Deutsch
EnglishFahrerunterst?tzung -> Stadtsicherheit for your Volvo XC40 2018-2026
Fahrerunterstützung
Auf einer kleinen Straße, die in Volvo fehlt
CARS -Datenbank.
Und das Auto hält normalerweise direkt hinter dem an
Fahrzeug vor.
Sicherheit der Stadt™
Sicherheit der Stadt13kann Lichter, Ton und a verwenden
Bremse -Pulswarnung, um den Fahrer auf zu benachrichtigen
Fußgänger, Radfahrer, größere Tiere und Fahrzeug
Cles.
Die verbundene Sicherheit ist insgesamt nicht verfügbar
Märkte und decken nicht alle Bereiche ab - a
Der Einzelhändler für Volvo hat Informationen zu Cur-
Mietbereiche.
•
Die Funktion hilft dem Treiber automatisch
Bremsen das Auto im Falle einer unmittelbar bevorstehenden
Kollisionsrisiko, wenn der Fahrer nicht reagiert
Zeit durch Bremsen und/oder Schwulen.
Die Sicherheit der Stadt wird in Situationen aktiviert, in denen die
Der Fahrer hätte früher anfangen sollen, früher zu bremsen,
Deshalb kann es dem Fahrer in jedem nicht helfen
Situation. Die Funktion soll aktiv sein
so spät wie möglich Vated, um zu vermeiden
unnötige Intervention. Automatisches Bremsen
findet erst nach oder gleichzeitig statt wie
Die Kollisionswarnung.
WARNUNG
In bestimmten Situationen kann die Funktion
Geben Sie falsche Warnungen für rutschig
Fahrbedingungen.
•
•
Die Funktion kann nicht immer erkennen
Andere Fahrzeuge mit aktivierter Gefahr
Warnblinker oder alle Abschnitte erkennen
Straße mit rutschigen Oberflächen.
Der Fahrer oder die Passagiere sind normalerweise nicht
bewusst der Sicherheit der Stadt - sie greift nur in a ein
Situation, in der eine Kollision sofort ist
unmittelbar bevorsteht.
Funktionsübersicht
Verwandte Informationen
Begrenzte Sicherheit (S. 271)
Akustisches Signal bei einem Risiko von Col-
Lision
•
Mit Internet verbundenes Auto*(S. 505)
•
Warnsignal bei einem Risiko von Col-
Lision
Entfernungsmessung mit der Kamera
und Radareinheit
Die Funktion kann dem Treiber helfen, ein Kolli zu vermeiden
Sion, wenn zum Beispiel in schwerer Traf-
FIC, wo Änderungen im Vorgang gekoppelt sind
Mit Unaufmerksamkeit kann zu einem Vorfall führen.
Die Sicherheit der Stadt aktiviert dann kurzes, schweres Bremsen
13
Die Funktion ist in allen Märkten nicht verfügbar.
}}
* Option/Zubehör. 273
Fahrerunterstützung
||
•
•
Unterfunktionen für die Sicherheit der Stadt
WARNUNG
Sicherheit der Stadt14kann helfen, eine Kollision zu verhindern oder
Reduzieren Sie die Kollisionsgeschwindigkeit. Die Funktionskon-
Schwindel mehrerer Unterfunktionen.
Die Funktion ist der ergänzende Treiber
•
•
Unterstützung, die das Fahren erleichtern sollen
und machen Sie es sicherer - es kann nicht mit allen umgehen
Situationen im gesamten Verkehr, Wetter und
Straßenbedingungen.
Fähigkeit zur Reduzierung der Geschwindigkeit
•
•
•
Wenn der Geschwindigkeitsunterschied zwischen dem Fahrer
Auto und das Hindernis sind größer als das folgende.
angegebene Geschwindigkeiten, die Stadtsicherheit Auto-
Die Bremsfunktion kann eine Kollision nicht verhindern, aber sie
kann die Folgen einer Kollision mildern.
Dem Fahrer wird empfohlen, alle Sekunden zu lesen.
in der Bedienungsanleitung, die sich beziehen
zu dieser Funktion, um etwas über Faktoren zu lernen
wie seine Grenzen und was die
Der Fahrer sollte sich vor dem Gebrauch bewusst sein
das System.
