) und erkennt Fußgänger

bis zu 8 m (26 ft) entfernt während der Fahrt am Tag.

Funktion bei Nachtfahrten

Der Fußgängerwarner hinten funktioniert nicht

bremst das Fahrzeug automatisch ab. Es auch

gibt keine Warnung aus, es sei denn, dies ist der Fall

erkennt einen Fußgänger, möglicherweise aber auch nicht

Erkennen Sie alle Fußgänger, wenn:

Drücken SieXauf der Mittelkonsole, um ein- oder auszuschalten

den Einparkassistenten vorne und hinten ausschalten. Die

Die Kontrollleuchte neben der Taste leuchtet auf

wenn die Funktionen aktiviert sind und ausgeschaltet werden

wenn die Funktionen deaktiviert wurden.

.

Der Fußgänger ist nicht direkt dahinter

Das Fahrzeug ist nach hinten vollständig sichtbar

Vision Camera (RVC) oder stehend

aufrecht.

Die Leistung ist sehr begrenzt.

Der vordere und hintere Parkassistent ist drehbar

Aus, An oder An mit Anhängerkupplung. Zum Anschauen

verfügbaren Einstellungen im Infotainment

Berühren Sie auf dem Bildschirm Einstellungen > Fahrzeug > Komfort

und Bequemlichkeit. Wenn der Parkassistent ausgeschaltet ist

durch Fahrzeugpersonalisierung, der Park

Die Assist-Taste wird deaktiviert. Parken

.

Der Fußgänger ist Teil einer Gruppe.

Der Fußgänger ist ein Kind.

Die Sicht ist schlecht, auch nachts

Bedingungen, Nebel, Regen oder Schnee.

(Fortsetzung)

Fußgängerwarnanzeige hinten

284

Fahren und Bedienen

Warnung (Fortsetzung)

Querverkehrswarnung hinten (RCTA)

System

Assistenzsysteme für das Autofahren

Falls vorhanden, beim Fahren des Fahrzeugs in einem

Vorwärtsgang, Forward Collision Alert (FCA),

Vorderrad-Fußgängerbremsung (FPB), Spurhaltung

Assist (LKA), Spurverlassenswarnung (LDW),

Side Blind Zone Alert (SBZA), Spurwechsel

Alarm (LCA) und/oder der automatische Notfall

Bremsen (AEB) kann helfen, einen Unfall zu vermeiden bzw

Unfallschäden reduzieren.

.

Das RVC ist durch Schmutz, Schnee,

oder Eis.

Falls vorhanden, wenn das Fahrzeug eingelegt wird

R (Rückwärtsgang), RCTA zeigt eine rote Warnung an

Dreieck mit einem nach links oder rechts zeigenden Pfeil

auf dem Infotainment-Display, um davor zu warnen

Verkehr kommt von links oder rechts. Dies

Das System erkennt Objekte, die aus einer Höhe von bis zu kommen

20 m (65 ft) von der linken oder rechten Seite entfernt

das Fahrzeug. Wenn ein Objekt erkannt wird,

entweder ertönen drei Pieptöne von links oder

rechts oder es treten drei Safety Alert Seat-Impulse auf

auf der linken oder rechten Seite, je nachdem

Richtung des erkannten Fahrzeugs.

Die RVC, Rückleuchten oder Rückfahrleuchten

nicht gereinigt sind oder nicht ordnungsgemäß funktionieren

Zustand.

.

Das Fahrzeug befindet sich nicht in R (Rückwärtsgang).

Um Tod oder Verletzung zu vermeiden, immer

Überprüfen Sie, ob sich Fußgänger in der Nähe des Fahrzeugs befinden

vor dem Sichern. Seien Sie bereit zu nehmen

Fahren Sie los und betätigen Sie die Bremse. Siehe

Defensives Fahren0 195. Behalten Sie die RVC,

Rückleuchten und Rückfahrleuchten sauber und in Ordnung

gute Reparatur.

Vorwärtskollisionswarnung (FCA)

System

Falls vorhanden, kann das FCA-System hilfreich sein

den dadurch verursachten Schaden vermeiden oder verringern

Frontend-Abstürze. Bei der Annäherung an a

Wenn das vorausfahrende Fahrzeug zu schnell fährt, bietet FCA eine

rotes Blinklicht auf der Windschutzscheibe und

piept schnell oder pulsiert auf dem Fahrersitz. FCA

Wenn Sie dem Fahrzeug folgen, wird außerdem ein gelber optischer Alarm angezeigt

einem anderen Fahrzeug viel zu nahe.

Seien Sie beim Rückwärtsfahren beim Abschleppen vorsichtig

ein Anhänger, da die RCTA-Erkennungszonen das sind

aus der Rückseite des Fahrzeugs herausragen

Fahren Sie nicht weiter nach hinten, wenn ein Anhänger vorhanden ist

abgeschleppt.

Der Fußgängeralarm hinten kann auf Aus oder eingestellt werden

Alarm. So zeigen Sie die verfügbaren Einstellungen an:

Tippen Sie auf dem Infotainment-Bildschirm auf Einstellungen >

Fahrzeug > Kollisions-/Erkennungssysteme.

Je nach Ausstattung können die Alarme auf Pieptöne oder Alarme eingestellt werden

Sitzimpulse. Um die verfügbaren Einstellungen anzuzeigen

Berühren Sie auf dem Infotainment-Bildschirm Einstellungen >

Fahrzeug > Kollisions-/Erkennungssysteme >

Alarmtyp.

RCTA ist bei der Anhängerverbindung deaktiviert

Der Status wird angezeigt.

FCA erkennt Fahrzeuge in einer Entfernung von

ca. 60 m (197 ft) und arbeitet bei

Geschwindigkeiten über 8 km/h (5 mph).

RCTA kann ausgeschaltet werden. Zur Ansicht verfügbar

Um die Einstellungen auf dem Infotainment-Bildschirm anzuzeigen, berühren Sie

Einstellungen > Fahrzeug > Kollision/Erkennung

Systeme.

Fahren und Bedienen

285

FCA-Warnungen erfolgen nur dann, wenn die FCA

Das System erkennt ein vorausfahrendes Fahrzeug. Wenn ein

Fahrzeug erkannt wird, das vorausfahrende Fahrzeug

Die Anzeige leuchtet grün. Fahrzeuge dürfen

Wird in Kurven, Autobahnausfahrten nicht erkannt

Rampen oder Hügel aufgrund schlechter Sicht; oder wenn a

Das vorausfahrende Fahrzeug ist teilweise blockiert

Fußgänger oder andere Gegenstände. FCA wird es nicht tun

Erkennen Sie ein anderes vorausfahrendes Fahrzeug, bis dies der Fall ist

vollständig auf der Fahrspur.

Kollisionswarnung

Warnung

{

FCA ist ein Warnsystem und tut dies nicht

die Bremsen betätigen. Bei der Annäherung an a

langsamer fahrendes oder angehaltenes vorausfahrendes Fahrzeug

zu schnell oder wenn Sie einem Fahrzeug folgen

zu eng, FCA bietet möglicherweise keine

Warnung mit genügend Zeit, um zu vermeiden

ein Absturz. Möglicherweise werden auch keine bereitgestellt

Warnung überhaupt. FCA warnt nicht davor

Fußgänger, Tiere, Schilder, Leitplanken,

Brücken, Bautonnen oder anderes

Objekte. Seien Sie bereit, Maßnahmen zu ergreifen und

die Bremsen betätigen. SieheDefensives Fahren

0 195.

Mit Head-Up-Display

Warnung

{

Die FCA gibt keine Hilfewarnung

Vermeiden Sie einen Unfall, es sei denn, es erkennt ein Fahrzeug.

FCA erkennt möglicherweise kein vorausfahrendes Fahrzeug, wenn

Der FCA-Sensor ist durch Schmutz, Schnee,

oder Eis oder wenn die Windschutzscheibe beschädigt ist.

Es kann auch sein, dass ein eingeschaltetes Fahrzeug nicht erkannt wird

kurvenreiche oder hügelige Straßen oder unter bestimmten Bedingungen

die die Sicht einschränken können, wie z. B. Nebel, Regen,

oder Schnee, oder wenn die Scheinwerfer oder

Ohne Head-Up-Display

FCA kann deaktiviert werden. Zur Ansicht verfügbar

Um die Einstellungen auf dem Infotainment-Bildschirm anzuzeigen, berühren Sie

Einstellungen > Fahrzeug > Kollision/Erkennung

Systeme.

Wenn sich Ihr Fahrzeug einem anderen nähert

Fahrzeug zu schnell erkannt, die rote FCA

Die Anzeige blinkt auf der Windschutzscheibe. Auch,

Es ertönen acht schnelle, hohe Pieptöne

von vorne oder von beiden Seiten des Safety

Der Alarmsitz pulsiert fünfmal. Wenn das

Tritt eine Kollisionswarnung auf, kann das Bremssystem ausfallen

Bereiten Sie sich darauf vor, dass der Fahrer häufiger bremst

schnell, was zu einer kurzen, milden Reaktion führen kann

Verzögerung. Betätigen Sie weiterhin die Bremse

Treten Sie nach Bedarf in die Pedale.

Erkennen des vorausfahrenden Fahrzeugs

Windschutzscheibe ist nicht gereinigt oder in Ordnung

Zustand. Behalten Sie die Windschutzscheibe,

Scheinwerfer und FCA-Sensoren sauber und in Ordnung

gute Reparatur.

286

Fahren und Bedienen

Tailgating-Alarm

auftreten. Berücksichtigen Sie Verkehr und Wetter

Bedingungen bei der Auswahl des Alarmzeitpunkts.

Der Bereich der auswählbaren Alarmzeiten kann variieren

nicht für alle Fahrer geeignet sein

Bedingungen.

Unnötige Warnungen

FCA kann unnötige Warnungen bereitstellen

Abbiegende Fahrzeuge, Fahrzeuge auf anderen Fahrspuren,

Objekte, die keine Fahrzeuge sind, oder Schatten.

Diese Warnungen beziehen sich auf den normalen Betrieb und die

Das Fahrzeug muss nicht gewartet werden.

Wenn Ihr Fahrzeug mit Adaptive ausgestattet ist

Tempomat (ACC), Änderung des FCA

Die Timing-Einstellung ändert sich automatisch

folgende Lückeneinstellung (Fern, Mittel,

oder Nahe).

Reinigen des Systems

Die Anzeige für vorausfahrendes Fahrzeug wird angezeigt

leuchtet gelb, wenn Sie einem Fahrzeug folgen

viel zu dicht voraus.

Wenn das FCA-System nicht zu funktionieren scheint

richtig, dies könnte das Problem beheben:

.

Reinigen Sie die Außenseite der Windschutzscheibe

vor dem Rückspiegel.

Anzeige der folgenden Distanz

Auswählen des Alarmzeitpunkts

Sofern vorhanden, beträgt der folgende Abstand zu a

vorausfahrendes Fahrzeug auf Ihrem Weg ist

wird in der folgenden Zeit in Sekunden angezeigt

das Driver Information Center (DIC). Siehe

Driver Information Center (DIC) (Grundstufe)

0 127 oderFahrerinformationszentrum (DIC)

(Uplevel)0 128. Die Mindestfolge

Die Zeit ist 0,5 Sekunden entfernt.

.

Reinigen Sie die gesamte Fahrzeugfront.

Reinigen Sie die Scheinwerfer.

Automatischer Notfall

Bremsen (AEB)

Falls vorhanden, kann AEB zur Vermeidung oder Reduzierung beitragen

der durch Frontalunfälle verursachte Schaden. AEB

beinhaltet auch den Intelligenten Bremsassistenten (IBA).

Wenn das System ein vorausfahrendes Fahrzeug erkennt

Dein Weg, der auf dem gleichen Weg ist

Richtung, in die Sie möglicherweise abstürzen

in, es kann eine Verstärkung des Bremsens oder geben

bremst das Fahrzeug automatisch ab. Das kann

helfen, Unfälle zu vermeiden oder deren Schwere zu verringern

beim Fahren im Vorwärtsgang. Abhängig

Je nach Situation kann das Fahrzeug

Die Kollisionswarnsteuerung befindet sich am Lenkrad

Rad. Drücken Sie[um das FCA-Timing einzustellen

Fern, Mittel oder Nah. Der erste Tastendruck

zeigt die aktuelle Einstellung am DIC an.

