BEDIENELEMENTE -> Gep?ckraum for your BMW X5 2018-2025

Gepäckraum
STEUERUNGEN
Gepäckraum
Fahrzeugausstattung
WARNUNG
Geräte, die per Kabel mit dem Fahrzeug verbunden sind
ble, z.B. Mobiltelefone oder lose Gegenstände können
während der Fahrt durch den Innenraum geschleudert werden,
z.B. im Falle eines Unfalls, oder wann
bremsen oder Ausweichmanöver durchführen.
Es besteht Verletzungsgefahr. Sichere Geräte
mit einem Kabel oder lose mit dem Fahrzeug verbunden
Objekte.
In diesem Kapitel werden Geräte und Systeme beschrieben
und Funktionen, die angeboten werden oder ggf.
künftig sogar modellspezifisch angeboten
wenn sie nicht im jeweiligen Fahrzeug enthalten sind.
tion.
Für weitere Informationen:
Fahrzeugausstattung siehe Seite8.
Laden
WARNUNG
Falsch verstaute Gegenstände können verrutschen oder liegen
in den Innenraum geworfen, zum Beispiel in die
Bei einem Unfall oder beim Bremsen oder Anfahren
Ausweichmanöver. Fahrzeuginsassen
könnte getroffen und verletzt werden. Es gibt einen Dan-
Verletzungsgefahr. Gegenstände verstauen und sichern
richtig laden.
Sicherheitsinformationen
WARNUNG
Ein hohes Gesamtgewicht kann dazu führen, dass die Reifen über-
Hitze, was zu inneren Schäden und einem plötzlichen Schlaganfall führt
Reifendruckverlust. Handhabungseigenschaften
kann nachteilig beeinflusst werden, z. B.
reduzierte Spurtreue, längeres Anhalten
Abstand und veränderte Lenkeigenschaften.
Es besteht Unfallgefahr. Bitte halten Sie sich daran
mit dem zulässigen Tragfähigkeitsindex des Reifens und
Das zulässige Gesamtgewicht darf nicht überschritten werden.
HINWEIS
Flüssigkeiten im Gepäckraum können vorhanden sein
Schäden verursachen. Es besteht Materialgefahr
Schaden. Stellen Sie sicher, dass keine Flüssigkeiten austreten
den Gepäckraum.
WARNUNG
Verstauen und Sichern von Ladungen im
Fahrzeug
Wenn das zulässige Gesamtgewicht und die zulässige
Werden die zulässigen Achslasten überschritten, ist der Betriebszustand
Die Sicherheit des Fahrzeugs ist nicht mehr gewährleistet.
Es besteht Unfallgefahr. Nicht überschreiten
das zulässige Gesamtgewicht und die zulässige Achse
Lasten.
Wickeln Sie Schutzmaterial um alle scharfen Gegenstände
Ecken und Kanten der Ladung.
Stapeln Sie keine Lasten über die Oberkante hinaus
die Rückenlehnen.
Klappen Sie ggf. die Rücksitzlehnen vollständig um
eine große Ladung verstauen.
Befestigen Sie Ladungssicherungsmittel an der
Verzurrösen im Gepäckraum.
327
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405A7D5D0 - II/23
Gepäckraum
STEUERUNGEN
Benutzen Sie das Gepäckraumtrennnetz
zum Schutz der Fahrzeuginsassen
an der Ausrüstung. Stellen Sie sicher, dass
Gegenstände können nicht in den Gepäckraum eindringen.
Wohnungstrennnetz.
Die vorderen Verzurrösen befinden sich unter der Abdeckung.
ers.
Automatisiertes Gleiten und Anti-Rutschen
Schienen
Kleine und leichte Ladung: mit Spanngurten sichern
sionsgurte bzw. Haltegurte oder mit einem
Gepäckraumnetz.
Prinzip
Große und schwere Ladung: Mit Zurrgurten sichern
Riemen.
Schwere Lasten: möglichst weit vorne verstauen
tief unten und direkt hinter dem Heck angebracht werden
Sitzlehnen.
