Deutsch
EnglishPEUGEOT Connect Radio -> Radio for your Peugeot 3008 2016-2023
Peugeot Connect Radio
Presione este botón para buscar y seleccionar un
beneficiario.
Navegación
Aplicaciones
Seleccione la pestaña "Mensajes rápidos".
Ver fotos
Inserte una memoria USB en el puerto USB.
Presione este botón para seleccionar la pantalla
Configuración para mensajes.
Presione este botón para escribir un nuevo mensaje.
ApagRotar el sistema, no use un USB
centro.
El sistema puede leer carpetas y archivos de imagen en
los formatos: .ti ff; .gif; .jpg/jpeg; .bmp y .png.
PrensaAplicacionesPara mostrar el principal
página.
Presione el contenedor junto con el seleccionado
mensaje para eliminarlo.
Presione este botón junto con el seleccionado
mensaje para mostrar la página secundaria.
Presione este botón para editar y modificar el
texto existente.
Confiar la navegación y seleccionar su
Destino a través de CarPlay®o Android Auto.
Prensa "Fotos".
Seleccione una carpeta.
Presione este botón para escribir un nuevo mensaje.
Aire acondicionado
Seleccione una imagen para ver.
Presione el contenedor para eliminar el mensaje.
Presione este botón para mostrar los detalles de
la foto.
Presione la flecha posterior para regresar un nivel.
Radio
18,5
21,5
Seleccionando una estación
Administración de mensajes
PrensaRadio de radioPara mostrar el principal
página.
PrensaAplicacionesPara mostrar el principal
Presione uno de los botones para realizar un
búsqueda automática de estaciones de radio.
O
página.
Presione "SMS".
Administrar diversas temperaturas y flujo de aire
ajustes.
Mueva el control deslizante para buscar manualmente
frecuencias arriba o abajo.
O
Seleccione la pestaña "SMS".
Presione este botón para seleccionar la pantalla
Configuración para mensajes.
Presione la frecuencia.
226
Peugeot Connect Radio
Ingrese los valores de banda de onda FM y AM
Usando el teclado virtual.
Prensa "DE ACUERDO"Confirmar.
O
Presione el "Opción"Botón para acceder al
Página secundaria.
10
Seleccione una estación de radio o frecuencia.
Prensa "Programar".
Activar/desactivar "Noticias".
Hacer un largo presione en uno de los botones
para preestablecer la estación.
Presione en el área sombreada para confirmar.
La recepción de radio puede ser afectada por el
Uso de equipos eléctricos no aprobados
por la marca, como un cargador USB
conectado al zócalo de 12 V.
El ambiente exterior (colinas, edificios,
túneles, aparcamientos de sótanos, etc.) puede
Recepción de bloque, incluido en modo RDS.
Este fenómeno es perfectamente normal en el
contexto de transmisión de onda de radio y
de ninguna manera indicativa de un sistema de audio
Funcionamiento defectuoso.
Activar/desactivar RDS
Reproduciendo mensajes de TA
RDS, si se activa, le permite continuar
Escuchar la misma estación por automáticamente
reabastecimiento de frecuencias alternativas.
PrensaRadio de radioPara mostrar el principal
página.
La función TA (anuncio de tráfico) da
Prioridad a los mensajes de alerta de TA.TOOperate, esto
La función necesita una buena recepción de una estación de radio
que transmite este tipo de mensaje. Mientras que el tráfico
se transmite información, la actual
los medios se interrumpen automáticamente para que el
Se puede escuchar el mensaje TA. Juego normal del
Anteriormente reproduciendo medios de comunicación al final de
el mensaje.
Presione el "Opción"Botón para acceder al
Página secundaria.
Activar/desactivar "RDS".
Presione en el área sombreada para confirmar.
Cambiar la banda de onda
PrensaRadio de radioPara mostrar el principal
página.
Presione el "Opción"Botón para acceder al
Página secundaria.
PrensaRadio de radioPara mostrar el principal
página.