Weitere Tastendrücke ändern dies

Einstellung. Die gewählte Einstellung bleibt bis erhalten

Es wird geändert und wirkt sich auf den Zeitpunkt aus

sowohl der Kollisionsalarm als auch das Tailgating

Alarmfunktionen. Der Zeitpunkt beider Warnungen wird

variieren je nach Fahrzeuggeschwindigkeit. Je schneller die

Je höher die Fahrzeuggeschwindigkeit, desto weiter ist die Warnung entfernt

Wenn kein Fahrzeug vor Ihnen erkannt wird oder das

vorausfahrendes Fahrzeug befindet sich außerhalb der Sensorreichweite, Striche

wird angezeigt.

Fahren und Bedienen

287

automatisch mäßig oder stark bremsen. Dies

Es kann nur eine automatische Notbremsung erfolgen

wenn ein Fahrzeug erkannt wird. Das zeigt die

FCA-Anzeige für vorausfahrendes Fahrzeug leuchtet. Siehe

Vorwärtskollisionswarnsystem (FCA).0 284.

Intelligenter Bremsassistent (IBA)

Warnung (Fortsetzung)

IBA kann aktiviert werden, wenn das Bremspedal betätigt wird

schnell angewendet, indem es einen Schub gibt

Bremsen basierend auf der Annäherungsgeschwindigkeit und

Abstand zu einem vorausfahrenden Fahrzeug.

.

Erkennen Sie ein Fahrzeug, wenn das Wetter die Grenzen überschreitet

Sichtbarkeit, beispielsweise bei Nebel, Regen oder Schnee.

Erkennen Sie ein vorausfahrendes Fahrzeug, wenn es sich teilweise in der Nähe befindet

durch Fußgänger oder andere blockiert werden

Objekte.

Das System funktioniert beim Vorwärtsfahren

Gang zwischen 8 km/h (5 mph) und 80 km/h

(50 Meilen pro Stunde) oder bei Fahrzeugen mit Adaptive

Tempomat (ACC), über 4 km/h (2 mph).

Es kann Fahrzeuge bis ca. erkennen

60 m (197 Fuß).

Leichtes Pulsieren des Bremspedals oder Pedals

Bewegung während dieser Zeit ist normal und

Das Bremspedal sollte weiterhin vorhanden sein

je nach Bedarf angewendet. IBA wird automatisch

nur auskuppeln, wenn das Bremspedal betätigt ist

freigegeben.

Es ist immer volle Aufmerksamkeit erforderlich

während der Fahrt, und Sie sollten darauf vorbereitet sein

Maßnahmen ergreifen und die Bremsen betätigen bzw

Lenken Sie das Fahrzeug, um Unfälle zu vermeiden.

Warnung

{

AEB kann das Fahrzeug vollständig verlangsamen

Halten Sie an, um einen möglichen Absturz zu vermeiden. Wenn dies

passiert, kann AEB das Fahrzeug anhalten

momentan. Drücken Sie kräftig auf das Gaspedal

weiterfahren.

Warnung

{

AEB ist eine Notfall-Crash-Vorbereitung

Funktion und soll nicht vermieden werden

stürzt ab. Verlassen Sie sich beim Bremsen nicht auf AEB

Fahrzeug. AEB bremst nicht außerhalb

Betriebsgeschwindigkeitsbereich und reagiert nur

zu erkannten Fahrzeugen.

IBA kann die Fahrzeugbremsung verstärken

Situationen, in denen es möglicherweise nicht notwendig ist.

Sie könnten den Verkehrsfluss blockieren. Wenn dies

Tritt ein, nehmen Sie den Fuß vom Bremspedal

und betätigen Sie dann nach Bedarf die Bremsen.

Warnung

{

AEB bremst das Fahrzeug möglicherweise automatisch ab

plötzlich in Situationen, in denen es ist

AEB und IBA können deaktiviert werden. Zum Anschauen

verfügbaren Einstellungen im Infotainment

Berühren Sie auf dem Bildschirm Einstellungen > Fahrzeug > Kollision/

Erkennungssysteme.

AEB darf nicht:

.

Erkennen Sie ein vorausfahrendes Fahrzeug in Kurven oder

hügelige Straßen.

unerwartet und unerwünscht. Es könnte

auf ein abbiegendes Fahrzeug vor Ihnen reagieren,

Leitplanken, Schilder und andere unbewegliche Gegenstände

Objekte. Um AEB außer Kraft zu setzen, drücken Sie fest auf

Betätigen Sie das Gaspedal, sofern dies gefahrlos möglich ist.

.

Erkennen Sie alle Fahrzeuge, insbesondere Fahrzeuge

mit Anhänger, Traktoren, schlammig

Fahrzeuge usw.

(Fortsetzung)

288

Fahren und Bedienen

der Fahrersitz. FPB kann einen Schub geben

bremsen oder das Fahrzeug automatisch abbremsen.

Dieses System umfasst den intelligenten Bremsassistenten

(IBA) und die automatische Notbremsung

(AEB)-System kann ebenfalls darauf reagieren

Fußgänger. SieheAutomatischer Notfall

Bremsen (AEB)0 286.

Warnung (Fortsetzung)

Warnung

{

.

Wenn der FPB-Sensor durch Schmutz blockiert ist,

Schnee oder Eis.

Verwendung von AEB oder IBA beim Ziehen eines Anhängers

könnte dazu führen, dass Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren

Fahrzeug und Unfall. Schalten Sie das System auf

Alarm oder Aus beim Ziehen eines Anhängers.

Wenn die Scheinwerfer oder die Windschutzscheibe nicht vorhanden sind

gereinigt oder in ordnungsgemäßem Zustand.

Seien Sie bereit, Maßnahmen zu ergreifen und anzuwenden

Bremsen. Weitere Informationen finden Sie unter

Defensives Fahren0 195. Behalten Sie die

Windschutzscheibe, Scheinwerfer und FPB-Sensor

sauber und in gutem Zustand.

Möglicherweise wird eine Meldung angezeigt, dass das System nicht verfügbar ist

anzeigen, wenn:

Das FPB-System kann erkennen und warnen

Fußgänger im Vorwärtsgang bei hoher Geschwindigkeit

zwischen 8 km/h (5 mph) und 80 km/h

(50 Meilen pro Stunde). Beim Fahren am Tag ist die

Das System erkennt Fußgänger auf Distanz

von ca. 40 m (131 ft). Während

Nachtfahrten, Systemleistung ist

sehr begrenzt.

.

Die Vorderseite des Fahrzeugs oder die Windschutzscheibe ist

nicht sauber.

.

Starker Regen oder Schnee stört

Objekterkennung.

Es liegt ein Problem mit dem StabiliTrak/ vor.

Elektronisches Stabilitätskontrollsystem (ESC).

FPB kann auf „Aus“, „Alarm“ oder „Alarm und“ eingestellt werden

Bremsen Sie durch Fahrzeugpersonalisierung. Zu

Zeigen Sie die verfügbaren Einstellungen an

Tippen Sie auf dem Infotainment-Bildschirm auf Einstellungen >

Fahrzeug > Kollisions-/Erkennungssysteme.

Das AEB-System muss nicht gewartet werden.

Warnung

{

FPB stellt keine Warnung bereit oder

Vordere Fußgängerbremsung (FPB)

System

Falls vorhanden, kann das FPB-System helfen, dies zu vermeiden

oder den durch Front-End verursachten Schaden reduzieren

kollidiert mit Fußgängern in der Nähe des Vorderwagens

Weg des Fahrzeugs beim Fahren in a

Vorwärtsgang. FPB-Anzeigen~wenn ein in der Nähe

Vor Ihnen wird ein Fußgänger erkannt. Wann

Annäherung an einen erkannten Fußgänger

schnell, FPB gibt einen rot blinkenden Alarm aus

der Windschutzscheibe und piept oder pulsiert schnell

Den vorausfahrenden Fußgänger erkennen

bremst das Fahrzeug automatisch ab, es sei denn, dies ist der Fall

erkennt einen Fußgänger. FPB erkennt möglicherweise nicht

Fußgänger, auch Kinder:

.

Wenn der Fußgänger nicht direkt ist

voraus, vollständig sichtbar oder stehend

aufrecht oder als Teil einer Gruppe.

.

Aufgrund schlechter Sicht, u.a

Nachtbedingungen, Nebel, Regen,

oder Schnee.

FPB-Warnungen und automatisches Bremsen werden nicht angezeigt

auftreten, es sei denn, das FPB-System erkennt a

Fußgänger. Wenn ein Fußgänger das kann

(Fortsetzung)

Fahren und Bedienen

Warnung (Fortsetzung)

289

das Fahrzeug betreten's Vorwärtspfad wird erkannt,

Die Fußgänger-Vorwärts-Anzeige wird angezeigt

angezeigt.

Betätigen Sie weiterhin das Bremspedal

benötigt. Der Tempomat ist möglicherweise deaktiviert

wenn die Fußgängerwarnung vorn auftritt.

Warnung oder Bremsung bei Objekten mit ähnlicher Form

oder Größe für Fußgänger, einschließlich Schatten.

Dies ist ein normaler Betrieb des Fahrzeugs

benötigt keinen Service. Überschreiben

Automatisches Bremsen, drücken Sie fest auf die Taste

Betätigen Sie das Gaspedal, sofern dies gefahrlos möglich ist.

Fußgängerwarnung vorn

Automatisches Bremsen

Wenn FPB erkennt, dass es kurz vor dem Absturz steht

Fußgänger direkt vor Ihnen und die Bremsen

nicht angewendet wurden, kann FPB

automatisch mäßig bremsen oder bremsen

hart. Dies kann dazu beitragen, einige sehr niedrige Werte zu vermeiden

Geschwindigkeit von Fußgängerunfällen oder reduzieren

Fußgängerverletzung. FPB kann automatisch

Bremse auf erkannte Fußgänger dazwischen

8 km/h (5 mph) und 80 km/h (50 mph).

Die automatische Bremsleistung kann reduziert werden

unter bestimmten Bedingungen, z. B. höher

Geschwindigkeiten.

Das automatische Bremsen kann durch deaktiviert werden

Fahrzeugpersonalisierung. Zur Ansicht verfügbar

Um die Einstellungen auf dem Infotainment-Bildschirm anzuzeigen, berühren Sie

Einstellungen > Fahrzeug > Kollision/Erkennung

Systeme > Fußgängererkennung vorne.

Mit Head-Up-Display

Warnung

{

Verwendung der vorderen Fußgängerbremsung

kann es beim Ziehen eines Anhängers zu Störungen des Systems kommen

Sie könnten die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren und

Absturz. Schalten Sie das System auf Alarm oder Aus

beim Ziehen eines Anhängers.

FPB kann das Fahrzeug vollständig verlangsamen

Halten Sie an, um eine mögliche Kollision zu vermeiden

mit einem Fußgänger. Wenn dies geschieht, automatisch

Durch das Bremsen kann das Fahrzeug im Stillstand gehalten werden

momentan. Drücken Sie kräftig auf das Gaspedal

Pedal, um die automatische Bremsung zu lösen.

Ohne Head-Up-Display

Wenn sich das Fahrzeug einem Fußgänger nähert

Wenn Sie zu schnell vorankommen, erscheint die rote FPB-Warnanzeige

blinkt auf der Windschutzscheibe. Acht schnell

Es ertönen hohe Pieptöne aus dem

vorne oder auf beiden Seiten des Safety Alert-Sitzes

wird fünfmal pulsieren. Wenn dieser Fußgänger

Tritt eine Warnung auf, bereitet sich das Bremssystem möglicherweise vor

damit der Fahrer schneller bremsen kann

was zu einer kurzen, leichten Verzögerung führen kann.

Reinigen des Systems

Wenn FPB nicht richtig zu funktionieren scheint,

Reinigen der Außenseite der Windschutzscheibe

vor dem Rückspiegel kann das korrigieren

Problem.

Warnung

{

FPB kann alarmieren oder automatisch bremsen

Fahrzeug plötzlich in Situationen, in denen es ist

unerwartet und unerwünscht. Es könnte fälschlicherweise sein

(Fortsetzung)

290

Fahren und Bedienen

Spurüberschreitung von beiden Seiten des Fahrzeugs,

oder 3,5 m (11 Fuß). Die Höhe der Zone beträgt

ungefähr zwischen 0,5 m (1,5 ft) und

2 m (6 Fuß) über dem Boden. Treiber sind auch

warnt vor sich schnell nähernden Fahrzeugen

Bereich bis ca. 70 m (230 ft)

hinter dem Fahrzeug.

Seitlicher Blindzonenalarm (SBZA)

Falls vorhanden, ist das SBZA-System ein

Warnung

{

LCA warnt den Fahrer nicht vor Fahrzeugen

außerhalb der Systemerkennungszonen,

Fußgänger, Radfahrer oder Tiere. Es kann sein

Geben Sie beim Spurwechsel keine Warnungen aus

unter allen Fahrbedingungen. Nichtverwendung

Vorsicht beim Spurwechsel

kann zu Verletzungen, Tod oder Fahrzeugschäden führen.