Fahrzeuge
Für ein Fahrzeug vor der Stadt kann sich die Sicherheit der Stadt verringern
Die Geschwindigkeit um bis zu 60 km/h.
Fahrerunterstützungsfunktionen sind keine Unter-
Stitual für die Aufmerksamkeit des Fahrers und
Urteil. Der Fahrer ist immer
verantwortlich dafür, dass das Auto ist
auf sichere Weise an der Annäherung angetrieben
Priate-Geschwindigkeit mit einer geeigneten Entfernung
Tanz für andere Fahrzeuge und in Einklang
mit den aktuellen Verkehrsregeln und registriert werden
Ulationen.
•
Radfahrer
Für einen Radfahrer kann die Sicherheit der Stadt die Geschwindigkeit verringern
bis zu 50 km/h (30 km/h).
Fußgänger
Für einen Fußgänger kann die Sicherheit der Stadt die Geschwindigkeit verringern
bis zu 45 km/h (28 Meilen pro Stunde).
Große Tiere
Im Falle eines Kollisionsrisikos mit einer großen
Tiersicherheit kann die Geschwindigkeit des Autos verringern
bis zu 15 km/h.
Verwandte Informationen
Antriebsunterstützungssysteme (S. 266)
•
•
•
Die Bremsfunktion für große Tiere ist primar-
Ily beabsichtigte, die Kraft der Wirkung zu verringern
bei höheren Geschwindigkeiten und ist am effektivsten bei
Geschwindigkeiten über 70 km/h (43 Meilen pro Stunde), aber weniger
bei niedrigerer Geschwindigkeit wirksam.
•
274
Fahrerunterstützung
Die Bremsstütze verstärkt das Bremsen des Fahrers
Aktion, wenn das System das Bremsen berücksichtigt
reicht nicht aus, um eine Kollision zu vermeiden.
Die Schritte der Stadtsicherheit
Die Sicherheit der Stadt führt drei Schritte im Folgenden durch
Niedergangsreihenfolge:
Auf Autos mit manuellem Getriebe der Motor
stoppt, wenn die Auto-Bremsfunktion hat
stoppte das Auto, es sei denn, der Fahrer hat den Menschen
gealtert, um das Kupplungspedal vorher zu deprimieren.
Hand.
3 - Autobremse
Die automatische Bremsfunktion wird zuletzt aktiviert.
1. Kollision Warnung
2. Bremse Unterstützung
3. Auto Bremse
Wenn der Fahrer in dieser Situation noch nicht begonnen hat
Ausweichmaßnahmen und das Risiko einer Kollision ergreifen
ist unmittelbar bevorstehend, dann die automatische Bremsfunktion
Es wird eingesetzt - dies geschieht unabhängig
ob der Fahrer bremst oder nicht. Bremsen
dann findet in der Reihenfolge der vollen Bremskraft statt
Kollisionsgeschwindigkeit oder mit begrenzter Bremse zu reduzieren
Kraft, wenn es ausreicht, um eine Kollision zu vermeiden.
1 - Kollisionswarnung
Der Fahrer wird zuerst vor einem potenziell immi- gewarnt
Nent -Kollision.
Der Fahrer kann immer eine Bremsung unterbrechen
Vention durch fester Bedrückung des Beschleunigers
Pedal.
Die Sicherheit der Stadt kann Fußgänger, Radfahrer oder erkennen
Fahrzeuge, die stationär sind oder sich in der bewegen
gleiche Richtung wie das Auto und stehen vor uns. Stadt
Sicherheit kann auch Fußgänger, Radfahrer oder erkennen
große Tiere, die die Straße in überqueren
vor dem Auto.
Wenn die Sicherheit der Stadt bremst, leuchtet die Bremsbeleuchtung
Komm schon.
Der Sicherheitsgurtspanner kann in Con- aktiviert werden
Nektion mit dem Engagement der Automatik
Bremsfunktion.
Wenn die Sicherheit der Stadt aktiviert wird und bremst die
Fahrzeug, die Fahreranzeige zeigt einen Text Mes-
Salbei zum Effekt, dass die Funktion/hat/hat
war aktiv.
Im Falle eines Kollisionsrisikos mit einem Pedes-
Trian, größeres Tier, Radfahrer oder Fahrzeug, die
Der Treiber wird durch eine visuelle akustische Acustic alarmiert
und Bremspulswarnung. Es gibt keine Bremse
Pulswarnung bei niedrigeren Geschwindigkeiten, plötzlicher Fahrer
Bremsen oder Beschleunigung. Der Bremspulsfre-
Die Quenenz variiert je nach Geschwindigkeit des Autos.
