Deutsch
EnglishR?der und Reifen for your Volvo XC40 2018-2026
Räder und Reifen
Daher kann betroffen sein. Dies gilt für
Alle Reifen, die für die zukünftige Verwendung gespeichert sind. Prüfung-
Ples externer Zeichen, die darauf hinweisen, dass die
Reifen ist für den Einsatz ungeeignet sind Risse oder Disco-
Louration.
Reifen
Neue Reifen
Die Funktion der Reifen besteht darin, Last zu tragen, pro-
siehe Griff auf der Straßenoberfläche, deuchten Sie die Vibra-
das Rad vor Verschleiß schützen.
Die Reifen wirken sich stark auf das Fahren des Fahrzeugs aus
Rennstoffe. Die Art des Reifens, Abmessungen, Reifen
Druck und Geschwindigkeitsbewertung sind wichtig für
Wie das Auto funktioniert.
Reifenwirtschaft
Behalten Sie den richtigen Reifendruck bei.
•
Vermeiden Sie schnelle Starts, schweres Bremsen und
Quietschen Reifen.
•
Das Auto ist gemäß den Reifen nach dem ausgestattet
Reifeninformationsaufkleber auf dem Fahrer gefunden
Seitentürsäule (zwischen der Haustür und
die hintere Tür).
Der Reifenverschleiß nimmt mit Geschwindigkeit zu.
•
•
•
Die korrekte Radausrichtung ist sehr wichtig.
Unausgeglichene Räder verschlimmern die Reifenwirtschaft
und Reisekomfort.
Reifen sind verderblich. Nach ein paar Jahren sie
härten gleichzeitig mit dem Reifen-
Kapazität/Eigenschaften nach und nach schrecken
Rate. Aus diesem Grund wollen Sie als frische Reifen als frische Reifen bekommen
wie möglich, wenn Sie sie ersetzen. Das ist
Besonders wichtig in Bezug auf den Winter
Reifen. Die letzten vier Ziffern in der Sequenz
meine Woche und Jahr der Herstellung. Das
ist die Punktmarkierung des Reifens (Abteilung von
Transport), und dies wird mit vier angegeben
Ziffern, zum Beispiel 0717. Der Reifen ist dann Man-
Ufaktiert in Woche 07, Jahr 2017.
WARNUNG
Ein beschädigter Reifen kann zum Kontrollverlust führen
über das Auto.
Die Reifen müssen die gleiche Richtung von haben
Rotation während ihres gesamten Lebenslebens.
•
•
Wenn Sie Reifen wechseln, die Reifen mit dem
Das beste Profil muss auf der Rückseite angebracht sein
Räder, um das Risiko einer Übersteuerung zu verringern
Schweres Bremsen.
Empfohlene Reifen
Bei der Lieferung ist das Auto mit Volvo ausgestattet
Originalreifen mit dem Vol.1markieren
die Seite der Reifen. Diese Reifen sind sorgfältig
an das Auto angepasst. Im Falle einer Änderung
Reifen, es ist daher wichtig, dass das neue
Reifen haben diese Markierung auch für die
Fahrzeugeigenschaften des Autos, Komfort und Treibstoff
Verbrauch aufrechterhalten werden.
Wenn Sie über Kerbstones oder tiefe Löcher fahren
Sie können die Reifen und/oder das Rad beschädigen
Felgen dauerhaft.
•
Reifenrotation
Reifenalter
Das Auto hat keine obligatorische Reifenrotation. Fahrt
Stil, Reifendruck, Klima und Straßenkonsum
Dition beeinflusst, wie schnell die Reifen älter werden und
Alle Reifen, die älter als 6 Jahre alt sind
überprüft von einem Experten, auch wenn er scheinen
unbeschädigt. Reifen altern und zersetzen sich sogar
Wenn sie kaum oder nie benutzt werden. Die Funktion
1
Es kann Abweichungen für bestimmte Reifendimensionen geben.
526
Räder und Reifen
tragen. Der korrekte Reifendruck führt zu mehr
Sogar tragen.
Zugelassene Rad- und Reifengrößen (S. 648)
Empfehlungen für das Laden (S. 558)
•
•
Reifen sollten in kühlem, trockenem und gelagert werden
dunkler Ort und sollte niemals gespeichert werden
In der Nähe von Lösungsmitteln, Benzin, Ölen usw.
Um Unterschiede in der Profiltiefe zu vermeiden und vor-
Entlüftungsnutzmuster, die sich auf den Reifen bilden, die
Vorder- und Hinterräder sollten mit geschaltet werden
gegenseitig. Eine geeignete Entfernung zum ersten Mal
Die Änderung beträgt ca. 5000 km (ca.
WARNUNG
3100 Meilen) und dann bei 10000 km (ca.
6200 Meilen) Intervalle.
Radrandgröße und Reifengröße für Ihre
Volvo wird angegeben, um streng zu treffen
Anforderungen an Stabilität und Fahren
Eigenschaften. Nicht genehmigte Kombination
Die Randgröße und Reifengröße
kann sich negativ auf das Auto auswirken
Stabilität und Fahreigenschaften.
•
Volvo empfiehlt den autorisierten Volvo
Workshop wird zur Überprüfung kontaktiert, ob Sie es sind
Unsicher über die Profiltiefe. Wenn signifikante Unterschiede
Ferences im Verschleiß (> 1 mm Unterschied in der Profil
Tiefe) zwischen Reifen sind bereits aufgetreten,
Dann müssen die am wenigsten abgenutzten Reifen immer fit sein.
auf der Rückseite. Untersteuert ist normalerweise einfacher
zu korrigieren als zu übersteuern und zum Auto führt
Fortsetzung in einer geraden Linie eher
als das hintere Ende zu einer Seite zu haben,
was zu einem möglichen vollständigen Kontrollverlust führt
über das Auto. Deshalb ist es wichtig für die
Hinterräder verlieren vor der Vorderseite niemals den Griff
Räder.
Jeder Schaden, der durch die Befestigung von verursacht wird
Nicht genehmigte Kombinationen von Rad Rand
Größe und Reifengröße werden von der nicht bedeckt
Neuwagengarantie. Volvo akzeptiert keine Lia-
Bilität für Tod, Personenschäden oder irgendetwas
Kosten, die durch solche Installationen verursacht werden.
•
Verwandte Informationen
•
•
•
Räder und Reifen aufbewahren
Wenn Sie komplette Räder aufbewahren (Reifen ausgestattet
auf Radrändern) sollten sie aufgehängt werden oder
positioniert auf den Seiten auf dem Boden.
•
Reifen, die nicht an Felgen ausgestattet sind, müssen lügen gelagert werden
auf ihren Seiten oder aufrecht stehen, aber nicht
legte auf.
•
•
* Option/Zubehör. 527
Räder und Reifen
Dimensionsbezeichnung für Reifen
Bezeichnungen für die Reifungsdimension, Lastindex
und Geschwindigkeitsbewertung.
Das Auto hat eine Genehmigung für das gesamte Fahrzeug
CLE mit bestimmten Kombinationen von Radfelgen
und Reifen.
Geschwindigkeitsbewertung
IN
UND
270 km/h (168 Meilen pro Stunde)
300 km/h (186 Meilen pro Stunde)
Jeder Reifen kann einem bestimmten Maximum standhalten
Geschwindigkeit. Reifengeschwindigkeitsbewertung, SS (Geschwindigkeitsymbol),
Muss zumindest dem Top des Autos entsprechen
Geschwindigkeit. Die folgende Tabelle zeigt das Maximum
Zulassende Geschwindigkeit für jede Geschwindigkeitsbewertung (SS).
Die einzige Ausnahme von diesen Vorschriften ist Win.
ter Reifen2, wo eine niedrigere Geschwindigkeitsbewertung sein kann
gebraucht. Wenn ein solcher Reifen ausgewählt ist, muss das Auto
nicht schneller getrieben werden als der Reifen ist
bewertet für. Zum Beispiel Autos mit Q -Bewertungsreifen
muss mit nicht überschrittenen Geschwindigkeiten angetrieben werden
160 km/h (100 Meilen pro Stunde). Die Straßenbedingungen und
Die anwendbaren Straßenverkehrsregeln bestimmen, wie
Schnell kann das Auto gefahren werden, nicht die Geschwindigkeit
Bewertung der Reifen.
