Deutsch
EnglishMobilität -> Unter der Haube for your BMW 5 Series 2004-2010
Unter der Haube
Versuchen Sie niemals, Wartungsarbeiten durchzuführen
Reparaturarbeiten an Ihrem Fahrzeug ohne
die erforderliche fachliche Fachausbildung.
Wenn Sie nicht wissen, welche Reparaturverfahren Sie durchführen müssen
Beachten Sie, dass Arbeiten an Ihrem Fahrzeug nur von Ihnen durchgeführt werden dürfen
Ihr BMW-Händler oder eine funktionierende Werkstatt
nach BMW-Reparaturanleitung mit entsprechender
entsprechend geschultes Personal. Wenn diese Arbeit ist
Bei unsachgemäßer Durchführung besteht die Gefahr von
Folgeschäden und damit verbundene Sicherheitsrisiken
ards.<
Schließung
Schließen Sie die Haube aus einer Höhe von ca. 16 Zoll/
40 cm mit Schwung. Es muss deutlich zu hören sein
sich engagieren.
Kapuze
Stellen Sie sicher, dass der Schließweg des
Die Haube muss frei sein, da es sonst zu Verletzungen kommen kann
Ergebnis.
Loslassen
Wenn Sie Anzeichen dafür sehen, dass die Haube nicht in Ordnung ist,
während der Fahrt mit Ihrem Fahrzeug vollständig geschlossen ist
sollte sofort anhalten und sicher schließen.<
Hebel ziehen.
Eröffnung
Drücken Sie den Entriegelungsgriff und öffnen Sie die Haube.
230
Motorraum
1
Einfüllstutzen für Motoröl, siehe Einfüllen
Motoröl
2
3
Starthilfeterminal, siehe Seite248
Einfüllstutzen für Waschflüssigkeit des Scheinwerfers
und Scheibenreinigungsanlagen finden Sie unter
Seite69
4
Ausgleichsbehälter für Kühlmittel, siehe
Seite233
231
6. Wechseln Sie in das zweite Feld von oben, wenn
notwendig. Drehen Sie den Controller, bis „Motor
„Ölstand“ auswählen und die Bedientaste drücken.
ler. Der Ölstand wird angezeigt.
Motoröl
Der Motorölverbrauch ist abhängig von
Fahrstil und Fahrbedingungen.
Motorölstand prüfen
Mögliche Nachrichten
Ihr Fahrzeug ist mit einem elektronischen Öl ausgestattet
Füllstandskontrolle.
>
„Motorölstand in Ordnung.“
>
„Keine Messung verfügbar: Wird aktualisiert
Motorölstandsmessung...":
Der Motorölstand wird gemessen. Dies
Der Vorgang kann ca. 1 Minute wann
mit dem Motor auf einer ebenen Fläche stehen blieb
Laufen und ca. 5 Minuten während der Fahrt
ing.
Wenn das Motoröl nachgefüllt wurde, wird das
Die Messung des Ölstandes kann bis zu dauern
30 Minuten.
Die Voraussetzung für die genaueste Anzeige
Eine Messung des Ölstandes ist mit dem möglich
Motor betriebswarm, also folgend
eine ununterbrochene Fahrt von mindestens 6 Meilen/10 km.
Sie können den Ölstand auf dem Bedienfeld anzeigen lassen.
Spielen Sie während der Fahrt oder beim Anhalten auf einer Ebene
Oberfläche bei laufendem Motor.
iDrive, Funktionsprinzip siehe Seite16.
1. Drücken Sie die Taste
Taste.
>
„Ölstand auf Minimum! 1 Liter nachfüllen.“
Motoröl.":
Dadurch wird das Startmenü geöffnet.
2. Drücken Sie den Controller, um das zu öffnenMenü.
Fügen Sie maximal 1 US-Quart/1 Liter hinzu
Motoröl bei nächster Gelegenheit nachfüllen, siehe
Unten Motoröl einfüllen. Fügen Sie mindestens hinzu
0,5 US-Quart/0,5 Liter. Ansonsten das Öl
Möglicherweise zeigt die Niveausteuerung den neuen Wert nicht an
richtig.
3. Drehen Sie den Controller, bis „Infoquellen“ angezeigt wird
auswählen und den Controller drücken.
Wenn der angezeigte Ölstand unter dem Mindestwert liegt,
Sofort Motoröl nachfüllen. Unterlassung
kann zu Motorschäden führen.
>
>
„Motorölstand zu hoch“*:
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend überprüfen.
achten Sie darauf, dass es sonst zu Motorschäden kommt
Ergebnis, wenn zu viel Öl hinzugefügt wurde.<
4. Drehen Sie den Controller, bis „Service Info“ erscheint
auswählen und den Controller drücken.
„Bitte beachten Sie die neu berechneten Serviceinter-
Wert für Motoröl":
5. Wechseln Sie bei Bedarf in das obere Feld. Drehen Sie den
Controller, bis „Serviceanforderungen“ angezeigt wird
auswählen und den Controller drücken.