In einigen Situationen die Wirkung der Auto-Bremse
kann mit leichtem Bremsen beginnen und dann pro-
Gress zur vollen Bremsaktion.
Wenn die Sicherheit der Stadt eine Kollision verhindert hat
Mit einem stationären Objekt bleibt das Auto sta-
in Erwartung positiver Maßnahmen durch die
Treiber. Wenn das Auto bremst wurde, um Kolli-
Mit einem langsameren Fahrzeug vor der Seite ist seine Geschwindigkeit
reduziert, um dem des Fahrzeugs vor dem Fahrzeug zu entsprechen.
WARNUNG
Die Sicherheit der Stadt darf vom Fahrer nicht genutzt werden
seinen/ihren Fahrstil ändern - der Fahrer
muss sich nicht allein auf die Sicherheit der Stadt verlassen und
Lassen Sie es das Bremsen machen.
2 - Bremsunterstützung
Wenn das Kollisionsrisiko weiter gestiegen ist
Nach der Kollisionswarnung dann die Bremse sup-
Port ist aktiviert.
14
Die Funktion ist in allen Märkten nicht verfügbar.
}}
275
Fahrerunterstützung
||
Wenn Warnungen auch als zu sein angesehen werden
häufig oder störend die Warnentfernung
kann reduziert werden, was die Gesamtnummer reduziert.
Warnungen und führt stattdessen zur Stadt
Sicherheit, die zu einem späteren Zeitpunkt eine Warnung gibt.
Verwandte Informationen
Setzen Sie die Warnentfernung für
Sicherheit der Stadt
•
Sicherheit der Stadt15ist immer aktiviert, aber die
Der Treiber kann die Warnentfernung für die auswählen
Funktion.
•
•
DerSpätWarnabstand sollte daher
nur in Ausnahmefällen verwendet werden, wie in
dynamisches Fahren.
Sicherheitsgurtspanner (S. 47)
•
•
Die Sicherheitsfunktion der Stadt kann nicht deaktiviert sein
viert. Es wird automatisch aktiviert, wenn
Der Motor-/Elektrobetrieb wird gestartet und
bleibt eingeschaltet, bis der Motor/Elec-
Der Tric -Betrieb wird ausgeschaltet.
Die Warnentfernung bestimmt die Sensitiv-
das System und reguliert die Entfernung bei
was ein visueller, akustischer und Bremsimpuls warnen-
Ing sollte eingesetzt werden.
Warnabstand auswählen:
1. SELECT Einstellungen my Auto intellisafe
in der Top -Ansicht des mittleren Displays.
2.
UnterSicherheitswarnung der StadtWählen Sie entweder
Spät,NormaloderFrühdas gewünschte festlegen
Warnabstand.
Wenn derFrühEinstellung erzeugt zu viele Warn-
Ings, die als irritierend empfunden werden könnten
Bestimmte Situationen, dieNormaloderSpätwarnen-
Die Entfernung kann ausgewählt werden.
15
Die Funktion ist in allen Märkten nicht verfügbar.
276
Fahrerunterstützung
Erkennung von Hindernissen mit Stadt
Sicherheit
WARNUNG
Kein automatisches System kann garantieren
100% korrekte Funktion in allen Situationen.
Testen Sie daher niemals die Sicherheit der Stadt durch
Fahren bei Menschen, Tieren oder Fahrzeugen -
Dies kann schwere Schäden verursachen und
Verletzung und Risikoleben.
Die Warnung mit Richtungsindikatoren für
Heckkollisionswarnung*ist deaktiviert, wenn
Die Warnentfernung für die Kollisionswarnung
in der Stadtsicherheitsfunktion ist auf die niedrige
ist Ebene "Spät".
•
Sicherheit der Stadt16kann dem Fahrer helfen, zu erkennen
Fahrzeuge, Radfahrer, Großtiere und Pedes-
Trianer.
Fahrzeuge
Sicherheitssicherheit erkennen die meisten Fahrzeuge, die sta- sind
tionär oder in die gleiche Richtung wie die
Fahrzeug des Fahrers. Diese Funktion kann auch erkennen
entgegenkommende Fahrzeuge und überqueren den Verkehr in sicheren
Fälle.
