Deutsch
EnglishÖffnen und Schließen -> Power Windows for your BMW X4 2014-2018
Öffnen und Schließen
Kontrollen
▷
Kontrollleuchte blinkt ca. 10 Sek.
Sekunden, dann blinkt es alle 2 Sekunden kurz
Gründe:
Ausschalten des Neigungsalarmsensors und
Innenbewegungssensor
Drücken Sie die Fernbedienungstaste erneut
innerhalb von 10 Sekunden, sobald das Fahrzeug
ist gesperrt.
Innenbewegungssensor und Neigungsalarmsensor
sind nicht aktiv, wie Türen, Motorhaube oder Heckklappe
nicht richtig geschlossen sind. Richtig geschlossen
Zugangspunkte sind gesichert.
Die Kontrollleuchte leuchtet für ca. 2 Sek.
Sekunden lang und blinkt dann weiter.
Wenn die Zugangspunkte noch offen sind
geschlossen, Innenbewegungssensor und Neigungsalarm
Der Sensor wird eingeschaltet.
Der Neigungsalarmsensor und der Innenraumbewegungssensor
Solange das Fahrzeug verriegelt ist, bleiben die Sensoren ausgeschaltet
wieder.
▷
▷
Die Kontrollleuchte erlischt nach dem Entriegeln.
ing:
Alarm ausschalten
Das Fahrzeug wurde nicht manipuliert.
▷
Entriegeln Sie das Fahrzeug mit der Fernbedienung
oder bei Bedarf die Zündung einschalten
Notfallerkennung der Fernbedienung, Re‐
fer zur Seite37.
Nach dem Entriegeln blinkt die Kontrollleuchte
bis die Motorzündung eingeschaltet wird, aber
nicht länger als ca. 5 Minuten:
Es wurde ein Alarm ausgelöst.
▷
Mit Komfortzugang:
Wenn Sie die Fernbedienung bei sich tragen
Ihre Person, fassen Sie den Türgriff an der
Fahrer- oder Beifahrertürkom‐
völlig.
Neigungsalarmsensor
Die Neigung des Fahrzeugs wird überwacht.
Das Alarmsystem reagiert in Situationen wie z
B. Versuche, ein Rad zu stehlen oder wenn das Fahrzeug
cle wird abgeschleppt.
Elektrische Fensterheber
Innenbewegungssensor
Die Fenster und das Glasschiebedach müssen sein
geschlossen, damit das System ordnungsgemäß funktioniert.
Sicherheitsinformationen
WARNUNG
Beim Betätigen der Fenster Körperteile beschädigen
und Gegenstände können eingeklemmt werden. Es besteht die Gefahr
Es besteht die Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden. Stellen Sie sicher
dass der Bewegungsbereich der Fenster beträgt
beim Öffnen und Schließen frei.◀
Vermeidung unbeabsichtigter Alarme
Allgemeine Informationen
Der Neigungsalarmsensor und der Innenraumbewegungssensor
Der Sensor kann einen Alarm auslösen, obwohl kein unbefugter
Es ist eine Aktion aufgetreten.
WARNUNG
Unbeaufsichtigte Kinder oder Tiere können dies tun
das Fahrzeug in Bewegung bringen und sie gefährden
Personen und Verkehr, z. B. durch folgende Ak‐
Funktionen:
Mögliche Situationen für einen unerwünschten Alarm:
▷
▷
▷
In automatischen Fahrzeugwaschanlagen.
In Doppelgaragen.
Beim Transport in Zügen mit Fahrzeugen
auf See oder auf einem Anhänger.
▷
▷
▷
Drücken der Start/Stopp-Taste.
Lösen der Feststellbremse.
▷
Mit Tieren im Fahrzeug.
Türen oder Fenster öffnen und schließen
dows.
Der Neigungsalarmsensor und die Innenbewegung
Der Sensor kann in solchen Situationen ausgeschaltet werden.
47
Kontrollen
Öffnen und Schließen
▷
▷
Wählhebelposition N einlegen.
Verwendung von Fahrzeugausrüstung.
▷
Ziehen Sie den Schalter über den Widerstand hinaus
Punkt.
Es besteht die Gefahr von Unfällen oder Verletzungen. Nicht
Lassen Sie Kinder oder Tiere unbeaufsichtigt im Fahrzeug.
hicle. Nehmen Sie die Fernbedienung mit
Aussteigen und Fahrzeug verriegeln.◀
Das Fenster schließt automatisch. Ziehen
stoppt die Bewegung erneut.
Schließen mittels Komfortzugang, siehe
Seite39.
Übersicht
Einklemmschutzsystem
Allgemeine Informationen
Wenn die Schließkraft einen bestimmten Schwellenwert überschreitet, z
Ein Fenster schließt sich, der Schließvorgang wird unterbrochen.
