Deutsch
EnglishFahrerassistenz -> Querverkehrswarnung for your Volvo XC60 2017-2026
Fahrerunterstützung
Verkehrsalarm*71
CTA ist nur aktiv, wenn sich das Fahrzeug bewegt
rückwärts oder wenn der Rückwärtsgang eingeleitet ist.
BLE, derAutobremseFunktion wird eingreifen
Stoppen Sie das Fahrzeug und ein Text wird angezeigt
Das Instrumentenfeld erklärt, warum das Fahrzeug
Cle wurde bremst.
Cross -Verkehrswarnung (CTA) ist ein ergänzendes Ergänzung
Treiber -Support -System zu BLIS72das heißt
beabsichtigt, dem Fahrer dabei zu helfen, Fahrzeuge zu erkennen
hinter dem Fahrzeug überqueren, während sie sich zurückziehen.
Wenn CTA feststellt, dass sich etwas nähert
Ihr Fahrzeug von der Seite:
Ein hörbares Signal klingt von beiden
der linke oder rechte Sprecher, je nachdem
Welche Seite Ihres Fahrzeugs ist das Objekt?
sich nähern.
•
WARNUNG
DerAuto-BremseUnterfunktion kann dem helfen
Fahrer stoppt das Auto, wenn ein Kollisionsrisiko besteht
mit einem unbeobachteten Fahrzeug.
Die Funktion ist der ergänzende Treiber
Unterstützung, die das Fahren erleichtern sollen
und helfen, es sicherer zu machen- es kann nicht han-
alle Situationen im gesamten Verkehr, Wetter
und Straßenbedingungen.
•
•
•
Eine Ikone leuchtet in derParkassistent
SystemGrafik auf dem Bildschirm.
•
•
Eine Ikone erscheint im Park Assist Cam-
Eras Spitzenansicht.
Dem Fahrer wird empfohlen, alle Sekunden zu lesen.
im Bedienungsanleitung dazu
Funktionen, um von seinen Grenzen zu lernen,
was der Fahrer bewusst sein muss
Vor Verwendung der Funktion.
Fahrerunterstützungsfunktionen sind keine Unter-
Stitual für die Aufmerksamkeit des Fahrers und
Urteil. Der Fahrer ist immer verantwortlich.
Diable für die Gewährleistung des Fahrzeugs
auf sichere Weise angemessen
Geschwindigkeit mit angemessener Entfernung zu
Andere Fahrzeuge und im Einklang mit
Aktuelle Verkehrsregeln und Vorschriften.
Beispiele für Bereiche, in denen CTA dem Fahrer helfen kann
Hindernisse erkennen, während Sie sich zurückziehen.
CTA ergänzt BLIS durch Erkennung des Verkehrs
Überqueren von der Seite, z. Beim Rückzug
eines Parkplatzes.
Beleuchtete CTA -Ikone in derParkassistentensystem
Grafik auf dem Bildschirm.
CTA wurde hauptsächlich zum Erkennen von Fahrzeugen entwickelt.
In bestimmten Fällen können auch Pedes erkennen.
Trians oder kleinere Gegenstände wie Fahrräder.
Wenn der Fahrer nicht auf die achtet
Warnung vor CTA und eine Kollision ist unvermeidlich
71
Warnung vor dem Überqueren des Verkehrs, wenn sich das Fahrzeug unterstützt.
Blinde Spotinformationen
72
}}
* Option/Zubehör. 335
Fahrerunterstützung
Verkehrsalarm*74Einschränkungen
||
Verwandte Informationen
Aktivieren oder Deaktivieren von Kreuz
Verkehrsalarm*73
Fahrerunterstützungssysteme (S. 270)
•
Die CTA -Funktion (Cross -Verkehrswarnung) mit
Autobremsekann nur begrenzte Funktionen haben in
bestimmte Situationen. Auto-Bremse ist aktiv bei aktiv
Geschwindigkeiten unter 15 km/h (9,3 Meilen pro Stunde).
Der Treiber kann auswählen, um die auszuschaltenwarnen-
ing In der Funktion Cross -Verkehrsalarm (CTA) -
die UnterfunktionAutobremsekann nicht sein
Ausgeschaltet und weiterhin aktiv ist.
Aktivieren oder deaktivieren die
•
Blis*(S. 331)
•
•
•
•
WARNUNG
DerAuto-BremseSubfunktion kann nur
Erkenne und wenden Sie die Bremsen für andere Bewegungen an.
