Deutsch
EnglishWartung -> Gl?hbirnenwechsel for your Ford Fiesta 2017-2023
Wartung
Rückfahrscheinwerfer
EINE GLÜHBIRNE WECHSELN
WARNUNG:Schalten Sie die Lampen ein und
die Zündung aus. Andernfalls könnte dies der Fall sein
kann zu schweren Personenschäden führen.
WARNUNG:Lampen und zugehöriges
Komponenten werden im Betrieb heiß.
Lassen Sie sie abkühlen, bevor Sie sie entfernen
sie.
3
Verwenden Sie die richtige Glühbirne.Siehe
Spezifikationstabelle für Glühbirnen(Seite 311).
Scheinwerfer
E236638
YoEventuell musst du den Scheinwerfer ausbauen
Montage vor dem Auswechseln einer Glühlampe.Siehe
Ausbau eines Scheinwerfers(Seite 253).
1. Öffnendie Heckklappe.
2. VorsichtigEntfernen Sie die Abdeckung.
Reflektorscheinwerfer
3. TurnDrehen Sie die Flügelmutter gegen den Uhrzeigersinn
und entfernen Sie es.
A
E249611
A
Tagfahrlicht.
E238054
4. Entfernendie Lampe.
5. Trennen Sie die Verbindungder elektrische Anschluss.
6. Toichninstall, rückgängig machen des Entfernens
Verfahren.
255
Fiesta (CE1) Fahrzeuge gebaut ab: 06.01.2020 Fahrzeuge gebautTo: 19.04.2020, CG3654en enGBR, Ausgabedatum: 201909, Zweitdruck
Wartung
A
B
C
E236599
E249637
3. TurnDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn
A
B
Fahrtrichtungsanzeiger vorn.
und entfernen Sie es.
Fernlichtscheinwerfer und
Hinweis:YoSie können die Glühbirne nicht davon trennen
Tagfahrlicht.
die Lampenfassung.
C
Abblendlichtscheinwerfer.
4. Toichninstall, rückgängig machen des Entfernens
Verfahren.
Abblendlicht
1. VorsichtigEntfernen Sie die Abdeckung.
Hinweis:Berühren Sie nicht das Lampenglas.
Projektor-Scheinwerfer
A
E249634
E249612
2. Drücken SieZiehen Sie den Clip nach oben, um die Glühbirne freizugeben
Halter.
A
Tagfahrlicht.
3. EntfernenZiehen Sie die Lampenfassung heraus
direkt raus.
A
B
C
4. EntfernenZiehen Sie die Glühbirne gerade heraus
raus.
5. Toichninstall, rückgängig machen des Entfernens
Verfahren.
Hinweis:Berühren Sie nicht das Lampenglas.
E236599
Fernlicht und Tagfahrlicht
Lauflampe
A
B
C
Fahrtrichtungsanzeiger vorn.
Fernlichtscheinwerfer.
Abblendlichtscheinwerfer.
1. VorsichtigEntfernen Sie die Abdeckung.
2. Trennen Sie die Verbindungder elektrische Anschluss.
256
Fiesta (CE1) Fahrzeuge gebaut ab: 06.01.2020 Fahrzeuge gebautTo: 19.04.2020, CG3654en enGBR, Ausgabedatum: 201909, Zweitdruck
Wartung
Abblendlicht
Tagfahrlicht
1. VorsichtigEntfernen Sie die Abdeckung.
Diese Lampen verfügen über LEDs.
2. Trennen Sie die Verbindungder elektrische Anschluss.
Hinweis:Wir empfehlen den Einsatz von LEDs
von einem Vertragshändler gewechselt werden.
Fahrtrichtungsanzeiger vorn
E249647
3. TurnDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn
und entfernen Sie es.
E236630
4. Entfernendie Glühbirne.
1. TurnDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn
und entfernen Sie es.
5. Toichninstall, rückgängig machen des Entfernens
Verfahren.
2. Drücken SieSetzen Sie die Glühbirne ein und drehen Sie die Glühbirne
Hinweis:Berühren Sie nicht das Lampenglas.
gegen den Uhrzeigersinn, um es zu entfernen.
Fernlichtscheinwerfer
1. VorsichtigEntfernen Sie die Abdeckung.
3. Toichninstall, rückgängig machen des Entfernens
Verfahren.
LED-Scheinwerfer
A
E249660
E272995
2. Drücken SieZiehen Sie den Clip nach oben, um die Glühbirne freizugeben
Halter.
A
Tagfahrlicht.
3. EntfernenZiehen Sie die Lampenfassung heraus
direkt raus.
Diese Lampen verfügen über LEDs.
4. EntfernenZiehen Sie die Glühbirne gerade heraus
raus.
Hinweis:Wir empfehlen den Einsatz von LEDs
von einem Vertragshändler gewechselt werden.
5. Toichninstall, rückgängig machen des Entfernens
Verfahren.
Hinweis:Berühren Sie nicht das Lampenglas.
257
Fiesta (CE1) Fahrzeuge gebaut ab: 06.01.2020 Fahrzeuge gebautTo: 19.04.2020, CG3654en enGBR, Ausgabedatum: 201909, Zweitdruck
Wartung
Hinweis:Berühren Sie nicht das Lampenglas.
Nebelscheinwerfer
ST, ST Line und Vignale
Alle Fahrzeuge – außer: ST, ST Line
und Vignale
E159695
1. Verwendungein geeignetes Werkzeug, zum Beispiel a
Schraubenzieher, um den vorsichtig zu entfernen
Befestigungselemente für Radlaufverkleidungen. Ziehen Sie die
Ziehen Sie die Radauskleidung zurück zum Reifen, um zu gewinnen
Zugang zur Glühbirne.