WARNUNG
Der niedrigste zugelassene Reifenlastindex (LI)
und Geschwindigkeitsbewertung (SS) für die Reifen für jeden
Die jeweilige Motorvariante sind in der gezeigt
Spezifikationen, die in der gefunden werden können
Gedruckte Bedienungsanleitung. Wenn ein Reifen auch mit
Niedrig ein Lastindex oder eine Geschwindigkeitsbewertung wird verwendet, es
kann überhitzen und beschädigt werden.
Bezeichnung von Dimensionen
Alle Reifen haben eine Dimensionsbezeichnung, denn
Beispiel: 235/55 R18 100V.
235 ihre Breite (mm)
55 Verhältnis zwischen Reifenwandhöhe und
Reifenbreite (%)
Verwandte Informationen
•
R
Radiale Ply
•
18 Rand Durchmesser in Zoll
Zugelassene Rad- und Reifengrößen (S. 648)
•
•
100 Codes für das maximal zulässige
Reifenlast, Reifenlastindex (LI)
Die maximal zulässige Geschwindigkeit wird angegeben
im Tisch.
Minimum zulässiger Reifenlastindex und
Geschwindigkeitsbewertung für Reifen (S. 650)
In
Geschwindigkeitsbewertung für maximal zulässige
Geschwindigkeit, Geschwindigkeitsbewertung (SS). (In diesem
Fall 240 km/h (149 mph).).
Q
160 km/h (nur 100 km/h) (nur verwendet auf
Winterreifen)
T
H
In
190 km/h (118 Meilen pro Stunde)
210 km/h (130 Meilen pro Stunde)
240 km/h (149 Meilen pro Stunde)
Lastindex
Jeder Reifen hat eine gewisse Fähigkeit, a zu tragen
Last, einen Lastindex (LI). Das Gewicht des Autos schützt
Minen Die von den Reifen erforderliche Belastungskapazität.
2
Sowohl diejenigen mit Metallebenen als auch ohne.
528
Räder und Reifen
Dimensionsbezeichnung für Rad
Rand
Rad- und Felgenabmessungen sind in benannt
Übereinstimmung mit den Beispielen in der Tabelle
unten.
Drehrichtung der Reifen
Reifen mit einem Profilmuster, das entworfen wurde
Nur in eine Richtung zu drehen, haben die Regie-
mit einem Pfeil gekennzeichnete Rotation.
Stellen Sie sicher, dass beide Räderpaare haben
die gleiche Art und Dimension und auch die
gleiche make.
Das Auto hat eine Genehmigung für das gesamte Fahrzeug
CLE mit bestimmten Kombinationen von Radfelgen
und Reifen.
Verwandte Informationen
•
Alle Radfelgen haben eine Dimensionsbezeichnung,
Zum Beispiel: 7.5JX18X50.5.
7.5
J
Randbreite in Zoll
Rim Flanschprofil
18
Randdurchmesser in Zoll
Der Pfeil zeigt die Rotationsrichtung des Reifens.
50,5 Off-Set in mm (Entfernung vom Rad
Mitte zu Radkontaktoberfläche
gegen den Hub)
Der Reifen muss sich immer im selben drehen
Richtung während der gesamten Lebensdauer.
•
Reifen sollten nur dazwischen umgeschaltet werden
vordere und hintere Positionen, nie dazwischen
linke und rechte Seite oder umgekehrt.
•
Verwandte Informationen
•
•
•
Zugelassene Rad- und Reifengrößen (S. 648)
Wenn die Reifen falsch angepasst sind, des Autos
Bremsmerkmale und Fähigkeit zu
Regen und aus dem Weg geräumt sind, sind
nachteilig betroffen.
•
•
Reifen mit der größten Profiltiefe sollte
immer an der Rückseite des Autos angebracht sein (zu
Verringern Sie das Risiko einer Schleuderin).
529
Räder und Reifen
Trittbeschwerdenindikatoren auf den Reifen
Reifendruck überprüfen
Kalte Reifen
Der Reifendruck muss überprüft werden, wenn die
Reifen sind kalt. Reifen werden als kalt angesehen, wenn
Sie haben die gleiche Temperatur wie die SUR-
Rundluft. Diese Temperatur ist normalerweise
erreicht, als das Auto geparkt wurde
mindestens drei Stunden.
Trittbekleidungsindikatoren zeigen den Status der
Reifen -Profiltiefe.
Der korrekte Reifendruck hilft bei der Verbesserung der Antriebs
Stabilität ing, Kraftstoff sparen und den Service verlängern
Leben der Reifen.
Der Reifendruck nimmt im Laufe der Zeit ab, das ist a
natürliches Phänomen. Der Reifendruck variiert ebenfalls
Abhängig von der Umgebungstemperatur. Fahren
auf Reifen mit Reifendruck, der zu niedrig ist
könnte dazu führen, dass die Reifen überhitzt und sein
beschädigt. Reifendruck beeinflusst das Reisen
Komfort, Straßenlärm und Fahrcharakter.
tics.
Nach ungefähr 1,6 km gefahren
(1 Meile) Diese Reifen gelten als warm. Wenn
Sie müssen weiter fahren, um das aufzublasen
Reifen, prüfen und zeichnen Sie zuerst den Reifendruck auf
und aufblasen auf einen geeigneten Reifendruck, wenn
Sie kommen an der Pumpe an.
Überprüfen Sie den Reifendruck monatlich. Verwenden Sie das
Empfohlener Reifendruck für kalte Reifen in
um eine gute Reifenleistung aufrechtzuerhalten. Reifen
zu niedrig oder zu hoch ist der Druck, der verursachen kann
Unebener Verschleiß auf den Reifen.
Wenn sich die Außentemperatur ändert, die
Der Reifendruck ändert sich auch. Eine Abnahme der Tem-
Perature von 10 Grad verursacht den Reifenvorsprung
Sicher um 1 PSI (7 kPa) abnehmen. Überprüfen Sie den Reifen
Druck regelmäßig Druck und einstellen auf die richtige
Druck, der auf dem Reifen des Autos angegeben ist
Informationsaufkleber oder Zertifizierungsetikett.
Ein Profilbekleidungsindikator ist eine schmale Erhöhung
über die Längsrillen des Reifens
Profilmuster. Auf der Seite des Reifens sind die
Briefe TWI (Laufwerksbekleidungsindikator). Wenn die
Die Profiltiefe des Reifens liegt auf 1,6 mm (1/16
Zoll) ist das Profil mit dem Höhepunkt auf
Profile -Verschleißindikatoren. Wechseln zu neuen Reifen als
bald wie möglich. Denken Sie daran, dass Reifen mit
Little Profiltiefe sorgt für sehr schlechte Regen im Regen
und Schnee.
WARNUNG
Zu niedriger Reifendruck ist der
häufigste Ursache für Reifenversagen und
kann zu schwerwiegenden Rissen im Reifen führen,
Das Profil lockern oder der Reifen explodieren
mit unerwartetem Kontrollverlust von
das Auto und ein erhöhtes persönliches Risiko
Verletzung.
•
Wenn Sie den Reifendruck bei den Reifen überprüfen
Sind warm, dann dürfen Sie niemals Luft freigeben.
Die Reifen sind aufgrund des Fahrens warm und es ist nor-
MAL, damit der Druck über die Recupation erhöht wird.
Hemmender Druck für kalte Reifen. Ein warmes
Reifen mit Reifendruck gleich oder unter der
Empfehlung für kalte Reifen kann eine haben
Druck, der viel zu niedrig ist.
Verwandte Informationen
Reifen mit Druck, der zu niedrig ist
Reduzieren Sie die Belastungskapazität des Autos.
•
•
530
Räder und Reifen
3.. Refit die Staubkappe.
Verwandte Informationen
Reifendruck einstellen
•
•
•
Der Reifendruck nimmt im Laufe der Zeit ab, das ist a
natürliches Phänomen. Der Reifendruck muss
daher manchmal eingestellt werden, um an
Behalten Sie den empfohlenen Reifendruck auf.
