Deutsch
EnglishFahrtipps for your BMW X5 2014-2018
Fahrtipps
In diesem Kapitel finden Sie Informationen
nützlich im Umgang mit spezifischen Fahr- und
Betriebsarten.
Fahrtipps
Dinge, die Sie beim Autofahren beachten sollten
Dinge, die Sie beim Autofahren beachten sollten
▷
Für Dieselmotor 3.500 U/min und
150 km/h.
Fahrzeugmerkmale und Optionen
In diesem Kapitel werden alle gängigen, länderspezifischen
spezifische und optionale Funktionen, die mit dem angeboten werden
Serie. Es werden auch Funktionen beschrieben, die nicht vorhanden sind
unbedingt in Ihrem Fahrzeug vorhanden, z. B. fällig
zu den ausgewählten Optionen bzw. Länderversionen.
Dies gilt auch für sicherheitsrelevante Funktionen
und Systeme. Bei Verwendung dieser Funktionen und
Systeme, die jeweils geltenden Landesbestimmungen
müssen beachtet werden.
Vermeiden Sie unter allen Umständen Volllast oder Kickdown.
Standpunkte.
Ab 1.200 Meilen/2.000 km
Die Motor- und Fahrzeuggeschwindigkeit kann stufenweise angepasst werden
erhöht.
Reifen
Die Traktion der Reifen ist herstellungsbedingt nicht optimal.
Situationen, in denen die Reifen brandneu sind;
Sie erreichen ihr volles Traktionspotenzial nach einem
Einlaufzeit.
Einlaufzeit
Allgemeine Informationen
Bewegliche Teile brauchen Zeit, um sich aneinander anzupassen.
andere (Einlaufzeit).
Fahren Sie zunächst konservativ
200 Meilen/300 km.
Bremssystem
Die folgenden Anweisungen helfen Ihnen dabei,
sorgen für eine lange Fahrzeuglebensdauer und einen guten Wirkungsgrad.
Bremsen erfordern eine Einlaufzeit von ca.
prox. 300 Meilen/500 km, um die optimale Leistung zu erreichen.
Kraft zwischen Bremsscheiben und Bremse
Pads. Fahren Sie während dieser Einfahrphase mäßig.
Riod.
Benutzen Sie während des Einlaufens nicht den Launch Con‐
trol.
Sicherheitsinformationen
WARNUNG
Nachfolgender Teileaustausch
Aufgrund neuer Teile und Komponenten
Sicherheits- und Fahrerassistenzsysteme können reagieren
mit Verzögerung. Es besteht Unfallgefahr. Af‐
nach dem Einbau neuer Teile oder bei einem Neufahrzeug,
Fahren Sie konservativ und greifen Sie gegebenenfalls frühzeitig ein.
Essar. Beachten Sie die Einbruchverfahren von
die jeweiligen Teile und Komponenten.◀
Es sollten die gleichen Einfahrverfahren beachtet werden.
serviert, wenn eine der oben genannten Komponenten
müssen im Laufe der Zeit erneuert werden
Lebensdauer des Fahrzeugs.
Allgemeine Fahrhinweise
Motor, Getriebe und Achsantrieb
Bis zu 1.200 Meilen/2.000 km
Überschreiten Sie nicht die maximale Motor- und Straßenleistung
Geschwindigkeit:
Heckklappe schließen
WARNUNG
Eine geöffnete Heckklappe ragt aus dem Fahrzeug heraus.
cle und kann Insassen und andere gefährden
Verkehrsteilnehmer beschädigen oder das Fahrzeug beschädigen
Bei einem Unfall, einer Bremsung oder einem Ausweichmanöver
neuvers. Darüber hinaus können Abgase eindringen
den Fahrzeuginnenraum. Es besteht Verletzungsgefahr bzw
▷
Für Benzinmotor 4.500 U/min und
100 mph/160 km/h.
194
Dinge, die Sie beim Autofahren beachten sollten
Fahrtipps
Gefahr von Sachschäden. Fahren Sie nicht mit dem
Heckklappe öffnen.◀
Klimatisierte Windschutzscheibe
Wenn das Fahren mit geöffneter Heckklappe nicht möglich ist
vermieden:
▷
▷
▷
Schließen Sie alle Fenster und das Glasschiebedach.
Erhöhen Sie den Luftstrom aus den Lüftungsschlitzen erheblich.
Fahren Sie mäßig.
Heiße Abgasanlage
WARNUNG
Der markierte Bereich ist nicht mit Hitzeschutz bedeckt.
reflektierende Beschichtung.
Während des Fahrbetriebes können hohe Temperaturen auftreten.
Unterhalb der Fahrzeugkarosserie können Unebenheiten auftreten,
z.B. verursacht durch die Abgasanlage. Wenn
brennbare Materialien wie Blätter oder Gras,
mit heißen Teilen des Auspuffs in Berührung kommen
Gassystem können sich diese Materialien entzünden. Da
Es besteht Verletzungs- oder Sachschadengefahr. Tun Sie es
Entfernen Sie niemals die installierten Hitzeschilde
Tragen Sie eine Grundierung auf sie auf. Stellen Sie sicher, dass nein
brennbare Materialien können in Kontakt kommen
bei heißen Fahrzeugteilen im Fahrbetrieb, Leerlauf
oder beim Parken. Berühren Sie nicht die heiße Außenseite.