Immer vor einem Spurwechsel

Überprüfen Sie die Spiegel, schauen Sie über Ihre Schulter,

und nutzen Sie die Blinker.

Spurwechselhilfe, die den Fahrer dabei unterstützt

Vermeidung von Unfällen, die beim Bewegen auftreten

Fahrzeuge im seitlichen toten Winkel bzw. im toten Winkel

Bereiche. Wenn sich das Fahrzeug im Vorwärtsgang befindet,

Die Anzeige im linken oder rechten Seitenspiegel leuchtet auf

wenn darin ein fahrendes Fahrzeug erkannt wird

blinde Zone. Wenn der Blinker aktiviert ist und

auf der gleichen Seite wird auch ein Fahrzeug erkannt,

Als zusätzliche Warnung blinkt das Display

nicht die Spur wechseln. Da dieses System ist

Teil des Lane Change Alert (LCA)-Systems,

Lesen Sie den gesamten LCA-Abschnitt, bevor Sie ihn verwenden

Funktion.

Blindzonenbereich auf der Anhängerseite (TSBZA)

Falls vorhanden, ist das TSBZA-System ein

Spurwechselhilfe, die den Fahrer dabei unterstützt

Vermeidung von Unfällen, die beim Bewegen auftreten

Fahrzeuge im seitlichen toten Winkel bzw. im toten Winkel

Bereiche. Der tote Zonenbereich auf der Anhängerseite wird erweitert

der Blindzonenbereich entlang der Seite von a

Anhänger, den das Trägerfahrzeug zieht.

LCA-Erkennungszonen

Wenn sich das Fahrzeug in einem Vorwärtsgang befindet, wird die

Die Anzeige im linken oder rechten Seitenspiegel leuchtet auf

wenn in diesem Anhänger ein fahrendes Fahrzeug erkannt wird

blinde Zone. Wenn der Blinker aktiviert ist und

auf der gleichen Seite wird auch ein Fahrzeug erkannt,

Als zusätzliche Warnung blinkt das Display

nicht die Spur wechseln. Da dieses System ist

Teil des Spurwechselwarnsystems, lesen Sie

Lesen Sie zuvor den gesamten Abschnitt „Spurwechselwarnung“ durch

Verwenden dieser Funktion.

Spurwechselalarm (LCA)

Falls vorhanden, der Spurwechselalarm (LCA)

Das System ist eine Spurwechselhilfe, die unterstützend wirken kann

Fahrer bei der Vermeidung von Spurwechselunfällen

bei fahrenden Fahrzeugen im seitlichen toten Winkel,

oder toten Winkel oder mit Fahrzeugen schnell

Annäherung an diese Bereiche von hinten. Wann

ein Fahrzeug im toten Winkel erkannt wird, das

Die LCA-Warnanzeige leuchtet im auf

entsprechenden Seitenspiegel und blinkt, wenn

Der Blinker ist eingeschaltet. Die seitliche blinde Zone

Das Alarmsystem (SBZA) ist Teil von

das LCA-System.

1. SBZAErkennungsbereich

2. ÖkobilanzErkennungsbereich

Beim Ziehen eines Anhängers ist die LCA-Funktion verfügbar

deaktiviert. Wenn kein Anhänger gezogen wird, gilt die Ökobilanz

Der Sensor deckt eine Zone von etwa einer Fläche ab

Fahren und Bedienen

291

Der Bereich beginnt bei ca. 3 m (10 ft) bis

die Hinterkante des Fahrzeugs und geht

bis zu 21 m (69 ft) hinter dem Fahrzeug zurückfahren.

Die maximale Anhängerlänge beträgt 12 m (39 ft).

gleiche Richtung wie ein erkanntes Fahrzeug, dies

Das Display blinkt als zusätzliche Warnung, dies nicht zu tun

die Spur wechseln.

Warnung

{

TSBZA macht den Fahrer nicht darauf aufmerksam

Fahrzeuge außerhalb der Systemerkennung

Zonen, Fußgänger, Radfahrer oder Tiere.

Bei Änderungen werden möglicherweise keine Warnungen ausgegeben

Fahrspuren unter allen Fahrbedingungen. Misserfolg

beim Spurwechsel die richtige Vorsicht walten zu lassen

kann zu Verletzungen, Tod oder Fahrzeugschäden führen

Schaden. Bevor Sie einen Spurwechsel vornehmen,

Überprüfen Sie immer die Spiegel und werfen Sie einen Blick über Ihre

Schulter und verwenden Sie die Blinker.

LCA/TSBZA-Anzeigen leuchten möglicherweise nicht auf

schnelles Überholen eines Fahrzeugs oder beim Überholen eines

angehaltenes Fahrzeug. LCA/TSBZA kann darauf aufmerksam machen

Am Fahrzeug befestigte Gegenstände, wie z

Fahrrad oder ein darauf hinausragender Gegenstand

Seite des Fahrzeugs oder Anhängers. Das ist normal

Systembetrieb; Das Fahrzeug braucht nicht

Dienst.

Wie das System funktioniert

Das LCA/TSBZA-Symbol leuchtet seitlich auf

Spiegelt sich, wenn das System eine Bewegung erkennt

Fahrzeug auf der nächsten Spur, die sich in der befindet

Blindzone auf der Anhängerseite. Dies weist darauf hin, dass dies der Fall sein könnte

Seien Sie unsicher, wenn Sie die Spur wechseln. Bevor Sie ein

Spurwechsel, SBZA-Anzeige prüfen, prüfen

Spiegel, schau über die Schulter und benutze

die Blinker.

LCA/TSBZA kann durch das Fahrzeug deaktiviert werden

Einstellungen. So zeigen Sie die verfügbaren Einstellungen an:

Tippen Sie auf dem Infotainment-Bildschirm auf Einstellungen >

Fahrzeug > Kollisions-/Erkennungssysteme.

Wenn SBZA vom Treiber deaktiviert ist, wird die TSBZA

Spiegelanzeigen leuchten nicht.

TSBZA-Erkennungszonen

Wenn das System dies nicht zu tun scheint

Arbeiten Sie richtig

Linker Seitenspiegel

Rechter Seitenspiegel

LCA/TSBZA-Anzeigen leuchten möglicherweise nicht auf

schnelles Überholen eines Fahrzeugs oder beim Überholen eines

angehaltenes Fahrzeug. Der LCA/TSBZA-Nachweis

Zonen, die sich von der Seite nach hinten erstrecken

Fahrzeug bewegt sich nicht weiter zurück, wenn a

Anhänger wird abgeschleppt. Seien Sie beim Wechseln vorsichtig

Fahrspuren beim Ziehen eines Anhängers. LCA/TSBZA kann

Warnung vor am Fahrzeug befestigten Gegenständen, wie z

als Anhänger, Fahrrad oder ausziehbares Objekt

1. SBZAErkennungsbereich

2. TSBZAErkennungsbereich

3. ÖkobilanzErkennungsbereich

Wenn das Fahrzeug gestartet wird, sind beide draußen

Spiegel-LCA/TSBZA-Anzeigen werden in Kürze verfügbar sein

leuchtet, um anzuzeigen, dass das System in Betrieb ist.

Wenn sich das Fahrzeug in einem Vorwärtsgang befindet, wird die

Die Anzeige im linken oder rechten Spiegel leuchtet auf

wenn in diesem Rollo ein fahrendes Fahrzeug erkannt wird

Zone. Wenn der Blinker im aktiviert ist

Die Warnung „Side Blind Zone Alert“ (SBZA).

Der Bereich beginnt ungefähr in der Mitte

das Fahrzeug und fährt 5 m (16 ft) zurück. Die

TSBZA-Warnung (Trailer Side Blind Zone Alert).

292

Fahren und Bedienen

auf beiden Seiten des Fahrzeugs oder Anhängers. Das ist

normaler Systembetrieb; Das Fahrzeug tut es

Ich brauche keinen Service.

Wenn TSBZA aus irgendeinem Grund deaktiviert ist

außer dass der Fahrer es ausschaltet

Die Option „Trailer Side Blind Zone Alert On“ wird aktiviert

nicht verfügbar sein

wenn sich das Fahrzeug einer erkannten Fahrspur nähert

Markierung. Es kann auch eine Lane bereitstellen

Departure Warning (LDW)-Alarm, wenn das Fahrzeug

überquert eine erkannte Fahrbahnmarkierung. Dieses System

ist nicht dazu gedacht, das Fahrzeug zentriert zu halten

in der Spur. Das LKA wird nicht helfen und warnen, wenn

Der Blinker ist in Fahrtrichtung aktiv

Spurverlassen oder wenn es erkennt, dass Sie sich befinden

Beschleunigen, Bremsen oder aktives Lenken.

LKA kann durch Drehen überbrückt werden

Lenkrad. Wenn das System Sie erkennt

absichtlich über eine Fahrspur lenken

Marker, der LDW darf nicht angegeben werden. Nicht

Erwarten Sie, dass das LDW auftritt, wenn Sie es sind

absichtliches Überfahren einer Fahrbahnmarkierung.

LCA/TSBZA warnt den Fahrer möglicherweise nicht immer

insbesondere bei Fahrzeugen im seitlichen toten Winkel

bei Nässe. Das System braucht nicht

gewartet werden. Das System kann fällig aufleuchten

an Leitplanken, Schildern, Bäumen, Sträuchern und anderem

sich nicht bewegende Objekte. Das ist ein normales System

Betrieb; Das Fahrzeug muss nicht gewartet werden.

Personalisierungsmenü.

Fahren mit Anhänger

Obwohl dieses System helfen soll

Autofahrer vermeiden Spurwechselunfälle, das tut es

ersetzen nicht die Sicht des Fahrers und daher

sollte als Spurwechselhilfe betrachtet werden.

Auch beim TSBZA-System der Fahrer

muss sorgfältig nach Gegenständen im Außenbereich suchen

der Meldezone (z. B. eine schnelle Annäherung).

Fahrzeug) oder Fahrzeug an der Seite des

Anhänger vor dem Spurwechsel.

LCA/TSBZA funktioniert möglicherweise nicht, wenn LCA/

TSBZA-Sensoren in der linken oder rechten Ecke von

Die hintere Stoßstange ist mit Schlamm, Schmutz bedeckt.

Schnee, Eis oder Schneematsch oder bei heftigen Regenfällen.

Reinigungsanweisungen finden Sie unter „Waschen“.

Fahrzeug“ unterAußenpflege0 406. Wenn die

DIC zeigt die Meldung „System nicht verfügbar“ an

nach der Reinigung beider Fahrzeugseiten

in Richtung der hinteren Ecken des Fahrzeugs, siehe

Ihren Händler.

Warnung

{

Seien Sie beim Spurwechsel vorsichtig

einen Anhänger ziehen.

Das LKA-System arbeitet nicht kontinuierlich

das Fahrzeug lenken. Es kann sein, dass es nicht hält

Fahrzeug auf der Fahrspur oder geben Sie eine Fahrspur an

Departure Warning (LDW)-Alarm, auch wenn a

Fahrspurmarkierung wird erkannt.

Spurhalteassistent (LKA)

Falls vorhanden, kann LKA dazu beitragen, fällige Unfälle zu vermeiden

zu unbeabsichtigtem Verlassen der Fahrspur. Dies

Wenn das DIC anzeigt, dass das System nicht verfügbar ist

Meldung nach der Reinigung beider Seiten des

Fahrzeug in Richtung der hinteren Ecken des

Fahrzeug, wenden Sie sich an Ihren Händler

Das System nutzt eine Kamera zur Fahrspurerkennung

Die LKA- und LDW-Systeme dürfen nicht:

Markierungen. Das LKA-System kann betriebsbereit sein

unterstützen bei Geschwindigkeiten zwischen ca

60 km/h (37 mph) und 180km/h (112 mph).

Bei einigen Fahrzeugen funktioniert das System stattdessen

Fahren Sie schneller als 50 km/h (31 mph). Das LKA darf

Helfen Sie durch leichtes Drehen des Lenkrads

.

Sorgen Sie für eine Warnung oder ausreichende Lenkung

helfen, ein Verlassen der Spur zu vermeiden bzw

Absturz.

Wenn die LCA/TSBZA-Anzeigen nicht leuchten

wenn sich Fahrzeuge im toten Winkel befinden und die

Das System muss sauber sein

Dienst. Bringen Sie das Fahrzeug zu Ihrem Händler.