Verwenden Sie den empfohlenen Reifendruck für Kälte
Reifen, um einen guten Reifen aufrechtzuerhalten.
Ance und sogar Tritt tragen.
Nachdem ein Reifen aufgeblasen wurde, immer
Neuen Sie die Staubkappe um, um Dam-
Alter bis zum Ventil von Kies, Schmutz usw.
•
•
•
Verwenden Sie nur Plastikstaubkappen. Metallstaub
Mützen können rosten und schwierig werden
abschrauben.
Um einen falschen Reifendruck zu vermeiden
Sicher sollte an kalten Reifen überprüft werden.
"Kalte Reifen" bedeutet, dass die Reifen gleich sind
Temperatur als Umgebungstemperatur
(ca. 3 Stunden nach dem Auto
angetrieben). Nach ein paar Kilometern Fahren,
Die Reifen erwärmen sich und der Druck erhöht sich
sein.
4. Überprüfen die Reifen visuell für alle implantierten
Nägel oder andere Objekte, die durchstechen könnten
der Reifen und verursachen Leckage.
5. Überprüfen die Seitenwände für Hohlräume, Schnitte,
Beulen oder andere Unregelmäßigkeiten.
6. Wiederholen Dies für alle Reifen, einschließlich der
Ersatzreifen*.
1. Entfernen die Kappe vom Ventil auf einem
Reifen und dann den Reifendruck drücken
Messung fest auf das Ventil.
Wenn Sie über influliert haben, füllen Sie die Luft ab
Drücken des Metallnadels in der Mitte von
das Ventil. Überprüfen Sie dann den Druck erneut
Verwenden der Reifendruckanzeige.
2. Aufblasen die Reifen zum richtigen Druck,
Sehen Sie den Aufkleber an der Türsäule auf dem Antrieb
ERs Seite zeigt die empfohlene Präsenz
Sicher für fabrikmontierte Reifen.
Einige Ersatzreifen benötigen einen höheren Reifen
Druck als andere Reifen. Checken Sie den Reifen ein
Drucktisch oder am Reifendrucketikett.
}}
* Option/Zubehör. 531
Räder und Reifen
||
Verbesserter Kraftstoffverbrauch mit Öko -Druck
Für eine Lichtlast (max. 3 Personen) und eine Geschwindigkeit von
bis zu 160 km/h
Sure können für einen guten Kraftstoffverbrauch ausgewählt werden.
Die niedrigeren Komfortdrücke werden jedoch recuriert.
Statt
Elling Comfort ist erwünscht.
Verwandte Informationen
Empfohlener Reifendruck
•
•
•
Das Reifendrucketikett auf der Fahrerseite
Türsäule (zwischen dem Rahmen und der hinteren Tür)
zeigt, welchen Druck die Reifen haben sollten
bei unterschiedlichen Lasten und Geschwindigkeitsbedingungen.
Genehmigte Reifendruck (S. 652)
•
Verwandte Informationen
•
Genehmigte Reifendruck (S. 652)
•
Reifendruck -Etikettenstandort
Der Aufkleber zeigt die Bezeichnung für die FAC-
tory angepasste Reifen am Auto sowie laden lim-
Sein und Reifendruck.
Es ist nicht beabsichtigt, dass die Abziehbilder illustriert wurden
im Bedienungsanleitung sollte genau sein
LICAS von denen im Auto. Sie sind enthalten
ihr ungefähres Aussehen zeigen und
Standorte im Auto. Die Informationen das
gilt für Ihr bestimmtes Auto kann gefunden werden
auf dem Aufkleber auf dem Auto.
532
Räder und Reifen
Jeder Reifen, einschließlich des Ersatzreifens*, sollte sein
einmal im Monat überprüft. Beim Überprüfen der
Reifen sollte kalt sein und den Luftdruck haben
Empfohlen vom Automobilhersteller Speci-
auf dem Reifendrucketikett oder im Reifen geführt
Drucktisch. Wenn das Auto Reifen von Unterschieden hat
Ent-Größe als die von der Manu- empfohlene
Faktor, finden Sie heraus, was der richtige Luftdruck
Level ist für diese.
Systemfehleranzeige wird mit dem kombiniert
Anzeigensymbol für niedrigen Reifendruck. Wann
Das System erkennt einen Fehler, das Symbol in der
Treiberanzeige blinkt etwa eine Minute lang
und dann beleuchtet bleiben. Dieses Verfahren
wird wiederholt, wenn das Auto gestartet wird, bis
Der Fehler wurde korrigiert. Wenn das Symbol
wird beleuchtet, die Fähigkeit des Systems zu erkennen oder
Es kann eine Warnung vor niedrigem Reifendruck betroffen sein.
Reifendrucküberwachungssystem*
Das Reifendrucküberwachungssystem3gibt a
Warnung mit einem Indikatorsymbol im Fahrer
anzeigen, wenn der Druck in einem oder mehreren von
Die Reifen des Autos sind zu niedrig.
Dieses Symbol leuchtet auf, um anzuzeigen
Niedriger Reifendruck. Überprüfen Sie den Reifen
Druck in derAuto -StatusApp in
das Zentrumdisplay.
Als zusätzliches Sicherheitsmerkmal ist das Auto ausgestattet
mit einem Reifendrucküberwachungssystem
(TPMS), was zeigt, wann der Luftdruck in
Ein oder mehrere Reifen sind zu niedrig. Wenn die indica-
Torsymbol für niedrigen Luftdruck ist beleuchtet, anhalten und
Überprüfen Sie die Reifen so schnell wie möglich und blasen Sie auf
zum richtigen Luftdruck.
Ein TPMS -Systemfehler kann für mehrere auftreten
Gründe, wie nach dem Wechsel zu einem Ersatz
Reifen oder Reifen oder Räder wechseln, die verhindern
TPMs von der korrekten Funktionsweise.
Wenn das System ein Fehler gibt, wird der Reifen vor-
Sicheres Warnsymbol blinkt ungefähr für ungefähr
Eine Minute und dann bleibt beleuchtet.
Systembeschreibung
Überprüfen Sie immer das Anzeigensymbol für TPMs
Nach dem Ändern eines oder mehrerer Reifen zu
Stellen Sie sicher, dass der neue Reifen oder das neue Rad kor.
Richtig mit TPMs.
Das Reifendrucküberwachungssystem mes-
Ures Unterschiede in der Rotationsgeschwindigkeit zwischen dem
Verschiedene Räder über das ABS -System in Ordnung
in der Lage sein zu bestimmen, ob sie das haben
Reifendruck korrekt. Wenn der Reifendruck auch ist
Niedrig, der Durchmesser des Reifens wird verändert und als a
Das Ergebnis ist auch seine Rotationsgeschwindigkeit. Durch Vergleich
Die Reifen miteinander können das System können
Stellen Sie fest, ob ein oder mehrere Reifen haben
Druck, der zu niedrig ist.
Fahren mit Reifen mit Reifendruck, das
zu niedrig kann der Reifen überschwächt,
was zu einem Reifenversagen führen kann. Vorbereitungen mit niedrigem Reifen
Sicher reduziert auch die Kraftstoffeffizienz sowie den Reifen
Lebensdauer und kann sich auf das Fahrzeughandling auswirken und
Fähigkeit stoppen. Beachten Sie, dass TPMS nicht der Fall ist
Ersetzen Sie die reguläre Reifenwartung. Es ist der Antrieb
Ers Verantwortung, den richtigen Reifen aufrechtzuerhalten
Druck, auch wenn die Grenze für niedrigen Reifendruck
wurde nicht erreicht, damit der Indikator
Symbol beleuchtet.
Berücksichtigen
Sparen Sie immer einen neuen Reifendruck in der
System nach dem Ändern eines Rades oder einstellen-
Reifendruck.
•
Wenn Sie zu Reifen einer anderen Größe wechseln als
Diejenigen, die in der Fabrik ausgestattet sind, das System
muss zurückgesetzt werden, indem ein neuer Reifenvorsprung gespeichert wird
Sicher für diese Reifen, um falsche Warnungen zu vermeiden.