Haussystem.◀
Nutzen Sie diesen Bereich für Garagentoröffner, Geräte
für die elektronische Mauterhebung etc.
Mobile Kommunikationsgeräte in der
Fahrzeug
WARNUNG
Fahrzeugelektronik und Mobiltelefone
können sich gegenseitig beeinflussen. Es gibt Strahlung
aufgrund des Übertragungsbetriebs von Mobilfunk
Telefone. Es besteht Verletzungs- oder Sachgefahr.
Sachschaden. Möglichst im Fahrzeuginnenraum
Benutzen Sie vorher nur Mobiltelefone mit direktem Anschluss.
Anschlüsse an eine Außenantenne, um
gegenseitige Beeinflussung ausschließen und die Strahlung ablenken
Abstrahlung aus dem Fahrzeuginnenraum.◀
Dieselpartikelfilter
Der Dieselpartikelfilter sammelt Rußpartikel
kelt und verbrennt sie regelmäßig bei hohen Temperaturen
Temperaturen.
Aquaplaning
Auf nasser oder matschiger Fahrbahn kann ein Wasserkeil entstehen
zwischen Reifen und Fahrbahnoberfläche bilden.
Während der mehrminütigen Reinigung der folgenden
Es kann vorkommen:
▷
Der Motor läuft möglicherweise vorübergehend weniger
reibungslos.
Dieses Phänomen wird als Hydroplan‐ bezeichnet.
ing. Es ist durch eine teilweise oder vollständige gekennzeichnet
Verlust des Kontakts zwischen Reifen und Straße
Oberfläche, was letztendlich Ihre Fähigkeit untergräbt
Lenken und Bremsen des Fahrzeugs.
▷
Geräusche und leichte Rauchentwicklung
ing vom Auspuff bis kurz nach dem
Motor wird abgestellt.
▷
Eine etwas höhere Motordrehzahl ist erforderlich.
erforderlich, um die übliche Leistung zu erreichen.
Durch Wasser fahren
HINWEIS
Auch bei zu schneller Durchfahrt
Bei tiefem Wasser kann Wasser in den Motor eindringen
Fach, das elektrische System oder die
Übertragung. Es besteht die Gefahr von Sachschäden.
195
Fahrtipps
Dinge, die Sie beim Autofahren beachten sollten
Alter. Bei Fahrten durch Wasser kein Ex‐
den maximal angezeigten Wasserstand überschreiten und
die Höchstgeschwindigkeit für die Fahrt durch Wasser
ter.◀
Fahren bei Nässe
Bei nassen, gesalzenen Straßen oder starkem Regen
Treten Sie alle paar Kilometer vorsichtig auf das Bremspedal.
Stellen Sie sicher, dass durch diese Aktion keine Gefahren entstehen
sonstiger Verkehr.
Beachten Sie beim Durchfahren von Wasser folgendes:
Gebrüll:
Die beim Bremsen entstehende Hitze trocknet die Bremse
Scheiben und Bremsbeläge und schützt diese
gegen Korrosion.
▷
▷
Fahren Sie nur durch ruhiges Wasser.
Fahren Sie nur durch Wasser, wenn es nicht tiefer ist
als maximal 19,6 Zoll/50 cm.
Auf diese Weise wird eine Bremswirkung erzielt
wenn Sie es brauchen.
▷
Fahren Sie nicht schneller durchs Wasser als zu Fuß
Geschwindigkeit, bis zu 3 mph/5 km/h.
Hügel
Sicher bremsen
WARNUNG
Ihr Fahrzeug ist serienmäßig mit ABS ausgestattet.
ard-Funktion.
Leichter, aber gleichmäßiger Bremsdruck kann
führen zu hohen Temperaturen und einem Verschleiß der Bremsen
und möglicherweise sogar Bremsversagen. Es besteht ein Risiko
eines Unfalls. Vermeiden Sie übermäßigen Stress
auf die Bremsanlage.◀
Führen Sie in Situationen, in denen dies der Fall ist, einen Notstopp durch
erfordern solche.
Die Lenkung reagiert immer noch. Sie können es immer noch vermeiden
Hindernisse mit minimaler Lenkwirkung
Fort.
WARNUNG
Im Ruhezustand oder bei eingeschaltetem Motor
aus, sicherheitsrelevante Funktionen, z. B. Motor
Bremswirkung, Bremskraftverstärkung und Lenkung
Hilfeleistungen sind eingeschränkt oder nicht verfügbar
alle. Es besteht Unfallgefahr. Fahren Sie nicht
im Leerlauf oder bei ausgeschaltetem Motor.◀
Pulsieren des Bremspedals und Geräusche von
Die hydraulischen Schaltkreise zeigen an, dass das ABS in Ordnung ist
Aktiver Modus.
In bestimmten Bremssituationen wird die perforierte
Bremsscheiben können Funktionsgeräusche abgeben. Wie‐
Dies hat jedoch keinerlei Auswirkungen auf die Leistung und
Betriebssicherheit der Bremse.
Fahren Sie lange oder steile Gefälle im
Gang, der den geringsten Bremsaufwand erfordert. Sonstiges
Andernfalls können die Bremsen überhitzen und nachlassen
Bremseffizienz.