El seguimiento de la estación RDS puede no ser
Disponible en todo el país, como muchas radio
Las estaciones no cubren el 100 % del país.
Esto explica la pérdida de recepción del
estación durante un viaje.
Presione el "Opción"Botón para acceder al
Página secundaria.
Activar/desactivar "ejército de reserva".
Prensa "Banda"Cambiar la banda de onda.
Presione en el área sombreada para confirmar.
Presione en el área sombreada para confirmar.
Mostrar información de texto
Configuración de audio
La "radioTmiLa función XT "muestra información
transmitido por la estación de radio relacionado con el
estación o la canción de reproducción actualmente.
PrensaRadio de radioPara mostrar el principal
página.
Prescribir una estación
PrensaRadio de radioPara mostrar el principal
página.
Seleccione una estación de radio o frecuencia.
Haga una breve prensa sobre el contorno estelar. Si
La estrella es sólida, la estación de radio es
ya preestablecido.
Presione el "Opción"Botón para acceder al
Página secundaria.
Prensa "Configuración de audio".
227
Peugeot Connect Radio
Seleccione el "Tono","Balance","Sonido"
"Voz" o "Tonos de llamada"Pestaña para configurar
la configuración del sonido.
Presione en el área sombreada para confirmar.
DAB (audio digital
Transmisión) Radio
Si se activa "FM-DAB SECUT-UP", allí
puede ser un conjunto de tiempo de unos pocos segundos
Cuando el sistema cambia al análogo "FM"
radio, y en algunos casos un cambio en el volumen.
Cuando se restaura la calidad de la señal digital, el
El sistema cambia automáticamente a "DAB".
Presione la flecha posterior para configurar.
Radio digital terrestre
La radio digital proporciona un sonido de mayor calidad.
Los diversos "multiplexes/conjuntos" ofrecen un
Elección de estaciones de radio organizadas en alfabética
orden.
En el "Tono"Tab, elAmbiente,Bajo,
MedioyTriplicarLa configuración de sonido es
diferente e independiente para cada audio
fuente.
PrensaRadio de radioPara mostrar el principal
página.
Presione el "Opción"Botón para acceder al
Página secundaria.
En el "Balance"Tab, elTodos los pasajeros,
ConductorySolo frenteLa configuración es común
a todas las fuentes.
En el "Sonido"Tab, activar o desactivar
"Volumen vinculado a la velocidad","Entrada auxiliar"
y "Tonos táctiles".
Si la estación de "dab" que se escucha es
no disponible en "FM", o si "FM-DAB
El seguimiento "no está activado, el sonido se cortará
Fuera mientras la señal digital es demasiado débil.
Prensa "Banda"Para seleccionar"Banda dab".
Presione en el área sombreada para confirmar.
Medios de comunicación
El equilibrio/distribución (o espacialización
con los Arkamys©sistema) usa audio
procesamiento para ajustar la calidad del sonido
De acuerdo con el número de pasajeros en el
vehículo.
FM-DAB seguimiento
Puerto USB
"DAB" no cubre el 100 % del país.
Cuando la señal de radio digital es pobre, el
"Seguimiento de FM-DAB" le permite continuar
Escuchar la misma estación por automáticamente
Cambiar al análogo "FM" correspondiente
estación (si hay una).
Inserte la memoria USB en el USB
puerto o conectar el dispositivo USB al
Puerto USB con un cable adecuado (no se suministra).
Audio a bordo: Arkamys Sound staging©
Optimiza la distribución de sonido en el interior
el compartimento de pasajeros.
ApagRotar el sistema, no use un USB
centro.
PrensaRadio de radioPara mostrar el principal
página.
Presione el "Opción"Botón para acceder al
Página secundaria.
El sistema construye listas de reproducción (en temporal
memoria); Esta operación puede tomar de un
Pocos segundos a varios minutos en el primero
conexión.
Activar/desactivar "FM-DAB seguimiento".
Reducir el número de archivos no musicales y el
Número de carpetas para reducir el tiempo de espera.
228