Ings.
•
Allgemeine Informationen zur Reifenüberwachung
System
In den folgenden Informationen die Reifenüberwachung
Das System wird allgemein als TPMS bezeichnet.
Wenn ein Ersatzrad*wird verwendet, es ist möglich, dass
Das Auto ist auch mit einem TPMS -System ausgestattet
Fehleranzeige, die angibt, wann das System-
TEM funktioniert nicht richtig. Die TPMs
•
Das Reifendrucküberwachungssystem tut
3
Indirekter Reifendrucküberwachungssystem (ITPMS)
}}
* Option/Zubehör. 533
Räder und Reifen
||
aufgrund der Unterschiede nicht richtig funktionieren
zwischen den Rädern.
Sparen eines neuen Reifendrucks in der
Überwachungssystem*
Das Auto muss stationär für die seinSpeichern
DruckSchaltfläche ausgewählt werden.
Damit das System für Reifendruck
Überwachung4richtig zu arbeiten, eine Referenz
Der Wert für den Reifendruck muss gespeichert werden.
Dies muss jedes Mal stattfinden, wenn die Reifen sind
geändert oder der Reifendruck wird so geändert
dass das System vor niedrigem Druck warnen kann
korrekt.
Zum Beispiel beim Fahren mit einer schweren Last
oder bei hoher Geschwindigkeit über 160 km/h (100 mph),
Der Reifendruck sollte eingestellt werden
Übereinstimmung mit Volvos empfohlenem Reifen
Druckwerte. Das System wird dann durch zurückgesetzt
Einen neuen Reifendruck sparen.
Das System ersetzt die Notwendigkeit nicht
Regelmäßige Reifeninspektion und Wartung.
•
•
Es ist nicht möglich, den Reifen auszuschalten
Drucküberwachungssystem.
6.
DrückenDruck speichern.
7.
TippenOKum zu bestätigen, dass der Reifenbrett
Sicher wurde in allen vier Reifen überprüft und
angepasst.
WARNUNG
Falscher Reifendruck kann zu Reifen führen
Fehler, der zum Fahrer führen kann
Kontrolle über das Auto verlieren.
•
•
8. Fahrt das Auto bis zum neuen Reifendruck
wurde gerettet. Der neue Reifendruck ist
gespeichert, wenn das Auto mit einer Geschwindigkeit gefahren wird
über 35 km/h (22 Meilen pro Stunde).
Das System kann nicht plötzlich hinweisen
Reifenschaden im Voraus.
> Wann Ausreichende Daten wurden gesammelt
damit das System erkennen kann
Niedriger Reifendruck, die Animation Show-
Speicherfortschritt verschwindet aus
das Zentrumdisplay. Das System nicht
liefern zusätzliche Bestätigung, dass a
Neuer Reifendruck wurde gerettet.
Führen Sie das folgende Verfahren aus, um a zu speichern
neuer Reifendruck als Referenzwert in der
System:
Verwandte Informationen
•
•
1. Schalter aus dem Auto.
•
•
•
2. Aufblasen die Reifen zum richtigen Druck,
Sehen Sie den Aufkleber an der Türsäule auf dem Antrieb
ERs Seite zeigt die empfohlene Präsenz
Sicher für fabrikmontierte Reifen.
Wenn das Speichern fehlschlägt, wird eine Nachricht angezeigt:Speicherung
Druck erfolglos. Versuchen Sie es erneut.
3. Start das Auto.
4.
5.
Öffnen dieAuto -StatusApp in der App -Ansicht.
DrückenTPMs.
4
Indirekter Reifendrucküberwachungssystem (ITPMS)
534
* Option/Zubehör.
Räder und Reifen
Siehe Reifendruckstatus in der
Verwandte Informationen
WARNUNG
Mittelanzeige*
•
Die Abgase enthalten Kohlenmonox-
ide, die unsichtbar und geruchlos ist, aber
Hochgiftig. Das Verfahren zum Speichern eines neuen
Reifendruck muss daher immer sein
im Freien oder in einem Workshop mit durchgeführt
Abgasentnahme.
Mit dem System für Reifendruckmonitor-
ing5Der Reifendruckstatus kann in betrachtet werden
das Zentrumdisplay.
•
•
•
•
Status überprüfen
Autobatus (S. 572)
Einige Minuten über 35 km/h fahren
(22 Meilen pro Stunde) sind erforderlich, damit das System zu
aktivieren.
Verwandte Informationen
•
•
•
1.
Öffnen dieAuto -StatusApp in der App -Ansicht.
2.
TippenTPMsUm den Status der zu zeigen
Reifen.
•
•
Die Figur ist schematisch. Das Layout kann je nach Abhängigkeit variieren
auf Car -Modell oder aktualisierte Software.
5
Indirekter Reifendrucküberwachungssystem (ITPMS)
* Option/Zubehör. 535
Räder und Reifen
Aktion im Falle der Warnung für
Niedriger Reifendruck
Verwandte Informationen
•
Um einen falschen Reifendruck zu vermeiden
Sicher sollte an kalten Reifen überprüft werden.
"Kalte Reifen" bedeutet, dass die Reifen gleich sind
Temperatur als Umgebungstemperatur
(ca. 3 Stunden nach dem Auto
angetrieben). Nach ein paar Kilometern Fahren,
Die Reifen erwärmen sich und der Druck erhöht sich
sein.
Wenn das System für Reifendruck6warnt
Dieser Reifendruck ist zu niedrig, Aktion ist
erforderlich.
•
•
Überprüfen und korrigieren Sie den Reifendruck
Wenn das Indikatorsymbol für die
System ist beleuchtet und dieihre
Druck niedrigNachricht wird angezeigt.
•
•
•
1. Schalter aus dem Auto.
2. Überprüfen Sie Der Reifendruck in allen vier Reifen
mit einem Reifendruckmesser.
Nachdem ein Reifen aufgeblasen wurde, immer
Neuen Sie die Staubkappe um, um zu vermeiden
Schädigung des Ventils durch Kies, Schmutz,
usw.
•
•
3.. Aufblasen die Reifen zum richtigen Druck,
Sehen Sie den Aufkleber an der Türsäule auf dem Antrieb
ERs Seite zeigt die empfohlene Präsenz
Sicher für fabrikmontierte Reifen.
Verwenden Sie nur Plastikstaubkappen. Metallstaub
Mützen können rosten und schwierig werden
abschrauben.
4. Immer Speichern Sie einen neuen Reifendruck in der
System über das Mitteldisplay nach dem Reifen
Druck wurde eingestellt.
Beachten Sie, dass das Anzeigensymbol nicht der Fall ist
löschen, bis der niedrige Reifendruck hat
wurde korrigiert und speichert einen neuen Reifenvorsprung
Sicher wurde begonnen.
WARNUNG
Falscher Reifendruck kann zu Reifen führen
Fehler, der zum Fahrer führen kann
Kontrolle über das Auto verlieren.
•
•
Das System kann nicht plötzlich hinweisen
Reifenschaden im Voraus.
6
Indirekter Reifendrucküberwachungssystem (ITPMS)
536
* Option/Zubehör.
Räder und Reifen
Nachrichten für Reifendruck
Verwandte Informationen
Rad wechseln
Überwachung*
•
Radwechsel müssen immer durchgeführt werden
korrekt. Anweisungen, wie ein Rad ist
entfernt und montiert und was wichtig ist
Erinnern werden unten angegeben. Überprüfen Sie das
Die Reifungsdimension ist für die Verwendung auf dem zugelassen
Auto.
Eine Reihe von Nachrichten für den Reifendruck
Überwachungssystem7kann gezeigt werden. Hier sind
einige Beispiele.
•
•
Treiberanzeige:
Reifendruck
Niedrig Check -Auto
Status -App in
Mittelanzeige
Das Indikatorsymbol
schaltet sich ein, um anzuzeigen
dass es niedrigen Reifen gibt
Druck in einem oder mehreren
Reifen. Siehe dasAuto Sta-
DieApp in der Mitte dis-
Spielen Sie für weitere Informationen
tion.