Objekte im Bewegungsbereich um
Pedale und Bodenfläche
Sie können die Bremswirkung des Motors erhöhen
durch Herunterschalten bis zum ersten Gang,
wenn nötig.
WARNUNG
Gegenstände im Fahrerbodenbereich können einschränkend wirken
Verkürzen Sie den Pedalweg oder blockieren Sie ein gedrücktes Pedal.
Es besteht Unfallgefahr. Gegenstände darin verstauen
das Fahrzeug so befestigen, dass es gesichert ist und
nicht in den Bereich des Fahrerbodens gelangen. Benutzen
Fußmatten, die für das Fahrzeug geeignet sind und
kann sicher am Boden befestigt werden. Nicht verwenden
Legen Sie lose Fußmatten auf und legen Sie nicht mehrere Schichten auf den Boden
Matten. Stellen Sie sicher, dass ausreichend Freiraum vorhanden ist.
Unterstützung für die Pedale. Stellen Sie sicher, dass die Fußmatten
nach dem Wiedereinbau wieder sicher befestigt sind
bewegt werden, z. B. zum Reinigen.◀
Korrosion der Bremsscheibe
Korrosion an den Bremsscheiben und Verunreinigungen
Die Belastung der Bremsbeläge erhöht sich um
Niedrige Umstände:
▷
▷
Geringe Kilometerleistung.
Längere Zeiträume, in denen das Fahrzeug nicht verfügbar ist
überhaupt genutzt.
▷
Seltener Gebrauch der Bremsen.
196
Dinge, die Sie beim Autofahren beachten sollten
Fahrtipps
▷
Aggressive, saure oder alkalische Reinigung
Agenten.
Die Bodenfreiheit beträgt nicht mehr als
7,8 Zoll/20 cm und kann je nach Größe variieren
zur Beladung des Fahrzeugs.
Es kommt zu Korrosionsbildung an den Bremsscheiben
eine pulsierende Wirkung auf die Bremsen in ihrem Gegen‐
Antwort - im Allgemeinen kann dies nicht korrigiert werden.
▷
Wenn die Räder weiterhin durchdrehen, drücken Sie die Taste
Gaspedal, damit die Fahrstabilität kontrolliert wird
Systeme können die treibende Kraft verteilen
die Räder. Aktivieren Sie DTC Dynamic Trac‐
tionssteuerung, sofern vorhanden.
Kondenswasser unter dem abgestellten
Fahrzeug
Bei Verwendung der Klimaautomatik
Es entsteht Kondenswasser und sammelt sich un‐
unter dem Fahrzeug.
Nach einer Fahrt auf schlechten Straßen
Überprüfen Sie nach einer Fahrt auf schlechten Straßen die Räder und
Reifen auf Beschädigungen prüfen, um die Fahrsicherheit zu gewährleisten.
Befreien Sie den Körper von starken Verschmutzungen.
Fahren auf schlechten Straßen
Das Fahrzeug kombiniert Allradantrieb mit dem
Vorteile eines normalen Automobils.
Fahren auf Rennstrecken
Höhere mechanische und thermische Belastungen während
Rennstreckenbetrieb führen zu erhöhtem Verschleiß.
Dieser Verschleiß ist nicht von der Garantie abgedeckt. Die
Fahrzeug ist nicht für den Motorsport konzipiert
Petitionsgebrauch.
HINWEIS
Gegenstände in unbefestigten Bereichen, z.B. Steine o.ä
B. Äste, können das Fahrzeug beschädigen. Es gibt eine
Gefahr von Sachschäden. Fahren Sie nicht unbeaufsichtigt weiter.
befestigtes Gelände.◀
Zu Ihrer eigenen Sicherheit, zur Sicherheit der Passagiere
gers und des Fahrzeugs Folgendes beachten
Punkte:
▷
Machen Sie sich vorher mit dem Fahrzeug vertraut
eine Reise beginnen; Gehen Sie beim Autofahren kein Risiko ein.
ing.
▷
Passen Sie die Geschwindigkeit an die Fahrbahnbeschaffenheit an.
Bedingungen. Je steiler und unebener die
Je geringer die Fahrbahnoberfläche, desto langsamer sollte die Geschwindigkeit sein
sein.
▷
Beim Fahren steil bergauf oder bergab
Sorten: Motoröl und Kühlmittel auffüllen bis
nahe der MAX-Marke. Bergauf und bergab
Die Klassen können bis maximal gefahren werden
50 %.
▷
▷
Bei steilem Gefälle nutzen Sie die Bergabfahrt
HDC steuern.
Der Einstieg ist bergauf möglich
auf 32 %. Die zulässige Seitenneigung beträgt 50 %.
Vermeiden Sie, dass die Unterseite des Gehäuses eindringt
Kontakt mit dem Boden.
197
Fahrtipps
Laden
Laden
HINWEIS
Fahrzeugmerkmale und Optionen
Flüssigkeiten im Laderaum können Schäden verursachen.
