Deutsch
EnglishFenster, Glas und Spiegel -> Fenster, Glas und Spiegel for your Volvo XC40 2018-2026
Fenster, Glas und Spiegel
Aktivieren und Deaktivieren des Erhitzten
Heckscheibe und Türspiegel (S. 201)
Fenster, Glas und Spiegel
•
Prise -Schutz für Fenster und
Sonnenblinden
Alle elektrischen Fenster und Sonnenblinder*haben
Prise -Schutz, der eingesetzt wird, wenn sie sind
Blockiert durch ein Objekt beim Öffnen oder Clos-
ing.
Im Falle der Blockierung stoppt die Bewegung
und kehrt dann automatisch um ca.
50 mm (ca. 2 Zoll) vom blockierten
Position (oder zur vollen Belüftungsposition).
Das Auto enthält mehrere verschiedene Fenster,
Glasscheiben und Spiegel. Einige der Win-
Dows im Auto sind laminiert.
Die Windschutzscheibe hat laminiertes Glas und Lami-
Nated Glass ist für bestimmte Optionen erhältlich
Andere Glasbereiche. Laminiertes Glas ist rein
erzwungen, was einen besseren Schutz bietet
gegen Break-Ins und verbesserte Klang Insula-
im Passagierfach.
Das Panoramadach*hat auch laminiertes Glas.
Es ist möglich, den Schutz des Klemmung zu erzwingen, wenn
Das Schließen wurde storniert, z. Wenn Eis ist
gebildet, indem sie weiterhin die Kontrolle eindrücken
eine und die gleiche Richtung.
Wenn ein Fehler beim Prise -Schutz entsteht, a
Reset -Sequenz kann getestet werden.
Das Symbol wird in den Fenstern angezeigt, in denen die
Glas ist laminiert1.
Verwandte Informationen
WARNUNG
•
Wenn die Starterbatterie getrennt ist, die
Automatische Öffnungs- und Schließfunktion
muss zurückgesetzt werden, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Ein Reset
Muss zum Prise -Schutz stattfinden
arbeiten.
Panorama -Dach*(S. 160)
•
•
•
•
•
Mit Windschutzscheibenwischern (S. 165)
Verwandte Informationen
•
Mit Windschutzscheiben- und Scheinwerferburken
(S. 167)
•
•
Aktivieren und Deaktivieren des Erhitzten
Windschutzscheibe*(S. 200)
•
Bedienung des Panoramas -Daches*(S. 161)
1
Gilt nicht für das Dach des Windschutzscheibens oder des Panoramas*die immer laminiert sind und daher dieses Symbol nicht haben.
154
* Option/Zubehör.
Fenster, Glas und Spiegel
Sequenz für die Prise zurücksetzen
Schutz
Wenn ein Problem mit der elektrischen Funktion auftritt
für die elektrischen Fenster, ein Reset
Sequenz kann getestet werden.
Elektrische Fenster
WARNUNG
Jede Tür hat ein Bedienfeld für die Elektrik
Cally-gesteuerte elektrische Fenster. Der Fahrer
Die Tür hat Steuerelemente für den Betrieb aller Fenster
und auch die Kindersicherheitsschlösser zu aktivieren.
Kinder, andere Passagiere oder Objekte können
von den beweglichen Teilen gefangen sein.
Betreiben Sie die Fenster immer mit CAU-
tion.
•
WARNUNG
Erlauben Kindern nicht, mit dem zu spielen
Kontrollen.
•
Wenn die Starterbatterie getrennt ist, die
Automatische Öffnungs- und Schließfunktion
muss zurückgesetzt werden, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Ein Reset
Muss zum Prise -Schutz stattfinden
arbeiten.
Lassen Sie Kinder niemals allein im Auto.
•
•
Denken Sie daran, immer die auszuschalten
Stromversorgung der elektrischen Fenster
durch Einstellen des elektrischen Systems des Autos in
Zündposition0, und dann nehmen Sie das
Tasten Sie mit Ihnen, wenn Sie das Auto verlassen.
Wenn ein Problem anhält oder wenn es die Pan betrifft
oramisches Dach, wenden Sie sich an einen Workshop2.
Setzen Sie niemals ein Objekt oder Teil des Körpers ein
durch die Fenster, auch wenn das Auto des Autos
Das elektrische System ist vollständig getrennt.
•
Setzen Sie das Stromfenster zurück
1. Starten Sie mit dem Fenster in geschlossener Position.
Fahrertürsteuerungstafel.
2. Dann Betreiben Sie die Steuerelemente im Handbuch
Positionieren Sie dreimal nach oben zu geschlossener Po-
tion.
Sicherheitsschlösser für elektrische Kinder*Das deaktiviert
die Bedienelemente in den hinteren Türen, um sie zu verhindern
Türen oder Fenster von der Öffnung
von innen.
Verwandte Informationen
•
> Die Das System wird automatisch initialisiert.