Autobatus (S. 572)
•
•
WARNUNG
Volvo Cars Support Site (S. 21)
Wenn ein Rad in einer Traf- gewechselt werden muss
Feckte Umgebung, Passagiere müssen
an einem sicheren Ort stehen.
•
•
•
•
Verwenden Sie eine Buchse für das Auto, wenn
Reifen wechseln. Verwenden Sie Supports, um sich zu sichern
das Auto für alle anderen Arbeiten.
Treiberanzeige:
Reifendruck
System
por
Das Indikatorsymbol
Blitze und Änderungen an
Konstantes Leuchten danach
ca. 1 Minute. Der
System ist derzeit
nicht verfügbar, aktiviert
kurz.
Kriechen niemals unter das Auto oder greifen Sie zu
unter mit einem Teil Ihres Körpers, wenn es
wird auf einem Buchse aufgewachsen.
nicht verfügbar
Passagiere müssen das Auto verlassen, wenn es es
wird auf dem Jack aufgezogen.
Treiberanzeige:
Reifendruck
System Serv-
Eis erforderlich
Das Indikatorsymbol
Blitze und Änderungen an
Konstantes Leuchten danach
ca. 1 Minute. Der
System funktioniert nicht
Richtig, wenden Sie sich an a
WerkstattA.
A
7
Ein autorisierter Volvo -Workshop wird empfohlen.
Indirekter Reifendrucküberwachungssystem (ITPMS)
}}
* Option/Zubehör. 537
Räder und Reifen
||
2. Schraube zusammen das schleppende Auge mit dem
Radschlüssel zur Stoppposition.
2. am Steuer. Ziehen Sie die Radschrauben fest
gründlich.
Wenn der Jack*ist nicht benutzt, es muss sein
in seinem Stauraum unter dem gelagert
Ladungsfläche Boden.
•
•
TunnichtVerwenden Sie Schmiermittel auf den Fäden der
Radschrauben.
3. niedriger das Auto, damit die Räder nicht können
drehen.
Die mit dem Auto enthaltene Buchse ist nur
Entworfen für gelegentliche, kurzfristige
Verwendung, z. B. beim Wechseln eines Rades
Nach einer Punktion. Nur der Buchse gehört
Das spezifische Modell ist zu verwenden
das Auto aufschütteln. Wenn das Auto sein soll
öfter aufgebockt oder länger
Zeit als erforderlich, nur um a zu ändern a
Rad, die Verwendung eines Garagenbuchs ist empfohlen
repariert. Folgen Sie in diesem Fall dem
Anweisungen für die Verwendung, die mit dem geliefert werden
Ausrüstung.
4. Ziehen Die Radschrauben quer. Es ist
wichtig, dass die Radschrauben dicht sind.
richtig eingegangen. Sich auf 140 nm festziehen
(103 Fuß-Pfund). Überprüfen Sie das Ziehen
Drehmoment mit einem Drehmomentschlüssel.
3.. Entfernen Die Plastikkappen vom Rad
Schrauben mit dem beabsichtigten Werkzeug.
4. Mit Das Auto immer noch auf dem Boden, benutze das
Radschraubenschlüssel/Schleppauge, um das rückgängig zu machen
Radschrauben ½-1 drehen durch Drücken nach unten-
Stationen (gegen den Gegenwart). Immer anfangen mit
die abschließbaren Radschrauben*.
Ein Rad entfernen
Lesen Sie alle Anweisungen vor Beginn durch.
Ning. Nehmen Sie die benötigten Werkzeuge heraus
das Auto hinauf.
5. Folgen die Anweisungen, wie man sicher ist
Heben Sie das Auto mit der Buchse an.
6. Erhöhung das Auto hoch genug, um das zuzulassen
Rad zu entfernt, um sich frei zu bewegen.
Entfernen Sie die Radschrauben und heben Sie die ab
Rad.
1. das Warndreieck hoch und aktivieren
Die Gefahrenwarnlichter, wenn ein Reifen ist
an einem gehandelten Ort geändert.
5. Refit Die Plastikkappen an den Radschrauben.
6. Überprüfen der Reifendruck und speichern die neue
Reifendruck im System für Reifenpräsen
Sicher Überwachung*.
Ein Rad Montieren
1. sauber die Oberflächen zwischen Rad und
Nabe.
538
* Option/Zubehör.
Räder und Reifen
Werkzeugset
•
•
WARNUNG
Werkzeuge, die während des Abschleppen, Rad nützlich sein können
Änderungen oder ähnliche werden im Auto gefunden
Bereichsposition.
Anbringen und Entfernen des Schleppauges
(S. 459)
Die Radschrauben müssen möglicherweise wieder angezogen werden.
einige Tage nach dem Radwechsel ergeben.
Temperaturunterschiede und Vibrationen können
bedeuten, dass sie nicht gleichermaßen angehängt sind wie
dicht.
Nachdem ein Reifen aufgeblasen wurde, immer
Neuen Sie die Staubkappe um, um zu vermeiden
Schädigung des Ventils durch Kies, Schmutz,
usw.
•
•
Verwenden Sie nur Plastikstaubkappen. Metallstaub
Mützen können rosten und schwierig werden
abschrauben.
Alle Werkzeuge befinden sich im Schaumstoffblock unter dem
Ladungsfläche Boden.
Verwandte Informationen
Jack*
Warndreieck (S. 567)
Das Auto anheben (S. 575)
•
•
•
•
Werkzeug zum Entfernen der Plastikkappen von
die Radschrauben
Trichter zum Füllen von Flüssigkeiten
Radschlüssel*und das Auge schleppen
Wenn das Auto mit einem Ersatzrad ausgestattet ist*, Es gibt
ein Buchse und ein Radschraubenschlüssel.
Verwandte Informationen
Falten Sie den Laderaumboden zusammen (S. 561)
•
•
•
* Option/Zubehör. 539
Räder und Reifen
Jack*
Radschrauben
Radschrauben werden verwendet, um die Räder an zu befestigen
die Hubs.
Verwenden Sie nur Felgen, die von getestet und genehmigt werden von
Volvo und das sind Volvo echtes Accesso-
Ries.
Der Buchse kann verwendet werden, um das Auto zu heben, für
Beispiel, um zu einem Rad zu wechseln.
Wenn der Jack*ist nicht benutzt, es muss sein
in seinem Stauraum unter dem gelagert
Ladungsfläche Boden.
•
•
Die mit dem Auto enthaltene Buchse ist nur
Entworfen für gelegentliche, kurzfristige
Verwendung, z. B. beim Wechseln eines Rades
Nach einer Punktion. Nur der Buchse gehört
Das spezifische Modell ist zu verwenden
das Auto aufschütteln. Wenn das Auto sein soll
öfter aufgebockt oder länger
Zeit als erforderlich, nur um a zu ändern a
Rad, die Verwendung eines Garagenbuchs ist empfohlen
repariert. Folgen Sie in diesem Fall dem
Anweisungen für die Verwendung, die mit dem geliefert werden
Ausrüstung.
Überprüfen Sie das Anziehendrehmoment der Radschrauben
mit einem Drehmomentschlüssel.
TunnichtVerwenden Sie Schmiermittel auf den Fäden der
Radschrauben.
WARNUNG
Die Radschrauben müssen möglicherweise wieder angezogen werden.
einige Tage nach dem Radwechsel ergeben.
Temperaturunterschiede und Vibrationen können
bedeuten, dass sie nicht gleichermaßen angehängt sind wie
dicht.
Der Jack muss zusammen mit dem zusammengedreht werden
Richtige Position, um Platz zu haben.
Verwandte Informationen
Die Radschrauben müssen an angezogen werden
140 nm. (103 Fuß-Pfund). Überholung
oder lockeres Anziehen kann die Nüsse beschädigen
und die Schrauben.
Falten Sie den Laderaumboden zusammen (S. 561)
•
•
•
Das Auto anheben (S. 575)
Schließbares Rad Bolzenkit*
Lösen oder Ziehen der abschließbaren Radschrauben
- Drehen Sie den Schraubenschlüssel in der Schließschraube, bis er vollständig ist
beteiligt sich in den Code -Grooves. Immer anfangen
mit den abschließbaren Radschrauben, wenn das Rad
540
* Option/Zubehör.
