Deutsch
EnglishTreiberunterst?tzung -> Kamera for your Volvo XC60 2017-2026
Fahrerunterstützung
Kamera
Verwandte Informationen
Fahrerunterstützungssysteme (S. 270)
•
•
•
Die Kamera wird von mehreren Treiberunterstützung verwendet
Systeme zu z. Spurmarkierungslinien erkennen oder
Straßenschilder.
Ort der Kamera.
Die Kamera wird von den folgenden Funktionen verwendet:
Adaptive Geschwindigkeitsregelung*
Pilotassistent*
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Spurhaltehilfe*
Lenkungshilfe bei Kollisionsrisiko
Sicherheit der Stadt
Treiberwarnungskontrolle*
Straßenschildinformationen*
Aktive Hochstrahlen*
Parkassistent*
310
* Option/Zubehör.
Fahrerunterstützung
Die Kamera befindet sich im oberen Innenraum
Abschnitt der Windschutzscheibe zusammen mit dem Radar
Sensor.
Die folgende Tabelle zeigt einige der Situationen
, die dazu führen können, dass die Nachricht entsteht
gespielt und vorgeschlagen Aktionen:
Einschränkungen der Kamera/Radarsensor
Die Kamera und der Radarsensor, der von mehreren verwendet wird
der Fahrerunterstützungsfunktionen hat bestimmte bestimmte
Einschränkungen, die auch die Funktionen beeinflussen
mit der Kamera und dem Radarsensor. Der Fahrer
sollte sich der folgenden Einschränkungen bewusst sein:
Platzieren, befestigen oder montieren Sie nichts an der
in oder außerhalb der Windschutzscheibe oder vorne
von oder um die Kamera und den Radarsensor - -
Dies könnte Kamera und Radarbasis stören
Funktionen. Es kann Funktionen dazu bringen, zu sein
reduziert, vollständig deaktiviert oder produzieren
eine falsche Funktionsantwort.
Kamera und Radar
Behinderte Kamera
Wenn dieses Symbol und die Nachricht
“Windschutzscheibensensorsensor
Blockiert siehe Bedienungsanleitung" Ist
im Instrumentenfeld angezeigt, es
bedeutet, dass die Kamera und der Radarsensor sind
andere Fahrzeuge nicht erkennen, Radfahrer,
Fußgänger und große Tiere vor dem
Fahrzeug und das die Kamera des Fahrzeugs und
Radarbasierte Funktionen können behindert werden.
Der in der Abbildung gekennzeichnete Bereich muss gereinigt werden
regelmäßig und frei von Abziehbildern, Objekten, Solarfilm,
usw.
Ursache
Aktion
Der Bereich der Windschutzscheibe vor der Kamera/Radarsensor ist
schmutzig oder von Eis oder Schnee bedeckt.
Reinigen Sie die Windschutzscheibe vor der Kamera/Radarsensor und entfernen Sie Schmutz, Eis
und Schnee.
Dicker Nebel, starker Regen oder Schnee blockiert die Radarsignale oder die
Die Sichtbarkeit der Kamera.
Keine Aktion. Starker Niederschlag kann manchmal den Kamera/Radarsensor verhindern
von Funktionieren.
}}
311
Fahrerunterstützung
||
Ursache
Aktion
Wasser oder Schnee sprüht/sprüht und blockiert das Radar
Signale oder die Sichtbarkeit der Kamera.
Keine Aktion. Sehr nasse oder schneebedeckte Straßen können manchmal die Kamera verhindern.
ERA/Radarsensor vom Funktionieren.
Es gibt Schmutz zwischen der Innenseite der Windschutzscheibe und der Kamera
Es war/Radarsensor.
Wenden Sie sich an einen Workshop, um den Bereich der Windschutzscheibe auf der Innenseite der Kamera zu haben.
Eras Gehäuse gereinigt. Ein autorisierter Volvo -Workshop wird empfohlen.
Helles Sonnenlicht.
Keine Aktion. Der Kamera/Radarsensor wird beim Beleuchtung automatisch zurückgesetzt
Ditions verbessern sich.
Um das Risiko einer Fehlfunktion des Fahrers zu vermeiden
Unterstützungssysteme, die den Radarsensor verwenden, die
Im Folgenden auch gelten:
Die gleiche Art von Windschutzscheibenwischern oder
Von Volvo genehmigte Scheibenwischer sollten verwendet werden
zum Ersatz.