Der Sicherheitsgurt vorspannt und bremsen
Funktionen sind jedoch noch aktiv.
Die Sicherheit der Stadt warnt den Fahrer, wenn
Es besteht das Risiko einer Kollision, aber es kann
Nicht die Reaktionszeit des Fahrers verkürzen.
•
•
Verwandte Informationen
Auch wenn die Warnentfernung war
auf eingestellt aufFrühWarnungen könnten per-
als spät in bestimmter Situation zu sein
z.B. Wenn es große Unterschiede gibt-
Ences in Geschwindigkeit oder wenn Fahrzeuge vorausgehen
Plötzlich stark bremsen.
•
•
•
Damit die Sicherheit der Stadt erkennen kann
ein Fahrzeug im Dunkeln, die Fahrzeug vorne und
Rücklichter müssen funktionieren und eindeutig beleuchtet sein
Nated.
Heckkollisionswarnung*(S. 342)
Mit der Warnabstand aufFrüh,
Die Warnungen werden mehr kommen
•
Vorauszahlung. Dies kann bedeuten, dass die Warnung-
Ings kommen häufiger als am
WarnabstandNormal, aber es ist rec-
geholt, da es Stadt machen kann
Sicherheit effektiver.
16
Die Funktion ist in allen Märkten nicht verfügbar.
}}
* Option/Zubehör. 277
Fahrerunterstützung
||
Eine gute Leistung erfordert, dass das System
Funktion, die einen Fußgänger erkennt
Erhalten Sie die klarsten Informationen darüber
Der Körperumriss, der die Fähigkeit erfordert, zu identifizieren
den Kopf, Arme, Schultern, Beine, obere und
Unterkörper plus ein normales menschliches Muster von
Bewegung.
Radfahrer
WARNUNG
Die Sicherheit der Stadt ist ergänzender Fahrer Sup- sup-
Port, aber es kann nicht alle Radfahrer in allen erkennen
Situationen und können zum Beispiel nicht sehen:
teilweise verdeckte Radfahrer.
•
•
Radfahrer, wenn der Hintergrundkontrast für
Die Radfahrer sind arm.
Damit es möglich sein muss, a zu erkennen
Fußgänger muss es einen Kontrast zur
Hintergrund und dies wird von solchen beeinflusst sein
Dinge wie Kleidung, Hintergrund und der
Wetter. Mit schlechtem Kontrast den Fußgänger
kann entweder spät oder gar nicht erkannt werden, welche
kann bedeuten, dass Warnungen und Bremsen spät sind
oder weggelassen.
Radfahrer, die Kleidung tragen, die verdeckt
Der Körperumriss.
•
•
Fahrräder mit großen Objekten beladen.
Warnungen und Bremsinterventionen könnten sein
spät oder gar nicht auftreten. Der Fahrer ist immer
verantwortlich dafür, dass das Fahrzeug gefahren wird
richtlich und mit einer Sicherheitsentfernung angepasst
zur Geschwindigkeit.
Beispiele dafür, was die Sicherheit der Stadt als Radfahrer interpretiert
- Mit klarem Körperriss und Fahrradumriss.
Eine gute Leistung erfordert, dass das System
Funktion, die einen Radfahrer erkennt
klarste mögliche Informationen über den Körper
und Fahrradumriss, die die Fähigkeit erfordert
Identifizieren Sie Fahrrad, Kopf, Arme, Schultern,
Beine, Ober- und Unterkörper sowie normal
menschliches Bewegungsmuster.
Die Sicherheit der Stadt kann auch Fußgänger in der erkennen
dunkel, wenn sie durch den Kopf des Autos beleuchtet werden.
Lampen.
Fußgänger
Wenn große Teile des Körpers oder Fahrrads des Radfahrers
sind dann nicht für die Kamera der Funktion sichtbar
Das System kann keinen Radfahrer erkennen.
Damit die Funktion einen Radfahrer erkennen kann,
Er/sie muss erwachsen sein und Fahrrad fahren
für Erwachsene entwickelt.
Beispiele dafür, was das System als Fußgänger betrachtet
mit klaren Körperrissen.
