Deutsch
EnglishGeplante Wartung -> Allgemeine Wartungsinformationen for your Ford Focus 2010-2017
Geplante Wartung
Original Ford und Motorcraft®
ALLGEMEINE WARTUNG
Ersatzteile
INFORMIERENATION
Händler führen Ford, Motorcraft und
Von Ford autorisiertes, wiederaufbereitetes Markenauto
Ersatzteile. Diese Teile treffen bzw
unsere Spezifikationen übertreffen. Teile verbaut
Bei Ihrem Händler führen Sie bundesweit ein
24 Monate oder unbegrenzte Meile (Kilometer)
Beschränkte Garantie auf Teile und Arbeit.
Wenn Sie keine von Ford autorisierten Teile verwenden
möglicherweise nicht unseren Spezifikationen entsprechen und
Je nach Teil kann es Auswirkungen haben
Einhaltung der Emissionsvorschriften.
Warum beibehaltenYoDein Fahrzeug?
Befolgen Sie die Wartungsarbeiten sorgfältig
Der Zeitplan schützt vor größeren Reparaturen
Kosten, die aus Vernachlässigung resultieren oder
unzureichende Wartung und kann helfen
Erhöhen Sie den Wert Ihres Fahrzeugs, wenn
Sie verkaufen oder tauschen es. Bewahren Sie alle Quittungen auf
abgeschlossene Wartung Ihres Fahrzeugs.
Wir haben eine regelmäßige Wartung etabliert
Intervalle für Ihr Fahrzeug basierend auf
strenge Tests. Es ist wichtig, dass Sie
Lassen Sie Ihr Fahrzeug fachgerecht warten
Zeiten. Diese Intervalle dienen zwei Zwecken;
Eine besteht darin, die Zuverlässigkeit Ihres Unternehmens aufrechtzuerhalten
Fahrzeug und die zweite besteht darin, Ihre Kosten zu halten
des Besitzes Ihres Fahrzeugs.
Bequemlichkeit
Viele Händler haben den Abend verlängert
und Samstagszeiten für Ihren Gottesdienst
Besuch bequemer und sie bieten einen an
Hör auf zu shoppen. Sie können alles ausführen
Dienstleistungen, die an Ihrem Fahrzeug erforderlich sind,
von der allgemeinen Wartung bis zur Kollision
Reparaturen.
Hinweis:Nicht alle Händler haben verlängerte Öffnungszeiten
oder Karosseriewerkstätten. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler
für Einzelheiten.
Es liegt in Ihrer Verantwortung, alles zu haben
geplante Wartung durchgeführt und zu
Achten Sie darauf, dass die verwendeten Materialien übereinstimmen
die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Spezifikationen
Handbuch. SieheKapazitäten und
Spezifikationen(Seite 269).
Die geplante Wartung wird nicht durchgeführt
führt zum Erlöschen der Garantiedeckung für Teile
von mangelnder Wartung betroffen.
SchützenYoIhre Investition
Wartung ist eine Investition, die sich lohnt
Dividenden in Form von verbesserten
Zuverlässigkeit, Haltbarkeit und Wiederverkaufswert.To
Aufrechterhaltung der ordnungsgemäßen Leistung Ihres Geräts
Fahrzeug und seine Emissionskontrollsysteme,
Stellen Sie sicher, dass Sie einen Termin vereinbart haben
Warum beibehaltenYoIhr Fahrzeug beiYour
Händler?
Im Werk ausgebildete Techniker
Wartungsarbeiten am vorgesehenen Ort durchführen
Servicetechniker beteiligen sich umfassend
Von der Fabrik gesponserte Zertifizierungsschulung
Helfen Sie ihnen, Experten auf dem Gebiet zu werden
Betrieb Ihres Fahrzeugs. Fragen Sie Ihren
Händler über die Schulung und
Zertifizierung ihrer Techniker
erhalten.
Intervalle.
YoIhr Fahrzeug ist damit ausgestattet
Intelligentes Oil-Life-Monitor-System, das
zeigt eine Meldung in den Informationen an
Anzeige beim richtigen Ölwechselintervall.