Hohe Temperaturen
•
•
Wenn die Temperatur im Passagierkompart-
Ment ist sehr hoch, der Kamera/Radarsensor
wird vorübergehend ausschalten
ca. 15 Minuten nach Beginn des Motors
um seine elektronischen Komponenten zu schützen. Wann
Die Temperatur hat ausreichend abgekühlt, die
Kamera/Radarsensor startet automatisch neu.
Wenn die Windschutzscheibe ersetzt wird, die Kamera
und Radarsensor muss durch a neu kalibriert werden
Werkstatt54Um die ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten.
alle Kamera des Fahrzeugs und
Radarbasierte Systeme.
Wenn es Risse, Kratzer oder Stein gibt
Chips auf der Windschutzscheibe vor einem
Die Kamera- und Radarsensor "Fenster"
und dies deckt einen Bereich von ab
•
etwa 0,5 × 3,0 mm (0,02 × 0,12 Zoll) oder
Wenden Sie sich mehr an einen Workshop, um die zu haben
Beschädigte Windschutzscheibe
Radar
Windschutzscheibe ersetzt54
.
Fahrzeuggeschwindigkeit
Volvo rätgegenRisse reparieren,
Kratzer oder Steinchips in der Gegend in
vor der Kamera und des Radarsensors - der
Ganzes Windschutzscheibe sollte stattdessen sein
ersetzt.
•
•
Die Fähigkeit des Radarsensors, ein Fahrzeug zu erkennen
voraus ist erheblich reduziert, wenn die Geschwindigkeit von
Das bevorstehende Fahrzeug unterscheidet sich stark von Ihrem
Fahrzeuggeschwindigkeit.
Versäumnis, Maßnahmen zu ergreifen, könnte dazu führen
Reduzierte Leistung für den Fahrerunterstützung
Systeme, die Kamera und Radar verwenden
Einheit. Es kann Funktionen dazu bringen, zu sein
reduziert, vollständig deaktiviert oder pro-
eine falsche Funktionsantwort ausbauen.
Wenden Sie sich vor dem Austausch der Windschutzscheibe a
Werkstatt54um zu überprüfen, ob der richtige Wind-
Schild wurde bestellt und installiert.
54
Ein autorisierter Volvo -Workshop wird empfohlen.
312
Fahrerunterstützung
Zwischen Ihrem Fahrzeug und dem Fahrzeug
direkt voraus.
die Funktion von Systemen, die von der abhängen
Kamera oder veranlasst diese Systeme vorübergehend
Hören Sie auf zu funktionieren.
Begrenzter Sichtfeld
Der Radarsensor hat ein begrenztes Sichtfeld. In
Einige Situationen können später ein Fahrzeug erkennen
als erwartet oder gar nicht.
Kleine Fahrzeuge wie Motorräder oder
Fahrzeuge, die nicht in der Mitte fahren
der Fahrspur kann unentdeckt bleiben.
Starkes Sonnenlicht, Reflexionen von der Straße über.
Gesicht, Eis oder Schnee bedecken die Straße, eine schmutzige
Straßenoberfläche oder unklare Spurmarkierungslinien können
reduzieren die Fähigkeit der Kamera drastisch dazu
Erkennen Sie die Seite einer Fahrspur, eines Fußgängers, a
Radfahrer, ein großes Tier oder ein anderes Fahrzeug.
In Kurven kann das Radar das Unrecht erkennen
Fahrzeug oder aus den Augen eines Zielfahrzeugs aus den Augen.
Niedrige Anhänger
Niedriger Anhänger im Radarschatten.
Niedrige Anhänger können auch schwierig oder sogar schwierig sein
Unmöglich für das Radar zu erkennen. Der Fahrer
sollte besonders wachsam sein, wenn er hinter Vehik fährt
Cles schleppt niedrige Anhänger, wenn adaptive Kreuzfahrt
Kontrolle*oder Pilotassistent*ist aktiviert.
Kamera
Das Sichtfeld des Radarsensors.