(Fortsetzung)

Fahren und Bedienen

293

Um LKA ein- und auszuschalten, drücken SieAauf der

Mittelkonsole. Falls vorhanden, leuchtet die Kontrollleuchte

auf der Taste leuchtet auf, wenn LKA eingeschaltet ist und

schaltet sich aus, wenn LKA deaktiviert ist. In einigen

Fahrzeuge einen langen Druck von mehr als drei Sekunden

ist erforderlich, um LKA auszuschalten.

Warnung (Fortsetzung)

Warnung

{

.

Erkennen Sie Fahrbahnmarkierungen unter schlechten Bedingungen

Wetter- oder Sichtverhältnisse. Dies

kann auftreten, wenn die Windschutzscheibe bzw

Scheinwerfer sind durch Schmutz, Schnee,

oder Eis; wenn sie nicht in Ordnung sind

Zustand; oder wenn die Sonne direkt scheint

in die Kamera.

Die Verwendung von LKA auf rutschigen Straßen kann zu Schäden führen

Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und Unfall.

Schalten Sie das System aus.

Wenn eingeschaltet,Aist weiß, sofern vorhanden,

Dies zeigt an, dass das System nicht dazu bereit ist

unterstützen.Aist grün, wenn LKA dazu bereit ist

unterstützen. LKA kann durch leichtes Drehen helfen

Lenkrad, wenn sich das Fahrzeug a nähert

erkannte Fahrspurmarkierung.Aist bernsteinfarben, wenn

assistieren. Es kann auch eine Lane bereitstellen

Departure Warning (LDW)-Alarm durch Blinken

Warnung

{

Das LKA warnt den Fahrer nicht, wenn ein Abschleppfahrzeug abgeschleppt wird

Der Anhänger gerät in eine angrenzende Fahrspur

reisen. Schwere Verletzungen oder Sachschäden

kann auftreten, wenn der Anhänger hineinfährt

eine andere Spur. Beobachten Sie den Anhänger immer

Position während des Abschleppens, um sicherzustellen, dass dies der Fall ist

auf derselben Fahrspur wie das Zugfahrzeug.

.

Straßenränder erkennen.

Erkennen Sie Fahrspuren auf kurvigen oder hügeligen Straßen.

Wenn das LKA nur Fahrbahnmarkierungen auf einer erkennt

Seite der Straße, es wird nur unterstützt oder

Geben Sie bei Annäherung einen LDW-Alarm aus

die Spur auf der Seite, wo es ist

AGelb, wenn das Fahrzeug a überquert

eine Fahrbahnmarkierung erkannt. Auch beim LKA

und LDW müssen Sie das Fahrzeug lenken.

Konzentrieren Sie sich stets auf die Straße

und die richtige Fahrzeugposition beibehalten

innerhalb der Fahrspur oder Fahrzeugschaden,

Es kann zu Verletzungen oder zum Tod kommen. Immer behalten

Windschutzscheibe, Scheinwerfer und Kamera

Sensoren sauber und in gutem Zustand. Nicht

Verwenden Sie LKA bei schlechten Wetterbedingungen oder auf

Straßen mit unklarer Fahrbahnmarkierung, wie z

Bauzonen.

erkannte Fahrspurmarkierung. Außerdem dort

Möglicherweise ertönen drei Pieptöne, oder der Fahrersitz ertönt

dreimal rechts oder links pulsieren,

abhängig von der Spurverlassensrichtung.

Wie das System funktioniert

LKA nutzt einen auf dem Gerät installierten Kamerasensor

Windschutzscheibe vor dem Rückspiegel

Fahrbahnmarkierungen erkennen. Es kann kurz sein

Lenkunterstützung, wenn eine unbeabsichtigte Störung festgestellt wird

Spurverlassen. Es kann weiterhin eine bereitstellen

akustischer Alarm oder der Fahrersitz kann pulsieren

zeigt an, dass eine Fahrbahnmarkierung angebracht wurde

gekreuzt. Das System stellt keine Spur bereit

Abfahrtswarnung (LDW), wann

Nehmen Sie die Lenkung

Das LKA-System lenkt nicht kontinuierlich

das Fahrzeug. Wenn LKA nicht aktiv erkennt

Beim Lenken des Fahrers kann es zu einem Alarm und einem Signalton kommen

bereitgestellt. Lenken Sie das Fahrzeug zum Abfahren. LKA

kann danach vorübergehend nicht verfügbar sein

wiederholte Lenkwarnungen.

absichtlich über eine Fahrbahnmarkierung lenken.

294

Fahren und Bedienen

ist der normale Systembetrieb; Das Fahrzeug tut es

Ich brauche keinen Service. Schalten Sie LKA aus, wenn dies der Fall ist

Die Bedingungen bleiben bestehen.

Wenn das System dies nicht zu tun scheint

Arbeiten Sie richtig

Empfohlener Kraftstoff (2,7 l L4 und

5,3-Liter-V8-Motoren)

Für Fahrzeuge mit Dieselmotor siehe„Treibstoff für

Dieselmotoren”im Duramax-Diesel

Ergänzung.

Die Systemleistung kann sein

Betroffen von:

Treibstoff

.

Fahrzeuge vor Ihnen dicht aufhalten.

.

Plötzliche Lichtveränderungen, z. B. wann

Fahrt durch Tunnel.

Kraftstoff der Spitzenklasse

GM empfiehlt die Verwendung von TOP TIER

Reinigungsmittelbenzin, um den Motor sauber zu halten,

Motorablagerungen reduzieren und pflegen

optimale Fahrzeugleistung. Suchen Sie nach dem

TOP TIER-Logo oder siehe www.toptiergas.com

für eine Liste der TOP-TIER-Waschmittelbenzine

Vermarkter und anwendbare Länder.

.

Überhöhte Straßen.

Straßen mit schlechter Fahrbahnmarkierung, wie z

zweispurige Straßen.

Wenn das LKA-System nicht funktioniert

ordnungsgemäß, wenn die Fahrbahnmarkierungen deutlich erkennbar sind

sichtbar ist, kann eine Reinigung der Windschutzscheibe hilfreich sein.

Normales bleifreies Benzin gemäß ASTM

Spezifikation D4814 mit angegebener Oktanzahl

Rating (R+M)/2 von 87 oder höher ist

empfohlen. Verwenden Sie kein Benzin mit einem

hat eine Oktanzahl von weniger als 87 angegeben

führt zu Leistungseinbußen und

Fahrbarkeit. Wenn starkes Klopfen zu hören ist, wann

Bei Verwendung von Benzin mit einer Nennleistung von 87 oder höher ist die

Der Motor muss gewartet werden.

Wenn die Kamera blockiert ist, wird möglicherweise eine Meldung angezeigt

Die Kamera ist blockiert. Irgendein Fahrer

Assistenzsysteme können reduziert sein

Leistung oder überhaupt nicht funktionieren. Ein LKA bzw

Die Meldung „LDW nicht verfügbar“ wird möglicherweise angezeigt, wenn die

Systeme sind vorübergehend nicht verfügbar. Dies

Die Meldung könnte auf eine blockierte Kamera zurückzuführen sein.

Das LKA-System muss nicht gewartet werden. Sauber

die Außenseite der Windschutzscheibe hinter dem

Rückspiegel.

Verwenden Sie keinen Kraftstoff mit der Kennzeichnung E85 oder FlexFuel.

Verwenden Sie kein Benzin mit Ethanolanteil

mehr als 15 Vol.-%.

Es kann zu LKA-Hilfe- und/oder LDW-Warnungen kommen

aufgrund von Teerflecken, Schatten, Rissen im

Straße, Behelfs- oder Bauspur

Markierungen oder andere Straßenmängel. Dies

Fahren und Bedienen

295

Empfohlener Kraftstoff (6,2 l

V8-Motor)

Verbotene Kraftstoffe

Kraftstoffe im Ausland

Die USA, Kanada und Mexiko veröffentlichen Treibstoff

Oktanzahl im Anti-Klopf-Index (AKI). Für

Kraftstoff, der im Ausland nicht verwendet werden darf, siehe

Verbotene Kraftstoffe0 295.

Achtung

Verwenden Sie keine Kraftstoffe mit einem dieser Stoffe

folgende Bedingungen; dies tun kann

das Fahrzeug beschädigen und seine Gültigkeit verlieren

Garantie:

Kraftstoffzusätze

.

Für Fahrzeuge, die nicht FlexFuel sind, Kraftstoff

gekennzeichnet durch mehr als 15 % Ethanol

Volumen, wie z. B. mittlerer Ethanolgehalt

Mischungen (16–50 % Ethanol), E85,

oder FlexFuel.

Reinigungsmittelbenzin der Spitzenklasse ist hochklassig

Empfohlen für die Verwendung mit Ihrem Fahrzeug.

Wenn Ihr Land kein TOP TIER hat

Reinigungsmittelbenzin, ACDelco-Kraftstoff hinzufügen

Systembehandlung Plus−Benzin zum

Fahrzeug's Benzintank an jedem Öl

Wechsel oder 15.000 km (9.000 Meilen), je nachdem

tritt zuerst auf. TOP TIER Reinigungsmittel Benzin und

ACDelco Kraftstoffsystembehandlung Plus

−Benzin hilft, Ihr Fahrzeug zu behalten's

Motor ohne Ablagerungen und leistungsstark

optimal.

Bleifreies Superbenzin gemäß ASTM

Spezifikation D4814 mit angegebener Oktanzahl

Rating (R+M)/2 von 91 oder höher ist

empfohlen. Falls nicht verfügbar, bleifrei

Benzin mit einer angegebenen Oktanzahl von

87 kann verwendet werden, führt jedoch zu einer Reduzierung

Leistung und Fahrverhalten. Wenn schwer

Bei Verwendung von Benzin ist ein Klopfen zu hören

Bei 91 oder mehr muss der Motor gewartet werden.

Kraftstoff mit beliebiger Menge Methanol,

Methylal, Ferrocen und Anilin. Diese

Kraftstoffe können das Metallkraftstoffsystem korrodieren

Teile beschädigen oder Kunststoff und Gummi beschädigen

Teile.

Kraftstoffe, die Metalle enthalten, wie z

Methylcyclopentadienylmangan

Tricarbonyl (MMT), das schädlich sein kann

das Emissionskontrollsystem und

Zündkerzen.

Verwenden Sie keinen Kraftstoff mit der Kennzeichnung E85 oder FlexFuel.

Verwenden Sie kein Benzin mit Ethanolanteil

mehr als 15 Vol.-%.

Befüllen des Tanks (Pickup-Modell)

Wenn das Fahrzeug über einen Dieselmotor verfügt, siehe

Duramax-Dieselzusatz.

Kraftstoff mit einer angegebenen Oktanzahl von

weniger als der empfohlene Kraftstoff. Benutzen

Dieser Kraftstoff verringert den Kraftstoffverbrauch und

Leistung und kann die verringern

Lebensdauer des Abgaskatalysators.

Ein Pfeil auf der Tankanzeige zeigt an, welches

Auf der Seite des Fahrzeugs befindet sich die Tankklappe. Siehe

Kraftstoffanzeige0 111.

296

Fahren und Bedienen

Warnung (Fortsetzung)

Warnung

{

.

Bei geschlossenem Einfüllstutzen kann Kraftstoff herausspritzen

zu schnell eingefügt. Diese Spraydose

passieren, wenn der Tank fast voll ist, und das ist auch der Fall

wahrscheinlicher bei heißem Wetter. Fügen Sie die ein

Füllen Sie die Düse langsam und warten Sie auf ein Zischen

Lärm zu stoppen, bevor es beginnt

Kraftstoff fließen.

Kraftstoffdämpfe und Kraftstoffbrände brennen heftig

und kann zu Verletzungen oder zum Tod führen.

Überfüllung des Kraftstofftanks um mehr als

Drei Klicks einer Standard-Fülldüse können

Ursache:

Befolgen Sie diese Richtlinien, um dies zu vermeiden

Verletzungen bei Ihnen und anderen:

.

Probleme mit der Fahrzeugleistung, einschließlich

Motorabwürgen und Beschädigung des Kraftstoffs

System.

.

Lesen und befolgen Sie alle Anweisungen auf

die Kraftstoffpumpeninsel.

.

Kraftstoff läuft aus.

.

Schalten Sie beim Tanken den Motor aus.

Unter bestimmten Bedingungen kann es zu Kraftstoffbränden kommen.

Halten Sie Funken, Flammen und Rauch fern

Materialien vom Kraftstoff fernhalten.

