Deutsch
EnglishBMW iDrive -> Amazon Alexa Fahrzeugintegration for your BMW i5 2023-2025
BMW iDrive
STEUERUNGEN
4. „Sprachsteuerung“
Das Gerät muss über Apple Car verbunden sein.
Spielen oder Android Auto.
5. „Persönlicher Assistent (BMW)“
6. „Visualisierung“
1. Halten Sie die Taste gedrückt
Taste auf der
Sprachsteuerung von Drittanbietern
Anbieter
Abhängig von der Fahrzeugausstattung, Drittanbieter
Die Sprachsteuerung kann durch Drücken von und aktiviert werden
Halten Sie die Mikrofontaste am Lenkrad gedrückt
Rad.
Lenkrad für ca. 3 Sekunden.
Die Sprachaktivierung des Smartphones erfolgt
aktiviert.
Bei erfolgreicher Aktivierung erfolgt eine Bestätigung
erscheint auf dem Kontrolldisplay.
1.
Apps-Menü
2. Halten Sie die Taste gedrückt
Taste auf der
2. „Fahrzeug“
Lenkrad, um die Sprachsteuerung des zu deaktivieren
Smartphone.
3. „Systemeinstellungen“
4. „Sprachsteuerung“
5. „Langes Drücken“
Amazon Alexa Car-Integration
6. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Prinzip
Die Amazon Alexa Car Integration ist ab sofort verfügbar.
abhängig von der Fahrzeugausstattung und den nationalen
Marktversion. Alexa ist eine digitale Assistentin
von Amazon. Mit Amazon Alexa Car Integra-
Mit dieser Funktion kann Alexa im Fahrzeug genutzt werden. Für
Aus Sicherheitsgründen ist die Nutzung einiger Alexa-Funktionen
Die Funktionen während der Fahrt mit Ihrem Fahrzeug können eingeschränkt sein.
cle.
Sprachsteuerung im Fond
Je nach Fahrzeugausstattung ist die Persönliche
Der Assistent kann gestartet und bedient werden
nach hinten, indem Sie das Aktivierungswort sagen.
1.
Apps-Menü
2. „Fahrzeug“
3. „Systemeinstellungen“
4. „Sprachsteuerung“
Funktionale Anforderungen
5. „Persönlicher Assistent (BMW)“
6. „Sprachsteuerung hinten“
▷
Eine BMW ID oder ein Fahrerprofil ist aktiviert.
▷
Es muss ein aktives Amazon-Konto vorhanden sein.
Anpassen der Lautstärke
Drehen Sie während der Sprachführung den Lautstärkeknopf.
drehen, bis die gewünschte Lautstärke eingestellt ist.
Amazon Alexa Car aktivieren
Integration
Die Amazon Alexa Car Integration ist in aktiviert
das Fahrzeug und ggf. die My BMW App.
Die Lautstärke bleibt auch dann konstant, wenn die Lautstärke
Die Lautstärke anderer Audioquellen wird geändert.
Folgen Sie den Anweisungen von Amazon Alexa
App zur Einrichtung im Fahrzeug.
Mithilfe der Sprachaktivierung des
Smartphone
Je nach Gerät verfügt ein Smartphone über
Mit dem Fahrzeug verbundene Geräte können per Sprache genutzt werden
Kontrolle.
1.
Apps-Menü
2. „Alle Apps“
3. „Amazon Alexa“
4. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
62
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405B37D97 - II/24
BMW iDrive
STEUERUNGEN
Nach der Einrichtung nutzen Sie Amazon Alexa im
Fahrzeug wie folgt:
BMW Gestensteuerung
Sagen Sie das Aktivierungswort „Alexa“ und die De-
Vaterbefehl.
Prinzip
Mehrere iDrive-Funktionen können per bedient werden
Handbewegung mit BMW Gestensteuerung.
Informationen zur aktiven Funktion werden angezeigt.
am Bediendisplay abgespielt. Wenn die Funktion
eingeschränkt ist, verbinden Sie Bluetooth und WLAN erneut
notwendig.
Übersicht
Routinen automatisieren
Allgemeine Informationen
Der persönliche Assistent kann Routinen automatisieren,
zum Beispiel das automatische Öffnen von Fenstern
am selben Ort. Hierzu werden Regeln erstellt
Zweck, der aktiviert und deaktiviert werden kann.
kann jederzeit geändert werden.
Die Kamera im Dachhimmel erkennt Gesten
die im Bereich des Zentrums durchgeführt werden
Konsole auf Höhe des Bediendisplays.
Routinen aktivieren/deaktivieren
1.
Apps-Menü
Die Kamera der Gestensteuerung nutzt eine integrierte
sichtbarer Laser der Klasse 1.
2. „Alle Apps“
3. „Gewohnheiten automatisieren“
4. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Gestensteuerung aktivieren/deaktivieren
1.
Apps-Menü
Systemgrenzen
2. „Fahrzeug“
▷
Der persönliche Assistent gibt Auskunft
Informationen zu Fahrzeugfunktionen, die möglicherweise nicht vorhanden sind
im Fahrzeug eingebaut.
3. „Systemeinstellungen“
4. „Gestensteuerung“
5. „Gestensteuerung“
Dies gilt auch für Sicherheitsfunktionen und
Systeme.
Einstellungen
▷
▷
Bestimmte Geräusche können erkannt werden und ggf
zu Problemen führen. Behalten Sie die Türen und Fenster
Dows geschlossen.
1.
Apps-Menü
2. „Fahrzeug“
Geräusche vom Beifahrer oder Insassen
Hosen können das System beeinträchtigen. Vermeiden Sie es, etwas zu machen
andere Geräusche im Fahrzeug beim Sprechen.
3. „Systemeinstellungen“
4. „Gestensteuerung“
5. Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
▷
▷
Dialekte wichtiger Sprachen können zu Problemen führen.
Lems mit der Spracherkennungsfunktion.
Eine schlechte Datenverbindung beeinträchtigt die
Reaktionszeit des persönlichen Assistenten und
Suchfunktion.
63
Online-Ausgabe für Teile-Nr. 01405B37D97 - II/24