Fahrzeuge -nichtfür z.B. Stationen
Cles, Radfahrer oder Fußgänger.
Funktion mit dieser Taste in
Die Funktion des Zentrumsanzeige
Sicht.
Parkassistent*(S. 359)
CTA hat bestimmte Einschränkungen- die CTA Sen-
SORs können zum Beispiel nicht durch andere "sehen"
geparkte Fahrzeuge oder Gegenstände, die das Fahrzeug blockieren
CLE.
Grüne Taste-Anzeige Licht- die Funktion-
TION wird aktiviert.
•
•
Grey -Taste -Anzeige - Warnsignal
und Anzeige für die Funktion angezeigt
ist deaktiviert.
Im Folgenden finden Sie einige Beispiele für Situationen in
Welches Sichtfeld von CTA kann zunächst lim- sein
IT -IT -und Annäherungsfahrzeuge können daher können
erst festgestellt werden, bis sie sehr nahe kommen
Ihr Fahrzeug:
Die Funktion wird jeweils automatisch aktiviert
Mal wird der Motor gestartet.
Verwandte Informationen
•
•
73
74
Warnung vor dem Überqueren des Verkehrs, wenn sich das Fahrzeug unterstützt.
Warnung vor dem Überqueren des Verkehrs, wenn sich das Fahrzeug unterstützt.
336
* Option/Zubehör.
Fahrerunterstützung
Änderungen in Bezug auf das obstrudende Fahrzeug/
Objekt und seine blinde Zone werden reduziert.
Beispiele für weitere Einschränkungen
DerAutobremseUnterfunktion wird nur erkannt
Fahrzeuge in Bewegung und können dahernicht
"siehe" und bremsen Sie für z. Stationäre Hindernisse
CLES, ein Radfahrer oder ein Fußgänger.
•
Dreck, Eis und Schnee bedecken die Sensoren
kann die Funktionalität verringern und die verhindern
System aus Warnungen.
•
•
•
CTA wird automatisch deaktiviert, wenn a
Anhänger, Fahrradhalter oder ähnliches ist con-
in das elektrische System des Fahrzeugs eingerichtet.
Das Fahrzeug ist sehr weit auf einem Parkplatz geparkt.
Damit CTA effektiv funktionieren kann, Fahrrad
Inhaber, Gepäckständer oder ähnliches sollten
nicht an der Anschlepperin des Fahrzeugs montiert werden.
Die Funktion verwendet die Kamera des Fahrzeugs und
Radarsensor, der einen gewissen General hat
Einschränkungen.
Verwandte Informationen
•
In einem diagonalen Parkplatz kann CTA vollständig sein
"Blind" auf einer Seite Ihres Fahrzeugs.
Einschränkungen der Kamera/Radarsensor (S. 311)
•
CTAs Blindzone.
CTAs Sichtfeld.
Wenn Sie Ihr Fahrzeug jedoch langsam zurückziehen
eines Parkplatzes, CTAs Sichtfeld
* Option/Zubehör. 337
Fahrerunterstützung
Verkehrsalarm*75Nachrichten
Eine Reihe von Nachrichten im Zusammenhang mit Kreuzung
Instrumententafel. Mehrere Beispiele sind proviologisch
DED unten.
Verkehrsalarm (CTA) kann in der angezeigt werden
Nachricht
Bedeutung
Das System funktioniert nicht wie beabsichtigt. Wenden Sie sich an einen WorkshopA.
Blind Spot Sensor
Service erforderlich
BlisBund CTA wurde deaktiviert, weil ein Anhänger mit dem elektrischen System des Fahrzeugs verbunden wurde.
Blindes Spot -System aus
Anhänger angeschlossen
A
Ein autorisierter Volvo -Workshop wird empfohlen.
Blinde Spot Informationssystem
B
Eine Textnachricht kann durch kurz drücken- gelöscht werden.
das Knopf in der Mitte der rechten-
Seitenlenkradtastatur.
Wenn eine Nachricht nicht gelöscht werden kann, wenden Sie sich an a
WerkstattA.
Verwandte Informationen
•
•
•
Blis*(S. 331)
75
Warnung vor dem Überqueren des Verkehrs, wenn sich das Fahrzeug unterstützt.
338
* Option/Zubehör.
Fahrerunterstützung
•
•
Straßenschildinformationen*
WARNUNG
Die Straßenzeicheninformationen (RSI76) Funktion
Kann dem Fahrer helfen, die Geschwindigkeit zu beobachten
Straßenschilder.