278
Fahrerunterstützung
Große Tiere
WARNUNG
WARNUNG
Die Sicherheit der Stadt ist ergänzender Fahrer Sup- sup-
Port, aber es kann nicht alle Fußgänger in erkennen
Alle Situationen und zum Beispiel können nicht sehen:
Die Sicherheit der Stadt ist ergänzender Fahrer Sup- sup-
Port, aber es kann nicht alle großen Tiere erkennen
in allen Situationen und beispielsweise nicht können
sehen:
teilweise verdeckte Fußgänger, Menschen
in Kleidung, die ihren Körper verbirgt.
Tour oder Fußgänger kürzer als 80 cm
(32 in.).
•
teilweise verdeckte große Tiere.
•
•
Größere Tiere von vorne oder
von hinten.
Fußgänger, wenn der Hintergrundkontrast
Für die Fußgänger ist arm.
•
•
Große Tiere, die sich schnell rennen oder sich bewegen.
•
•
Große Tiere, wenn der Hintergrund enthält
Der Trast für die Tiere ist arm.
Fußgänger, die größer tragen
Objekte.
Kleine Tiere wie Hunde und Katzen,
Zum Beispiel.
•
Beispiele dafür, was die Sicherheit der Stadt als großes Anium interpretiert
Mals - still stehen oder langsam und mit klar gehen
Körperumrisse.
Warnungen und Bremsinterventionen könnten sein
spät oder gar nicht auftreten. Der Fahrer ist immer
verantwortlich dafür, dass das Fahrzeug gefahren wird
richtlich und mit einer Sicherheitsentfernung angepasst
zur Geschwindigkeit.
Warnungen und Bremsinterventionen könnten sein
spät oder gar nicht auftreten. Der Fahrer ist immer
verantwortlich dafür, dass das Fahrzeug gefahren wird
richtlich und mit einer Sicherheitsentfernung angepasst
zur Geschwindigkeit.
Eine gute Leistung erfordert, dass das System
Funktion, die ein großes Tier erkennt (z. B. Elch
und Pferd) muss das klarste mögliche erhalten
Informationen über den Körperumriss, der erfordert
die Fähigkeit, das Tier direkt von zu identifizieren
die Seite in Kombination mit dem, was normal ist
Bewegungsmuster für das Tier.
Verwandte Informationen
•
•
Wenn Teile des Tierkörpers nicht sichtbar sind
Die Kamera der Funktion kann dann das System nicht
das Tier erkennen.
Die Sicherheit der Stadt kann auch große Tiere in der erkennen
dunkel, wenn sie durch den Kopf des Autos beleuchtet werden.
Lampen.
279
Fahrerunterstützung
Das entgegenkommende Fahrzeug muss seinen Kopf haben.
Lampen eingeschaltet.
Sicherheit der Stadt im Kreuzverkehr
•
Einschränkungen für die Sicherheit der Stadt in Kreuz
Verkehr
In einigen Fällen kann die Sicherheit der Stadt Schwierigkeiten haben
Helfen Sie dem Fahrer, mit Kollisionsrisiken fällig zu handeln
zum entgegenkommenden Querverkehr.
Sicherheit der Stadt17kann dem Fahrer beim Drehen helfen
und den Weg eines anderen entgegenkommenden Weges zu überschreiten
Fahrzeug an einer Kreuzung.
Verwandte Informationen
•
•
Sektor, in dem die Sicherheit der Stadt erkennen kann
Entgegenkommende Kreuzfahrzeuge.
Beispiele sind:
Für die Sicherheit der Stadt, um ein entgegenkommendes Fahrzeug zu erkennen
Auf einem Kollisionskurs das entgegenkommende Fahrzeug
muss zuerst in den Sektor eintreten, in dem die Stadt Sicherheit ist
kann die Situation analysieren.
Stabilitätskontrolle interveniert in der
Ereignis von rutschigen Fahrbedingungen.
•
•
•
•
•
Wenn auch das entgegenkommende Fahrzeug erkannt wird
spät.
Die folgenden weiteren Kriterien müssen ebenfalls erfüllt sein
gefüllt:
Wenn das entgegenkommende Fahrzeug von verdeckt wird durch
etwas.
Ihr Auto muss mit nicht weniger fahren
4 km/h (3 Meilen pro Stunde)
•
Wenn das entgegenkommende Fahrzeug Scheinwerfer hat
ausgeschaltet.