Räder und Reifen
entfernt werden. Wenn Sie das Rad einfügen, beenden Sie
mit der Schlossschraube.
Ersatzrad*
WARNUNG
Das Ersatzrad, der temporäre Ersatztyp,
Kann verwendet werden, um ein Punc- ersetzt werden
normales Rad gedrückt.
Das Ersatzrad ist nur für Tempo-
Rary -Verwendung. Ersetzen Sie es durch ein normales Rad als
bald wie möglich.
Fahren Sie niemals schneller als 80 km/h
(50 Meilen pro Stunde) mit einem Ersatzrad an
das Auto.
•
•
•
Denken Sie daran, keine Biegekraft zu verwenden, wenn
Sie lockern/ziehen die Radschrauben an. Das
könnte die Code -Rille im Schloss beschädigen
Bolzen und Radschlüssel und so machen Sie es so
unmöglich zu passen/das Rad zu entfernen.
Das Auto darf niemals angetrieben werden
mit mehr als einem "vorübergehenden Ersatz"
Rad.
Die Fahreigenschaften des Autos können sein
geändert, wenn das Ersatzrad verwendet wird und
Die Bodenfreiheit wird verringert. Nicht waschen
das Auto in einer automatischen Autowäsche, wenn die
Temporäres Ersatz wird verwendet.
Das Auto kann unterschiedliche Fahren haben Cha-
Racteristiken während der Fahrt mit dem Ersatz
Rad. Das Ersatzrad muss sein
So schnell durch ein normales Rad ersetzt
wie möglich.
Wenn der Radschlüssel nicht verwendet wird, muss er nicht verwendet
an seiner Stelle im Schaumblock unter gelagert werden
der Laderaumboden. Es ist wichtig, sich zu erinnern
Bereits, wenn das Auto einen Workshop in besuchen soll
um das Tool zur Verfügung zu haben. Wenn Sie das verlieren
Schraubenschlüssel, wenden Sie sich an Ihren Volvo -Händler.
Der empfohlene Reifendruck muss wichtig sein
unabhängig von der Position des Tempo-
Rary Reserad Wheel am Auto.
Das Ersatzrad ist kleiner als das
Normales Rad, das das Auto betrifft
Bodenfreiheit. Achten Sie auf Hoch
Bordsteine und maschinell nicht maschinell die
Auto.
•
•
Wenn das Ersatzrad beschädigt ist, kann ein neuer
von einem Volvo -Händler gekauft werden.
Verwandte Informationen
•
Folgen Sie den Empfehlungen des Herstellers
reparierten Reifendruck für den Ersatz
Rad.
•
Auf Allradautos, die Fahrt an der Fahrt
Die Hinterachse kann gelöst werden.
•
•
Wenn das Ersatzrad an der Vorderseite angebracht ist
Achse dann ist es nicht möglich, Schnee zu benutzen
Ketten gleichzeitig.
Das Ersatzrad darf nicht repariert werden.
•
}}
* Option/Zubehör. 541
Räder und Reifen
||
Umgang mit dem Ersatzrad*
Befolgen Sie diese Anweisungen zum Umgang mit dem
Ersatzrad.
Aufbewahrung des unterbrochenen Reifens
1. Schraube Zurück die Befestigungsschraube, die hielt
das Ersatzrad an Ort und Stelle.
Das Auto darf nicht mit Reifen von gefahren werden
verschiedene Größen oder mit einem Ersatzrad ein anderer
als der mit dem Auto geliefert. Verwendung
Räder unterschiedlicher Größe können schwerwiegend verursachen
Schäden am Getriebe des Autos.
Versuchen Sie nicht, den unteren Teil abzuschrauben
der Befestigungsschraube, wenn sie in der gesichert ist
Körper. Es besteht ein Risiko, dass es brechen kann.
Verwandte Informationen
Wenn die niedrigere Anhaftung der Montage
Schraube löst sich aus dem Körper unter-
Neath das Reserverad, es in das Loch neu aufstellen
und drehen Sie sich im Uhrzeigersinn, um es wieder zu verbringen.
•
•
2. Die Werkzeuge wieder an ihrem richtigen Ort in
der Schaumstoffblock.
Das Ersatzrad befindet sich unter der Ladung
Flächenboden im Reserverad gut mit dem Out-
Seite nach unten. Der Schaumblock enthält alle
Werkzeuge zum Ändern eines Rades.
3. Dann Falten Sie den Laderaumboden hinunter und
Legen Sie den durchgesteuerten Reifen in den Frachtbereich.
Verwandte Informationen
1. falten den Ladungsbereich hinauf.
2. Heben mit seinen Werkzeugen aus dem Schaumstoffblock aus.
3.. Rückgängig die Halteschraube.
4. Heben aus dem Ersatzrad.
•
•
•
•
Falten Sie den Laderaumboden zusammen (S. 561)
542
* Option/Zubehör.
Räder und Reifen
auf Reifen als Sommerbedingungen. Volvo da-
Fore empfiehlt, nicht mit Winterreifen zu fahren
das hat eine Profiltiefe von weniger als 4 mm
(0,15 Zoll).
Winterreifen
Winterreifen sind für Winter Road Con- angepasst.
Ditions.
Volvo empfiehlt Winterreifen mit Teilnehmer-
LAR -Dimensionen. Reifenabmessungen sind abhängig.
ENT auf Motorvariante. Beim Fahren im Winter
Reifen muss der richtige Reifentyp angebracht werden
zu allen vier Rädern.
Schneeketten
Die Verwendung von Schneeketten und/oder Winterreifen kann
Helfen Sie, die Traktion im Winter zu verbessern
tionen.
Volvo empfiehlt, dass Schneeketten nicht sind
verwendet auf Radmessungen größer als
18 Zoll.
Verwandte Informationen
•
•
•
Winter fahren (S. 432)
WARNUNG
Tipps zum Wechsel zu Winterreifen
Wenn Sommer- und Winterräder sind
verändert, marke welche Seite des Autos sie waren
zum Beispiel montiert aufLfür links undRfür
Rechts.
Verwenden Sie Volvo-Schneeketten oder Äquiva-
für das Automodell ausgelegte Fastenketten und
Reifen- und Randabmessungen. Nureinseitig
Schneeketten sind erlaubt.
Zugelassene Rad- und Reifengrößen (S. 648)
Volvo Cars Support Site (S. 21)
•
•
Im Falle einer Unsicherheit über die Show
Kette, Volvo empfiehlt dem Autor.
Der ISED -Volvo -Workshop sollte kontaktiert werden.
Die falschen Schneeketten können ernsthaft verursachen
Schäden am Auto und führen zu einem Unfall.
Wenden Sie sich an einen Volvo -Händler, um Ratschläge darüber zu erhalten, welche
Roll- und Reifentypen sind am besten geeignet.
Besetzte Reifen
In Winterreifen mit besetzten Wintern sollten sanft geführt werden
für 500-1000 km (300-600 Meilen), also die
Die Bolzen setzen sich ordnungsgemäß in die Reifen ein. Das gibt
der Reifen und insbesondere die Bolzen, eine länger
Dienstleben.
Gesetze zum Einsatz von besetzten Reifen
kann variieren. Folgen Sie immer lokale Gesetze und
Vorschriften.
Profiltiefe
Straßenbedingungen mit Eis, Slush und niedrigem Tem
Peraturen stellen erheblich höhere Anforderungen an
}}
543
Räder und Reifen
||
Das Fahren mit Schneeketten kann eine haben
negative Wirkung auf das Fahren des Autos
Eigenschaften. Vermeiden Sie schnell oder scharf
dreht sich um und bremsen mit verschlossenem Bremsen
Räder.
•
•
Notfallreparatur -Kit
Das Notfallreparatur -Kit8, wird verwendet
eine Pünktlichkeit sowohl zu versiegeln als auch zu überprüfen und
Stellen Sie den Luftdruck im Reifen ein.
Schneeketten können mit dem Auto mit verwendet werden
die folgenden Einschränkungen:
Folgen Sie immer dem Montage-Anweisungen
vom Hersteller sorgfältig.