Sehr schwere Ladung: möglichst weit nach vorne verstauen
möglich, tief unten und direkt dahinter
Rücksitzlehnen. Wenn keine Passagiere vorhanden sind,
gers auf dem Rücksitz, beide Außensitze einsetzen
Gurte in die jeweils gegenüberliegenden Schnallen.
Das System verhindert ein Verrutschen der Ladung
im Gepäckraum herumliegen, wenn die
Anti-Rutsch-Schienen sind angebracht.
Verzurrösen im Gepäck
Fach
Allgemein
Allgemein
Beachten Sie die Hinweise und Hinweise zur Beladung.
ing.
Ladungssicherungsmittel, zum Beispiel Zurrgurte
Spanngurte, Spanngurte, Haltegurte o.ä
Gepäckraumnetze, müssen gesichert werden
zu den Verzurrösen.
Die Antirutschschienen fahren automatisch hoch
wann immer:
Heckklappe ist geschlossen.
Die Neigung des Fahrzeugs beträgt mehr als ca.
13 %.
Übersicht
Heckklappe ist geöffnet und eine Geschwindigkeit von
ca. 5 km/h, 3 mph überschritten.
Für weitere Informationen:
Wird geladen, siehe Seite327.
Multifunktionshaken
Allgemein
Die Verzurrösen befinden sich im Gepäck
Fach.
Links und rechts befindet sich ein Multifunktionshaken
rechte Seite im Gepäckraum.
328
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405A7D5D0 - II/23
Gepäckraum
STEUERUNGEN
Sicherheitsinformationen
Ablagefach öffnen
WARNUNG
Bei unsachgemäßer Verwendung des Multifunktionshakens kann es zu Störungen kommen
eine Gefahr darstellen, beispielsweise wenn Gegenstände vorhanden sind
beim Bremsen herumgeschleudert werden und
Ausweichmanöver. Es besteht die Gefahr
Verletzungen oder Sachschäden verursachen. Hängen Sie nur leichte
Beschweren Sie Gegenstände nicht von den Multifunktionshaken.
Transportieren Sie nur schweres Gepäck im Gepäck
Fach, wenn es entsprechend gesichert ist.
Drücken Sie die Taste, Pfeil 1, und öffnen Sie die Abdeckung.
Pfeil 2.
Zusammenklappen der Multifunktionseinheit
Haken
Gepäckraumboden
Allgemein
Darunter befinden sich Ablagefächer
den Gepäckraumboden.
Ablagefach öffnen
Drücken Sie auf den Multifunktionshaken und drehen Sie ihn heraus.
bis es einrastet.
Netz
Im Netz können kleinere Gegenstände verstaut werden
der linken oder rechten Seite.
Den Gepäckraumboden hochklappen.
Seitliches Staufach,
links
Vergrößerung des Gepäcks
Fach
Allgemein
Prinzip
Auf der linken Seite befindet sich ein Ablagefach
Seite des Gepäckraums.
Der Gepäckraum kann um vergrößert werden
Umklappen der Rücksitzlehnen.
329
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405A7D5D0 - II/23
Gepäckraum
STEUERUNGEN
die Sitze und deren Rückenlehnen korrekt sind
Allgemein
eingerastet oder verriegelt. Wenn möglich und ggf.
Stellen Sie daher die Höhe der Kopfstützen ein
oder entfernen Sie sie.
Die Rücksitzlehne der zweiten Reihe
Die Anzahl der Sitzplätze beträgt 402040. Die Rücksitzlehne
Ests auf jeder Seite und im Mittelteil können
einzeln abklappbar.
Die Rücksitzlehnen sind umklappbar
vom Heck oder vom Gepäckraum aus
ment.
WARNUNG
Beim Umklappen der Rücksitzlehne
Fahrzeugteile oder Karosserieteile können beschädigt werden
kann eingeklemmt werden. Es besteht die Gefahr von
Geschworenen- oder Sachschaden. Beim Herunterklappen
Stellen Sie sicher, dass der Bewegungsbereich des
Rücksitzlehne inklusive Kopfstütze
Belastung, wird freigehalten.
Je nach Ausstattung die Rücksitzbank
Rückenlehnen können manuell oder umgeklappt werden
elektrisch.