Achten Sie darauf, keinen Kraftstoff zu verschütten. Warten Sie fünf Sekunden

nachdem Sie vorher mit dem Abpumpen fertig sind

Entfernen des Füllstutzens. Kraftstoff reinigen

Lackierte Flächen schnellstmöglich reinigen. Siehe

Außenpflege0 406. Drücken Sie die Tankklappe

geschlossen.

.

Lassen Sie die Kraftstoffpumpe nicht stehen

unbeaufsichtigt.

Vermeiden Sie währenddessen die Nutzung elektronischer Geräte

Auftanken.

Steigen Sie währenddessen nicht wieder in das Fahrzeug ein

Kraftstoff pumpen.

Warnung

{

Halten Sie Kinder vom Kraftstoff fern

Pumpe und lassen Sie niemals Kinder zu

Kraftstoff pumpen.

Wenn beim Tanken ein Feuer ausbricht, tun Sie es

Entfernen Sie nicht den Einfüllstutzen. Schalten Sie das aus

Kraftstofffluss durch Abschalten der Pumpe oder

durch Benachrichtigung des Bahnhofswärters. Geh

das Gebiet sofort.

Das deckellose Tanksystem ist nicht vorhanden

ein Tankdeckel. Setzen Sie die Füllung vollständig ein und verriegeln Sie sie

Düse, beginnen Sie mit dem Tanken.

.

Bevor Sie die Fülldüse berühren, berühren Sie a

metallischen Gegenstand, um statische Elektrizität abzuleiten

Strom aus Ihrem Körper.

(Fortsetzung)

Fahren und Bedienen

Warnung (Fortsetzung)

297

Den Tank mit einem tragbaren Kraftstoff füllen

Behälter

Befüllen des Tanks (Chassis Cab

Modell)

Ein Pfeil auf der Tankanzeige zeigt an, welches

Auf der Seite des Fahrzeugs befindet sich die Tankklappe. Siehe

Kraftstoffanzeige0 111.

.

Halten Sie Kinder vom Kraftstoff fern

Pumpe und lassen Sie niemals Kinder zu

Kraftstoff pumpen.

Wenn dem Fahrzeug der Kraftstoff ausgeht und dies der Fall sein muss

gefüllt aus einem tragbaren Kraftstoffbehälter:

Bevor Sie die Fülldüse berühren, berühren Sie a

metallischen Gegenstand, um statische Elektrizität abzuleiten

Strom aus Ihrem Körper.

Warnung

{

Kraftstoffdämpfe und Kraftstoffbrände brennen heftig

und kann zu Verletzungen oder zum Tod führen.

Bei geschlossenem Tankdeckel kann Kraftstoff herausspritzen

zu schnell geöffnet. Diese Spraydose

passieren, wenn der Tank fast voll ist, und das ist auch der Fall

wahrscheinlicher bei heißem Wetter. Öffnen Sie die

Öffnen Sie den Tankdeckel langsam und warten Sie auf ein Zischen

Um das Geräusch zu stoppen, schrauben Sie dann die Kappe ab

der Weg.

Befolgen Sie diese Richtlinien, um dies zu vermeiden

Verletzungen bei Ihnen und anderen:

1. Lokalisierender kappenlose Trichteradapter.

2. Einfügenund rasten Sie den Trichter ein

Kraftstoffsystem ohne Deckel.

.

Lesen und befolgen Sie alle Anweisungen auf

die Kraftstoffpumpeninsel.

.

Warnung

Schalten Sie beim Tanken den Motor aus.

{

Versuch, mit einem tragbaren Kraftstoff zu tanken

Behälter ohne Verwendung des Trichters

Der Adapter kann zum Auslaufen von Kraftstoff führen

Andernfalls könnte das Kraftstoffsystem ohne Deckel beschädigt werden. Dies

könnte einen Brand verursachen. Sie oder andere könnten es sein

stark verbrannt und das Fahrzeug könnte sein

beschädigt.

Halten Sie Funken, Flammen und Rauch fern

Materialien vom Kraftstoff fernhalten.

.

Lassen Sie die Kraftstoffpumpe nicht stehen

unbeaufsichtigt.

Vermeiden Sie währenddessen die Nutzung elektronischer Geräte

Auftanken.

Steigen Sie währenddessen nicht wieder in das Fahrzeug ein

Kraftstoff pumpen.

3. Entfernenund reinigen Sie den Trichteradapter

und bringen Sie es zum Lagerort zurück.

(Fortsetzung)

298

Fahren und Bedienen

Verwenden Sie den Tankdeckelschlüssel, um den Tankdeckel zu entriegeln

Drehen Sie dann den Tankdeckel gegen den Uhrzeigersinn

entfernen. Setzen Sie den Füllstutzen vollständig ein und verriegeln Sie ihn.

Beginnen Sie mit dem Tanken.

Warnung (Fortsetzung)

Warnung

{

Wenn beim Tanken ein Feuer ausbricht, tun Sie es

Entfernen Sie nicht den Einfüllstutzen. Schalten Sie das aus

Kraftstofffluss durch Abschalten der Pumpe oder

durch Benachrichtigung des Bahnhofswärters. Geh

das Gebiet sofort.

stark verbrannt und das Fahrzeug könnte sein

beschädigt. Um Ihnen Verletzungen vorzubeugen

und andere:

Warnung

{

.

Tanken Sie Kraftstoff nur in zugelassene Tankstellen

Behälter.

Überfüllung des Kraftstofftanks um mehr als

Drei Klicks einer Standard-Fülldüse können

Ursache:

.

Füllen Sie einen Behälter nicht, während er steht

in einem Fahrzeug, im Kofferraum eines Fahrzeugs, in

einer Pickup-Ladefläche oder auf einer anderen Oberfläche

als der Boden.

Vorsicht

.

Probleme mit der Fahrzeugleistung, einschließlich

Motorabwürgen und Beschädigung des Kraftstoffs

System.

Wenn ein neuer Tankdeckel benötigt wird, besorgen Sie sich den richtigen

Die Art der Kappe erhalten Sie bei Ihrem Händler. Das Falsche

Der Tankdeckeltyp passt möglicherweise nicht richtig.

kann die Störungsanzeige aufleuchten

Lampe und könnte das Kraftstoffsystem beschädigen

und Emissionssystem. SieheFehlfunktion

Kontrollleuchte (Motorkontrollleuchte)0 117.

.

Bringen Sie die Fülldüse in Kontakt mit

die Innenseite der Einfüllöffnung vorher

Bedienung der Düse. Kontakt pflegen

bis die Befüllung abgeschlossen ist.

.

Kraftstoff läuft aus.

Unter bestimmten Bedingungen kann es zu Kraftstoffbränden kommen.

Achten Sie darauf, keinen Kraftstoff zu verschütten. Warten Sie fünf Sekunden

nachdem Sie vorher mit dem Abpumpen fertig sind

Entfernen des Füllstutzens. Kraftstoff reinigen

Lackierte Flächen schnellstmöglich reinigen. Siehe

Außenpflege0 406. Bringen Sie die Kappe wieder an

Drehen Sie es im Uhrzeigersinn, bis es klickt.

.

Halten Sie Funken, Flammen und Rauch fern

Materialien vom Kraftstoff fernhalten.

Vermeiden Sie währenddessen die Nutzung elektronischer Geräte

Kraftstoff pumpen.

Befüllen eines tragbaren Kraftstoffbehälters

Warnung

{

Beim Transport eines Kraftstoffbehälters bzw

andere Materialien, die sich entzünden können

Befestigen Sie den Container auf der Ladefläche des LKWs

Verschüttungen verhindern.

Füllen Sie währenddessen niemals einen tragbaren Kraftstoffbehälter

es ist im Fahrzeug. Statische Elektrizität

Der Ausfluss aus dem Behälter kann sich entzünden

der Kraftstoffdampf. Sie oder andere könnten es sein

(Fortsetzung)

Fahren und Bedienen

299

.

Landesgesetze können die Verwendung von erfordern

erweiterte Seitenspiegel. Wenn Ihr

Die Sicht ist währenddessen eingeschränkt oder eingeschränkt

Beim Abschleppen erweiterte Seitenspiegel einbauen

an Ihrem Fahrzeug, auch wenn dies nicht erforderlich ist.

Ziehen Sie beim ersten Mal keinen Anhänger

800 km (500 Meilen) Fahrzeugnutzung zur Vermeidung

Schäden am Motor, an der Achse usw

Teile.

Führen Sie den ersten Ölwechsel vor schwerem Ölwechsel durch

Abschleppen.

Fahren Sie nicht schneller als 80 km/h (50 mph) und

Starten Sie währenddessen nicht mit Vollgas

die ersten 800 km (500 Meilen) des Anhängers

Abschleppen.

Abschleppen in D (Fahren). Der Schlepp-/Transportmodus ist

Empfohlen für schwerere Anhänger. Siehe

Schlepp-/Transportmodus0 230. Wenn die

Getriebe schaltet zu oft herunter, a

Mit kann ein niedrigerer Gang gewählt werden

Manueller Modus. SieheManueller Modus

(Mechanischer Schalthebel)0 227 oder

Anhängerschleppen

Warnung (Fortsetzung)

von der Fahrzeuggarantie abgedeckt. Ziehen Sie a

Trailer nur, wenn alle Schritte in diesem Abschnitt ausgeführt werden

wurden befolgt. Fragen Sie Ihren Händler danach

Ratschläge und Informationen zum Abschleppen a

Anhänger mit dem Fahrzeug.

Allgemeine Informationen zum Abschleppen

Benutzen Sie nur geprüfte Zuggeräte

für das Fahrzeug konzipiert. Kontaktieren Sie Ihren Händler

Bitten Sie Ihren Anhängerhändler um Hilfe

Vorbereitung des Fahrzeugs zum Ziehen eines Anhängers. Lesen

Durchfahren Sie den gesamten Abschnitt, bevor Sie einen Anhänger ziehen.

Fahren mit Anhänger

Informationen zum Abschleppen eines behinderten Fahrzeugs finden Sie unterTransportieren

ein Behindertenfahrzeug0 402. Zum Abschleppen des Fahrzeugs

hinter einem anderen Fahrzeug, beispielsweise einem Motor

Zuhause, sieheAbschleppen von Freizeitfahrzeugen

0 403.

.

Anhängerfahren ist etwas anderes als nur das Fahren

Fahrzeug für sich. Der Anhängerbetrieb beeinträchtigt das Handling,

Beschleunigung, Bremsen und Haltbarkeit.

Erfolgreiches und sicheres Trailern erfordert die richtige Handhabung

Verwendung der richtigen Ausrüstung.

Fahreigenschaften und

Tipps zum Abschleppen

Die folgenden Informationen haben viele

Bewährte, wichtige Trailer-Tipps und

Sicherheitsregeln. Viele davon sind wichtig

Für Ihre Sicherheit und die Ihrer Passagiere.

Lesen Sie diesen Abschnitt vor dem Abschleppen sorgfältig durch

Anhänger.

.

Warnung

{

Beim Abschleppen können Sie die Kontrolle verlieren

Anhänger, wenn nicht die richtige Ausrüstung vorhanden ist

verwendet wird oder das Fahrzeug nicht ordnungsgemäß gefahren wird.

Zum Beispiel, wenn der Anhänger zu schwer ist oder

Die Bremsen des Anhängers sind dafür nicht ausreichend

Beladung kann es sein, dass das Fahrzeug nicht anhält

erwartet. Sie und andere könnten es sein

schwer verletzt. Das Fahrzeug kann auch sein

beschädigt, und die Reparaturen würden nicht erfolgen

(Fortsetzung)

Beim Ziehen eines Anhängers:

Manueller Modus (elektronischer Schalthebel)0 229.

.

Machen Sie sich mit allen Zuständen vertraut und befolgen Sie sie

und örtliche Gesetze, die für Anhänger gelten

Abschleppen. Diese Anforderungen variieren von

Staat zu Staat.

Je nach Ausstattung folgende Fahrerassistenz

Beim Abschleppen sollten die Funktionen ausgeschaltet sein

ein Trailer:

.

Parkassistent

Automatischer Parkassistent (APA)

.

300

Fahren und Bedienen

.

Automatisches Rückwärtsbremsen (RAB)

Überprüfen Sie, ob die Ladung und der Anhänger sicher sind

und dass die Lampen und eventuelle Anhängerbremsen funktionieren

arbeiten.

Warnung (Fortsetzung)

Je nach Ausstattung folgende Fahrerassistenz

Die Funktionen sollten auf „Alarm“ oder „Aus“ eingestellt werden

beim Ziehen eines Anhängers, sofern dieser nicht damit ausgestattet ist

Superkreuzfahrt:

.