Passen Sie die Ketten so gespannt wie möglich ein
und spannte sie in regelmäßigen Abständen.
•
Autos mit Ersatzreifen ausgestattet*nicht haben
Das Punktionsreparatur -Kit.
Das Punktionsreparatur-Kit besteht aus einem Kompres.
SOR und eine Flasche mit Versiegelungsflüssigkeit. Die Versiegelung
arbeitet als vorübergehende Reparatur.
Einige Arten von Ketten, die fest sind
Spannte Auswirkungen auf Bremskomponenten
und darf daher nicht verwendet werden.
Schneeketten dürfen nur auf dem verwendet werden
Vorderräder (gilt auch für Allrad
Autos fahren).
•
•
Sie können weitere Informationen zum Schnee erhalten
Ketten eines Volvo -Händlers.
In einigen Fällen dürfen Schneeketten nicht
verwendet werden, wie z. B. accessoires, danach
Markt- oder "spezielle" Reifen und Räder
sind montiert, die eine andere Größe haben als
Die ursprünglichen Reifen und Räder. Ausfällt
Der Abstand muss beibehalten werden
zwischen den Ketten und Bremsen, Sus-
Pensions- und Körperkomponenten.
Verwandte Informationen
Die Versiegelungsflüssigkeit ist bei Versiegelreifen wirksam
Mit Profilpunktionen hat aber nur begrenzte Fähigkeiten
Reifen mit Seitenwandpunktionen versiegeln. Tun
Verwenden Sie das Notfallreparatur -Kit nicht
auf Reifen mit größeren Schlitzen, Rissen oder
Ähnlicher Schaden.
Winter fahren (S. 432)
•
Überprüfen Sie die lokalen Vorschriften in Bezug auf
Mit Schneeketten vor dem Einbau.
•
•
Der Kompressor ist vorübergehend vorgesehen
Notfallreparatur und ist ist
Genehmigt von Volvo.
Überschreiten Sie niemals den Kettenhersteller des Kettenherstellers
angegebene maximale Geschwindigkeit. Du musst
überschreiten niemals 50 km/h nach 30 Meilen pro Stunde unter
alle Umstände.
Standort
Vermeiden Sie Beulen, Löcher oder scharfe Kurven
beim Fahren mit Schneeketten.
•
•
Das Punktionsreparatur -Kit befindet sich im Schaumstoff
Block unter dem Boden des Laderaums.
Vermeiden Sie es, auf nacktem Boden zu fahren, so
trägt beide Schneeketten aus und aus
Reifen.
544
* Option/Zubehör.
Räder und Reifen
Versiegelung Flüssigkeitsflasche
Flaschenöffnung
Verwenden eines Punktionsreparatursets
Das Notfallpunktionsreparatur -Kit (TMK9)
Kann verwendet werden, um eine Pünktel abzudichten. Durchlesen
Alle Anweisungen vor der Verwendung.
Verbindung für Flaschen
Luftschlauch
Überblick
Verbindungsventil
Verbinden
Ablaufdatum der Versiegelung von Flüssigkeit
Die Flasche Dichtflüssigkeit muss ersetzt werden, wenn
Das Ablaufdatum der Flasche ist vergangen (siehe die
Aufkleber auf der Flasche). Behandle die alte Flasche als
umweltverträglicher Abfall.
Etikett, maximal zulässige Geschwindigkeit
Schalten
Verwandte Informationen
•
•
Elektrisches Kabel
•
Flaschenhalterung
Druckreduzierungventil
Manometer
Aufkleber, Warnung um Radabdeckung
8
Temporäres Mobilitätskit (TMK)
Temporäres Mobilitätskit
9
}}
545
Räder und Reifen
||
Inhalation: Bewegen Sie die exponierte Person
zu frischer Luft. Wenn Reizungen bestehen, holen Sie sich
Medizin.
2. der Aufkleber für maximal erlaubte
Geschwindigkeit, die auf einer Seite des
Kompressor. Befestigen Sie es sichtbar im Wind.
Bildschirm als Erinnerung, um die Geschwindigkeit zu beobachten
Limit. Sie sollten nicht schneller fahren als
80 km/h nach dem Notfall
Reifenreparaturset wurde verwendet.
•
•
•
WARNUNG
Bitte beachten Sie die folgenden Punkte
Bei Verwendung des Reifendichtungssystems:
Einnahme: Erbrechen nicht induzieren
es sei denn, dies von Medizin zu tun ist
Personal. Medizinische Hilfe bekommen.
Die Dichtflüssigkeitsflasche enthält 1) reiben-
Ber Latex, natürlich und 2) Ethanediol.
Diese Substanzen sind schädlich, wenn
untergebracht.
•
Entsorgung: Entsorgung dieses Materials und
sein Behälter in einem gefährlichen oder besonderen
Abfallsammlungspunkt.
Außerdem entfernen Sie die Warntastkal und
Befestigen Sie es so fest an der Seite des Rades
Dass es nicht abfällt.
Der Inhalt dieser Flasche kann verursachen
allergische Hautreaktionen oder auf andere Weise sein
potenziell schädlich für die Atemwege
Trakt, die Haut, das Zentralnervensystem-
Tem und die Augen.
•
3. Überprüfen Sie dass der Schalter in Position ist0
(Aus) und das elektrische Kabel lokalisieren und
der Luftschlauch.
WARNUNG
Entfernen Sie die Flasche oder den Luftschlauch nicht, wenn
Das Punktionsreparatur -Kit wird verwendet.
Vorsichtsmaßnahmen:
4. Passform die Dichtflüssigkeitsflasche in der Kompres-
so, dass die roten Pfeile auf dem Com-
Pressor und Flasche treffen sich und drehen Sie sich dann
im Uhrzeigersinn, bis es klickt.
Lagern Sie außerhalb der Reichweite der Kinder.
•
•
•
1.Vorbereitungen
Schädlich, wenn sie aufgenommen werden.
Richten Sie das Warndreieck ein und aktivieren Sie
Die Gefahrenwarnlichter, wenn ein Reifen ist
versiegelt an einem Ort mit Menschenhandel.
Vermeiden Sie einen längeren oder wiederholten Kontakt
mit der Haut. Wenn die Versiegelungsflüssigkeit gekommen ist
In Kontakt mit Ihrer Kleidung entfernen
ihnen.
Die Flasche ist mit einer Nicht-Return ausgestattet
Ventil, was bedeutet, dass die Flüssigkeit nicht tut
Kommen Sie heraus, es sei denn, es ist im Com-
Pressor.
Wenn die Punktion durch einen Nagel verursacht wurde oder
Ähnlich, lassen Sie dies im Reifen bleiben. Es
hilft, das Loch zu versiegeln.
Nach dem Umgang gründlich waschen.
•
Erste Hilfe:
5. Befestigen Der Luftschlauch zur Öffnung der Flasche
und drehen Sie sich im Uhrzeigersinn, bis es klickt.
Haut: Waschen betroffene Hautbereiche mit
•
Seife und Wasser. Medizinische Hilfe bekommen
Wenn Symptome auftreten.
6. Abschrauben die Staubkappe des Reifens und schrauben Sie ein
Die Ventilverbindung des Luftschlauchs zum Bot-
Tom vom Faden am Luftventil des Reifens.
Augen: Mit viel Wasser spülen
mindestens 15 Minuten, gelegentlich anheben
die oberen und unteren Augenlider. Medi-
Cal ARBEIT, wenn Symptome auftreten.
•
546
Räder und Reifen
7.Beginnen Sie mit der Stechenreparatur
8. Starten Sie der Kompressor durch Flicker der
10. Schalter aus dem Kompressor, um die zu überprüfen
Druck auf die Druckanzeige. Minimum
Der Druck beträgt 22 psi und maximal 1,8 bar
ist 26 psi. Lufte die Luft mit dem
Druckreduzierungventil, wenn der Reifen vorschreibt
Sicher ist zu hoch.
Wechseln Sie zur PositionICH(An).
Schließen Sie das elektrische Kabel am nächsten an
12 V Sockel und starten Sie das Auto.
Wenn der Kompressor beginnt, der Druck
kann bis zu 6 bar erhöhen, aber die
Der Druck sinkt nach etwa 30 Sekunden.