Sicherheitsinformationen
WARNUNG
Umklappen der Rücksitzlehne
manuell
Beim Herunterklappen besteht Quetschgefahr
Rücksitzlehne. Es besteht Verletzungsgefahr
oder Sachschaden. Vor dem Herunterklappen
Stellen Sie sicher, dass der Bewegungsbereich des
Rücksitzlehne und Kopfstütze
klar.
WARNUNG
Wenn eine Rücksitzlehne nicht verriegelt ist, entriegeln Sie
ausgehärtete Ladung darf in den Innenraum geschleudert werden,
zum Beispiel bei einem Unfall oder
beim Bremsen oder Ausweichen
vre. Es besteht Verletzungsgefahr. Stellen Sie sicher
dass die Rücksitzlehne danach verriegelt ist
wurde zurückgeklappt.
Ziehen Sie den Hebel und klappen Sie die Rücksitzlehne um
vorwärts.
Rücksitzlehne zurückklappen
manuell
Klappen Sie die Rücksitzlehne in den Sitz zurück
positionieren und einrasten.
WARNUNG
Die rote Markierung hinter dem Hebel verschwindet
völlig.
Wenn der Sitz nicht richtig eingestellt ist oder das Kind
Sitz wurde falsch eingebaut, das Kind
Rückhaltesystem kann eingeschränkt sein oder nicht
Stabilität überhaupt. Es besteht Verletzungsgefahr
oder Lebensgefahr. Stellen Sie sicher, dass das Kind
Das Rückhaltesystem liegt fest am Sitz an
Rückenlehne. Passen Sie nach Möglichkeit die Rückseite an.
Ruhewinkel aller relevanten Sitzlehnen und
Stellen Sie die Sitze richtig ein. Stellen Sie sicher, dass
330
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405A7D5D0 - II/23
Gepäckraum
STEUERUNGEN
Umklappbare Rücksitzlehne
elektrisch
Abklappen des Mittelteils
Von hinten
Klappen Sie die Mittelarmlehne nach unten und ziehen Sie daran
Schleife.
Ziehen Sie den Schalter und klappen Sie die Rücksitzlehne um
vorwärts.
Gepäckraum
Abdeckung
Aus dem Gepäckraum
Sicherheitsinformationen
WARNUNG
Geräte, die per Kabel mit dem Fahrzeug verbunden sind
ble, z.B. Mobiltelefone oder lose Gegenstände können
während der Fahrt durch den Innenraum geschleudert werden,
z.B. im Falle eines Unfalls, oder wann
bremsen oder Ausweichmanöver durchführen.
Es besteht Verletzungsgefahr. Sichere Geräte
mit einem Kabel oder lose mit dem Fahrzeug verbunden
Objekte.
Schalter im Gepäckraum ziehen.
Oberer Schalter: der linke und mittlere Rücksitz
Rückenlehne nach vorne klappen.
Unterer Schalter: die rechte Rücksitzlehne
klappt nach vorne.
WARNUNG
Wenn die Gepäckraumabdeckung federt
Wenn Sie schnell zurückfallen, können Körperteile eingeklemmt oder eingeklemmt werden
Schäden verursachen. Es besteht Verletzungsgefahr bzw
Sachschaden. Lassen Sie das Gepäck nicht zu
Der Fachdeckel springt schnell zurück.
Rücksitzlehne zurückklappen
elektrisch
Von hinten
Drücken Sie den entsprechenden Schalter. Die Rücksitzlehne
Die Lehne bewegt sich in eine aufrechte Position.
Aus dem Gepäckraum
Ziehen Sie den entsprechenden Schalter. Die Rücksitzlehne
bewegt sich in eine aufrechte Position.
331
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405A7D5D0 - II/23
Gepäckraum
STEUERUNGEN
WARNUNG
Bei nicht angebrachter Gepäckraumabdeckung
Wenn es richtig eingesetzt wird, kann es umhergeworfen werden
Innenraum während der Fahrt, zum Beispiel im
Bei einem Unfall oder beim Bremsen oder Anfahren
Ausweichmanöver. Es besteht eine Gefahr
Verletzungsgefahr oder Sachschäden. Stellen Sie sicher, dass
Die Gepäckraumabdeckung ist eingerastet
sicher in den Halterungen.