Die Funktion ist der ergänzende Treiber
Unterstützung, die das Fahren erleichtern sollen
und helfen, es sicherer zu machen- es kann nicht han-
alle Situationen im gesamten Verkehr, Wetter
und Straßenbedingungen.
•
•
•
Dem Fahrer wird empfohlen, alle Sekunden zu lesen.
im Bedienungsanleitung dazu
Funktionen, um von seinen Grenzen zu lernen,
was der Fahrer bewusst sein muss
Vor Verwendung der Funktion.
Fahrerunterstützungsfunktionen sind keine Unter-
Stitual für die Aufmerksamkeit des Fahrers und
Urteil. Der Fahrer ist immer verantwortlich.
Diable für die Gewährleistung des Fahrzeugs
auf sichere Weise angemessen
Geschwindigkeit mit angemessener Entfernung zu
Andere Fahrzeuge und im Einklang mit
Aktuelle Verkehrsregeln und Vorschriften.
Beispiele für Anzeichen, die erkannt werden können77
.
Wenn das Fahrzeug ein Geschwindigkeitsbegrenzungsschild übergeht, wird es
im Instrumententafel und in der angezeigt werden
Kopf-up-Display*.
Verwandte Informationen
Fahrerunterstützungssysteme (S. 270)
•
In bestimmten Märkten unterschreibt das Straßenschild informa-
tion*Funktion ist nur in Kombination erhältlich.
mit der Sensus -Navigation*.
•
•
•
76
Straßenschildinformationen
77
Straßenschilder unterscheiden sich je nach Markt‒Die hier gezeigten Abbildungen sind nur einige Beispiele.
* Option/Zubehör. 339
Fahrerunterstützung
Das Fahrzeug hat keine Geschwindigkeitsbezogene bestanden
Zeichen.
Aktivierung oder Deaktivierung der Straße
Straßenschildinformationen*Anzeige
Straßenschildinformationen (RSI79) zeigt die Straße an
Zeichen auf unterschiedliche Weise je nach Zeichen
und Situation.
Informationen unterschreiben*
Die Straßenzeicheninformationen (RSI78) Funktion ist
Optional - Der Fahrer kann wählen, ob Sie die haben können
Funktion aktiviert oder deaktiviert.
Aktivieren oder deaktivieren die
Zeichen für "Schule" und "Kinder
Spielen "
Wenn das Warnzeichen80
"Schule" oder "Kinder spielen
"ist in der Satel enthalten
Die Kartendaten von Lite Navigator81, A
Symbol dieses Typs wird sein
im Instrument angezeigt
Panel.
Funktion mit dieser Taste in
Die Funktion des Zentrumsanzeige
Sicht.
Grüne Taste-Anzeige Licht- die Funktion-
TION wird aktiviert.
•
•
Verwandte Informationen
•
Grey -Taste -Anzeige Licht - die Funktion
ist deaktiviert.
•
Beispiel80von registrierten Geschwindigkeitsinformationen.
Verwandte Informationen
Wenn die Funktion eine Geschwindigkeit registriert hat
Grenzzeichen, das Zeichen wird als Symbol angezeigt
Bol im Instrumentenfeld und farbig
Die Markierung wird im Tachometer gezeigt
Geschwindigkeitsskala.
•
•
Wenn das Fahrzeug mit Sensus ausgestattet ist
Navigation*, Geschwindigkeitsbezogene Informationen werden
Auch aus Kartendaten abgerufen werden, was bedeutet
dass das Instrumententafel angezeigt werden kann oder
Ändern Sie Informationen zu Geschwindigkeitsbegrenzungen, auch wenn
78
79
80
81
RSI: Straßenschildinformationen.
Straßenschildinformationen
Straßenschilder unterscheiden sich je nach Markt‒Die hier gezeigten Abbildungen sind nur Beispiele.
Nur Fahrzeuge mit Sensus -Navigation*.
340
* Option/Zubehör.
Fahrerunterstützung
Der Fahrer kann alarmiert werden, wenn sich das Fahrzeug befindet
eine erkannte Geschwindigkeitsbegrenzung überschreiten und ist
sich einer Geschwindigkeitskamera nähern.
Straßenschildinformationen und Sensus
Geschwindigkeitsbegrenzung und Geschwindigkeitskamera
Warnungen vor dem Straßenschild
Information*
Es gibt Unterfunktionen für Straßenschild in Informationen
mation (rsi82) Das kann den Fahrer aufmerksam machen, wenn der
Die Geschwindigkeitsgrenze wurde überschritten oder wenn es gibt
Speed -Kameras in der Nähe.
