Deutsch
EnglishDisplays und Sprachsteuerung -> Sprachsteuerung for your Volvo XC60 2017-2026
Anzeigen und Sprachsteuerung
||
Kalibrierung der horizontalen Position
Wenn die Windschutzscheibe oder die Anzeigeeinheit war
ersetzt, die horizontale Head-up-Display
Die Position muss möglicherweise kalibriert werden. Kalibrierung
bedeutet, dass das projizierte Bild gedreht wird
im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn.
Verwandte Informationen
Sprachkontrolle
Sprachkontrolle18ermöglicht es Ihnen, die Funktion zu steuern.
im Fahrzeug, z. die Klimatisierung
System, Radio oder ein Bluetooth-verbunden
Telefon mit gesprochenen Befehlen. In Fahrzeugen
ausgestattet mit Sensus Navigation*, das navi
Das Gationssystem kann auch mithilfe von kontrolliert werden
Sprachbefehle.
Kopf-up-Display*(S. 143)
•
Aktivieren und Deaktivieren des Kopfes
•
Anzeige*(S. 144)
Fahrerprofile (S. 137)
•
•
Speicherpositionen für Sitze, Spiegel und speichern
1.
KlopfenEinstellungenim oberen Display des Zentrums
Kopf-up-Display*(S. 186)
Sicht.
Was ist Sprachkontrolle?
2. SELECT Mein Auto Zeigt Kopf-up an
Sprachsteuerung ist eine Treiber -Support -Funktion, die
kann die Verwendung verschiedener Befehle in vereinfachen
Ihr Fahrzeug. Es funktioniert im Allgemeinen wie ein Stammgast
Anwendung, in der Sie Informationen in a eingeben
Bestellung festlegen, um eine Aufgabe auszuführen, aber
Anstatt eine Tastatur einzugeben, verwenden Sie die Stimme
Befehle. Es kann daher eine gute Idee sein, um
Machen Sie sich mit wie und in was vertraut gemacht
Bestellung sollte ein Sprachbefehl gesprochen werden
Holen Sie sich das gewünschte Ergebnis.
Anzeigenoptionen Kopf-up-Display
Kalibrierung.
3.. Kalibrieren die horizontale Position der
Bild mit dem rechten Lenkrad
Tastenfeld.
Sie können bestimmte Infotainment und Cli- kontrollieren
Partnerkontrollfunktionen durch die Sprachkonsum
TROL -System mit Sprachbefehlen. Der
System kann verbal reagieren und durch Anzeigen
Informationen im Instrumentenfeld.
WARNUNG
Der Fahrer ist immer verantwortlich für die Herstellung
Das Fahrzeug wird in einem Safe betrieben
Art und das alle anwendbaren Verkehrsregulierungen
Lationen werden verfolgt.
Gegen den Uhrzeigersinn drehen
Drehen im Uhrzeigersinn
Bestätigen
146
* Option/Zubehör.
Anzeigen und Sprachsteuerung
Vermeiden Sie Hintergrundgeräusche im Passagier
Fach durch Halten von Türen, Windows
und das Panoramadach*geschlossen.
Verwenden Sie Spracherkennung
Sprachkontrolle starten19
•
Sprachbefehle werden gegeben
Im Allgemeinen hört das System auf eine Basis an
Befehl, dem dann mehr folgt
Detaillierte Befehle, die angeben, was Sie wollen
das System zu tun.
durch einen "Dialog" mit dem
Sprachkontrollsystem. Drücken
Die Taste für die Sprachsteuerung
auf der rechten Lenkung
Rad -Tastatur, um die zu aktivieren
System und initiieren Sie eine Stimme
Das Audiovolumen des Systems ändern,
Drehen Sie den Volumenknopf, während die Stimme spricht
ing. Es ist möglich, andere Schaltflächen zu verwenden
Sprachbefehle werden gegeben. Jedoch,
Weil andere Audio während des Dialogs zum Schweigen gebracht werden
Mit dem System ist es nicht möglich, durchzuführen
Alle Funktionen, die mit dem Audio verbunden sind
Knöpfe.
Befehlsdialog. Wenn Sie die Taste drücken,
Ein Piepton wird klingen und die Sprachkontrollsymbol
Bol wird im Instrumentenfeld erscheinen.
Sprachkontrollmikrofon
Dies zeigt, dass das System begonnen hat zuzuhören.
und du kannst jetzt anfangen, com- zu sprechen
Mands. Sobald Sie anfangen zu sprechen, die
Das System wird geschult, um zu erkennen und zu unterhalten.
Steh deine Stimme. Dies dauert mehrere Sekunden
und wird automatisch durchgeführt, was bedeutet, dass das bedeutet
Sie müssen keine Stimme manuell initiieren
Ausbildung.
Systemaktualisierungen
Das Sprachkontrollsystem ist kontinuierlich
verbessert. Es wird empfohlen, immer zu haben
Die neueste Version installiert.
Stornierung der Sprachregelung
Um die Sprachkontrolle abzusagen, machen Sie eine der folgenden.
ing:
Verwandte Informationen
Kurz drücken
Drücken Sie die Lenkradtaste.
Pads Sprachbefehlstaste bis
und sagen ""Stornieren".
•
•
•
•
•
•
Dies kann einschließen:
Sprachkontrolle für Mobiltelefone (S. 149)
Sprachkontrolle für Radio und Medien (S. 149)
Warten Sie bis nach dem Ton und sprechen Sie dann ein
Ihre normale Stimme bei normaler Geschwindigkeit.
•
Es werden zwei hörbare Signale angegeben. Das storniert
Sprachregelung auch, wenn das System ist
Apropos.
Sprachbefehle des Klimaregelungssystems
(S. 202)
Sprechen Sie nicht, während das System reagiert.
(Das System kann COM-Verarbeitung nicht verarbeiten
Mands in dieser Zeit).
•
Sprachsteuerungseinstellungen (S. 150)
Die Sprachkontrolle wird auch abgesagt, wenn Sie dies tun
während eines Dialogs nicht antworten. Das System wird
Fragen Sie zuerst dreimal um eine Antwort und ob die
•
18
19
Nur bestimmte Märkte.
Nur bestimmte Märkte.
}}
* Option/Zubehör. 147