E273066
1. Verwendungein geeignetes Werkzeug, zum Beispiel a
Schraubenzieher, um den vorsichtig zu entfernen
Gehäusedeckel.
2. Trennen Sie die Verbindungder elektrische Anschluss.
2
2
2
E273068
2. Entfernendie Schrauben und die Lampe.
3. Trennen Sie die Verbindungder elektrische Anschluss.
4. DrehenDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn
und entfernen Sie es.
Hinweis:YoSie können die Glühbirne nicht davon trennen
E236628
die Lampenfassung.
5. Toichninstall, rückgängig machen des Entfernens
3. TurnDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn
und entfernen Sie es.
Verfahren.
Hinweis:YoSie können die Glühbirne nicht davon trennen
die Lampenfassung.
4. Toichninstall, rückgängig machen des Entfernens
Verfahren.
258
Fiesta (CE1) Fahrzeuge gebaut ab: 06.01.2020 Fahrzeuge gebautTo: 19.04.2020, CG3654en enGBR, Ausgabedatum: 201909, Zweitdruck
Wartung
Seitlicher Fahrtrichtungsanzeiger
E283366
4. Verwendungein geeignetes Werkzeug, zum Beispiel a
E283364
Schraubendreher, um den Gehäusedeckel zu drücken
durch das Zugangsloch und entfernen Sie es.
1. Verwendungein geeignetes Werkzeug, zum Beispiel a
Schraubenzieher, um den Spiegel vorsichtig auszuhebeln
Glas von der unteren Außenkante und
entfernen Sie es.
2. Ziehen Sie den Netzsteckerden Stecker von hinten
Seite des Glases.
E283367
5. Verwendungein T10ToRX-Schraubendreher zum Entfernen
Der Lampenkörper.
E283365
3. Verwendungein geeignetes Werkzeug, zum Beispiel a
Schraubenzieher, um die beiden vorsichtig zusammenzudrücken
Gehäusedeckelklammern und lösen Sie diese.
259
Fiesta (CE1) Fahrzeuge gebaut ab: 06.01.2020 Fahrzeuge gebautTo: 19.04.2020, CG3654en enGBR, Ausgabedatum: 201909, Zweitdruck
Wartung
2. Drücken SieSetzen Sie die Glühbirne ein und drehen Sie die Glühbirne
gegen den Uhrzeigersinn, um es zu entfernen.
3. Toichninstall, rückgängig machen des Entfernens
Verfahren.
Hinweis:Hohe Serien verfügen über LEDs.
Hinweis:Wir empfehlen den Einsatz von LEDs
von einem Vertragshändler gewechselt werden.
Fahrtrichtungsanzeiger hinten
E283430
2
1
6. DrehenDrehen Sie die Lampenfassung im Uhrzeigersinn und
entfernen Sie es.
7. ZiehenZiehen Sie die Glühbirne gerade heraus.
8. Toichninstall, rückgängig machen des Entfernens
Verfahren.
Hinweis:Stellen Sie sicher, dass beide Spiegelgehäuse
Die Abdeckungsklammern rasten ein.
Hinweis:Wir empfehlen die Verwendung von Glühbirnen
E236635
von einem Vertragshändler gewechselt werden.
1. TurnDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn
und entfernen Sie es.
Rückleuchte
Entfernen Sie vorher die Rückleuchtenbaugruppe
Ersetzen einer Glühbirne.SieheEntfernen einer Rückseite
Lampe(Seite 254).
2. Drücken SieSetzen Sie die Glühbirne ein und drehen Sie die Glühbirne
gegen den Uhrzeigersinn, um es zu entfernen.
3. Toichninstall, rückgängig machen des Entfernens
Verfahren.
Rücklicht und Bremslicht
Rückfahrscheinwerfer
2
1
2
E236636
1. TurnDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn
und entfernen Sie es.
E236634
1. TurnDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn
und entfernen Sie es.
2. Drücken SieSetzen Sie die Glühbirne ein und drehen Sie die Glühbirne
gegen den Uhrzeigersinn, um es zu entfernen.
260
Fiesta (CE1) Fahrzeuge gebaut ab: 06.01.2020 Fahrzeuge gebautTo: 19.04.2020, CG3654en enGBR, Ausgabedatum: 201909, Zweitdruck
Wartung
3. Toichninstall, rückgängig machen des Entfernens
Verfahren.
Kennzeichenleuchte
Diese Lampen verfügen über LEDs.
Hinweis:Wir empfehlen den Einsatz von LEDs
von einem Vertragshändler gewechselt werden.
Hochmontierte Bremsleuchte
Diese Lampen verfügen über LEDs.
Hinweis:Wir empfehlen den Einsatz von LEDs
von einem Vertragshändler gewechselt werden.
Nebelschlussleuchte
Greifen Sie auf die Unterseite Ihres Fahrzeugs zu
hinter dem Hinterrad.
2
E236637
1. TurnDrehen Sie die Lampenfassung gegen den Uhrzeigersinn
und entfernen Sie es.
2. Drücken SieSetzen Sie die Glühbirne ein und drehen Sie die Glühbirne
gegen den Uhrzeigersinn, um es zu entfernen.
3. Toichninstall, rückgängig machen des Entfernens
Verfahren.
261
Fiesta (CE1) Fahrzeuge gebaut ab: 06.01.2020 Fahrzeuge gebautTo: 19.04.2020, CG3654en enGBR, Ausgabedatum: 201909, Zweitdruck
