Deutsch
EnglishWartung -> Motorölkontrolle for your Ford Focus 2010-2017
Wartung
2. Laufenden Motor, bis er den Normalzustand erreicht
Motorölmessstab – 1,0 l
Betriebstemperatur.
ECOBOOST™
3. MachenStellen Sie sicher, dass Ihr Fahrzeug eben steht
Boden.
A
B
4. WechselnStellen Sie den Motor ab und warten Sie 15
Minuten, damit das Öl in das Öl ablaufen kann
Pfanne. Überprüfenauch der Motorölstand
kurz nachdem Sie den Motor abgestellt haben
kann zu ungenauen Messwerten führen.
5. Öffnendie Haube.SieheEröffnung und
Die Haube schließen(Seite 212).
E141337
6. EntfernenNehmen Sie den Ölmessstab und wischen Sie ihn damit ab
ein sauberes, fusselfreies Tuch.SieheUnter
Haubenübersicht(Seite 214).
7. Ersetzenden Ölmessstab und entfernen Sie ihn
noch einmal, um den Ölstand zu prüfen.Siehe
Motorölmessstab(Seite 216).
A
B
Mindestens.
Maximal.
Motorölmessstab – 2,0 l
die Höchst- und Mindestnotes. Wenn
sofort Öl hinzufügen.SieheKapazitäten
und Spezifikationen(Seite 275).
A
B
9. WennDer Ölstand ist korrekt, ersetzen Sie das
Messstab und stellen Sie sicher, dass er richtig sitzt.
Hinweis:Entfernen Sie den Ölmessstab nicht, wenn der
Motor läuft.
E191425
Hinweis:Liegt der Ölstand zwischen
Maximal- und Minimalmarkierungen, der Ölstand
ist akzeptabel.Kein Öl hinzufügen.
Hinweis:Der Ölverbrauch neuer Motoren
erreicht seinen Normalwert nach ca
3.000 Meilen (5.000 km).
A
B
Mindestens.
Maximal.
Motorölprüfung
Motoröl nachfüllen
WARNHINWEISE
WARNUNG
Arbeiten Sie nicht an einem heißen Motor.
Füllen Sie kein Motoröl nach, wenn dies der Fall ist
Motor ist heiß. Heißes Motoröl kann brennen
dir schlecht.
ZucÜberprüfen Sie regelmäßig den Motorölstand
und genau, gehen Sie wie folgt vor:
1. MachenStellen Sie sicher, dass die Feststellbremse angezogen ist. Machen
Stellen Sie sicher, dass sich das Getriebe in der Parkstellung (P) befindet
neutral (N).
Entfernen Sie den Einfülldeckel nicht, wenn
der Motor läuft.
216
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Wartung
Verwenden Sie kein zusätzliches Motoröl
Hinweis:Füllen Sie nicht mehr Öl nach als bis
Höchstnote.Ölstand über dem
Die maximale Markierung kann zu Motorschäden führen.
Zusatzstoffe, weil sie unnötig sind
und könnte zu Motorschäden führen
nicht von der Fahrzeuggarantie abgedeckt.
Hinweis:Stellen Sie sicher, dass Sie den Öleinfülldeckel anbringen
richtig.
Hinweis:Verschüttete Flüssigkeiten mit einem aufsaugen
saugfähiges Tuch sofort abwischen.
ÖLWECHSELANZEIGEATOR
ZURÜCKSETZEN(falls vorhanden)
Zurücksetzen der Öllebensdauerüberwachung
System
Setzen Sie lediglich das Öllebensdauer-Überwachungssystem zurück
nach dem Wechsel des Motoröls und Ölfilters.
1. Wechselndie Zündung an. Starten Sie das nicht
Motor. Für Fahrzeuge mit Druckknopf
Um zu starten, drücken und halten Sie die Starttaste
zwei Sekunden lang gedrückt, ohne die Taste zu drücken
Bremspedal. Starten Sie den Motor nicht.
E142732
Verwenden Sie nur für Benzinmotoren zertifizierte Öle
vom American Petroleum Institute (API).
Ein Öl mit diesem Markenzeichen
entspricht der aktuellen Engine und
Emissionssystemschutznormen und
Kraftstoffverbrauchsanforderungen der
Internationale Schmierstoffspezifikation
Beratender Ausschuss (ILSAC).
2. Drücken Siedie Gas- und Bremspedale
gleichzeitig.
3. Behaltendie Gas- und Bremspedale
vollständig gedrückt.
4. Nachherdrei Sekunden, eine Nachricht
um zu bestätigen, dass der Reset ausgeführt wird
wird angezeigt.
5. Nachher25 Sekunden, eine Nachricht
Bestätigung, dass das Zurücksetzen abgeschlossen ist
wird angezeigt.
ZutÜberprüfen Sie den Motorölstand
Folgendes:
1. Reinigendie Umgebung des Motors
Öleinfülldeckel, bevor Sie ihn abnehmen.
2. Entfernenden Motoröl-Einfülldeckel.Siehe
Under Hood-Übersicht(Seite 214).
TuDrehen Sie es gegen den Uhrzeigersinn und entfernen Sie es
es.
3. HinzufügenMotoröl, das Ford entspricht
Spezifikationen. SieheKapazitäten und
Spezifikationen(Seite 275).YoDu darfst
Zum Ausgießen des Motors muss ein Trichter verwendet werden
Öl in die Öffnung einfüllen.
6. Veröffentlichungdas Gaspedal und die Bremse
Pedale.
7. DieMeldung, die den Reset bestätigt
abgeschlossen ist, wird nicht mehr angezeigt.
8. Wechselndie Zündung aus. Für Fahrzeuge mit
Drücken Sie den Startknopf, drücken Sie den Startknopf
Taste zum Ausschalten der Zündung.
4. Überprüfen Sie erneutden Ölstand.
5. WennDer Ölstand ist korrekt, ersetzen Sie das
Messstab und stellen Sie sicher, dass er richtig sitzt.
6. Ersetzenden Motoröl-Einfülldeckel.Drehen
drehen Sie es im Uhrzeigersinn, bis Sie ein starkes Gefühl spüren
Widerstand.
217
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