Drücken Sie die Entriegelungstaste, Pfeil 1, und ziehen Sie daran
Gepäckraumabdeckung nach außen ausklappen
hinten, Pfeil 2.
Gepäckraum schließen
Abdeckung
Verstauen des Gepäckraums
Abdeckung
Allgemein
Die Gepäckraumabdeckung kann sein
im Staufach unter dem verstaut
Gepäckraumboden.
Zum Verstauen der Gepäckraumabdeckung und
Das Gepäckraumtrennnetz muss
Zusammen das Gepäckraumtrennnetz
muss zunächst in der hinteren Position verstaut werden.
Ziehen Sie die Gepäckraumabdeckung heraus,
Reihe 1 und befestigen Sie es an den Halterungen an beiden
Seiten, Pfeil 2.
Ohne Sitzplätze in der dritten Reihe
1. Öffnen Sie das seitliche Ablagefach am
links.
Gepäck abtransportieren
Fachabdeckung
2. Den Gepäckraumboden hochklappen.
Zum Verstauen sperriger Gegenstände kann der Deckel abgenommen werden
Artikel.
3. Drehen Sie die Gepäckraumabdeckung um
Der Griff zeigt nach vorne.
4. Legen Sie die linke Seite des Gepäckraums ab.
Ziehen Sie die Abdeckung ab und senken Sie die rechte Seite ab.
332
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405A7D5D0 - II/23
Gepäckraum
STEUERUNGEN
Stellen Sie sicher, dass der Gepäckraum
Die Abdeckung sitzt richtig in der richtigen Position.
Handhalterung.
Achten Sie darauf, dass die Abdeckung an beiden Stellen hörbar einrastet
Seiten.
Elektrisches Gepäck
Fachabdeckung
Prinzip
Die elektrische Gepäckraumabdeckung öffnet sich
und schließt automatisch mit der Heckklappe. Für
Verstauen von sperrigen Gegenständen oder Gepäckstücken, dem Gepäck
Fachdeckel kann unter das abgesenkt werden
Gepäckraumboden.
5. Drücken Sie den Gepäckraumboden nach unten
und schließen Sie das seitliche Ablagefach
die linke.
Allgemein
Objekte im Bewegungsbereich werden erkannt.
Die Gepäckraumabdeckung stoppt automatisch.
um Schäden vorzubeugen.
Mit Sitzplätzen in der dritten Reihe
1. Öffnen Sie das seitliche Ablagefach am
links.
2. Den Gepäckraumboden hochklappen.
Sicherheitsinformationen
3. Legen Sie die linke Seite des Gepäckraums ab.
Ziehen Sie die Abdeckung ab und senken Sie die rechte Seite ab.
WARNUNG
Stellen Sie sicher, dass der Gepäckraum
Die Abdeckung sitzt richtig in der richtigen Position.
Handhalterung.
Geräte, die per Kabel mit dem Fahrzeug verbunden sind
ble, z.B. Mobiltelefone oder lose Gegenstände können
während der Fahrt durch den Innenraum geschleudert werden,
z.B. im Falle eines Unfalls, oder wann
bremsen oder Ausweichmanöver durchführen.
Es besteht Verletzungsgefahr. Sichere Geräte
mit einem Kabel oder lose mit dem Fahrzeug verbunden
Objekte.
WARNUNG
Es können Körperteile eingeklemmt werden
elektrische Gepäckraumabdeckung. Die Schleppe
Die Abdeckung des Messgeräteraums kann beschädigt werden
durch Objekte im Bewegungsbereich. Es gibt eine
Es besteht die Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden. Wann
Achten Sie beim Öffnen und Schließen darauf, dass die
Bewegungsbereich des elektrischen Gepäckraums
Die Wohnungsabdeckung bleibt frei. Beim Absenken
Stellen Sie außerdem sicher, dass der Bewegungsbereich von
4. Drücken Sie den Gepäckraumboden nach unten
und schließen Sie das seitliche Ablagefach
die linke.
Einsetzen des Gepäckraums
Abdeckung
Halten Sie die Abdeckung waagerecht und schieben Sie sie nach vorne.
in die beiden seitlichen Halterungen einhängen. Machen
333
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405A7D5D0 - II/23
Gepäckraum
STEUERUNGEN
die Abdeckklappe im Gepäckraum
Der Boden wird freigehalten.
