Deutsch
EnglishBetrieb, Pflege und Wartung -> Antiblockiersystem (ABS) for your BMW 5 Series 1995-2003
Antiblockiersystem (ABS)
121n
Auf Straßenbelägen mit lockerem Untergrund
Das Konzept
Bremsen mit ABS
Schicht auf einer festen Unterlage(on Schotter oder Schnee,
zum Beispiel),ter Bremswege mit
ABS kann länger sein als beim
Räder blockiert. Dies gilt auch, wenn Schnee liegt
Ketten sind montiert. Allerdings ABS
stellt weiterhin verbesserte Fahrzeuge zur Verfügung
Stabilität und Lenkreaktion unter
diese Bedingungen.
ABS erhöht die aktive Sicherheit, indem es hilftDas System ist einmalig betriebsbereit
um ein Blockieren der Räder zu verhindern
wenn die Bremsen betätigt werden. Das ist
erledigt, weil die Räder blockiert sind
gefährlich. Wenn die Vorderräder
Schleudern, der Fahrer verliert die Kontrolle über die Lenkung
über dem Fahrzeug. Traktionsverlust am
Hinterräder können dazu führen, dass die Hinterachse beschädigt wird
in ein unkontrolliertes Schleudern geraten.
Das Fahrzeug überschreitet eine Geschwindigkeit von ca.
6 mph(10 km/h). Das ABS ist deaktiviert.
gemessen, wann immer die Geschwindigkeit des Fahrzeugs zunimmt
sinkt wieder unter ca. 4 Meilen pro Stunde
(6km/h). Das bedeutet, dass die Räder
kann in der Endphase einer Bremsung blockieren
Anwendung – ein Faktor ohne Bedeutung
in der tatsächlichen Praxis.
Mit ABS die kürzeste mögliche BremszeitWenn Sie sich in einer Situation befinden, die volle Leistung erfordert
Entfernungen werden unter den meisten erreicht
Bedingungen(on sofort und rein
Kurven, mit unterschiedlichem Straßenbelag).
Beim Bremsen profitieren Sie von allen Vorteilen
des ABS-Systems, wenn Sie es beantragen
maximaler Bremsdruck("Panik
hör auf“). Da hält das Fahrzeug
Das Ansprechverhalten der Lenkung können Sie vermeiden
mögliche Hindernisse mit einem Minimum an
Lenkkraft trotz Vollbremsung
Anwendung.
ABS ist so konzipiert, dass es zwei wesentliche Anforderungen erfüllt
Anforderungen bei jeder Bremsbetätigung
Kation:
>Zur Gewährleistung der Stabilität des Fahrzeugs
>Zur Aufrechterhaltung der Lenkkontrolle und
Manövrierfähigkeit – auf allen Straßenarten
Oberflächen(Asphalt, Beton, Schlamm,
Nässe, Schnee, Eis).
Die Regelung des ABS-Systems erfolgt im geschlossenen Regelkreis
Schaltzyklen in Sekundenbruchteilen.
ApSchwingungen des Bremspedals, kombiniert
wichth die Geräusche, die mit dem verbunden sind
hydraulische Steuerungen, sagt Ihnen, dass die
Bremsanlage ist im Maximum
Grenzreichweite und erinnert Sie daran, dass Sie
sollte sich an die Geschwindigkeit Ihres Fahrzeugs anpassen
Straßenverhältnisse.
122nAntiblockiersystem (ABS)
Informationen zu Ihrer Sicherheit
Im Fehlerfall
Nicht einmal ABS kann die Gesetze außer Kraft setzen
Physik. Die Folgen der Bremse
Anwendungen mit ausreichender Sicherheit
Abstand zwischen Fahrzeugen, wenn die
Wenn die ABS-Warnleuchte im
Kombiinstrument leuchtet auf,
siehe Seite21. Die Bremse
Das System kehrt dann zum herkömmlichen Modus zurück.
tionaler Betrieb wie an Fahrzeugen
wichohne ABS. Habe jedoch die
Bremsanlage von Ihrem BMW überprüft
Fahrzeug wird mit überhöhter Geschwindigkeit gefahren
Kurven oder bei Aquaplaning bleiben bestehen
die Verantwortung des Fahrers. Du
sollte niemals die zusätzliche Sicherheit ermöglichenZentrum so schnell wie möglich. Um zu verhindern
ABS, um Sie in ein falsches Gefühl zu wiegenunerkannte Mängel und kumulativ
die Sicherheit gefährden oder Sie dazu verleiten, Risiken einzugehenStörungen können keine Beeinträchtigungen hervorrufen
Dies könnte Ihre eigene Sicherheit beeinträchtigen
das der anderen.
Bremsanlage, wenden Sie sich bei Problemen bitte an
Wenden Sie sich umgehend an Ihren BMW-Händler.
tunity.
Nehmen Sie keine Änderungen vor
das ABS-System.
Es sind Wartungsarbeiten am ABS durchzuführen
von autorisierten Technikern durchgeführt werden
nur.<
