Deutsch
EnglishMobilität -> Motoröl for your BMW 7 Series 2008-2014
Motoröl
Dauer während der Fahrt: ca. 5 Minuten.
Allgemeine Informationen
Der Motorölverbrauch ist abhängig von der
Fahrstil und Fahrbedingungen.
▷
▷
„Motorölstand unter Minimum. 1 hinzufügen.“
Quart!"
Füllen Sie innerhalb der nächsten 125 Meilen/200 km Öl nach.
Kontrollieren Sie daher nach jeder Fahrt den Motorölstand
Tanken über den elektronischen Motorölstand
überprüfen.
„Motorölstand zu hoch! Habe das.“
überprüft.“
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend überprüfen.
Zu viel Motoröl
Ölstand prüfen
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend überprüfen.
ately; andernfalls kann überschüssiges Öl zu Verbrennungen führen.
Motorschaden.◀
Das Konzept
Der Ölstand wird elektronisch überwacht und angezeigt.
am Control Display abgespielt.
▷
„Messung inaktiv. Habe dies.“
überprüft.“
Anforderungen
Beachten Sie die neu berechnete Restkilometerzahl.
Alter bis zum nächsten Ölservice. Haben Sie das System
Das System wurde so schnell wie möglich überprüft.
▷
Der Motor muss danach laufen und warm sein
das Fahrzeug wurde mindestens gefahren
6 Meilen/10 km.
▷
Das Fahrzeug steht oder fährt auf einer
ebene Fahrbahn.
Motoröl nachfüllen
760i/Li: Klappe öffnen/schließen
Anzeige des Ölstandes
1. „Fahrzeuginfo“
2. „Fahrzeugstatus“
3. „Motorölstand“
Beim Schließen der Klappe muss diese einrasten
Mögliche Nachrichten
▷
▷
▷
„Motorölstand in Ordnung“
„Messung derzeit nicht möglich.“
„Motorölstand messen…“
Dauer bei laufendem Motor: ca.
prox. 3 Minuten.
255
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01 40 2 606 497 - 03 11 490
Einfüllstutzen
Wenn die Anzeige im Instrument aufleuchtet
Fügen Sie im Cluster 1 US-Liter/Liter Motoröl hinzu
die nächsten 125 Meilen/200 km.
Kühlmittel
Allgemeine Informationen
Empfohlene Ölsorten, siehe Seite256.
Kinder schützen
Verbrennungsgefahr durch heißen Motor
Öffnen Sie das Kühlsystem nicht während des Betriebs
Motor ist heiß; Andernfalls kann es zu austretendem Kühlmittel kommen
Verbrennungen verursachen.◀
Bewahren Sie Öl, Fett usw. außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Fahren Sie mit Kindern und beachten Sie die Warnhinweise auf den Behältern
Gesundheitsrisiken vorzubeugen.◀
Geeignete Zusatzstoffe
Verwenden Sie nur geeignete Zusatzstoffe; andernfalls, en‐
Es kann zu Motorschäden kommen. Die Zusatzstoffe sind
gesundheitsschädlich.◀
Ölarten
Kühlmittel besteht aus Wasser und Additiven.
Hinweis
Nicht alle handelsüblichen Zusatzstoffe sind geeignet.
passend für Ihr Fahrzeug. Fragen Sie Ihr Servicecenter danach
geeignete Zusatzstoffe.
Keine Ölzusätze
OilaAdditivsmajleadtoenginedBild.◀
Zugelassene Ölsorten
Kühlmittelstand
Ihr Servicecenter berät Sie gerne, welche En‐
Motorenöle sind vom Hersteller freigegeben.
Hersteller Ihres Fahrzeugs.
Wenn im Füller keine Min- und Max-Markierung vorhanden ist
Halten Sie das Kühlmittel am Hals des Kühlmittelbehälters bereit
Füllstand ggf. von Ihrer Servicestelle prüfen
ter und fügen Sie nach Bedarf Kühlmittel hinzu.
Die Qualität des Motoröls ist entscheidend für die Lebensdauer des Motors
Motor.
Nur freigegebenes BMW High Performance Öl verwenden.
Zugelassene Öle gehören zu den Viskositätsklassen
SAE 0W-40, SAE 0W-30, SAE 5W-40 und SAE
5W-30.
Alternative Ölsorten
Wenn die freigegebenen Motoröle nicht verfügbar sind, nach oben
zu 1 US-Quart/Liter eines anderen Öls mit folgendem
ing-Spezifikation verwendet werden.
API SM-Qualitätsstandards oder höher.
256
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01 40 2 606 497 - 03 11 490
Überprüfen
1. Lassen Sie den Motor abkühlen.
2. Drehen Sie den Deckel des Kühlmittelbehälters leicht
gegen den Uhrzeigersinn drehen, um überschüssigen Druck abzulassen.
Lassen Sie es auf jeden Fall verschwinden und öffnen Sie es dann.
3. Der Kühlmittelstand ist korrekt, wenn er dazwischen liegt
die Mindest- und Höchstwerte in der
Einfüllstutzen.
4. Wenn der Kühlmittelstand niedrig ist, füllen Sie langsam Kühlmittel nach
das angegebene Niveau; nicht überfüllen.
5. Drehen Sie die Kappe, bis ein hörbares Klicken zu hören ist.
6. Lassen Sie die Ursache für den Kühlmittelverlust beseitigen.
niert so schnell wie möglich.
Entsorgung
Beachten Sie die entsprechenden Umweltvorschriften
Bei der Entsorgung sind die Schutzvorschriften zu beachten
von Kühlmittel und Kühlmittelzusätzen.
257
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01 40 2 606 497 - 03 11 490