Navigation*
Wenn das Fahrzeug mit Sensus ausgestattet ist
Navigation*, Geschwindigkeitsbezogene Informationen werden sein
in den folgenden Situationen bereitgestellt:
Tempolimitwarnungwarnt den Fahrer, wenn der
Die Geschwindigkeit des Fahrzeugs hat die zutreffenden überschritten
Geschwindigkeitsbegrenzung oder die Geschwindigkeitsbegrenzungsgeschwindigkeit voreingestellt.
Die Warnung wird einmal danach wiederholt
ca. 1 Minute in diesem Tempolimitbereich, wenn die
Der Fahrer verlangsamt sich nicht.
In Fällen, in denen die Geschwindigkeitsbegrenzung angegeben ist
Indirekt, z. Zeichen für Autobahnen oder andere
Hauptstraßen.
•
Wenn ein zuvor erkannter Geschwindigkeitszeichen ist
als nicht mehr gültig und nicht neu angesehen
Schild wurde verabschiedet.
•
Eine neue Warnung und Nachricht, die das anzeigt
Die Geschwindigkeitsgrenze wurde überschritten.
nur dann, wenn das Fahrzeug a eingetreten ist
Neue/unterschiedliche Geschwindigkeitsbegrenzungsbereich.
In bestimmten Märkten unterschreibt das Straßenschild informa-
tion*Funktion ist nur in Kombination erhältlich.
mit der Sensus -Navigation*.
Damit ein hörbarer Alarm zur Verfügung gestellt werden muss, wenn die
Geschwindigkeit wird überschritten, dieGeschwindigkeitsbegrenzung
WarnungFunktion muss aktiviert werden und
DieAudiowarnung des StraßenschildsSubfung-
muss seinAn. Audible Warnungen sind provitor
ded, wenn die Geschwindigkeit des Fahrzeugs die überschreitet
Geschwindigkeit, die durch Straßenschildinformationen angezeigt wird
im Instrumentenfeld.
Beispiel für Speed-Kamera und Tempolimitinforma-
im Instrumentenfeld.
Wenn eine heruntergeladene App von Drittanbietern verwendet wird
Navigation, es gibt keine Unterstützung für Geschwindigkeit.
Verwandte Informationen.
Tempolimitwarnung
Wenn die Geschwindigkeitswarnung aktiv ist
Vated das Symbol für die Kurse
Mietgeschwindigkeitsbegrenzung im Instrum
Panel83wird Tem-
Porär, wenn diese Geschwindigkeit ausgelöst wird
ded.
Verwandte Informationen
•
82
83
Straßenschildinformationen
Straßenschilder unterscheiden sich nach dem Markt - die hier gezeigte Abbildung ist nur ein Beispiel.
}}
* Option/Zubehör. 341
Fahrerunterstützung
||
3. TAP Die Auf-/Ab -Pfeile auf dem Bildschirm zu
Stellen Sie die Geschwindigkeit an, mit der die Geschwindigkeit
Warnung wird gegeben.
Speed -Kamera -Warnung
Aktivierung oder Deaktivierung
Warnungen vor dem Straßenschild
Information*
Die Straßenzeicheninformationen (RSI85) Subfunc-
tionTempolimitwarnungist optional - die
Der Treiber kann die Unterfunktion haben
aktiviert oder deaktiviert.
Fahrzeuge mit Straße ausgestattet
Informationen und Sensus unterschreiben
Navigation kann Informationen liefern
Angehörige der bevorstehenden Geschwindigkeit
Kameras im Instrument
Panel84
Bitte beachten Sie, dass der Satz
Warngrenze wird nicht verwendet
Wenn ein Speed -Kamera -Symbol
wird im Instrument angezeigt
Panel.
Wenn das Fahrzeug eine erkannte Geschwindigkeitsbegrenzung überschreitet
mit demTempolimitwarnungFunktion aktiv
Der Fahrer erhält eine Geschwindigkeitswarnung
Wenn sich das Fahrzeug einer Geschwindigkeitsschreiber nähert
ERA, wenn die Navigationskarte für die Kur-
Der Mietstandort enthält Informationen zur Geschwindigkeit
Kameras.
Geschwindigkeitswarnung aktivieren
1. SELECT Einstellungen my Auto intellisafe
Aktivierung der Audible -Alarms für Geschwindigkeit
Warnung.
