Deutsch
EnglishBetrieb, Pflege und Wartung -> Kühlmittel for your BMW 5 Series 1995-2003
Motoröl
Kühlmittel
141n
Beachten Sie immer alle Umweltbedingungen
Schutzrichtlinien und -vorschriften
Beachten Sie bei der Entsorgung von Altöl die Hinweise.<
Fügen Sie der Kühlung kein Kühlmittel hinzu
System, wenn der Motor heiß ist. Wenn
Wenn Sie dies versuchen, tritt Kühlmittel aus
kann zu Verbrennungen führen.
Empfehlung: Öl wechseln lassenUm die Möglichkeit einer sekundären zu vermeiden
ausschließlich bei Ihrem BMW Partner.
Schäden verursachen, verwenden Sie niemals etwas anderes als
werkseitig zugelassen, Nitrit- und Amino-
kostenloses Langzeit-Frostschutzmittel mit
Ständiger Kontakt mit Altöl
hat im Labor Krebs verursacht
testen.
Korrosionshemmer. Ihr BMW Zentrum ist
mit den offiziellen Spezifikationen vertraut.
Frostschutz- und Korrosionsschutzmittel sind
gesundheitsgefährdend. Das solltest du immer
Bewahren Sie sie im Originalbehälter auf
und an einem Ort, der außerhalb der Reichweite liegt
Kinder. Langzeit-Frostschutzmittel mit
Korrosionsinhibitor enthält das Flammschutzmittel
Aus diesem Grund sollten alle Hautbereiche, die
mit Öl in Berührung kommen sollte
gründlich mit Seife gewaschen und
Wasser.
Kühlmittelstand prüfen
Korrekter Kühlmittelstand bei ausgeschaltetem Motor
ist kalt(approx. 687/20 6):
Lagern Sie Öle, Fette und Ähnliches immer
Materialien so, dass sie unzugänglich sind
Sichtbar innerhalb der transparenten Erweiterung
Tank, nicht höher als die COLD-Marke.
an Kinder. Beachten Sie die Warnhinweiseverträgliche Substanz Ethylenglykol. Für
und Informationen zu Containern.<
Aus diesem Grund kein Frostschutzmittel verschütten
Korrosionshemmer auf heißen Motorteilen.
Es könnte sich entzünden und schwerwiegende Folgen haben
Verbrennungen.<
Beachten Sie die geltenden Umwelt-
Umweltgesetze regeln die
Entsorgung von Langzeitfrostschutzmitteln
wichKorrosionsinhibitor.<
142nKühlmittel
Bremsflüssigkeit
Bremsflüssigkeit ist hygroskopisch, d.h.
es nimmt Feuchtigkeit aus der Luft auf
Kühlmittel hinzufügen
Bremsflüssigkeitsstand
Warten Sie vorher, bis der Motor abgekühlt ist
Entfernen der Kappe von der Erweiterung
Panzer. Die Nadel der Kühlmittelanzeige
im Kombiinstrument muss sein
befindet sich in der blauen Zone; sonst,
Es besteht Verbrühungsgefahr.
Wenn die Kontrollleuchte für die
im Laufe der Zeit. Um die Sicherheit zu gewährleisten
und Zuverlässigkeit des Bremssystems, haben
Die Bremsflüssigkeit wurde alle zwei Jahre gewechselt
durch ein BMW-Zentrum. Siehe auch die
Service- und Garantieinformationen
Bremshydrauliksystem erscheint
oder wenn die Meldung „BREMSFLÜSSIGKEIT PRÜFEN“
Die Meldung erscheint im Scheck
Kontrolle*: Der Bremsflüssigkeitsstand beträgt
zu niedrig im Behälter.
Broschüre(US-Modelle) oder die Garantie
und Servicehandbuch(Canadisch
Modelle).BRechenflüssigkeit ist giftig und
1 UmdrehungDrehen Sie die Kappe gegen den UhrzeigersinnDer Bremsflüssigkeitsbehälter befindet sich
leicht, um eine Ansammlung zu ermöglichenunter dem Mikrofiltergehäuse auf der
Druck zur Flucht. Dann öffnen.
2 WennDer Kühlmittelstand ist niedrig, langsam nachfüllen
Kühlmittel nachfüllen, bis der richtige Füllstand erreicht ist
erreicht – nicht überfüllen.
Fahrerseite des Fahrzeugs. Zum Hinzufügen
Bremsflüssigkeit oder zur Bestimmung und
Beseitigung der Ursache des Bremsflüssigkeitsverlusts,
Wenden Sie sich an Ihren BMW-Händler. Dein BMW
Das Zentrum ist mit den Spezifikationen vertraut
für werkseitig zugelassene Bremsflüssigkeiten
(DOT 4).
beschädigt den Lack des Fahrzeugs. Du
Sie sollten es immer im Original aufbewahren
Behältnis und an einem Ort, der draußen ist
Reichweite von Kindern. Verschütten Sie es nicht
Bremsflüssigkeit und füllen Sie nicht den Bremsflüssigkeitsbehälter auf.
voir jenseits der MAX-Marke. Die Bremse
Flüssigkeit könnte sich bei Kontakt mit heißer Flüssigkeit entzünden
Motorteile beschädigen und schwere Verbrennungen verursachen.<
Das Kühlmittel ist eine Mischung aus Wasser und
Langzeit-Frostschutzmittel gegen Korrosion
Inhibitor. Behalten Sie stets die bei
ganzjährig vorgeschriebene 50:50-Mischung
Verhältnis für ganzjährigen Schutz vor
innere Korrosion. Keine weiteren Zusatzstoffe
sind erforderlich.
Der Verlust von Bremsflüssigkeit kann zu längerer Lebensdauer führen
Bremspedalweg. Wenn dies auftritt, lesen Sie weiter
zu den Informationen auf Seite124.
Beachten Sie die geltenden
Umweltgesetze regeln
die Entsorgung von Bremsflüssigkeit.<
Ersetzen Sie das Kühlmittel alle drei Jahre.