Alter. Es besteht die Gefahr von Sachschäden. Machen
Stellen Sie sicher, dass keine Flüssigkeiten in den Laderaum gelangen.◀
In diesem Kapitel werden alle gängigen, länderspezifischen
spezifische und optionale Funktionen, die mit dem angeboten werden
Serie. Es werden auch Funktionen beschrieben, die nicht vorhanden sind
unbedingt in Ihrem Fahrzeug vorhanden, z. B. fällig
zu den ausgewählten Optionen bzw. Länderversionen.
Dies gilt auch für sicherheitsrelevante Funktionen
und Systeme. Bei Verwendung dieser Funktionen und
Systeme, die jeweils geltenden Landesbestimmungen
müssen beachtet werden.
Ermittlung der Belastungsgrenze
1. Suchen Sie die folgende Erklärung auf Ihrem Fahrzeug:
hicles Plakat:
Das Gesamtgewicht der Insassen und
Die Ladung sollte niemals XXX kg oder überschreiten
YYY Pfund. Andernfalls kann es zu Schäden am Fahrzeug kommen
und es kann zu instabilen Fahrsituationen kommen.
Sicherheitsinformationen
WARNUNG
Hohes Gesamtgewicht kann die Reifen überhitzen,
Sie können sie beschädigen und zu einem plötzlichen Absinken des Reifens führen
Inflationsdruck. Es besteht Unfallgefahr.
Delle. Beachten Sie die zulässige Traglast.
Die zulässige Höchstgeschwindigkeit der Reifen darf nicht überschritten werden.
zulässiges Gesamtgewicht.◀
WARNUNG
Lose Gegenstände oder Geräte mit Kabel
Verbindung zum Fahrzeug, z. B. Mobiltelefone,
kann dabei in den Fahrzeuginnenraum geschleudert werden
Fahren, z. B. bei einem Unfall oder während
Brems- und Ausweichmanöver. Es gibt eine
Verletzungsgefahr. Sichern Sie lose Gegenstände oder Geräte
mit einer Kabelverbindung zum Fahrzeug im
Fahrzeuginnenraum.◀
2. Bestimmen Sie das Gesamtgewicht der
Fahrer und Passagiere, die mitfahren werden
Ihr Fahrzeug.
3. Subtrahieren Sie das Gesamtgewicht des Fahrers
und Passagiere ab XXX Kilogramm bzw
YYY Pfund.
4. Die resultierende Zahl entspricht der verfügbaren Zahl
Ladungsmenge und Gepäckzuladung
Geschwindigkeit.
WARNUNG
Unsachgemäß verstaute Gegenstände können sich verschieben und
in den Innenraum des Fahrzeugs geworfen werden, z. B. in die
Bei einem Unfall oder beim Bremsen und Ausweichen
sive Manöver. Fahrzeuginsassen können getroffen werden
und verletzt. Es besteht Verletzungsgefahr. Verstauen und
Gegenstände und Ladung ordnungsgemäß sichern.◀
Wenn der YYY-Betrag beispielsweise 1.000 Pfund beträgt
und es wird vier Passagiere mit einem Gewicht von 150 Pfund geben
in Ihrem Fahrzeug die verfügbare Menge
Die Ladekapazität für Fracht und Gepäck beträgt 400 Pfund:
1.000 Pfund minus 600 Pfund = 400 Pfund.
5. Bestimmen Sie das Gesamtgewicht der Gepäckstücke.
Spurweite und Ladung, die auf das Fahrzeug geladen wird
cle. Dieses Gewicht darf das Gewicht nicht überschreiten
198
Laden
Fahrtipps
verfügbare Fracht- und Gepäckkapazität
in Schritt 4 berechnet.
▷
▷
▷
Bei Bedarf die Rücksitzlehnen umklappen
Fracht verstauen.
Stapeln Sie keine Ladung über die Oberkante hinaus
die Rückenlehnen.
Laden
Kleinere und leichtere Ladung: Sichern Sie mit
Ratschengurte oder mit einem Ladungsnetz oder Zug
Riemen.
▷
Größere und schwere Ladung: Mit Ladung sichern
Riemen.
Verzurrösen in der Ladung
Bereich
Die maximale Belastung ist die Summe des Gewichts von
die Insassen und die Ladung.
Je größer das Gewicht der Insassen, desto
weniger Fracht, die transportiert werden kann.
Im Laderaum befinden sich vier Verzurrösen
zur Ladungssicherung.
Bringen Sie Hilfsmittel zur Ladungssicherung an, z. B. Zurrgurte
Gurte, Haltegurte, Zuggurte oder Ladung
Netze bis hin zu den Verzurrösen im Laderaum.
Die maximale Belastung ist die Summe des Gewichts von
die Insassen und die Ladung.
Je größer das Gewicht der Insassen, desto
weniger Fracht, die transportiert werden kann.
Verzurrösen in der Ladung
Bereich mit Schienen
Ladung verstauen und sichern
▷
Scharfe Kanten und Ecken abdecken
Fracht.
▷
Schwere Ladung: möglichst weit vorne verstauen
ble, direkt dahinter und an der Unterseite
die Rücksitzlehnen des Beifahrersitzes.
▷
Sehr schwere Ladung: wenn der Rücksitz nicht vorhanden ist
besetzt, sichern Sie jeweils die äußere Sicherung
Gürtel in der gegenüberliegenden Schnalle.
Zur Ladungssicherung gibt es vier bewegliche
Verzurrösen im Laderaum.
