Deutsch
EnglishÖffnen und Schließen -> Öffnen und Schließen der Heckklappe mit berührungsloser Aktivierung for your BMW X4 2014-2018
Kontrollen
Öffnen und Schließen
Zusätzlich zur Verriegelung können die Fenster und die
Glasschiebedach schließen und die Außenspiegel schließen
einklappen.
Öffnen und Schließen der Heckklappe mit
berührungslose Aktivierung
Konzept
Öffnen der Heckklappe
Allgemeine Informationen
Wird die Heckklappe über den Komfortzugang geöffnet,
verschlossene Türen werden nicht entriegelt.
Die Heckklappe lässt sich mit öffnen und schließen
berührungslose Aktivierung über die Fernbedienung
Du trägst. Zwei Sensoren erkennen ein Vor‐
Richtungsgerichtete Fußbewegung in der Mitte des
Bereich am Fahrzeugheck und an der Heckklappe
öffnet und/oder schließt.
Um ein Blockieren im Fahrzeug zu vermeiden, platzieren Sie es nicht
die Fernbedienung im Laderaum.
Allgemeine Informationen
Um ein Blockieren im Fahrzeug zu vermeiden, platzieren Sie es nicht
die Fernbedienung im Laderaum.
Sicherheitsinformationen
WARNUNG
Befindet sich die Fernbedienung im Sensorbereich, wird die
Die Heckklappe kann unbeabsichtigt geöffnet oder geschlossen werden
durch einen bewusstlosen oder angeblich erkannten Fuß
Bewegung.
Beim Betrieb können Körperteile eingeklemmt werden.
die Heckklappe öffnen. Es besteht Verletzungsgefahr. Machen
Stellen Sie sicher, dass der Bewegungsbereich der Heckklappe
ist beim Öffnen und Schließen klar.◀
Der Sensor hat eine ungefähre Reichweite von
5 ft/1,50 m vom Heck des Fahrzeugs aus
cle.
HINWEIS
Die Heckklappe schwingt beim Öffnen nach hinten und oben
öffnet sich. Es besteht die Gefahr von Sachschäden.
Stellen Sie sicher, dass der Bewegungsbereich des
Die Heckklappe ist beim Öffnen und Schließen frei.◀
Wird die Heckklappe berührungslos geöffnet,
verriegelte Türen werden nicht entriegelt.
Sicherheitsinformationen
HINWEIS
WARNUNG
Es kann zu scharfkantigen oder spitzen Gegenständen kommen
die Heckscheibe und die Wärmeleiter dabei
fahren. Es besteht die Gefahr von Sachschäden.
Decken Sie die Kanten ab und achten Sie darauf, dass spitze Gegenstände
Gegenstände treffen nicht auf die Heckscheibe.◀
Bei berührungsloser Aktivierung Fahrzeugteile
kann berührt werden, z. B. heiße Abgasanlage.
Es besteht Verletzungsgefahr. Beim Umzug Ihres
Stellen Sie sicher, dass Sie einen festen Stand haben
Das Fahrzeug nicht berühren.◀
Eröffnung
WARNUNG
Beim Betrieb können Körperteile eingeklemmt werden.
die Heckklappe öffnen. Es besteht Verletzungsgefahr. Machen
Stellen Sie sicher, dass der Bewegungsbereich der Heckklappe
ist beim Öffnen und Schließen klar.◀
HINWEIS
Die Heckklappe schwingt beim Öffnen nach hinten und oben
öffnet sich. Es besteht die Gefahr von Sachschäden.
Stellen Sie sicher, dass der Bewegungsbereich des
Die Heckklappe ist beim Öffnen und Schließen frei.◀
Weiter Taste an der Heckklappe drücken.
40
Öffnen und Schließen
Kontrollen
▷
▷
Abschirmung der Fernbedienung durch
Metallgegenstände.
Ausführen der Fußbewegung
1. Stellen Sie sich mittig hinter das Fahrzeug
etwa eine Armlänge vom Heck entfernt
des Fahrzeugs.
Transportieren Sie die Fernbedienung nicht an andere Orte.
zusammen mit Metallgegenständen.
2. Bewegen Sie einen Fuß unter dem Fahrzeug in Richtung
entriegeln und sofort zurückziehen.
Bei dieser Bewegung muss das Bein passieren
durch die Bereiche beider Sensoren.
Störung der Funkverbindung durch
Mobiltelefone oder andere elektronische Geräte
in unmittelbarer Nähe der Fernbedienung.
Transportieren Sie die Fernbedienung nicht an andere Orte.
zusammen mit elektronischen Geräten.
Im Störungsfall entriegeln und verriegeln
Steuern Sie das Fahrzeug über die Tasten der Fernbedienung
Steuerung oder Verwendung des integrierten Schlüssels finden Sie unter
Seite37.
Heckklappe
Allgemeine Informationen
Um ein Blockieren im Fahrzeug zu vermeiden, platzieren Sie es nicht
die Fernbedienung im Laderaum.
Eröffnung
Führen Sie die zuvor beschriebene Fußbewegung aus.
Die Heckklappe öffnet sich, egal ob
zuvor gesperrt oder entsperrt war.
Abhängig von der Ausstattung Ihres Fahrzeugs und
Die Landesversion kann angegeben werden
ob die Türen auch im geöffneten Zustand entriegelt werden
Verriegelung mit der Fernbedienung. Anpassen der
Einstellungen finden Sie auf Seite45.
Vor dem Öffnen schaltet sich die Warnblinkanlage ein.
Das System blinkt.
Schließung
Sicherheitsinformationen
Führen Sie die zuvor beschriebene Fußbewegung aus.
WARNUNG
Die Warnblinkanlage blinkt und an
akustisches Signal ertönt vor der Heckklappe
schließt.
Beim Betrieb können Körperteile eingeklemmt werden.
die Heckklappe öffnen. Es besteht Verletzungsgefahr. Machen
Stellen Sie sicher, dass der Bewegungsbereich der Heckklappe
ist beim Öffnen und Schließen klar.◀
Sie können den Schließvorgang unterbrechen
Bewegen Sie Ihren Fuß erneut.
HINWEIS
Fehlfunktion
Die Heckklappe schwingt beim Öffnen nach hinten und oben
öffnet sich. Es besteht die Gefahr von Sachschäden.
Stellen Sie sicher, dass der Bewegungsbereich des
Die Heckklappe ist beim Öffnen und Schließen frei.◀
Möglicherweise wird die Fernbedienung vom Fahrzeug erkannt
Fehlfunktion unter den folgenden Umständen
ces:
▷
Die Batterie der Fernbedienung ist leer.
aufgeladen. Tauschen Sie die Batterie aus, siehe
Seite36.
HINWEIS
Es kann zu scharfkantigen oder spitzen Gegenständen kommen
die Heckscheibe und die Wärmeleiter dabei
fahren. Es besteht die Gefahr von Sachschäden.
▷
Störung der Funkverbindung durch
Sendemasten oder andere Geräte
mit hoher Sendeleistung.
41