Stellen Sie die Klimaanlage auf a ein

Einstellung, bei der nur Außenluft zugeführt wird.

Siehe„Klimakontrollsysteme”im

Index.

Abschleppen mit einem Stabilitätskontrollsystem

Beim Abschleppen das Stabilitätskontrollsystem

könnte gehört werden. Das System reagiert darauf

Fahrzeugbewegung durch den Anhänger,

was vor allem bei Kurvenfahrten auftritt. Das ist

normal, wenn schwerere Anhänger gezogen werden.

.

Automatische Notbremsung (AEB)

Vordere Fußgängerbremsung (FPB)

Weitere Informationen zum Thema Kohlenstoff

Monoxid, sieheMotorabgase0 220.

.

Bei Ausstattung mit Spurwechselalarm (LCA),

die zurückreichenden LCA-Erkennungszonen

Bewegen Sie sich nicht von der Seite des Fahrzeugs

weiter hinten, wenn ein Anhänger gezogen wird. Benutzen

Vorsicht beim Spurwechsel beim Abschleppen a

Anhänger.

Das Ziehen eines Anhängers erfordert Erfahrung. Die

Kombination aus Fahrzeug und Anhänger ist

länger und nicht so reaktionsschnell wie das Fahrzeug

sich selbst. Gewöhnen Sie sich an das Handling und Bremsen

des Gespanns durch Fahren auf einer Ebene

Überprüfen Sie die Straßenoberfläche, bevor Sie auf öffentlichen Straßen fahren.

Entfernung verfolgen

Bleiben Sie mindestens doppelt so weit hinter dem Fahrzeug

voraus wie beim Fahren ohne

Anhänger. Dies kann helfen, starkes Bremsen zu vermeiden

und plötzliche Wendungen.

Sofern vorhanden, der Querverkehrswarner hinten

(RCTA)-Funktion wird automatisch deaktiviert

wenn an das Fahrzeug ein Anhänger angehängt ist.

Der Aufbau des Anhängers, die Reifen usw

Alle Bremsen müssen für den Transport ausgelegt sein

vorgesehene Ladung. Unzureichender Anhänger

Vorbeigehen

Wenn mehr Überholdistanz erforderlich ist

einen Anhänger ziehen. Die Kombination der

Fahrzeug und Anhänger beschleunigen nicht so

schnell und ist viel länger als das Fahrzeug

allein. Es ist notwendig, noch viel weiter zu gehen

über das vorbeifahrende Fahrzeug hinausgehen, bevor Sie zurückkehren

zur Gasse. Fahren Sie auf ebenen Straßen weiter. Vermeiden

Wenn möglich, über Hügel fahren.

Warnung

{

Geräte können zu einer Kombination führen

auf unerwartete oder unsichere Weise agieren.

Überprüfen Sie vor der Fahrt alle Teile der Anhängerkupplung

und Anbaugeräte, Sicherheitsketten, Elektrik

Anschlüsse, Lampen, Reifen und Spiegel. Siehe

Abschleppausrüstung0 307. Wenn der Anhänger hat

elektrische Bremsen, starten Sie die Kombination

Bewegen und anschließendes manuelles Anbringen des Anhängers

Bremssteuerung, um zu überprüfen, ob der Anhänger funktioniert

Bremsen funktionieren. Gelegentlich während der Reise

Um schwere oder tödliche Verletzungen zu vermeiden

Kohlenmonoxid (CO), beim Abschleppen a

Trailer:

.

Fahren Sie nicht mit geöffneter Heckklappe, Kofferraum/

Luke oder hinterstes Fenster offen.

.

Öffnen Sie die Luftauslässe oben oder unten vollständig

der Instrumententafel.

(Fortsetzung)

Fahren und Bedienen

301

Das Fahrzeug kann in D (Drive) abgeschleppt werden. Verschieben Sie die

Getriebe in einen niedrigeren Gang schalten, wenn

Getriebe schaltet zu oft unter schweren Lasten

Belastungen und/oder hügeligem Gelände.

Beim Abstellen Ihres Fahrzeugs und Ihres Anhängers

auf einem Hügel:

Sichern

Halten Sie das Lenkrad unten fest

einer Hand. Um den Anhänger nach links zu bewegen,

Bewegen Sie die Hand nach links. Um das zu verschieben

Anhänger nach rechts, bewegen Sie die Hand zum

richtig. Fahren Sie immer langsam zurück und wenn möglich

Lassen Sie sich von jemandem führen.

1. Drücken Sieund das Bremspedal gedrückt halten, aber tun Sie es

nicht in P (Parken) schalten. Drehen Sie die Räder

in Richtung Bordstein, wenn es bergab geht oder

Wenn Sie bergauf fahren, geraten Sie in den Verkehr.

Beim Abschleppen in größeren Höhen Motor

Das Kühlmittel kocht bei einer niedrigeren Temperatur

als in tieferen Lagen. Wenn der Motor ist

schaltete sich sofort nach dem Abschleppen in großer Höhe ab

Höhe auf steilen Steigungen, das Fahrzeug

könnte motorähnliche Anzeichen aufweisen

Überhitzung. Um dies zu vermeiden, lassen Sie den Motor laufen

Laufen Sie, vorzugsweise auf ebenem Boden, mit dem

Getriebe einige Minuten lang auf P (Parken) stellen

bevor Sie den Motor abstellen. Wenn die

Die Überhitzungswarnung geht anMotor

Überhitzung0 347.

2. HabenJemand legt Unterlegkeile darunter

Anhängerräder.

Abbiegen

3. AllmählichLassen Sie das Bremspedal los

Lassen Sie die Unterlegkeile die Last aufnehmen

der Anhänger.

Achtung

Drehen Sie langsamer und machen Sie breitere Bögen

beim Ziehen eines Anhängers, um Schäden zu vermeiden

zu Ihrem Fahrzeug. Sehr scharfe Kurven fahren

könnte dazu führen, dass der Anhänger den berührt

Fahrzeug.

4. Betätigen Sie das Bremspedal erneut. Dann wenden Sie die an

Ziehen Sie die Feststellbremse an und schalten Sie auf P (Parken).

5. Veröffentlichungdas Bremspedal.

Verlassen nach dem Parken auf einem Hügel

1. Bewerbenund das Bremspedal gedrückt halten.

Anzeigesysteme

Machen Sie beim Abschleppen größere Kurven als normal.

damit der Anhänger nicht über die weichen Schultern fährt,

über Bordsteine oder gegen Verkehrsschilder, Bäume,

oder andere Gegenstände. Das Signal schaltet immer gut ein

voraus. Lenken oder bremsen Sie nicht abrupt.

Sofern vorhanden, sind die Anzeigesysteme auf dem

Das Fahrzeug kann die Sicht beim Ankuppeln verbessern,

Rückwärtsfahren und Fahren mit Anhänger. Siehe

Fahrerassistenzsysteme0 272.

.

Starten Sie das Fahrzeug.

Den gewünschten Gang einlegen.

Lösen Sie die Feststellbremse.

2. Lassauf das Bremspedal treten.

Parken auf Hügeln

Fahren auf Steigungen

3. Fahrenlangsam, bis der Anhänger frei ist

die Unterlegkeile.

Reduzieren Sie die Geschwindigkeit und schalten Sie in einen niedrigeren Gang

bevor Sie einen langen oder steilen Abstieg beginnen

bergab. Wenn die Übertragung nicht erfolgt

Beim Herunterschalten kann es zu einer Überhitzung der Bremsen kommen

Dies führt zu einer verminderten Bremswirkung.

Warnung

{

4. Halten Sie an und lassen Sie jemanden abholen

Bewahren Sie die Unterlegkeile auf.

Um schwere oder tödliche Verletzungen zu vermeiden,

Parken Sie Ihr Fahrzeug und Ihren Anhänger immer auf einem

Wenn möglich, auf einer ebenen Fläche aufstellen.

302

Fahren und Bedienen

Trennen Sie die Anhängerverkabelung vor dem Rückwärtsfahren

den Anhänger ins Wasser, um Schäden zu vermeiden

zu den Stromkreisen. Schließen Sie die erneut an

Verkabelung zum Anhänger nach dem Entfernen

Anhänger aus dem Wasser. Wenn der Anhänger hat

elektrische Bremsen, die funktionieren können, wenn die

Wenn der Anhänger unter Wasser steht, kann es hilfreich sein, ihn zu verlassen

der elektrische Anhängerstecker angeschlossen an

Aufrechterhaltung der Funktionsfähigkeit der Anhängerbremse während des Betriebs

die Bootsrampe.

Den Anhänger aus dem Wasser ziehen

Ein Boot zu Wasser lassen und einholen

Rückwärtsfahren des Anhängers ins Wasser

So ziehen Sie den Anhänger aus dem Wasser:

1. Drücken Sieund das Bremspedal gedrückt halten.

2. StartenMotor abstellen und einen Gang einlegen.

3. Veröffentlichungdie Feststellbremse.

Warnung

{

.

Lassen Sie alle Passagiere aussteigen

Fahrzeug, bevor Sie rückwärts auf den Hang fahren

Teil der Rampe. Senken Sie den Fahrer ab und

Beifahrerseitenfenster vorher

Rückwärts auf die Rampe. Das wird

einen Fluchtweg bieten

unwahrscheinlicher Fall, in den das Fahrzeug rutscht

das Wasser.

4. Lassen Sie das Bremspedal los.

5. Fahrenlangsam, bis die Reifen frei sind

die Unterlegkeile.

6. Halten Sie an und lassen Sie jemanden abholen

Bewahren Sie die Unterlegkeile auf.

Um den Anhänger zurück ins Wasser zu bringen:

1. Wennausgerüstet ist, stellen Sie das Fahrzeug hinein

Allradantrieb hoch oder automatisch

Allradantrieb.

7. LangsamZiehen Sie den Anhänger aus dem Wasser.

.

Wenn die Bootsanlegefläche rutschig ist,

Lassen Sie den Fahrer im Fahrzeug bleiben

bei betätigtem Bremspedal, während die

Boot wird zu Wasser gelassen. Das Boot

Beim Start kann es besonders rutschig sein

Ebbe, als ein Teil der Rampe leer war

zuvor bei Flut überflutet. Tun Sie es

nicht zurück auf die Rampe, um das zu starten

Boot, wenn Sie sich nicht sicher sind, welches Fahrzeug es ist

kann die Traktion aufrechterhalten.

8. Sobald das Fahrzeug und der Anhänger fertig sind

angetrieben vom geneigten Teil des Bootes

Rampe, von der aus das Fahrzeug verschoben werden kann

Allradantrieb hoch. Schalten Sie in den Antrieb

Modus, der für die Straße geeignet ist

Bedingungen.

2. LangsamZurück die Bootsrampe hinunter, bis

Das Boot schwimmt, aber nicht weiter als

notwendig.

3. Drücken Sieund das Bremspedal gedrückt halten, aber tun Sie es

Noch nicht in P (Parken) schalten.

4. Lassen Sie jemanden Unterlegkeile darunter legen

Vorderräder des Fahrzeugs.

Achtung

Wenn die Fahrzeugreifen durchdrehen und die

Fahrzeug beginnt in Richtung Wasser zu rutschen,

Nehmen Sie Ihren Fuß vom Gaspedal

Treten Sie in das Pedal und betätigen Sie das Bremspedal. Suchen

Helfen Sie beim Abschleppen des Fahrzeugs

die Rampe.

5. AllmählichLassen Sie das Bremspedal los

Lassen Sie die Unterlegkeile die Last aufnehmen

der Anhänger.

.

Bewegen Sie das Fahrzeug nicht, wenn sich jemand darin befindet

im Weg des Anhängers. Einige Teile

des Anhängers könnte unter Wasser sein und

für Hilfspersonen nicht sichtbar

beim Zuwasserlassen des Bootes.

6. Betätigen Sie das Bremspedal erneut. Dann wenden Sie die an

Ziehen Sie die Feststellbremse an und schalten Sie auf P (Parken).

7. Veröffentlichungdas Bremspedal.

Fahren und Bedienen

Gewichtsangaben für Anhänger

303

Anhängerfahren ist etwas anderes als nur das Fahren

Fahrzeug für sich. Trailering wirkt sich auf die aus

Handling, Beschleunigung, Bremsen usw

Haltbarkeit Ihres Fahrzeugs. Erfolgreich, sicher

Für den Anhängertransport ist die richtige Ausrüstung erforderlich

muss richtig eingesetzt werden.