199
Fahrtipps
Laden
Dachgepäckträger
Allgemeine Informationen
Montage nur mit Dachträger möglich.
Als Sonderzubehör sind Dachträger erhältlich.
Sicherheitsinformationen
WARNUNG
Um die Verzurrösen zu verschieben, drücken Sie die Taste,
Reihe 1. Achten Sie darauf, dass die Verzurrösen einrasten
die neue Position.
Beim Fahren mit Dachlast, z.B. mit
Dachgepäckträger, Fahrsicherheit kann
kann in fahrkritischen Situationen nicht gewährleistet werden
zum erhöhten Schwerpunkt. Es besteht ein Risiko
Es besteht die Gefahr von Unfällen oder Sachschäden. Nicht
Deaktivieren Sie die dynamische Stabilitätskontrolle DSC
beim Fahren mit Dachlast.◀
Die Zurrösen an den Öffnungen in den Schienen
kann entfernt werden.
Bringen Sie Hilfsmittel zur Ladungssicherung an, z. B. Zurrgurte
Gurte, Haltegurte, Zuggurte oder Ladung
Netze bis hin zu den Verzurrösen im Laderaum.
Sichern
Befolgen Sie die Installationsanweisungen des Daches
Gestell.
Frachtnetz, FlexNet
Das flexible Ladungsnetz wird in Ösen eingehängt
bietet eine Staumöglichkeit im Laderaum. Die
Das Aufbewahrungsnetz kann wie folgt befestigt werden
Augen:
Laden
Denn auf dem Dach montierte Gepäckträger erhöhen die Höhe
Der Schwerpunkt des Fahrzeugs liegt im beladenen Zustand
haben einen großen Einfluss auf das Fahrverhalten des Fahrzeugs und
Lenkreaktion.
Beachten Sie daher beim Laden Folgendes
und Fahren:
▷
Überschreiten Sie nicht die zulässige Dach-/Achsengrenze
Zuladungen und das zulässige Gesamtfahrzeuggewicht
Gewicht.
▷
Stellen Sie sicher, dass ausreichend Freiraum vorhanden ist.
zum Kippen und Öffnen des Glases vorgesehen
Schiebedach.
▷
▷
Verzurrösen in den Schienen.
▷
▷
Verteilen Sie die Dachlast gleichmäßig.
Augen an der Laderaumwand.
Die Dachlast sollte nicht über das Dach hinausragen
Ladefläche.
Die Augen befinden sich auf beiden Seiten
Ladefläche.
▷
▷
▷
Legen Sie immer die schwersten Teile auf den
unten.
Befestigen Sie Ladungssicherungshilfsmittel, z. B. Ladung
Spanngurte, Zurrgurte, Haltegurte, Zug
Gurte oder Ladungsnetze, an den Verzurrösen im
Ladefläche.
Befestigen Sie das Dachgepäck fest, z. B. mit
Spanngurte.
Lassen Sie keine Gegenstände in die Öffnung hineinragen
Weg der Heckklappe.
200
Laden
Fahrtipps
▷
Fahren Sie vorsichtig und vermeiden Sie plötzliches Beschleunigen.
nungs- und Bremsmanöver. Nehmen Sie Kurven
sanft.
201
Fahrtipps
Kraftstoff sparen
Kraftstoff sparen
Fahrzeugmerkmale und Optionen
Schließen Sie die Fenster und das Glas
Schiebedach
Fahren mit Glasschiebedach und Fenstern
Offen führt zu einem erhöhten Luftwiderstand und
Dadurch verringert sich die Reichweite.
In diesem Kapitel werden alle gängigen, länderspezifischen
spezifische und optionale Funktionen, die mit dem angeboten werden
Serie. Es werden auch Funktionen beschrieben, die nicht vorhanden sind
unbedingt in Ihrem Fahrzeug vorhanden, z. B. fällig
zu den ausgewählten Optionen bzw. Länderversionen.
Dies gilt auch für sicherheitsrelevante Funktionen
und Systeme. Bei Verwendung dieser Funktionen und
Systeme, die jeweils geltenden Landesbestimmungen
müssen beachtet werden.
Reifen
Allgemeine Informationen
Reifen können den Kraftstoffverbrauch auf verschiedene Weise beeinflussen
Beispielsweise kann die Reifengröße den Kraftstoffverbrauch beeinflussen.
Annahme.
Allgemeine Informationen
Das Fahrzeug enthält fortschrittliche Technologien
zur Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs und
Emissionswerte.
Überprüfen Sie den Reifendruck
regelmäßig
Überprüfen Sie den Reifendruck und korrigieren Sie ihn gegebenenfalls
Druck mindestens zweimal im Monat und vorher
Beginn einer langen Reise.
Der Kraftstoffverbrauch hängt von verschiedenen Faktoren ab.
Faktoren.
Durch die Durchführung bestimmter Maßnahmen, z. B. einer Mod‐
sorgfältige Fahrweise und regelmäßige Wartung,
kann den Kraftstoffverbrauch und die Umwelt beeinflussen.
ronmentale Wirkung.
Ein niedriger Reifendruck erhöht den Rollwiderstand.
Widerstand und erhöht somit den Kraftstoffverbrauch und
Reifenverschleiß.