Kein Motoröl hinzufügen. Bevor es weitergeht
Beachten Sie beim Fahren die neu berechnete Restkilometerzahl.
Alter bis zum nächsten Ölwechselservice, siehe
Serviceanforderungen auf Seite81. Habe das
System schnellstmöglich überprüft.
232
Ihr BMW Partner beantwortet Ihnen gern
detaillierte Fragen zu BMW High Perfor-
Mance-Synthetiköl oder zugelassenes Synthetiköl
Öle.<
Motoröl nachfüllen
Sie können BMW of North America auch unter anrufen
1-800-831-1117 oder besuchen Sie die Website unter
Viskositätsklassen
Die Viskosität ist ein Maß für die Fließfähigkeit eines Öls
wird in SAE-Klassen angegeben.
Geben Sie nicht 1 US-Quart/1 Liter Öl hinzu, bis eine entsprechende
Die entsprechende Meldung wird auf dem Bediendisplay angezeigt.
spielen.
Die Wahl der richtigen SAE-Klasse basiert auf
die klimatischen Bedingungen in der Region, in der
Normalerweise fahren Sie Ihren BMW.
Innerhalb der nächsten 125 Meilen/200 km Öl nachfüllen,
Andernfalls könnte der Motor beschädigt werden.
gealtert.<
Zugelassene Öle gehören zu den SAE-Klassen
5W-40 und 5W-30.<
Diese Öle können für das Fahren im Freien verwendet werden
Temperaturen.
Kontinuierlicher Kontakt mit Altöl hat
verursachte im Labortest Krebs.
Aus diesem Grund werden alle Hautpartien, die eintreten, entfernt
Kontakt mit Öl sollte gründlich gewaschen werden
mit Seife und Wasser.
Bewahren Sie Öle, Fette usw. außerhalb der Reichweite von Kindern auf
Beachten Sie die Warnhinweise auf den Behältern, um
gesundheitliche Risiken auslassen.<
Kühlmittel
Füllen Sie kein Kühlmittel in das Kühlsystem
wenn der Motor heiß ist. Austretendes Kühlmittel
kann zu Verbrennungen führen.<
Ölwechsel
Lassen Sie den Ölwechsel nur bei Ihrem BMW Service durchführen oder
bei einer Werkstatt, die laut BMW arbeitet
Reparaturabläufe mit entsprechend geschultem
Personal.
Kühlmittel besteht zu gleichen Teilen aus Wasser und a
Kühlmittelzusatz. Nicht alle im Handel erhältlich
Additive sind für Ihren BMW geeignet. Fragen Sie Ihren
BMW Zentrum für passende Additive.
Ansonsten nur geeignete Zusatzstoffe verwenden
Motorschäden können die Folge sein. Die Zusatzstoffe
eine Gefahr für die Gesundheit darstellen; Beachten Sie die Anweisungen
Hinweise auf den Behältern.<
Zugelassene Motoröle
Entscheidend ist die Qualität des gewählten Motoröls
Bedeutung für den Betrieb und die Lebensdauer von
ein Motor. BMW genehmigt laufend Sonder-
cific-Öle erst nach Bestätigung ihrer Gebrauchstauglichkeit
in seinen Fahrzeugen mit umfangreichen Tests.
Beachten Sie die entsprechenden Umwelt-
Beachten Sie bei der Disposition die
Zugabe von Kühlmittelzusätzen.<
Benutzen Sie keine Ölzusätze, da diese das Risiko eingehen könnten
kann zu Motorschäden führen.<
Kühlmittelstand prüfen
Verwenden Sie nur freigegebenes BMW High Performance
Synthetisches Öl.
1. Öffnen Sie die Motorhaube erst, wenn der Motor ausgeschaltet ist
abgekühlt.
Wenn BMW Hochleistungs-Synthetiköl ist
nicht verfügbar, können Sie kleine Mengen hinzufügen
andere synthetische Öle zwischen den Ölwechseln. Nur
Verwenden Sie Öle der Spezifikation API SM oder höher.
2. Drehen Sie den Deckel des Ausgleichsbehälters gegen
im Uhrzeigersinn, um den angesammelten Druck auszugleichen.
unbedingt entkommen, dann weiterdrehen
offen.
233
3. Der Kühlmittelstand ist korrekt, wenn das Kühlmittel
Der Ameisenpegel liegt zwischen MIN und MAX
Markierungen finden Sie in der nebenstehenden Abbildung
Einfüllstutzen.
4. Wenn der Kühlmittelstand niedrig ist, füllen Sie langsam Kühlmittel nach
angegebenen Füllstand – nicht überfüllen.
5. Drehen Sie die Kappe, bis ein hörbares Klicken zu hören ist.
6. Ermitteln Sie den Grund für die Kühlmittelverlustbeseitigung.
niert so schnell wie möglich.
234