Wartung beim Anhängerbetrieb

Das Fahrzeug muss häufiger gewartet werden

zum Ziehen von Anhängern verwendet. SieheWartung

Zeitplan0 417. Es ist besonders wichtig

Überprüfen Sie Motoröl, Achsschmiermittel, Riemen usw.

Kühlsystem und Bremssystem vor

und während jeder Reise.

Beim Ziehen eines Anhängers das Gesamtgewicht

des Fahrzeugs, des Fahrzeuginhalts, des Anhängers usw

Trailer-Inhalte müssen unter allen liegen

maximale Gewichtsangaben für das Fahrzeug,

einschließlich:

Die folgenden Informationen haben viele

Bewährte, wichtige Trailer-Tipps und

Sicherheitsregeln. Viele davon sind wichtig

Für Ihre Sicherheit und die Ihrer Passagiere.

Lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch, bevor Sie a ziehen

Anhänger.

.

Gesamtgewichtsbewertung (GCWR)

Gesamtgewicht des Fahrzeugs (GVWR)

Maximale Anhängergewichtsbewertung

Maximale zulässige Zuglast des Anhängers

zulässiges Gesamtachsgewicht hinten (GAWR-RR)

Überprüfen Sie regelmäßig, ob alle Muttern und

Schrauben an der Anhängerkupplung sind fest angezogen.

Motorkühlung beim Anhängerbetrieb

Das Kühlsystem kann vorübergehend ausfallen

Unter schwierigen Betriebsbedingungen kann es zu Überhitzung kommen.

SieheÜberhitzung des Motors0 347.

Siehe„Gewichtsverteilende Anhängerkupplung und

Anpassung”unterAbschleppausrüstung0 307

um festzustellen, ob Ausgleichsbalken erforderlich sind

um das maximale Anhängergewicht zu erreichen

Bewertung.

Anhängergewicht

Warnung

{

Anhängerschleppen

Bei Ausstattung mit Dieselmotor siehe

Duramax-Dieselzusatz.

Überschreiten Sie niemals die Anhängelast

Ihr Fahrzeug.

Siehe„Anhängerbremsen”unterAbschleppen

Ausrüstung0 307 um festzustellen, ob Bremsen vorhanden sind

je nach Anhängergewicht erforderlich.

Für sicheres Anhängerfahren ist eine Überwachung erforderlich

Gewicht, Geschwindigkeit, Höhe, Straßengefälle, draußen

Temperatur und wie oft das Fahrzeug

dient zum Ziehen eines Anhängers.

Achtung

Das unsachgemäße Ziehen eines Anhängers kann zu Schäden führen

das Fahrzeug beschädigen und kostspielige Reparaturen nach sich ziehen

nicht von der Fahrzeuggarantie abgedeckt. Zu

Um einen Anhänger richtig zu ziehen, befolgen Sie die

Der einzige Weg, um sicherzugehen, ist das Gewicht nicht

Das Überschreiten einer dieser Bewertungen ist zu wiegen

die Kombination aus Zugfahrzeug und Anhänger,

Voll beladen für die Reise, immer individueller

Gewichte für jeden dieser Artikel.

Anweisungen in diesem Abschnitt und sehen Sie sich Ihre an

Wenden Sie sich an Ihren Händler, um wichtige Informationen zu erhalten

das Ziehen eines Anhängers mit dem Fahrzeug.

304

Fahren und Bedienen

Ein Anhängerinformationsschild an der B-Säule

Zeigt Schleppleistungsinformationen für an

Fahrzeug.

Um zu überprüfen, ob das Gewicht des Fahrzeugs und

Anhänger liegen im zulässigen Gesamtgewicht des Fahrzeugs,

Befolgen Sie diese Schritte:

1. Startenmit dem „Leergewicht“ aus dem

Hinweisschild zum Anhängertransport.

Warnung

{

Sie und andere könnten schwer verletzt werden

oder getötet, wenn der Anhänger zu schwer ist oder die

Anhängerbremsen sind für die Ladung nicht ausreichend.

Das Fahrzeug kann beschädigt werden und die

Reparaturen würden nicht von der abgedeckt

Fahrzeuggarantie.

2. Hinzufügendas Gewicht des beladenen Anhängers

geladen und bereit für die Reise.

3. Hinzufügendas Gewicht aller Passagiere.

4. Addieren Sie das Gewicht aller darin enthaltenen Ladungen

Fahrzeug.

5. Hinzufügendas Gewicht von Anhängerkupplungsteilen wie z

als Zugstange, Kugel, Lastausgleichsstange,

oder Stabilisatoren.

Ziehen Sie einen Anhänger nur, wenn alle Schritte in dieser Anleitung befolgt wurden

Abschnitt wurden befolgt. Fragen Sie Ihren

Wenden Sie sich für Ratschläge und Informationen an Ihren Händler

einen Anhänger ziehen.

Warnung zum Gesamtgewicht (GCW).

Bei entsprechender Ausstattung kann die GCW-Warnung Folgendes anzeigen:

Meldung im Driver Information Center

(DIC), was darauf hinweist, dass die geschätzte

Gesamtgewicht von Fahrzeug und Anhänger

kann das Fahrzeug überschreiten's GCWR, unter

bestimmte Umstände. Siehe„Brutto kombiniert

Gewichtsbewertung”oben. Das Fahrzeug nicht

Messen Sie tatsächlich das Ladegewicht Ihres Fahrzeugs

Fahrzeug oder Anhänger. Es nutzt Fahrzeugdaten, um

Schätzen Sie diese Gewichte, nachdem Sie begonnen haben

eine Reise.

6. Addieren Sie das Gewicht von Zubehör oder

Aftermarket-Ausrüstung hinzugefügt

Fahrzeug.

Gesamtgewichtsbewertung (GCWR)

Das resultierende Gewicht darf das nicht überschreiten

GCWR-Wert in den Trailering-Informationen

Etikett.

GCWR ist das zulässige Gesamtgewicht des

Komplett beladenes Fahrzeug und Anhänger

einschließlich Treibstoff, Passagiere, Fracht,

Ausrüstung und Zubehör. Nicht überschreiten

den GCWR für Ihr Fahrzeug. Der GCWR für

Das Fahrzeug befindet sich in den Trailering-Informationen

Etikett.

Der GCWR kann auch bestätigt werden durch

Wiegen des Lastkraftwagens und Anhängers auf einer öffentlichen Fläche

Skala. Der LKW und der Anhänger sollten beladen sein

für die Reise mit Passagieren und Fracht.

Fahren und Bedienen

Maximales Anhängergewicht

Das maximale Anhängergewicht beträgt

berechnet unter der Annahme, dass das Zugfahrzeug über eine verfügt

Fahrer, ein Beifahrer und alles

erforderliche Anhängerausrüstung. Dieser Wert

stellt den schwersten Anhänger des Fahrzeugs dar

kann abgeschleppt werden, es kann jedoch notwendig sein, es zu reduzieren

das Anhängergewicht muss innerhalb des zulässigen Gesamtgewichts bleiben,

GVWR, maximale Stützlast des Anhängers,

oder GAWR-RR für das Fahrzeug.

305

Die Warnung wird nur aktiviert, wenn:

GCWR ist nur eines der Maximalgewichte

Die für Ihr Fahrzeug und Ihren Anhänger geltenden Nennwerte.

Die GCW-Warnung schätzt nicht, ob

Das Fahrzeug allein überschreitet das zulässige Gesamtgewicht (GVWR).

Hinterachsgewicht übersteigt GAWR-RR, das

Anhänger überschreitet das maximale Anhängergewicht

Nennwert oder Anhängerdeichselgewicht überschreitet

die maximale Zungengewichtsbewertung.

Überprüfen Sie immer, ob das Gewicht des Fahrzeugs,

Fahrzeuginhalt, Anhänger, Anhängerinhalt und

Die Anhängerzunge befindet sich darunter

.

Die Funktion ist im Trailering aktiviert

Anwendung. SieheTrailering-App0 319.

.

Die Fahrzeug-Anhänger-Kombination wurde

genug zusammen verwendet, damit die Software es tun kann

Schätzen Sie die Kombination aus Fahrzeug und Anhänger

Gewicht.

.

Das geschätzte Gewicht könnte das überschreiten

Fahrzeug's maximales GCWR.

Wenn die GCW-Warnmeldung angezeigt wird, stoppen Sie

Fahren Sie mit dem Fahrzeug fort, wenn es sicher ist, und überprüfen Sie die

Fahrzeug- und Anhängergewicht mithilfe einer Waage ermitteln. Siehe

„Maximales Anhängergewicht”unten.

Verwenden Sie dazu das Anhängerinformationsetikett

Bestimmen Sie, wie viel der Anhänger wiegen darf.

Höchstgewichtsbewertungen. Siehe„Maximal

Anhängergewicht”unten.

Die angegebenen Gewichte gelten für herkömmliche Anhänger

und Schwanenhals-/Sattelanhänger, sofern nicht

anders vermerkt.

Gesamtgewicht des Fahrzeugs (GVWR)

Für Informationen zum Fahrzeug

maximale Belastbarkeit sieheFahrzeugladung

Grenzen0 204. Bei der Berechnung des zulässigen Gesamtgewichts

bei angebautem Anhänger die Anhängerdeichsel

Das Gewicht muss dabei berücksichtigt werden

Gewicht, das das Fahrzeug trägt.

Warnung

{

Ermitteln Sie immer die tatsächlichen Gewichte

das beladene Fahrzeug und Anhänger mittels a

Fahrzeugwaage vor Fahrtantritt.

Verwenden Sie zur Bestimmung niemals den GCW-Alarm

ob Fahrzeug und Anhänger in Ordnung sind

ordnungsgemäß beladen oder überlastet. Nicht

Fahren Sie mit einem überladenen Fahrzeug oder

Anhänger. Tod, schwere Verletzung oder Eigentum

es könnte zu Schäden kommen.

Eine Anhängerkupplung mit Stufenstoßstange kann nur unterstützen

ein Gesamtgewicht des Anhängers bis zu 2.271 kg

(5.000 Pfund). Wenn eine Anhängerkupplungskugel hinzugefügt wird

Überprüfen Sie beim Befestigen des Trittanschlags die Bewertung der Kupplungskugel

um sicherzustellen, dass es höher ist als der gesamte Anhänger

Gewicht.

306

Fahren und Bedienen

Das Gewicht der Anhängerdeichsel trägt dazu bei

Gesamtgewicht des Fahrzeugs (GVW). Zulässiges Gesamtgewicht inklusive

das Leergewicht Ihres Fahrzeugs, beliebig

Passagiere, Ladung, Ausrüstung und der Anhänger

Zungengewicht. Fahrzeugoptionen, Passagiere,

Ladung und Ausrüstung reduzieren das Maximum

zulässige Stützlast des Fahrzeugs

tragen, was auch das Maximum reduziert

zulässiges Anhängergewicht.

Das Gewicht der Anhängerdeichsel (1) sollte 10 betragen–

15 % und Sattelkupplung oder Schwanenhalsdeichsel

Das Gewicht sollte 15 betragen–25 % der Gesamtladung

Anhängergewicht (2). Einige spezifische Anhängertypen,

B. Bootsanhänger, fallen hiervon aus

Bereich. Wenden Sie sich immer an den Anhängerbesitzer's

Handbuch für die empfohlene Anhängerdeichsel

Gewicht für jeden Anhänger. Überschreiten Sie niemals die

maximale Belastungen für Fahrzeug, Anhängerkupplung usw

Anhänger.

Maximale zulässige Zuglast des Anhängers

Die maximale Zuglast des Anhängers

ist das zulässige Gewicht der Anhängerdeichsel?

Das Fahrzeug kann mit einer konventionellen Unterstützung unterstützt werden

Anhängerkupplung. Möglicherweise ist eine Reduzierung erforderlich

Das Gesamtgewicht des Anhängers muss innerhalb des zulässigen Rahmens bleiben

Maximale zulässige Stützlast des Anhängers während

immer noch die richtige Anhängelast beibehalten

Gleichgewicht. Eine Sattelkupplung oder Schwanenhalskupplung

kann ein höheres Zungengewicht unterstützen.

Anhängerlastverteilung

Der Prozentsatz der Anhängerlastverteilung beträgt

berechnet als: Gewicht (1) geteilt durch

Gewicht (2) mal 100.

Die Ladungsverteilung des Anhängers muss korrekt sein

beibehalten, um die Stabilität des Anhängers zu gewährleisten.

Ein falscher Lastausgleich ist eine der Hauptursachen dafür

Schwanken des Anhängers.