Fahren Sie sofort weg
Entfernen Sie unnötige Ladung
Warten Sie nicht, bis der Motor warmgelaufen ist
das Fahrzeug bleibt stehen. Fahren Sie los
sofort, aber bei moderaten Motordrehzahlen.
Zusätzliches Gewicht erhöht den Kraftstoffverbrauch.
Angebaute Teile entfernen
folgenden Gebrauch
Dies ist die schnellste Möglichkeit, die Kälte zu erwärmen
Motor auf Betriebstemperatur bringen.
Dachgepäckträger entfernen
werden nach der Nutzung nicht mehr benötigt.
Schauen Sie genau nach vorne, wann
fahren
Angebaute Teile am Fahrzeug beeinträchtigen die Aerodynamik.
Dynamik und erhöhen den Kraftstoffverbrauch.
Vermeiden Sie unnötiges Beschleunigen und Bremsen.
Durch Einhaltung eines angemessenen Abstands zum Fahrzeug
cle fährt vor dir.
Sanftes und vorausschauendes Fahren reduziert den Kraftstoffverbrauch
Verbrauch.
202
Kraftstoff sparen
Fahrtipps
reduzieren Sie die Reichweite, insbesondere in der Stadt und an Haltestellen.
And-Go-Verkehr.
Vermeiden Sie hohe Motordrehzahlen
Generell gilt: Fahren mit niedrigen Drehzahlen senkt
Kraftstoffverbrauch und verringert den Verschleiß.
Schalten Sie diese Funktionen aus, wenn dies nicht der Fall ist
benötigt.
Beobachten Sie ggf. die Schaltanzeige von
Informationen zum Fahrzeug finden Sie auf Seite97.
Das Fahrprogramm ECO PRO unterstützt dabei
Energiesparender Einsatz von Komfortfunktionen.
Diese Funktionen werden automatisch deaktiviert
teilweise oder vollständig.
Leerlauf nutzen
Wenn Sie sich einer roten Ampel nähern, nehmen Sie Ihren Fuß mit
Nehmen Sie das Gaspedal und lassen Sie das Fahrzeug ausrollen
ein Halt.
Wartung durchführen lassen
raus
Lassen Sie das Fahrzeug regelmäßig warten, um sicherzustellen, dass
sorgen für optimale Fahrzeugeffizienz und Lebensdauer.
BMW empfiehlt, Wartungsarbeiten durchzuführen
durch die Servicestelle eines BMW-Händlers durchgeführt werden.
Beim Bergabfahren den Fuß vom Gaspedal nehmen.
schalten Sie den Generator ein und lassen Sie das Fahrzeug rollen.
Während des Segelns wird der Kraftstofffluss unterbrochen.
Informationen zur BMW Wartung
System, siehe Seite245.
Schalten Sie dabei den Motor aus
längere Stopps
Bei längeren Stopps den Motor abstellen, z.B.
an Ampeln, Bahnübergängen oder im Straßenverkehr
Stau.
ECO PRO
Konzept
ECO PRO unterstützt eine Fahrweise, die spart
auf den Kraftstoffverbrauch. Zu diesem Zweck ist die En‐
Motorsteuerung und Komfortfunktionen, z. B. das Kli‐
mate-Steuerausgang, angepasst werden.
Auto-Start/Stopp-Funktion
Die Auto Start/Stop-Funktion der Fahrzeugautomatik
schaltet den Motor während einer Minute automatisch ab
hör auf.
Unter bestimmten Bedingungen schaltet sich der Motor automatisch ab.
matisch vom Getriebe entkoppelt
die D-Wählhebelposition. Die Fahrzeugkon‐
fährt mit Motor im Leerlauf weiter, um
Kraftstoffverbrauch reduzieren. Wählhebelposition
D bleibt eingerastet.
Wenn der Motor abgestellt und dann neu gestartet wird
anstatt den Motor laufen zu lassen
Kraftstoffverbrauch und Emissionen sind konstant
reduziert. Die Einsparung kann innerhalb weniger Sekunden beginnen.
Es besteht die Gefahr, dass der Motor abgestellt wird.
Darüber hinaus ist auch der Kraftstoffverbrauch ausschlaggebend.
durch andere Faktoren wie Fahrstil,
Straßenzustand, Wartung oder Umwelt
Faktoren.
Darüber hinaus sind kontextsensitive Anweisungen vorhanden
angezeigt, um bei der Optimierung des Kraftstoffverbrauchs zu helfen.
Fahrstil.
Die erreichte erweiterte Reichweite wird in angezeigt
das Kombiinstrument als Bonusangebot.
Schalten Sie alle Funktionen aus, die
werden derzeit nicht benötigt
Funktionen wie Sitzheizung und Fond
Fensterentfroster benötigen viel Energie und
Allgemeine Informationen
Das System umfasst Folgendes
Funktionen und Anzeigen von EfficientDynamics:
▷
ECO PRO Bonusprogramm, siehe Seite205.
203
Fahrtipps
Kraftstoff sparen
▷
▷
▷
ECO PRO Tipps zur Fahranweisung finden Sie unter
Seite205.
Bei der Geschwindigkeit wird ein ECO PRO-Tipp angezeigt
des eingestellten ECO PRO-Grenzwerts überschritten wird.