Dieses Intervall kann bis zu einem Jahr betragen bzw
10.000 Meilen (16.000 Kilometer).
409
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Geplante Wartung
Wenn die Meldung zum Ölwechsel erscheint
Zusatzstoffe und Chemikalien
Diese Bedienungsanleitung und der Ford
Auf dem Informationsdisplay ist es Zeit für ein Öl
ändern. Stellen Sie sicher, dass Sie das Öl durchführen
Wechsel innerhalb von zwei Wochen oder 500 Meilen
(800 Kilometer) der Nachricht
erscheinen. Stellen Sie sicher, dass Sie das zurücksetzen
Intelligente Öllebensdauerüberwachung nach jedem Öl
ändern.
Im Werkstatthandbuch sind die Empfehlungen aufgeführt
Additive und Chemikalien für Ihr Fahrzeug.
Wir raten von der Verwendung von Chemikalien bzw
Zusatzstoffe, die nicht von uns zugelassen sind
Ihr Fahrzeug's normale Wartung. Bitte
Konsultieren Sie Ihre Garantieinformationen.
Wenn Ihre Informationsanzeige zurückgesetzt wird
vorzeitig oder funktionsunfähig wird, Sie
sollte das Ölwechselintervall um durchführen
sechs Monate oder 5000 Meilen (8000
Kilometer) seit Ihrem letzten Ölwechsel.
Niemals ein Jahr oder 10.000 Meilen überschreiten
(16000 Kilometer) zwischen Ölwechsel
Intervalle.
Öle, Flüssigkeiten und Spülungen
In vielen Fällen liegt eine Flüssigkeitsverfärbung vor
normale Betriebscharakteristik und, durch
selbst weist nicht unbedingt auf a hin
Bedenken oder dass die Flüssigkeit sein muss
geändert. Allerdings ist ein qualifizierter Fachmann, wie z
wie die werksgeschulten Techniker bei Ihnen
Ihr Händler sollte verfärbte Flüssigkeiten überprüfen
die auch Anzeichen einer Überhitzung aufweisen oder
Verunreinigungen durch Fremdstoffe
YoIhr Fahrzeug ist sehr anspruchsvoll und gebaut
mit vielfältiger, komplexer Leistung
Systeme. Jeder Hersteller entwickelt
Diese Systeme verwenden unterschiedliche
sofort.
Spezifikationen und Leistungsmerkmale.
Deshalb ist es wichtig, sich auf Sie zu verlassen
Wenden Sie sich an Ihren Händler, um eine ordnungsgemäße Diagnose und Reparatur durchzuführen
Ihr Fahrzeug.
Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Fahrzeug wechseln's Öle und
Flüssigkeiten in den angegebenen Abständen oder in
Verbindung mit einer Reparatur. Spülen ist ein
Eine praktikable Möglichkeit, die Flüssigkeit für viele Fahrzeuge zu wechseln
Subsysteme während der geplanten Zeit
Ford Motor Company hat empfohlen
Wartungsintervalle für verschiedene Teile
und Komponentensysteme basierend auf
technische Prüfungen. Ford Motor Company
verlässt sich auf diese Tests, um das zu bestimmen
am besten geeignete Laufleistung für den Austausch
von Ölen und Flüssigkeiten zum Schutz Ihres Fahrzeugs
die niedrigsten Gesamtkosten für Sie und
Wartung. Es ist von entscheidender Bedeutung, dass Systeme vorhanden sind
Nur mit neuer Flüssigkeit gespült, die gleich ist
wie zum Befüllen und Betreiben des Geräts erforderlich
Spülsystem oder eine von Ford zugelassene Spülung verwenden
chemisch.
Eigentümerschecks und Dienstleistungen
Stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden grundlegenden Schritte ausführen
Wartungskontrollen und Inspektionen alle
Monatlich oder alle sechs Monate.
rät von der Wartung ab
Zeitpläne, die vom Plan abweichen
Wartungsinformationen.
Wir empfehlen dringend die Verwendung von nur
Original Ford, Motorcraft oder
Von Ford autorisiert wieder hergestellt
Ersatzteile, die für Sie entwickelt wurden
Fahrzeug.
410
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Geplante Wartung
Überprüfen Sie jeden Monat
Motorölstand.
Funktion aller Innen- und Außenleuchten.
Reifen (einschließlich Ersatzreifen) auf Verschleiß und korrekten Druck prüfen.
Flüssigkeitsstand der Scheibenwaschanlage.
Überprüfen Sie alle sechs Monate
Batterieanschlüsse. Bei Bedarf reinigen.