So einstellen die hörbaren Warnungseinstellungen:
Straßenschildinformationenin der Mitte
Top -Ansicht der Anzeige.
2.
WählenTempolimitwarnung.
1. SELECT Einstellungen my Auto intellisafe
> Die Funktion wird aktiviert und eine Geschwindigkeit
Limit Selector wird angezeigt.
Straßenschildinformationenin der Mitte
Top -Ansicht der Anzeige.
Einstellen der Geschwindigkeitswarngrenze
Der Treiber kann die zu alarmierten Einstellungen einstellen
bei einer höheren Geschwindigkeit als das angegebene Geschwindigkeitsbegrenzung.
Es ist möglich, einen hörbaren Alarm für zu erhalten
Speed -Kameras unabhängig vom Fahrzeug
Geschwindigkeit, ob die Geschwindigkeitsbegrenzung ist oder nicht
überschritten, und selbst wenn dieStraßenschild
AudiowarnungFunktion ist deaktiviert.
2.
Wählen Sie/deaktivierenStraßenschild Audio
WarnungAktivieren/deaktivieren Sie das Audi-
war wachsam.
Um das Geschwindigkeitswarngrenze anzupassen:
WannAudiowarnung des Straßenschildsist aktiv
Der Fahrer wird auch alarmiert, wenn das Fahrzeug
CLE nähert
oder Eingang.
1. SELECT Einstellungen my Auto intellisafe
Straßenschildinformationenin der Mitte
Top -Ansicht der Anzeige.
Verwandte Informationen
•
2.
WählenTempolimitwarnung.
Speed -Kamera -Warnung aktivieren
Wenn das Fahrzeug mit Sensus ausgestattet ist
Navigation*und Kartendaten enthält Information
Auf Speed -Kameras kann der Fahrer wählen
•
> Die Funktion wird aktiviert und eine Geschwindigkeit
Limit Selector wird angezeigt.
•
84
85
Informationen zu Speed -Kameras auf der Navigationskarte sind für alle Märkte/Bereiche nicht verfügbar.
Straßenschildinformationen
342
* Option/Zubehör.
Fahrerunterstützung
einen hörbaren Alarm zu erhalten, wenn sich das Fahrzeug befindet
sich einer Geschwindigkeitskamera nähern.
Straßenschildinformationen*Einschränkungen
Straßenschildinformationen (RSI86) Funktionalität
kann in bestimmten Situationen reduziert werden.
Die Funktion könnte die Funktionalität verringern haben
wegen z.
Bestimmte Arten von Fahrradträgern, die kontrolliert sind
In die Anhängerbuchse eingebraucht sein kann inter-
vorgegangen als ein verbundener Trailer vom RSI
Funktion. In solchen Fällen das Instrument
Das Panel kann eine falsche Geschwindigkeitsform anzeigen
Verantwortung.
So einstellen die hörbaren Warnungseinstellungen:
1. SELECT Einstellungen my Auto intellisafe
Straßenschildinformationenin der Mitte
Top -Ansicht der Anzeige.
Verblasste Straßenschilder
•
•
•
•
•
Schilder in einer Kurve auf der Straße
verdrehte oder beschädigte Zeichen
Schilder hoch über der Straße positioniert
2.
Wählen Sie/deaktivierenSpeed Camera Audio
Warnungdie Geschwindigkeit aktivieren/deaktivieren
Kamera Audible Alarm.
Die Funktion verwendet die Kamera des Fahrzeugs und
Radarsensor, der einen gewissen General hat
Einschränkungen.
vollständig/teilweise verstopft oder schlecht possist
Anzeichen
Verwandte Informationen
•
Zeichen teilweise oder vollständig durch Frost bedeckt,
Schnee und/oder Schmutz
Digitale Straßenkarten87das sind veraltet,
•
•
•
Verwandte Informationen
•
•
Falsch oder nicht Geschwindigkeitsinformationen enthalten
tion88
.
Einschränkungen der Kamera/Radarsensor (S. 311)
•
In bestimmten Märkten unterschreibt das Straßenschild informa-
tion*Funktion ist nur in Kombination erhältlich.
mit der Sensus -Navigation*.
86
87
88
Straßenschildinformationen
Fahrzeuge mit Sensus -Navigation ausgestattet*.
Kartendaten und Geschwindigkeitsinformationen sind für alle Bereiche nicht verfügbar.
* Option/Zubehör. 343