ECO PRO-Klimaautomatik, siehe
Seite204.
▷
„Tipp an:“:
Stellen Sie die gewünschte ECO PRO-Geschwindigkeit ein.
ECO PRO-Segelfahrzustand, siehe
zur Seite206.
ECO PRO-Klimatisierung
So aktivieren Sie die ECO PRO-Klimaautomatik:
„ECO PRO Klimatisierung“
Übersicht
Die Klimatisierung soll kraftstoffeffizient erfolgen.
Durch eine leichte Änderung der eingestellten Temperatur
Temperatur oder langsames Anpassen der Heizrate oder
Abkühlung des Fahrzeuginnenraums, Kraftstoffverbrauch
tion eingespart werden kann.
Die Spiegelheizung wird im Aus‐
Die Seitentemperaturen sind sehr kalt.
Im Leerlauf
So aktivieren Sie das Segeln:
„Küstenfahrt“
Fahrdynamikregelung
ECO PRO aktivieren
Die Kraftstoffeffizienz kann durch Auskuppeln optimiert werden.
Starten des Motors und Ausrollen mit dem Motor
Leerlauf.
Drücken Sie die Taste wiederholt, bis ECO
PRO wird im Gerät angezeigt
Cluster.
Diese Funktion ist nur in ECO PRO verfügbar
Modus.
Deaktivieren Sie die Funktion, um die Bremsleistung zu nutzen.
Funktion des Motors bei Bergabfahrten.
ECO PRO konfigurieren
Über die Fahrdynamikregelung
1. Aktivieren Sie ECO PRO.
ECO PRO Einsparpotenzial
Zeigt potenzielle Einsparungen bei der aktuellen Einstellung an.
Angaben in Prozent.
2. „ECO PRO konfigurieren“
Über iDrive
1. „Einstellungen“
Anzeige im Kombiinstrument
Anzeige im Instrumentendisplay
Wenn der ECO PRO-Modus aktiviert ist, wird das Display angezeigt
wechselt in eine spezielle Konfiguration.
2. „ECO PRO-Modus“
Mit entsprechender Ausstattung:
1. „Einstellungen“
Einige der Anzeigen können von der Anzeige abweichen.
im Kombiinstrument abspielen.
2. „Fahrmodus“
3. „ECO PRO konfigurieren“
Blaue Balkensegmente symbolisieren den gewonnenen Bo‐
Nus-Bereich in Stufen.
ECO PRO-Grenze
Darüber hinaus wird der Bonusbereich hervorgehoben
in der Gesamtreichweitenanzeige blau.
▷
„ECO PRO Geschwindigkeitswarnung“:
204
Kraftstoff sparen
Fahrtipps
▷
▷
Blaue Anzeige: effiziente Fahrweise solange
wenn sich die Markierung innerhalb des blauen Bereichs bewegt.
ECO PRO Bonussortiment
Ein angepasster Fahrstil hilft
Sie erweitern Ihre Reichweite.
Graues Display: Fahrstil anpassen, z. B. um
vom Gaspedal zurücktreten.
Dies kann als angezeigt werden
Bonusbereich im Instrument
Cluster.
Das Display wechselt sofort auf Blau
Bedingungen für kraftstoffoptimiertes Fahren
zienz.
Die Bonusreichweite wird in der Reichweitenanzeige angezeigt.
Der Bonusbereich wird alle automatisch zurückgesetzt
Zeit, in der das Fahrzeug aufgetankt wird.
ECO PRO Tipp, Fahrtipp
Der Pfeil zeigt an, dass das Fahren erfolgt
Der Stil kann angepasst werden, um mehr Kraftstoff zu erzeugen
effizient, z. B. durch Zurücknehmen der Beschleunigung
Erator.
ECO PRO-Effizienzanzeige
Anzeige im Kombiinstrument
Aktivierung der Fahrstilanzeige
und ECO PRO-Tipps
Die Effizienzanzeige und ECO PRO-Tipps im
Kombiinstrument erscheint, wenn der ECO PRO
Anzeige aktiviert ist.
Um die Anzeige zu aktivieren:
1. „Einstellungen“
2. „Instrumentencluster“
3. „ECO PRO Info“
Im Instrumentendisplay:
Anzeige im Instrumentendisplay
1. „Einstellungen“
2. „Instrumentencluster“
3. „Ansicht Fahrmodus“
ECO PRO Tipp, Symbole
Ein zusätzliches Symbol und eine Textanleitung sind vorhanden
angezeigt.
Eine Markierung in der Effizienzanzeige informiert darüber
der aktuelle Fahrstil.
Markierung im Bereich von Pfeil 1: Anzeige der En‐
Energierückgewinnung durch Ausrollen oder Bremsen.
Markierung im Bereich von Pfeil 2: Anzeige bei Betätigen
beschleunigen.
Die Effizienz Ihres Fahrstils wird durch die angezeigt
Farbe des Balkens:
205
Fahrtipps
Kraftstoff sparen
Leerlauf, um den Kraftstoffverbrauch zu senken. Selektor
Hebelstellung D bleibt eingerastet.
Symbolmaß
Für effizientes Zurückfahren abseits des Motors
Beschleuniger oder verzögern Sie die Beschleunigung auf al‐
wenig Zeit, um den Straßenzustand zu beurteilen.
