Deutsch
EnglishSafety -> Child seats for your Peugeot 3008 2016-2023
Seguridad
la cabeza, el pecho o los brazos no se pueden descartar
Cuando se despliega un airbag. La bolsa se influye
casi instantáneamente (en unos pocos milisegundos)
luego se defiende dentro del mismo tiempo,
descargar el gas caliente a través de aberturas proporcionadas
para este propósito.
Después de un accidente o si el vehículo ha sido
robado, tenga los sistemas de airbag revisados.
Todo el trabajo debe ser realizado solo por un
Distribuidor de Peugeot o un taller calificado.
No se ajuste ni coloque nada al asiento
respaldos (por ejemplo, ropa) como esto podría causar
lesiones en el cofre o el brazo cuando el airbag está
desplegado.
No se siente con la parte superior del cuerpo ningún
más cerca de la puerta de lo necesario.
Los paneles de la puerta delantera del vehículo incluyen el lado
Sensores de impacto.
Una puerta dañada o cualquier no autorizado o
trabajo ejecutado incorrectamente (modificación o
reparar) en las puertas delanteras o en su adorno interior
podría comprometer el funcionamiento de estos
sensores: riesgo de mal funcionamiento del lateral
¡Airbags!
Para obtener la máxima seguridad, observe el
Siguientes recomendaciones:
5
- En de acuerdo con las regulaciones europeas,
todos los niños menores de 12 años o menos que
1,5 metros de altura debe viajar en un niño aprobado
asientos adecuados para su peso, en asientos ajustados con
Un cinturón de seguridad o montajes isofix.
-Estadísticamente, los asientos más seguros de su
El vehículo para transportar niños es la parte trasera
asiento.
-Los niños que pesan menos de 9 kg deben
viajar en la posición de "orientación hacia atrás",
ya sea en la parte delantera o trasera del vehículo.
Airbags delanteros
No conduzca sosteniendo el volante
por sus radios o descansando sus manos sobre el
parte central de la rueda.
Los pasajeros no deben colocar sus pies en el
panel.
No fume como despliegue de las bolsas de aire
puede causar quemaduras o el riesgo de lesiones de un
cigarrillo o pipa.
Nunca quite ni perfore el volante o
golpéalo violentamente.
Se recomiendaque los niños viajan
en elasiento traserodel vehículo:
- ‘hacia atrás"Hasta los 3 años,
- ‘hacia adelante"Más de 3 años.
Todo el trabajo debe ser realizado solo por un
Distribuidor de Peugeot o un taller calificado.
Airbags de cortina
No se ajuste ni conecte nada al techo,
ya que esto podría causar lesiones en la cabeza cuando el
Se despliega el airbag de cortina.
No quite las manijas de agarre instaladas en
el techo, ya que estos ayudan a asegurar la cortina
airbags.
Asegúrese de que el cinturón de seguridad sea correctamente
colocado y apretado.
Para asientos para niños con una pierna de soporte, asegúrese de que
La pierna de soporte está en la empresa y el contacto estable
con el piso.
No se fije ni adjunte nada a la dirección
rueda o tablero, como esto podría causar
Lesiones cuando se despliegan los airbags.
Consejo
Airbags laterales
Asiento para niños
Un asiento infantil instalado incorrectamente
compromete la seguridad del niño en el
evento de un accidente.
Asegúrese de que no haya cinturón de seguridad o cinturón de seguridad
Beba debajo del asiento del niño, como esto podría
desestabilizarlo.
Use solo cubiertas de asiento aprobadas
compatible con la implementación de estos
airbags. Para obtener información sobre el rango de asiento
cubiertas adecuadas para su vehículo, comuníquese con un
Distribuidor de Peugeot.
Las regulaciones sobre llevar a los niños son
específico a cada país. Consulte el
legislación vigente en su país.
97
Seguridad
Recuerde abrochar los cinturones de seguridad o el
arnés de los asientos infantiles, manteniendo la holgura
en relación con el cuerpo del niño al mínimo,
Incluso para viajes cortos.