Ihr Auto muss sich in den Märkten nach links wenden
mit rechter Verkehr (oder rechts in
linker Verkehr)
•
Wenn das entgegenkommende Fahrzeug in einem unpre-
diktierbare Art zum Beispiel abrupt
verändert die Spuren in einem späten Stadium.
17
Die Funktion ist in allen Märkten nicht verfügbar.
280
Fahrerunterstützung
Die Sicherheit der Stadt geht nicht mit dem Auto-
Bremsfunktion so lange wie der Fahrer ihn/
selbst hat die Möglichkeit, eine Kollision zu vermeiden
über ein Lenkmanöver.
Automatisches Bremsen im Falle von
ein behindertes Ausweichmanöver
mit Sicherheit der Stadt
Sicherheit der Stadt18hat die Einrichtung, um das zu unterstützen
Fahrer durch automatisches Bremsen des Autos früher
Wenn es nicht möglich ist, eine Kollision von zu vermeiden
nur weglenken.
Die Sicherheit der Stadt unterstützt den Fahrer durch kontinuierlich
Versuch zu antizipieren, ob es gibt
"Fluchtwege" zur Seite, falls langsam oder
Stationäres Fahrzeug voraus wird spät entdeckt
Bühne.
Diese Funktion verwendet die Kamera des Autos und
Radareinheiten, die bestimmte allgemeine Lim-
itations.
Wenn die Sicherheit der Stadt jedoch vorherseht, dass eine
Ausweichmanöver ist aufgrund von Traf- nicht möglich
In einer angrenzenden Spur kann die Funktion helfen
Der Treiber, indem er automatisch anfängt zu bremsen an
eine frühere Stufe.
Verwandte Informationen
•
•
•
Einschränkungen für Kamera und Radareinheit
(S. 387)
Verwandte Informationen
•
•
Ihr Auto (1) "sieht" keine Optionen, um dem Fahrzeug auszuweichen
voraus (2) und können daher früher automatisch bremsen.
Dein Auto
Langsames/stationäres Fahrzeug
18
Die Funktion ist in allen Märkten nicht verfügbar.
281
Fahrerunterstützung
Die Fahrspur Ihres Autos muss eine klare Spurmarke haben.
Ings
Sicherheitsbremsen der Stadt für die Entstehung
Fahrzeuge
Die Sicherheit der Stadt kann den Fahrer dabei unterstützen
Gency Bremsung für ein entgegenkommendes Fahrzeug in
Die Spur Ihres Autos.
Wenn ein entgegenkommendes Fahrzeug die Fahrspur Ihres Autos betritt
und eine Kollision ist unvermeidlich, die Sicherheit der Stadt kann
Reduzieren Sie die Geschwindigkeit des Autos, um zu reduzieren
Die Gewalt der Wirkung.
•
•
•
•
•
•
Einschränkungen der Stadtsicherheit
Die Stadtsicherheit19Funktion kann eine Begrenzung haben
in bestimmten Situationen.
Ihr Auto muss direkt in seinem positioniert sein
eigene Spur
Umgebung
Das entgegenkommende Fahrzeug muss sich in Ihrem befinden
Automobilmarkierungen
Niedrige Objekte
Low-Hanging-Objekte, z. eine Flagge/Wimpel für
Projektionslast oder Zubehör wie Auxili-
Lampen und Bullenstangen, die höher sind als
Die Motorhaube begrenzt die Funktion.
Das entgegenkommende Fahrzeug muss seinen Kopf haben.
Lampen eingeschaltet
Diese Funktion kann nur "vorne nach
Front "Kollisionen
Rutschding
Diese Funktion kann nur Fahrzeuge mit erkennen
vier Räder.
Auf rutschiger Straße taucht die Bremsabstand auf
wird erweitert, was die Kapazität von verringern kann
Sicherheit der Stadt, um eine Kollision zu vermeiden. In solcher Situation
Die Antiblockierbremsen und die Stabilität
Kontrollle -Kontrolle20sind entwickelt, um das Beste zu geben
Mögliche Bremskraft mit erhaltenen Stabilität
Das.
WARNUNG
Warnungen und Bremsinterventionen aufgrund von
eine bevorstehende Kollision mit einem entgegenkommenden
Fahrzeug kommt immer sehr spät.