Stellen Sie sicher, dass keine der anderen 12 V.
Sockets werden verwendet, wenn der Kompressor ist
Betrieb.
Um auf das Druckreduzierungsventil zuzugreifen, die
Die Versiegelung Flüssigkeitsflasche muss zuerst entfernt werden.
Entfernen Sie die Flasche in der folgenden Reihenfolge:
WARNUNG
Niemals neben dem Reifen stehen, wenn die
Kompressor läuft. Wenn Risse oder ungleichmäßig
Ness entstehen, dann muss der Kompressor sein
sofort ausgeschaltet. Die Reise
sollte nicht fortgesetzt werden. Rufen Sie den Straßenrand an
Unterstützung für die Genesung in ein Reifenzentrum.
Volvo empfiehlt einen autorisierten Reifencen-
drei.
1. Entfernen Der Luftschlauch aus dem Reifen
Ventil.
WARNUNG
Lassen Sie Kinder nicht im Auto ohne
Überwachung beim Laufen des Motors.
2. Entfernen Sie den Luftschlauch aus der Flasche.
3. Entfernen Sie die Flasche aus dem Kompres.
Bier.
WARNUNG
V.
Pressor.
9. Aufblasen der Reifen für 7 Minuten.
Das Einatmen von Autosauspuffdeuten könnte dazu führen
Gefahr zum Leben. Lassen Sie den Motor niemals laufen.
in versiegelten Bereichen oder Bereichen, die ausreichend mangeln
Anspannung.
5. den Luftschlauch an das Reifenventil neu umleiten.
6. Lufte die Luft mit dem Druckreduzierung frei
Ventil.
Der Kompressor darf nicht betrieben werden
länger als 10 Minuten - Risiko einer Überhitzung-
ing.
WARNUNG
Wenn der Druck unter 1,8 bar liegt (22 psi)
Dann ist das Loch im Reifen zu groß. Die jour-
Ney sollte nicht fortgesetzt werden. Rufen Sie den Straßenrand an
Unterstützung für die Genesung in ein Reifenzentrum.
Volvo empfiehlt einen autorisierten Reifencen-
drei.
}}
547
Räder und Reifen
||11. Schalter vom Kompressor aus und abnehmen die
15.Follow-up-Inspektion
Die Versiegelungsflüssigkeitsflasche und der Schlauch müssen sein
nach dem Gebrauch ersetzt. Volvo empfiehlt das
Diese Ersetzungen werden von einem durchgeführt
autorisierter Volvo Workshop.
elektrisches Kabel.
Schließen Sie den Luftschlauch am Reifenventil an und
Schrauben Sie den Ventilanschluss zum Bot-
Tom vom Reifenventilfaden. Die com-
Pressor muss ausgeschaltet werden.
12. abschrauben Der Luftschlauch aus dem Reifenventil
und die Staubkappe auf dem Reifen neu aufstellen.
WARNUNG
16. Lesen der Reifendruck auf den Druck
Messgerät.
Maximale Kilometerleistung mit Reifen, die enthalten
Die Versiegelungsflüssigkeit beträgt 200 km (120 Meilen).
Nachdem ein Reifen aufgeblasen wurde, immer
Neuen Sie die Staubkappe um, um Dam-
Alter bis zum Ventil von Kies, Schmutz usw.
•
•
Wenn es unter 1,3 bar (19 psi) ist, dann die
Der Reifen ist nicht ausreichend versiegelt. Die Reise
sollte nicht fortgesetzt werden. Rufen Sie den Straßenrand an
Unterstützung für die Genesung.
•
•
Verwenden Sie nur Plastikstaubkappen. Metallstaub
Mützen können rosten und schwierig werden
abschrauben.
Der Kompressor ist ein elektrisches Gerät. Folie
Niedrige lokale Vorschriften im Zusammenhang mit Abfällen
Begräbnis.
Wenn der Reifendruck höher ist als
1,3 bar (19 psi), der Reifen muss infla sein
auf den in gemessenen Druck angegeben.
mit dem Reifendrucketikett auf dem
Fahrertürsäule (1 bar = 100 kPa
= 14,5 psi). Lufte die Luft mit dem Pres-
Sicher ein Reduzieren des Ventils, wenn der Reifendruck
ist zu hoch.
13. sauber Der Luftschlauch, bevor er ihn weglegt
und achten Sie darauf, dass es keine Leckage von gibt
Versiegelungsflüssigkeit.
Verwandte Informationen
•
•
•
14. as Bald wie möglich fahren Sie mindestens 3 km
(2 Meilen) bei einer maximalen Geschwindigkeit von 80 km/h
(50 MPH), damit die Dichtflüssigkeit versiegeln kann
Der Reifen und dann eine Follow-up durchführen
überprüfen.
WARNUNG
Überprüfen Sie den Reifendruck regelmäßig.
WARNUNG
Volvo empfiehlt, dass das Auto zum Auto getrieben wird
Der nächste autorisierte Volvo -Workshop für die
Ersatz/Reparatur des beschädigten Reifens.
Beraten Sie den Workshop, den der Reifen enthält
Versiegelungsflüssigkeit.
Dichtungsmittel wird aus der Pünktlichkeitsdauer herausströmen.
die ersten Rotationen des Reifens. Machen
Sicher, dass niemand in der Nähe des Autos steht
und bringt die Dichtflüssigkeit auf
sie, wenn das Auto weggetrieben wird. Die di-
Tance sollte mindestens 2 Meter (7 Fuß) betragen.
548
Räder und Reifen
4. Verbinden das elektrische Kabel am nächsten
12 V Sockel und starten Sie das Auto.
8. Refit die Staubkappe am Reifen.
Reifen mit dem Kompressor aufblasen
Aus dem Punktionsreparatur -Kit
Die ursprünglichen Reifen des Autos können mithilfe von Gebrauchszeiten aufgeblasen werden
der Kompressor in der Notpunktion
Reparaturset.
1. Die Der Kompressor muss ausgeschaltet werden.
Stellen Sie sicher, dass der Schalter in Position ist0
(Aus) und das elektrische Kabel herausnehmen und
der Luftschlauch.
WARNUNG
Nachdem ein Reifen aufgeblasen wurde, immer
Neuen Sie die Staubkappe um, um Dam-
Alter bis zum Ventil von Kies, Schmutz usw.
•
•
Das Einatmen von Autosauspuffdeuten könnte dazu führen
Gefahr zum Leben. Lassen Sie den Motor niemals laufen.
in versiegelten Bereichen oder Bereichen, die ausreichend mangeln
Anspannung.
Verwenden Sie nur Plastikstaubkappen. Metallstaub
Mützen können rosten und schwierig werden
abschrauben.
2. Anbringen Der Luftschlauch direkt in die Kom-
Pressors Flaschenhalterung und Drehuhr-
weise, bis es klickt.
WARNUNG
Lassen Sie Kinder nicht im Auto ohne
Überwachung beim Laufen des Motors.
Bewegen
Kompressor. Es muss nicht sein
an der Radabdeckung angebracht, es sei denn die
Versiegelungsflüssigkeit wird verwendet.
Der Kompressor ist ein elektrisches Gerät. Folie
Niedrige lokale Vorschriften im Zusammenhang mit Abfällen
Begräbnis.
5. Start der Kompressor durch Flicker der
Wechseln Sie zur PositionICH(An).
3. die Staubkappe des Reifens und schrauben Sie ein
Die Ventilverbindung des Luftschlauchs zum Bot-
Tom vom Faden am Luftventil des Reifens.
Verwandte Informationen
Risiko einer Überhitzung. Der Kompressor muss
Nicht länger als 10 Minuten laufen.
•
•
•
6. Aufblasen Der Reifen zum angegebenen Druck
Auf dem Reifendrucketikett auf dem Fahrer
Seitentürsäule. Lufte die Luft mit dem Pres-
Sicher ein Reduzieren des Ventils, wenn der Reifendruck ist
Zu hoch.
7. Schalter aus dem Kompressor. Die Luft abnehmen
Schlauch und das elektrische Kabel.
549