Knöpfe im Fahrzeug
HINWEIS
Gegenstände auf der Abdeckung können Schäden verursachen.
Es besteht die Gefahr von Sachschäden. Nicht
Legen Sie keine Gegenstände in den Gepäckraum.
ment-Abdeckung.
Die Knöpfe der Gepäckraumabdeckung sind
befindet sich auf der linken Seite des Gepäcks
Fach.
HINWEIS
Bedienung des elektrischen Gepäckraums
Wenn Sie die Abdeckung mit der Hand entfernen, kann dies zur Beschädigung der Abdeckung führen. Da
besteht die Gefahr von Sachschäden. Benutzen Sie die Tasten
zur Bedienung im Gepäckraum.
Wechseln Sie zwischen Automatik und Basis
Position.
Den Gepäckraum absenken oder anheben.
ment-Abdeckung.
Übersicht
Positionen der Gepäckraumabdeckung
Öffnen des Gepäckraums
Abdeckung
Beim Öffnen der Heckklappe öffnet sich der Gepäckraum.
Der Innenraumdeckel wird bis zum Anschlag geöffnet.
matische Position.
Zum Öffnen der Gepäckraumabdeckung muss alles geöffnet werden
Der Weg zur Grundposition:
Drücken Sie die Taste.
Automatische Position, Pfeil 1.
Grundposition, Pfeil 2.
Gepäckraum schließen
Abdeckung
Drücken Sie die Taste.
Die Gepäckraumabdeckung ist geschlossen
bis zur Automatikstellung.
Beim Schließen der Heckklappe öffnet sich der Gepäckraum.
Die Wohnungsabdeckung ist vollständig geschlossen.
334
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405A7D5D0 - II/23
Gepäckraum
STEUERUNGEN
Die Gepäckraumabdeckung ist nicht geschlossen
automatisch, wenn es sich in der Grundposition befindet
Schließen der Heckklappe.
Um die Funktionalität wiederherzustellen, schließen Sie das Gepäck
Fachdeckel von Hand auf, Pfeil 1, bis er einrastet
rastet in die Halterung ein, Pfeil 2.
Eine zu hohe Umgebungstemperatur
oder zu niedrig kann dazu führen, dass der Gepäckraum
Zum Ausschalten den Deckel des Raumes drücken. Die Funktion
wird wiederhergestellt, wenn die Temperatur erreicht ist
wieder in den Normalbereich gebracht,
zum Beispiel durch Einschalten der Klimaanlage
tionierung.
Absenken des Gepäckraums
Abdeckung
Die Gepäckraumabdeckung kann niedrig sein.
Zum Verstauen von sperrigem Gepäck geeignet.
Drücken Sie die Taste.
Wenn das System die Position nicht mehr erkennen kann,
dung der Gepäckraumabdeckung, die
Funktion wird deaktiviert. Initialisierung ist
erforderlich.
Die Gepäckraumabdeckung wird abgesenkt
unter dem Gepäckraumboden.
Anheben des Gepäckraums
Abdeckung
Initialisierung
Drücken Sie die Taste.
Betriebsanforderungen
Die Gepäckraumabdeckung ist
in die Grundposition angehoben.
Fahrzeug steht auf ebenem Untergrund.
Der Fahrbereitschaftszustand ist aktiviert.
Drücken Sie die Taste.
Der Bewegungsbereich des Gepäckraums
Die Wohnungsabdeckung bleibt frei.
Die Gepäckraumabdeckung
wird in die Grundposition angehoben und
schließt bis zur Automatikstellung.
Die Außentemperatur liegt über 5, 41.
Initialisierung des Systems
Halten Sie die Taste gedrückt, bis die Initialisierung erfolgt.
Störungen
Wenn die Schließkraft ein bestimmtes Maß überschreitet
beim Schließen des Gepäckraums
Abdeckung, zum Beispiel durch Gegenstände im
Im Bewegungsbereich löst sich die Abdeckung
von der Halterung. Der Gepäckraum
Deckel kommt in der Führungsschiene zum Stehen.