Dieser Fahrzustand wird als Leerlaufzustand bezeichnet.
ing.
Sobald Sie auf die Bremse oder das Gaspedal treten,
Beim Treten des Pedals wird der Motor automatisch angekuppelt
wieder.
Reduzieren Sie die Geschwindigkeit auf den gewählten ECO
PRO-Geschwindigkeit.
Steptronic-Getriebe: Schalten von
M/S nach D.
Allgemeine Informationen
Das Segeln ist Bestandteil des ECO PRO-Antriebs.
ing-Modus.
Bei ECO wird das Segeln automatisch aktiviert
Der PRO-Modus wird über die Fahrdynamik aufgerufen
Kontrolle.
Anzeigen am Control Display
EfficientDynamics-Informationen anzeigen
Die Funktion ist ab einer bestimmten Geschwindigkeit verfügbar
Bereich.
Informationen zu Kraftstoffverbrauch und Technik
ogy kann während der Fahrt angezeigt werden.
Ein proaktiver Fahrstil hilft dem Fahrer bei der Nutzung
die Funktion so oft wie möglich und unterstützt
den kraftstoffsparenden Effekt des Segelns.
1. „Fahrzeuginfo“
2. „Effiziente Dynamik“
EfficientDynamics-Informationen anzeigen
Der aktuelle Wirkungsgrad kann angezeigt werden.
„EfficientDynamics-Info“
Funktionale Anforderungen
Im ECO PRO-Modus ist diese Funktion verfügbar
ein Geschwindigkeitsbereich von ca
30 mph/50 km/h bis 100 mph/160 km/h, wenn
folgende Bedingungen erfüllt sind:
Folgende Systeme werden angezeigt:
▷
▷
▷
▷
Auto-Start/Stopp-Funktion.
Energierückgewinnung.
Klimatisierungsausgang.
Im Leerlauf.
▷
▷
▷
Gaspedal und Bremspedal nicht
betrieben.
Der Wählhebel befindet sich in Wählhebelstellung.
tion D.
Motor und Getriebe sind in Betrieb
Temperatur.
ECO PRO-Tipps anzeigen
„ECO PRO-Tipps“
Bedienung über Schaltwippen
Konzept
Die Einstellungen werden aktuell für das Profil gespeichert
verwendet.
Im Leerlauf
Abhängig von der Ausstattung Ihres Fahrzeugs ist die
Mit der Schaltung kann der Segelmodus beeinflusst werden
Paddel.
Konzept
Die Funktion hilft, Kraftstoff zu sparen.
Aktivieren, Deaktivieren des Segelns per Schalthebel
Paddel
Hierzu ist unter bestimmten Voraussetzungen der Motor erforderlich
wird automatisch vom Getriebe entkoppelt
wenn Wählhebelposition D eingestellt ist. Die
Fahrzeug fährt mit Motor weiter
1. Benutzen Sie das Schaltpaddel + schalten Sie auf die höchste Stufe
Gang.
206
Kraftstoff sparen
Fahrtipps
2. Drücken Sie die Schaltwippe + erneut, um in den Segelmodus zu wechseln
Modus.
3.
„EfficientDynamics-Info“
Funktion manuell deaktivieren
Zum Deaktivieren drücken Sie die Schaltwippe - .
Die Funktion kann im Konfigurationsmenü deaktiviert werden.
im ECO PRO-Menü, z. B. um die Bremsfunktion zu nutzen
Wirkung des Motors bei Bergabfahrten.
Anzeige
Anzeige im Kombiinstrument
Die Einstellungen werden aktuell für das Profil gespeichert
verwendet.
Die Markierung in der Effizienzklasse
Spiel unterhalb des Drehzahlmessers ist
blau hinterleuchtet und befindet sich bei
der Nullpunkt. Der Drehzahlmesser
zeigt ungefähr Leerlauf an
Geschwindigkeit.
Systemgrenzen
Die Funktion ist nicht verfügbar, wenn einer der folgenden
Es gelten folgende Tiefstbedingungen:
▷
▷
▷
▷
▷
DSC AUS oder TRACTION aktiviert.
Wenn der Tempomat aktiviert ist.
Die Ausrollpunktanzeige leuchtet auf
der Nullpunkt beim Ausrollen.
Bei Fahrt im dynamischen Grenzbereich.
Beim Fahren auf steilen Steigungen oder Gefällen.
Anzeige im Instrumentendisplay
Die Markierung in der Effizienzklasse
Das Spiel ist blau hinterleuchtet und leuchtet
am Nullpunkt gemessen.
Wenn der Ladezustand des Akkus vorübergehend ist
zu niedrig.
▷
Wenn das elektrische System des Fahrzeugs zieht
übermäßiger Strom.
Die Ausrollpunktanzeige leuchtet
leuchtet im Nullpunkt während
im Leerlauf.
Anzeigen am Control Display
Der Segelzustand wird in angezeigt
EfficientDynamics Info in diesem Fahrmodus
ist aktiv.
Farbcode Blau, Pfeil 1 und Symbol, Pfeil 2:
Fahrzustand im Leerlauf.
EfficientDynamics-Informationen anzeigen
1. „Fahrzeuginfo“
2. „Effiziente Dynamik“
207