Gegenlicht
Verwandte Informationen
Das visuelle Warnsignal in der Windschutzscheibe
kann im Falle von stark zu bemerken sein
Sonnenlicht, Reflexionen, wenn Sonnenbrillen sind
getragen werden oder wenn der Fahrer nicht schaut
geradeaus.
•
Dein Auto
•
Entgegenkommende Fahrzeuge
Hitze
Damit diese Funktion funktioniert, sind die folgenden Kriterien
Muss erfüllt sein:
Im Falle eines hohen Passagierfachs
Temperatur durch z. Starkes Sonnenlicht,
Das visuelle Warnsignal in der Windschutzscheibe
kann vorübergehend gelöst werden.
Ihr Auto muss mit mehr als fahren
4 km/h (3 Meilen pro Stunde)
•
Der Straßenabschnitt muss gerade sein
•
282
Fahrerunterstützung
Sichtfeld der Kamera und Radareinheit
Das Sichtfeld der Kamera ist begrenzt, nämlich
Warum Fußgänger, große Tiere, Radfahrer und
Fahrzeuge in einigen Situationen können nicht sein
erkannt, oder sie werden später erkannt als
erwartet.
Fahrerintervention
Wichtige Warnungen
WARNUNG
Umkehrung
Wenn sich Ihr eigenes Auto umkehrt, ist die Sicherheit der Stadt die Sicherheit
vorübergehend deaktiviert.
Der Fahrer unterstützt nur Warnen vor Hindernissen
welche ihre Radareinheit erkannt hat -
Daher kann eine Warnung nicht gegeben werden oder sie
kann mit einer bestimmten Verzögerung verabreicht werden.
Niedrige Geschwindigkeit
Die Sicherheit der Stadt wird bei sehr niedrigen Geschwindigkeiten nicht aktiviert
- unter 4 km/h (3 mph) - und das System
Daher greift nicht in Situationen ein
Wo Ihr Auto vor einem Fahrzeug nähert
Sehr langsam, z. beim Parken.
Schmutzige Fahrzeuge können später als OTH erfasst werden.
ers und wenn es dunkel ist, können Motorräder sein
spät oder gar nicht erkannt.
Warten Sie niemals auf eine Warnung oder ein Intervenieren.
tion. Wenden Sie die Bremsen an, wenn die Situation
erfordert.
•
Wenn eine Textnachricht im Treiberanzeige angibt
dass die Kamera oder die Radareinheit verstopft ist,
Die Sicherheit der Stadt kann möglicherweise keine Pedes erkennen.
Trians, große Tiere, Radfahrer, Fahrzeuge oder Straße
Linien vor dem Auto. Dies bedeutet, dass die
Die Funktionalität der Stadtsicherheit kann reduziert werden.
Aktiver Treiber
Fahrerbefehle werden immer priorisiert,
Deshalb greift die Sicherheit der Stadt nicht ein oder
WARNUNG/Intervention in Situationen verschieben
wo der Fahrer steuert und beschleunigt
eine entscheidende Weise, auch wenn eine Kollision ist
unvermeidlich.
Eine Fehlermeldung wird jedoch in allen nicht angezeigt
Situationen, in denen die Windschutzscheibensensoren sind
behindert. Der Fahrer muss daher nehmen
Suchen Sie, den Bereich der Windschutzscheibe vor
Die Kamera und die Radareinheit klären.
Aktiv und bewusstes Fahrverhalten kann es dazu haben-
Verzögern Sie eine Kollisionswarnung und Intervention
Um unnötige Warnungen zu minimieren.
Wartung von Fahrerunterstützungskomponenten
muss nur in einem Workshop durchgeführt werden -
Ein autorisierter Volvo-Workshop ist empfohlen
repariert.
19
Die Funktion ist in allen Märkten nicht verfügbar.
Elektronische Stabilitätskontrolle
20
}}
283
Fahrerunterstützung
||
kann aufgrund von Dunkelheit oder
schlechte Sichtbarkeit.
WARNUNG
WARNUNG
Warnungen und Bremsinterventionen
Die Automatikfunktion der Stadtsicherheit
kann eine Kollision verhindern oder Kollius verringern
Geschwindigkeit, aber um eine volle Bremse sicherzustellen
Leistung der Fahrer sollte immer
Drücken Sie das Bremspedal - auch wenn
Das Auto Auto-Brems.