Die Installation ist abgeschlossen.
Die Gepäckraumabdeckung verschiebt sich in verschiedene
wichtige Positionen. Die Initialisierung ist abgeschlossen, wenn a
Signaltöne.
Wird die Taste zu früh losgelassen, wird das
Die Abdeckung des Messgeräteraums stoppt. Initialisierung
wurde abgesagt.
Halten Sie die Taste gedrückt, um die Initialisierung neu zu starten.
Station.
335
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405A7D5D0 - II/23
Gepäckraum
STEUERUNGEN
Bei aufrechter Rücksitzlehne
1. Den Gepäckraum herausnehmen oder absenken
Abdeckung.
Gepäckraum
Partitionsnetz
2. Klappen Sie die hinteren Abdeckkappen am Dach hoch
Rahmen oben, bis sie einrasten.
Allgemein
Das Gepäckraumtrennnetz kann sein
an zwei unterschiedlichen Positionen im Fahrzeug eingebaut
cle.
Bei umgeklappter Rücksitzlehne
unten
1. Klappen Sie die Rücksitzlehnen um.
Informationen zum Vergrößern des Gepäckraums finden Sie unter
Seite329.
3. Stecken Sie die beiden oberen Befestigungsstifte der Öse ein.
Messgeräteraum-Trennnetz in die
Halter bis zum Anschlag einschieben, Pfeil 1, und
nach vorne schieben.
2. Klappen Sie die vorderen Abdeckkappen am Dach hoch
Rahmen oben, bis sie einrasten.
3. Stecken Sie die beiden oberen Befestigungsstifte der Öse ein.
Messgeräteraum-Trennnetz in die
Halter bis zum Anschlag einschieben, Pfeil 1, und
nach vorne schieben.
4. Haken Sie die beiden unteren Haken des Gepäcks ein
Fachtrennnetz in die beiden Augen
an der Rücksitzlehne, Pfeile 2.
Verstauen des Trennnetzes
Allgemein
Das Gepäckraumtrennnetz kann sein
unter dem Gepäckraumboden verstaut.
Zum Verstauen der Gepäckraumabdeckung und
Das Gepäckraumtrennnetz muss
Zusammen das Gepäckraumtrennnetz
muss zunächst in der hinteren Position verstaut werden.
4. Haken Sie die beiden unteren Haken des Gepäcks ein
Fachtrennnetz in die beiden Augen
an der umgeklappten Rücksitzlehne,
Reihen 2. Die Rückenlehnen der Rücksitze benötigen möglicherweise
um dies zu tun, etwas erhöht werden.
336
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405A7D5D0 - II/23
Gepäckraum
STEUERUNGEN
5. Bewahren Sie die Gepäckraumtrennwand auf
Netz in der Aussparung. Die Befestigungspunkte
muss nach unten zeigen.
Ohne Sitzplätze in der dritten Reihe
1. Entfernen Sie die Gepäckraumtrennwand
Netto.
2. Die Gepäckraumtrennwand aufrollen
Netz einhängen und mit dem Klettband befestigen.
3. Entfernen Sie die Verkleidung auf der linken Seite
Seite.
4. Den Gepäckraumboden hochklappen.
5. Bewahren Sie die Gepäckraumtrennwand auf
Netz in der Aussparung. Die Befestigungspunkte
muss nach unten zeigen.
6. Senken Sie einen Haltegurt nach links ab, ca.
Reihe 1 und verlegen Sie das zweite Halteband
in die Aussparung nach vorne stecken, Pfeil 2.
6. Drücken Sie auf den Gepäckraumboden
nach unten.
7. Setzen Sie die Verkleidung auf der linken Seite ein.
7. Drücken Sie auf den Gepäckraumboden
nach unten.
8. Setzen Sie die Verkleidung auf der linken Seite ein.
Mit Sitzplätzen in der dritten Reihe
1. Entfernen Sie die Gepäckraumtrennwand
Netto.
2. Die Gepäckraumtrennwand aufrollen
Netz einhängen und mit dem Klettband befestigen.
3. Entfernen Sie die Verkleidung auf der linken Seite
Seite
4. Den Gepäckraumboden hochklappen.
337
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405A7D5D0 - II/23