•
Steuerelemente für hintere Fenster.
Verwandte Informationen
•
•
Steuerelemente für Vorderfenster.
•
2
Ein autorisierter Volvo -Workshop wird empfohlen.
* Option/Zubehör. 155
Fenster, Glas und Spiegel
Betriebsfenster betreiben
WARNUNG
Mit der Fahrersteuerung des Fahrers alle
elektrische Fenster können betrieben werden - mit der
Kontrollpaneele in den anderen Türen betreiben die
Stromfenster in der einzelnen Tür.
Überprüfen Sie, ob Kinder oder andere Passagiere
sind nicht gefährdet, wenn alle Win-
Die Dows sind mit einem Fernbedienungsschlüssel geschlossen
oder schlüssellose Öffnung*mit einem Türgriff.
Die elektrischen Fenster sind mit Prise ausgestattet
Schutz. Wenn ein Fehler mit der Prise entsteht
Schutz, eine Reset -Sequenz kann getestet werden.
Eine Möglichkeit, den pulsierenden Wind zu reduzieren
Geräusche, wenn die hinteren Fenster geöffnet sind
So öffnen Sie auch die vorderen Fenster leicht.
WARNUNG
Kinder, andere Passagiere oder Objekte können
von den beweglichen Teilen gefangen sein.
Betrieb der elektrischen Fenster.
Betreiben Sie die Fenster immer mit CAU-
tion.
•
Ohne automatisch arbeiten. Bewege einen der
Kontrolliert sanft nach oben oder unten. Die Kraft
Fenster bewegen sich so lange nach oben oder unten wie die
Die Kontrolle wird in Position gehalten.
Die Fenster können nicht mit Geschwindigkeiten geöffnet werden
über ca. 180 km/h (ca.
112 MPH), aber sie können geschlossen werden.
Erlauben Kindern nicht, mit dem zu spielen
Kontrollen.
•
Betrieb mit Auto. Bewegen Sie einen der Konsum
Wagen nach oben oder unten bis zur Endposition und
loslassen. Das Fenster wird automatisch ausgeführt
zu seiner Endposition.
Lassen Sie Kinder niemals allein im Auto.
•
•
Der Fahrer trägt immer die Verantwortung für
nach Verkehrsvorschriften in Kraft.
Denken Sie daran, immer die auszuschalten
Stromversorgung der elektrischen Fenster
durch Einstellen des elektrischen Systems des Autos in
Zündposition0, und dann nehmen Sie das
Tasten Sie mit Ihnen, wenn Sie das Auto verlassen.
Damit die elektrischen Fenster verwendet werden können,
Die Zündposition muss seinICHoderIi. Die Kraft
Fenster können für einige Minuten betrieben werden
Nachdem das Auto ausgeschaltet wurde und danach
Die Zündung wurde ausgeschaltet - obwohl
Nicht nachdem eine Tür geöffnet wurde. Es ist nur
möglich, jeweils eine Kontrolle zu betreiben.
Es ist möglicherweise nicht möglich, Fenster zu betreiben
Bei niedrigen Temperaturen.
Setzen Sie niemals ein Objekt oder Teil des Körpers ein
durch die Fenster, auch wenn das Auto des Autos
Das elektrische System ist vollständig getrennt.
•
Verwandte Informationen
•
•
Es kann auch mit einer Fernbedienung betrieben werden
Schlüssel- oder Keyless -Öffnung*mit dem Türgriff.
•
156
* Option/Zubehör.
Fenster, Glas und Spiegel
Schlüssellose Sperren und Entsperren*(S. 247)
Anglingeinstellung der Türspiegel
(S. 159)
•
•
Rückspiegel und Türspiegel
•
•
Die Rückspiegel und Türspiegel können sein
Wird verwendet, um dem Fahrer eine bessere Sichtbarkeit für die zu verleihen
hinteren.
Sperren und Entsperren mit der Fernbedienung
Steuerschlüssel (S. 222)
Aktivieren und Deaktivieren des Erhitzten
Heckscheibe und Türspiegel (S. 201)
Innenrückspiegel
Der Innenrückspiegel ist mit ausgestattet mit
Homelink*, automatisches Dimmen*und com-
passieren*.
Der Innenrückspiegel wird durch eingestellt
manuell angeln.
Türspiegel
WARNUNG
Beide Spiegel sind gebeugt, um optimal zu sein
Vision. Objekte scheinen weiter zu sein
weg als sie tatsächlich sind.
Die Türspiegelpositionen werden mit angepasst
Der Joystick in der Fahrersteuerungstafel des Fahrers.
Es gibt auch eine Reihe automatischer Einstellungen
Das kann mit der Speicherfunktion verknüpft werden, aber-
Tonnen für den Stromsitz*.
Verwandte Informationen
•
•
•
Homelink®*(S. 461)
Kompass*(S. 465)
Einstellen des Rückspiegels einstellen
(S. 158)
* Option/Zubehör. 157