•
•
Warnungen und Bremsinterventionen für
Fußgänger und Radfahrer sind Deacti-
mit Fahrzeuggeschwindigkeiten überschritten
80 km/h (50 km/h).
•
•
könnte spät oder gar nicht implementiert werden
Wenn eine Verkehrssituation oder ein externer Einfluss
Ences bedeuten, dass Kamera und Radar
Einheit kann Fußgänger nicht erkennen,
Radfahrer, große Tiere oder Fahrzeuge
Richtig.
Nichts platzieren, kleben oder montieren
Außen oder innerhalb des Windes
Bildschirm vor oder um die Kamera
und Radareinheit - dies kann sich stören
Kamera-abhängige Funktionen.
Die Warnung wird nur aktiviert, wenn es gibt
ein hohes Kollisionsrisiko - Sie müssen
Warten Sie daher niemals auf eine Kollision
Warnung.
•
•
•
Damit Fahrzeuge nachts erkannt werden,
ihre Scheinwerfer und Hecklampencluster
muss eingeschaltet und leuchtet
deutlich.
•
•
Gegenstände, Schnee, Eis oder Schmutz im Bereich von
Der Kamerasensor kann seine Funktion reduzieren.
tionalität, vollständig deaktivieren oder geben
Falsche Funktionsantwort.
•
Die Warnung und Bremsintervention für
Fußgänger und Radfahrer sind Deacti-
mit Fahrzeuggeschwindigkeiten überschritten
80 km/h (50 km/h).
Die Kamera und die Radareinheit haben eine begrenzte
Bereich für Fußgänger und Radfahrer. Der
System kann effektive Warnungen liefern
und Bremsinterventionen so lange wie die
Die relative Geschwindigkeit liegt unter 50 km/h
(30 Meilen pro Stunde). Für stationäre oder langsame Move-
Fahrzeuge, Warnungen und Bremsen inter-
Die Ventionen sind bei Fahrzeuggeschwindigkeiten wirksam
bis zu 70 km/h (43 Meilen pro Stunde). Geschwindigkeitsreduzierung
für große Tiere beträgt weniger als 15
km/h (9 Meilen pro Stunde) und können bei erreicht werden
Fahrzeuggeschwindigkeiten über 70 km/h
Die Sicherheit der Stadt aktiviert keine
Auto-Bremsfunktionen im Falle von
Schwere Beschleunigung.
Diese Funktion verwendet die Kamera des Autos und
Radareinheiten, die bestimmte allgemeine Lim-
itations.
(43 Meilen pro Stunde). Die Warnung und Bremse inter-
Die Vention für große Tiere ist weniger effektiv
bei niedrigeren Geschwindigkeiten.
Marktbegrenzung
Die Sicherheit der Stadt ist nicht in allen Ländern verfügbar. Wenn
Die Sicherheit der Stadt erscheint nicht im Zentrum dis-
SpielenEinstellungenMenü, das Auto ist nicht ausgestattet
mit dieser Funktion.
Warnungen für stationäre oder langsame Move-
Fahrzeuge sowie große Tiere
•
284
Fahrerunterstützung
Suchpfad in der Spitzenansicht des Zentrums dis-
spielen:
•
Einstellungen my Auto intellisafe
Verwandte Informationen
•
Einschränkungen für Kamera und Radareinheit
(S. 387)
•
285
Fahrerunterstützung
Nachrichten für die Sicherheit der Stadt
Eine Reihe von Nachrichten zur Sicherheit der Stadt
Kann im Treiberanzeige angezeigt werden. Hier sind
einige Beispiele.
Nachricht
Spezifikation
Wenn die Sicherheit der Stadt bremst oder automatisch bremst
in Verbindung mit einer Textnachricht beleuchtet.
Sicherheit der Stadt
Automatische Intervention
Das System funktioniert nicht so, wie es sollte. Ein Workshop sollte kontaktiert werdenA.
Sicherheit der Stadt
Reduzierter Funktionalitätsdienst
erforderlich
A
Ein autorisierter Volvo -Workshop wird empfohlen.
Eine Textnachricht kann kurz gelöscht werden
Drücken Sie die Knopf in der Mitte
der rechten Tastatur des Lenkrads.
Wenn eine Nachricht anhält, wenden Sie sich an einen WorkshopA.
Verwandte Informationen
•
286