Das Fenster öffnet sich wieder leicht.
Sicherheitsinformationen
WARNUNG
Zubehör an den Fenstern wie z.
Antennen können den Einklemmschutz beeinträchtigen. Es gibt eine
Verletzungsgefahr. Installieren Sie kein Zubehör im
Bewegungsbereich der Fenster.◀
Elektrische Fensterheber
Sicherheitsschalter
Schließen ohne Einklemmschutz
System
Eröffnung
Bei Gefahr von außen oder bei Eis
das normale Schließen verhindern könnte, gehen Sie wie folgt vor
Tiefs:
▷
Drücken Sie den Knopf bis zum Widerstand
Punkt.
Das Fenster öffnet sich, während der Schalter gedrückt gehalten wird.
1.
2.
Ziehen Sie den Schalter über den Widerstand hinaus
Zeigen Sie darauf und halten Sie es dort.
▷
Drücken Sie den Schalter über den Widerstand hinaus.
ance-Punkt.
Der Einklemmschutz ist begrenzt und die
Fenster öffnet sich wieder leicht, wenn die Schließkraft nachlässt
einen bestimmten Schwellenwert überschreitet.
Das Fenster öffnet sich automatisch. Drücken
Der Schalter stoppt die Bewegung erneut.
Bequemes Öffnen per Fernbedienung, Wiederein‐
fer zur Seite35.
Ziehen Sie den Schalter über den Widerstand hinaus
Punkt innerhalb von ca. 4 Sekunden und
halte es dort.
Schließung
Das Fenster schließt ohne Einklemmschutz.
▷
Ziehen Sie den Schalter auf den Widerstand
Punkt.
Das Fenster schließt sich, während der Schalter betätigt wird
gehalten.
48
Öffnen und Schließen
Kontrollen
▷
▷
Wählhebelposition N einlegen.
Verwendung von Fahrzeugausrüstung.
Sicherheitsschalter
Allgemeine Informationen
Es besteht die Gefahr von Unfällen oder Verletzungen. Nicht
Lassen Sie Kinder oder Tiere unbeaufsichtigt im Fahrzeug.
hicle. Nehmen Sie die Fernbedienung mit
Aussteigen und Fahrzeug verriegeln.◀
Der Sicherheitsschalter in der Fahrertür kann sein
dient z. B. dazu, das Öffnen durch Kinder zu verhindern
und Schließen der hinteren Fenster mit dem
Schalter hinten.
Kommt es zu einem Unfall mit einer bestimmten Schwere, wird der
Sicherheitsfunktion wird automatisch abgeschaltet.
Übersicht
Ein- und Ausschalten
Taste drücken.
Die LED leuchtet, wenn die Sicherheitsfunktion
eingeschaltet ist.
Glasschiebedach, elektrisch
Glasschiebedach kippen
Allgemeine Informationen
Schalter kurz nach oben drücken.
Das Glasschiebedach und die Schiebeblende können sein
gemeinsam oder getrennt mit dem betrieben werden
Gleicher Schalter.
▷
Das geschlossene Glasschiebedach ist
gekippt.
▷
Das geöffnete Glasschiebedach
schließt sich bis zur Kippstellung
Position. Das Schiebevisier
bewegt sich nicht.
Das Glasschiebedach ist betriebsbereit, wenn die Zündung eingeschaltet ist.
eingeschaltet ist.
Sicherheitsinformationen
WARNUNG
Öffnen/Schließen des Glasschiebedachs und
Schiebevisier zusammen
Beim Betrieb können Körperteile eingeklemmt werden.
Glasschiebedach montieren. Es besteht Verletzungsgefahr.
Stellen Sie sicher, dass der Bewegungsbereich des
Glasschiebedach ist beim Öffnen und Schließen frei
ing.◀
▷
Drücken Sie den Schalter im Gerät.
gewünschte Richtung zum Widerstand
Zielpunkt und halten Sie ihn dort.
Glasschiebedach und Schiebefenster
Sor zusammen öffnen, solange
Der Schalter wird gedrückt gehalten.
WARNUNG
Unbeaufsichtigte Kinder oder Tiere können dies tun
das Fahrzeug in Bewegung bringen und sie gefährden
Personen und Verkehr, z. B. durch folgende Ak‐
Funktionen:
Das Glasschiebedach schließt wie
solange der Schalter gehalten wird
unten. Das Schiebevisier kann
manuell geschlossen werden.
▷
▷
▷
Drücken der Start/Stopp-Taste.
Lösen der Feststellbremse.
▷
Drücken Sie den Schalter in die gewünschte Richtung
über den Widerstandspunkt hinaus.
Türen oder Fenster öffnen und schließen
dows.
49