Reduzierte Sichtbarkeit
Die Erkennung von Fahrzeugen durch den Radarsensor durch den Sensor
Sehr nahe an Ihrem Fahrzeug kann sich verzögert
In bestimmten Situationen, z. Wenn ein Fahrzeug zieht
Kameras haben die gleichen Einschränkungen wie die
menschliches Auge. Mit anderen Worten, ihre "Vision" ist
beeinträchtigt durch unerwünschte Wetterbedingungen wie solche
als starker Schneefall/Regen, dichter Nebel, wirbeln
Staub/Schnee usw. Diese Bedingungen können sich verringern
}}
* Option/Zubehör. 313
Fahrerunterstützung
||
Das Bild kann leicht variieren. Schlechte Beleuchtungskon-
Ditions können zu einer verringerten Bildqualität führen.
Fehlerhafte Kamera
Wenn ein Kamerassektor dunkel ist und
Park Assist -Kamera*
Blindsektoren
enthält dieses Symbol, dies
zeigt an, dass die Kamera ist
nicht richtig funktionieren.
Heckpark Assist -Kamera
WARNUNG
Siehe die folgende Abbildung
als Beispiel.
Besonders vorsichtig sein, wenn
Umkehrung, wenn dieses Symbol ist
gezeigt, wenn ein Trailer, Fahrrad
Träger oder ähnliches ist
angebracht und elektrisch
mit dem Fahrzeug verbunden.
Das Symbol zeigt das an
Die hinteren Parkassistentensensoren sindDeakt-
viertund wird nicht vor Hindernissen warnen.
Es gibt "blinde" Sektoren zwischen den Feldern der Kameras
Sehvermögen.
Mit Park Assist Camera 360 ° View*
Ausgewählte Objekte/Hindernisse sind möglicherweise nicht
erkannt, ob sie sich in den "Gelenken" befinden,
wo die Kanten der einzelnen Kamera
Ansichten treffen sich.
Ein Fahrradträger und ein anderes Zubehör-Moun-
Ted auf der Rückseite des Fahrzeugs kann verdecken
die Ansicht der Kamera.
Die linksgerichtete Kamera des Fahrzeugs ist fehlerhaft.
Ein dunkler Kamerassektor kann auch in angezeigt werden
die folgenden Situationen, aberohneDie
defektes Kamerasymbol:
Verwandte Informationen
•
•
•
WARNUNG
Sensorradar (S. 307)
Auch wenn es so aussieht, als ob es nur eine ziemlich ziemlich
Ein kleiner Abschnitt des Bildschirmbildes ist
behindert, dies kann bedeuten, dass ein relativ
Großer Sektor ist versteckt und Hindernisse dort
kann erst festgestellt werden, bis sie sehr sind
in der Nähe des Fahrzeugs.
Eine Tür ist offen
•
•
•
Die Heckklappe ist offen
Ein Rückspiegel ist eingeklappt
Park Assist -Kamera*(S. 364)
•
Beleuchtungsbedingungen
Das Kamerabild wird automatisch eingestellt
gemäß den aktuellen Beleuchtungsbedingungen.
Dies bedeutet, dass die Helligkeit und Qualität von
314
* Option/Zubehör.
Fahrerunterstützung
Empfohlene Kamera und Radar
Sensorwartung
Verwandte Informationen
•
Damit die Kamera und der Radarsensor zu
Funktionen richtig funktionieren, sie müssen frei von gehalten werden von
Schmutz, Eis, Schnee usw. und sollten gewaschen werden
regelmäßig mit Wasser und Autowäsche.
Menschen.
Sensorradar (S. 307)
•
•
•
Park Assist -Kamera*(S. 364)
Dreck, Eis und Schnee bedecken die Sensoren
könnte falsche Warnungen verursachen, reduzierte Funktionen
oder keine Funktion.
Ort der hinteren Radarsensoren. Halten Sie den markierten Bereich
Reinigen (sowohl auf der linken als auch auf der rechten Seite des Fahrzeugs).
Für die bestmögliche Leistung ist es wichtig
verärgert, die Bereiche vor dem Sen-
Sors sauber.
•
Befestigen Sie keine Objekte, Klebeband oder Abziehbilder
auf die Oberfläche der Sensoren.
•
•
Reinigen Sie die Kameraobjektive regelmäßig mit
lauwarmes Wasser und Autowäsche.
Gent. Waschen Sie vorsichtig, um das Kratzen des Kratzers zu vermeiden
Linse.
Standort der Parkassistentensensoren.
Nur ein Workshop kann Mainte durchführen.
Nance on Treiberunterstützungskomponenten - a
Der autorisierte Volvo-Workshop ist empfohlen
repariert.
* Option/Zubehör. 315