Nach dem Beladen des Anhängers separat wiegen

der Anhänger und dann die Anhängerdeichsel und

Berechnen Sie den Prozentsatz der Anhängerlastverteilung

um zu sehen, ob die Gewichte und die Verteilung stimmen

Passend für Ihr Fahrzeug. Wenn der Anhänger

Wenn das Gewicht zu hoch ist, kann es sein, dass es möglich ist

Übertragen Sie einen Teil der Ladung in Ihr Fahrzeug.

Wenn die Stützlast des Anhängers zu hoch ist oder

zu niedrig ist, kann eine Neuanordnung möglich sein

ein Teil der Ladung im Anhänger.

Die maximale Zuglast des Anhängers

für eine herkömmliche Anhängerkupplung oder eine fünfte

Die Rad-/Schwanenhalskupplung ist auf der Abbildung dargestellt

Hinweisschild zum Anhängertransport.

Fahren und Bedienen

Abschleppausrüstung

307

Überschreiten Sie nicht den maximal zulässigen Wert

Zungengewicht für Ihr Fahrzeug. Benutzen Sie die

Kürzeste zur Positionierung verfügbare Anhängerkupplungsverlängerung

Bringen Sie den Kugelkopf näher an Ihr Fahrzeug. Das wird

helfen, die Wirkung der Anhängerdeichsel zu reduzieren

Gewicht auf der Anhängerkupplung und der Hinterachse.

Anhängerkupplungen

Warnung

{

Um schwere Verletzungen zu vermeiden bzw

Bei Verwendung eines Lastenträgers in der Anhängerkupplung

Empfänger, wählen Sie einen Träger, der den positioniert

Beladen Sie die Ladung so nah wie möglich am Fahrzeug.

Stellen Sie sicher, dass das Gesamtgewicht einschließlich der

Träger, beträgt nicht mehr als die Hälfte

maximal zulässiges Zungengewicht für die

Fahrzeug oder 227 kg (500 lb), je nachdem, welcher Wert geringer ist.

Bei Sachschäden stets der Anhängerkupplung folgen

Beachten Sie bei der Befestigung die Herstellerangaben

Ihre Zugdeichsel/Kupplungseinrichtung an die

Anhängerkupplungsempfänger des Fahrzeugs.

Stellen Sie sicher, dass die Zugstange/Kupplungsvorrichtung

wird mit einem Sicherungsstift oder gesichert

Andere Mittel wie die Drehung des Stifts

oder der Verriegelungsmechanismus wird das nicht verursachen

Der Stift kann während des Gebrauchs herausgezogen oder gelöst werden.

Die Deichsel wurde nicht richtig befestigt/

Es kann zu einer Beschädigung der Koppelvorrichtung am Empfänger kommen

bei Trennung von Anhängerkupplung/Empfänger

Abschleppen.

Der GAWR-RR für das Fahrzeug ist auf der

Hinweisschild zum Anhängertransport.

Bruttoachsgewichtsbewertung hinten

(GAWR-RR)

Fragen Sie Ihren Händler nach Anhängerinformationen oder

Hilfe.

Der GAWR-RR ist das zulässige Gesamtgewicht

von der Hinterachse des Fahrzeugs getragen. Tun Sie es

den GAWR-RR für das Fahrzeug nicht überschreiten,

mit voll beladenem Zugfahrzeug und Anhänger

für die Reise einschließlich des Gewichts der

Anhängerzunge. Bei Verwendung einer Gewichtsverteilung

Die GAWR-RR darf vorher nicht überschritten werden

Anwendung der Gewichtsverteilungsfederstäbe.

308

Fahren und Bedienen

Konventionelle Anhängerkupplung

Verwenden Sie immer die richtige Anhängevorrichtung

Ihr Fahrzeug. Seitenwind, große Lastwagen unterwegs

Durch und durch unebene Straßen kann der Anhänger beeinträchtigt werden

und die Anhängerkupplung.

Vermeiden Sie scharfe Kurven, wenn Sie einen Trittbretter verwenden

Anhängerkupplung, um Schäden zu vermeiden. Machen Sie breitere Kurven

um den Kontakt zwischen Ihrem Anhänger und zu verhindern

Deine Stoßstange.

Eine herkömmliche Anhängerkupplung wird mit dem Rahmen verschraubt

oder Querträger des Zugfahrzeugs, und ist

im Allgemeinen der Klasse 2, 3 oder 4 zugeordnet.

Die richtige Anhängerkupplungsausrüstung für Ihr Fahrzeug

Hilft dabei, die Kontrolle über den Fahrzeuganhänger zu behalten

Kombination. Viele Anhänger können gezogen werden

Verwendung einer gewichtstragenden Anhängerkupplung mit einem

an der Kupplungskugel befestigte Kupplung oder eine Anhängerkupplung

Öse an einem Zapfenhaken befestigt. Andere Anhänger

Möglicherweise ist eine gewichtsverteilende Anhängerkupplung erforderlich

nutzt Federstäbe zur Verteilung des Anhängers

Zungengewicht zwischen Ihrem Fahrzeug und

Anhängerachsen. Sattelkupplung und Schwanenhals

Es können auch Anhängerkupplungen verwendet werden. Siehe„Maximal

Gewicht der Anhängerzunge”unterAnhängerschleppen

0 303 für Gewichtsgrenzen bei verschiedenen Anhängevorrichtungen

Typen.

Erwägen Sie den Einsatz mechanischer Pendelkontrollen

mit jedem Anhänger. Fragen Sie einen Anhängertransportprofi

Informationen zu Pendelkontrollen oder im Trailer

Herstellerempfehlungen und

Anweisungen.

Schwanenhalskupplung

Eine Schwanenhalskupplung ist zum Kuppeln konzipiert

zu einer speziellen Anhängerkupplung, die eine Kupplungskugel nutzt, und

Wird über der Hinterachse montiert

LKW-Ladefläche.

Gewichtsverteilende Anhängerkupplung und

Anpassung

Sattelkupplung

Über dem Heck ist eine Sattelkupplung montiert

Achse in der Ladefläche und hebelt a

Klappplatte—die gleiche Art von Anhängerkupplung

von Sattelschleppern genutzt. Im Allgemeinen,

Sattelkupplungen bieten Platz für große

Anhänger mit bis zu einem, zwei oder drei

Achsen.

Eine gewichtsverteilende Anhängerkupplung kann nützlich sein

mit einigen Trailern. Verwenden Sie Folgendes

Richtlinien, um festzustellen, ob a

Es sollte eine gewichtsverteilende Anhängerkupplung verwendet werden.

Fahren und Bedienen

309

Fahrzeugserie

Anhängergewicht

Verwendung der Anhängerkupplung zur Gewichtsverteilung

Nicht erforderlich

Anhängerkupplungsverteilung

1500

Bis zu 3.175 kg (7.000 lb)

Über 3.175 kg (7.000 lb)

50 %

Erforderlich

Abschleppen mit LKWs der Modellreihe 1500

5. Installierenund stellen Sie die Spannung ein

Gewichtsverteilungsstangen pro

Hersteller's Empfehlungen damit

Die Höhe des vorderen Kotflügels beträgt

ungefähr H2−[(H2−H1)/2] (auf halber Strecke

zwischen den beiden gemessenen Fahrhöhen).

1. Positionden LKW so, dass der Anhänger steht

anschlussfertig (Anhänger behalten).

abgetrennt).

2. Messendie Höhe der Oberseite des

Vorderradöffnung am Kotflügel zum

Boden (H1).

6. Überprüfen Sie den Anhänger visuell und

Dafür sorgt eine gewichtsverteilende Anhängerkupplung

der Hersteller's Empfehlungen

wurden erfüllt.

3. Anbringenvom Fahrzeug zum Anhänger, nicht

Befestigen Sie die Gewichtsverteilungsstangen an

Diesmal.

4. Messen Sie die Höhe der Oberseite

Vorderradöffnung am Kotflügel an

den Boden (H2).

1. Vornedes Fahrzeugs

2. H1/H2Körper-Boden-Abstand

310

Fahren und Bedienen

Messung

Höhenbeispiel 1500 (mm)

H1

H2

1 000

1 050

50

H2−H1

(H2−H1)/2

H2−[(H2−H1)/2]

25

1 025

Angaben auf dem Anhängerinformationsetikett.

Siehe„Anhängergewicht“ unterAnhängerschleppen

0 303.

Reifen

Sicherheitsketten

.

Ziehen Sie während der Fahrt keinen Anhänger

Befestigen Sie immer Sicherheitsketten dazwischen

Fahrzeug und Anhänger. Anweisungen zu

An der Anhängerkupplung können Sicherheitsketten angebracht sein

Hersteller oder vom Anhängerhersteller.

kompaktes Reserverad am Fahrzeug.

Die Anhängerkupplung sollte also in der Pritsche des Pickups sein

dass seine Mittellinie über oder nahe dem Heck liegt

Achse. Achten Sie darauf, dass es nicht so weit vorne liegt

dass es die Rückseite des Fahrerhauses berührt

scharfe Kurven. Dies ist besonders wichtig für

kurze Box-Pickups. Anhänger-Pin-Box-Erweiterungen

und verschiebbare Sattelkupplungsbaugruppen können

verwendet werden. Es sollten mindestens 15 cm vorhanden sein

(6 Zoll) Abstand zwischen der Oberseite des

Pickup-Box und der Unterseite des Anhängers

Regal, das über die Box hinausragt.

.

Zur Unterstützung müssen die Reifen ausreichend aufgepumpt sein

Lasten beim Ziehen eines Anhängers. SieheReifen

0 369 Anweisungen zum richtigen Reifen finden Sie hier

Inflation.

Wenn der Anhänger, der gezogen wird, bis zu wiegt

2.271 kg (5.000 lb) mit werkseitig installiertem

Trittschutz, es können Sicherheitsketten angebracht werden

an den Befestigungspunkten am Stoßfänger;

andernfalls sollten Sicherheitsketten angebracht werden

zu Löchern an der Anhängerkupplung.

Sattelkupplung und Schwanenhalsanhänger

Sattelanhänger und Schwanenhalsanhänger sind möglich

Wird bei vielen Pickup-Modellen verwendet. Diese

Anhänger platzieren einen größeren Prozentsatz der

Gewicht (Achsschenkelbolzengewicht) auf dem Zugfahrzeug

als herkömmliche Anhänger. Stellen Sie sicher, dass dies der Fall ist

Gewicht führt nicht dazu, dass das Fahrzeug übersteigt

GAWR oder GVWR. Sattelkupplung oder Schwanenhals

Das Gewicht des Achsschenkelbolzens sollte 15 betragen–25 % der

Anhängergewicht bis zum Maximalgewicht

Kreuzen Sie die Sicherheitsketten unter der Zunge von

den Anhänger, um zu verhindern, dass die Zunge herausrutscht

Kontakt mit der Straße, wenn diese getrennt wird

von der Anhängerkupplung. Lassen Sie immer genug Spielraum

die Sicherheitsketten, um die Kombination zu ermöglichen

umdrehen. Lassen Sie Sicherheitsketten niemals schleifen

am Boden.

Stellen Sie sicher, dass die Anhängerkupplung an der Anhängerkupplung befestigt ist

Fahrzeugrahmenschienen. Benutzen Sie den Tonabnehmer nicht

Box zur Unterstützung.

Fahren und Bedienen

311

Verwenden Sie ausschließlich einen runden, siebenadrigen Stecker mit

Flachstecker nach SAE J2863

Spezifikationen für die ordnungsgemäße Elektrik

Konnektivität.

Anhängerbremsen

Hilfsbatterie

Beladene Anhänger über 900 kg (2.000 lb) müssen

mit Bremssystemen ausgestattet sein und mit

Bremsen für jede Achse. Anhängerbremsung

Ausrüstung, die den kanadischen Vorschriften entspricht

Anforderungen der Standards Association (CSA).

CAN3-D313 oder sein Äquivalent ist

Falls vorhanden, die Zusatzbatterie des Fahrzeugs

kann zur Stromversorgung genutzt werden

zusätzliche Ausrüstung, die hinzugefügt werden kann,

wie zum Beispiel ein Einschub-Wohnmobil.

Der siebenadrige Kabelbaum enthält die

folgende Anhängerschaltungen:

Suchen Sie den Zusatzbatterieanschluss unten

die Motorhaube auf der Fahrerseite des Fahrzeugs,

neben dem Sicherungsblock im Motorraum.

Befolgen Sie die entsprechenden Installationsanweisungen

im Lieferumfang aller elektrischen Geräte enthalten

ist installiert.

Anhalten/drehen

Gelb/Blau

Signal links

Fahren und Bedienen for your Chevrolet Silverado 1500 2018-2025

Inhaltsverzeichnis

Beliebte Handbücher

Neueste Handbücher