Al instalar un asiento para niños usando el asiento
Cinturón, asegúrese de que el cinturón de seguridad esté apretado
correctamente en el asiento del niño y que se asegura
El asiento infantil firme en el asiento del vehículo.
Si el asiento del pasajero es ajustable, muévelo
hacia adelante si es necesario.
Taa Ke No importa abrir las ventanas traseras por
Más de un tercio.
En presencia de un guardia de perro,
es esencial que el tipo de asiento de refuerzo
Se instalarán asientos para niños con respaldo en el
Segunda fila.
ApagRotar a los niños pequeños de los rayos del
Sol, persianas con persianas en las ventanas traseras.
Como precaución de seguridad, no se vaya:
- a niño solo y desatendido en un vehículo,
- a niño o un animal en un vehículo que es
expuesto al sol, con las ventanas cerradas,
- el llaves al alcance de los niños dentro del
vehículo.
Retire la restricción de la cabeza antes
instalar un asiento para niños con un respaldo en un
asiento del pasajero.
Asiento infantil en la parte trasera
Asegúrese de que se almacene la restricción de la cabeza o
adjunto de forma segura para evitar que sea
arrojado por el vehículo en caso de
frenado afilado. Refiere la restricción de la cabeza una vez
El asiento infantil ha sido retirado.
Orientado hacia adelante o hacia atrás
Asiento trasero central
Instalación de un asiento de refuerzo
La parte del cofre del cinturón de seguridad debe ser
posicionado en el hombro del niño sin
tocando el cuello.
Asegúrese de que la parte de la vuelta del cinturón de seguridad
pasa correctamente sobre los muslos del niño.
Use un asiento de refuerzo con respaldo, equipado
con una guía del cinturón a nivel de hombro.
Un asiento para niños con una pierna de apoyo nunca debe ser
instalado en elasiento del pasajero trasero central.
► Mover el asiento delantero del vehículo hacia adelante y
Enderezar el respaldo para que las piernas del
niño en la orientación hacia adelante o hacia atrás
El asiento infantil en sí no toca el frente del vehículo
asiento.
Asiento infantil en el frente
Protección adicional
► Verificar que el respaldo del avance
El asiento infantil está lo más cerca posible del respaldo
del asiento trasero del vehículo e idealmente en contacto
con eso.
ApagRevente apertura accidental de la
puertas y ventanas traseras, use el "bloqueo infantil".
98
Seguridad
► Ajustar el asiento del pasajero delantero al
el más altoyPosición longitudinal completamente atrás,
con el respaldo enderezado.
Desactivando el frente
airbag de pasajero
5
"Frente hacia adelante"
Airbag de pasajero apagado
Etiqueta de advertencia - Airbag del pasajero delantero
AmiInsure la seguridad del niño, el frente
El airbag del pasajero debe desactivarse
Cuando un asiento infantil "hacia atrás" es
instalado en el asiento del pasajero delantero.
De lo contrario, el niño corre el riesgo de ser en serio
herido o asesinado en caso de despliegue de
el airbag.
Debes dejar el pasajero delantero
Airbag activo.
"Hacia atrás"
Vehículos no equipados con un
control de desactivación/reactivación
Instalar un asiento infantil "hacia atrás" en
El asiento del pasajero delantero está estrictamente prohibido
- riesgo de muerte o lesiones graves en caso de
Despliegue de airbag!
Debe cumplir con la siguiente instrucción,
Según lo recordado por la etiqueta de advertencia en ambos lados
de la visera del sol del pasajero:
Nunca use una restricción infantil hacia atrás
en un asiento protegido por un airbag activo en
frente, muerte o lesiones graves al
El niño puede ocurrir.
Desactivando/reactivando el frente
airbag de pasajero
Para los vehículos en los que se ajusta, el interruptor es
Ubicado dentro de la guantera.
El airbag del pasajero delantero debe ser
desactivado antes de instalar un
asiento infantil frente. De lo contrario,los riesgos del niño
estar gravemente herido o asesinado si el
Se implementa el airbag.
99