Abflusslöcher im Gehäuse und in der Tür für Verstopfungen. Bei Bedarf reinigen.
Flüssigkeitsstand und Kühlmittelstärke im Kühlsystem.
Türdichtungen auf Verschleiß. Bei Bedarf schmieren.
Scharniere, Riegel und Außenschlösser für ordnungsgemäßen Betrieb. Bei Bedarf schmieren.
Feststellbremse für ordnungsgemäßen Betrieb.
Sicherheitsgurte und Sitzverriegelungen auf Verschleiß und Funktion prüfen.
Sicherheitswarnleuchten (Bremse, ABS, Airbag und Sicherheitsgurt) für den Betrieb.
Waschsprüh- und Wischerbetrieb. Reinigen oder ersetzen Sie die Klingen nach Bedarf.
Mehrpunktinspektion
Damit Ihr Fahrzeug einwandfrei läuft,
Es ist wichtig, dass die Systeme vorhanden sind
Fahrzeug regelmäßig überprüft. Das kann helfen
Identifizieren Sie potenzielle Probleme und verhindern Sie größere Probleme
Probleme. Wir empfehlen, das zu haben
Anschließend wurde eine Mehrpunktprüfung durchgeführt
bei jedem geplanten Wartungsintervall
um sicherzustellen, dass Ihr Fahrzeug hält
läuft super.
411
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
Geplante Wartung
Mehrpunktinspektion
Nebenaggregat-Antriebsriemen
Betrieb des Gefahrenwarnsystems
Hupenbetrieb
Batterieleistung
Motorluftfilter
Kühler, Kühler, Heizung und Klimaanlage
Schläuche
Abgasanlage
Fahrwerkskomponenten auf Undichtigkeiten bzw
Schaden
Betrieb der Außenleuchten
Lenkung und Gestänge
Flüssigkeitsstände*; bei Bedarf auffüllen
Reifen (einschließlich Ersatzreifen) auf Abnutzung und einwandfreien Zustand
Druck**
Bei Öl- und Flüssigkeitslecks
Halbschaft-Staubschutzmanschetten
Windschutzscheibe auf Risse, Absplitterungen oder Löcher prüfen
Waschsprüh- und Wischerbetrieb
*Bremse, Kühlmittelrückgewinnungsbehälter, Automatikgetriebe und Fensterwaschanlage
**Wenn Ihr Fahrzeug mit einem temporären Mobilitätsset ausgestattet ist, prüfen Sie, ob das Reifendichtmittel abgelaufen ist
Verfallsdatum auf dem Kanister. Bei Bedarf ersetzen.
Das bedeutet, dass Sie sich nicht erinnern müssen
Fragen Sie unbedingt Ihren Händlerservice
das Öl kilometerabhängig zu wechseln
Fragen Sie Ihren Berater oder Techniker nach dem Multipoint
Zeitplan.YoIhr Fahrzeug teilt Ihnen mit, wann
Fahrzeuginspektion. Es ist umfassend
Ein Ölwechsel ist fällig, indem a angezeigt wird
Möglichkeit, eine gründliche Inspektion durchzuführen
Meldung im Informationsdisplay.
Ihr Fahrzeug.YoUnsere Checkliste gibt es Ihnen
sofortiges Feedback zum Gesamtergebnis
Die folgende Tabelle enthält Beispiele dafür
Fahrzeugnutzung und ihre Auswirkungen auf den Ölwechsel
Intervalle. Es handelt sich lediglich um eine Richtlinie. Echtes Öl
Wechselintervalle hängen von mehreren Faktoren ab
und nehmen im Allgemeinen mit der Schwere von ab
verwenden.
Zustand Ihres Fahrzeugs.
NORMAL GEPLANT
WARTUNG
Intelligenter Öllebensdauermonitor™
YoIhr Fahrzeug ist mit einem Intelligent ausgestattet
Oil-Life-Monitor, der bestimmt, wann Sie
sollte das Motoröl je nach Art und Weise wechseln
Ihr Fahrzeug ist gebraucht. Durch die Verwendung mehrerer
wichtige Faktoren in seinen Berechnungen, die
Monitor trägt dazu bei, die Anschaffungskosten zu senken
Ihr Fahrzeug und schont die Umwelt
Verschwendung zugleich.
412
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
