Deutsch
EnglishMobilität -> Unter der Haube for your BMW 3 Series 2006-2013
Das Herstellungsdatum der Reifen ist in angegeben
die Reifenkodierung:
DOT ... 3209 bedeutet, dass der Reifen hergestellt wurde.
durchgeführt in Woche 32 des Jahres 2009.
Richtige Räder und Reifen
Bei der Montage neuer Reifen oder beim Umrüsten
von Sommer- auf Winterreifen und umgekehrt,
Montieren Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit Runflat-Reifen. Im
Im Falle einer Panne ist kein Ersatzrad verfügbar. Ihr
Das BMW Zentrum berät Sie gerne.
Runflat-Reifen
BMW empfiehlt die Verwendung nur
Rad-Reifen-Kombinationen von BMW
speziell für Sie getestet und freigegeben hat
Fahrzeug. Schwankungen in Faktoren wie Herstellung
Turingtoleranzen führen dazu, dass gleichmäßige Räder und
Reifen mit identischen offiziellen Größenangaben könnten
tatsächlich unterschiedliche Abmessungen haben, was durchaus möglich wäre
zu Körperkontakt und damit zu schweren Unfällen führen.
Dellen. Bei nicht zugelassenen Rädern und Reifen
verwendet werden, kann BMW deren Eignung nicht beurteilen,
und können daher nicht garantieren, dass sie fahren
Sicherheit.<
Das Symbol für Notlaufreifen ist ein Kreis
mit den Buchstaben RSC auf der Seitenwand.
Die passende Rad-Reifen-Kombination können Sie bei uns erfragen.
Inbetriebnahme bei Ihrem BMW-Händler.
Runflat-Reifen sind eine bedingt selbsttragende
Portierungsreifen und eine Spezialfelge. Die Verstärkung
ment in den Seitenwänden sorgt dafür, dass der Reifen kann
unter gewissen Einschränkungen weiterhin verwendet werden.
auch im drucklosen Zustand.
Die richtige Kombination von Rädern und Reifen ist
auch notwendig, um einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten
verschiedene Fahrzeugsysteme wie ABS, DSC oder
FTM.
Informationen zum Weiterfahren mit einer Panne
Reifen, siehe Hinweise auf einen platten Reifen, Seite85.
Um ein gutes Handling und Fahrzeug aufrechtzuerhalten
Reaktion, verwenden Sie nur Reifen einer einzigen Marke und
Profilkonfiguration. Nach einem Reifenschaden
altert, montieren Sie die bisherige Rad-Reifen-Kombination
Nation so schnell wie möglich wieder.
Neue Räder und Reifen
Lassen Sie nur neue Räder und Reifen montieren
von Ihrem BMW-Händler oder Reifenhändler
Funktioniert nach BMW-Reparaturverfahren
mit entsprechend geschultem Personal. Wenn dies
Werden Arbeiten nicht ordnungsgemäß ausgeführt, besteht eine Gefahr
vor Folgeschäden und damit verbundener Sicherheit
Gefahren. Stellen Sie sicher, dass die neuen Räder ausgewuchtet sind.
angestellt.<
Räder mit Reifendruckkontrolle
TPM-Elektronik
Bei der Montage neuer Reifen oder beim Umrüsten
Nur von Sommer- auf Winterreifen oder umgekehrt
Räder mit TPM-Elektronik verwenden; sonst,
Die Reifendruckkontrolle ist möglicherweise nicht dazu in der Lage
Informationen zum Erkennen einer Reifenpanne finden Sie auf Seite86. Dein BMW
Das Zentrum berät Sie gerne.
Runderneuerte Reifen
BMW rät von der Verwendung ab
runderneuerte Reifen, da die Fahrsicherheit evtl
beeinträchtigt sein. Zu den Ursachen hierfür zählen potenzielle
Es gibt sehr unterschiedliche Reifenkarkassenstrukturen und oft
große Unterschiede im Reifenalter, die dazu führen können
begrenzte Lebensdauer.<
216
Empfohlene Reifenmarken
Räder zwischen Achsen tauschen
BMW rät vom Rädertausch ab
zwischen Vorder- und Hinterachse, auch wenn alle Reifen vorhanden sind
die gleiche Größe haben, da dies das Fahren beeinträchtigen könnte
Eigenschaften. Wenn die Reifen gemischte Größen haben,
Ein Austausch der Räder zwischen den Achsen ist nicht zulässig.
verfehlbar.
Schneeketten*
Bestimmte Reifenmarken werden von empfohlen
BMW für jede Reifengröße. Sie sind mit einem gekennzeichnet
deutlich sichtbarer BMW-Schriftzug auf der Seitenwand
des Reifens.
Es wurden nur bestimmte feingliedrige Schneeketten verwendet
Von BMW geprüft, als gebrauchssicher eingestuft und
empfohlen. Wenden Sie sich hierzu an Ihr BMW-Zentrum
Weitere Informationen.
Schneeketten müssen paarweise und einzeln montiert werden
nur die Hinterräder. Beachten Sie die Herstellerangaben.
Beachten Sie bei der Montage von Schnee die Anweisungen des Herstellers
Ketten. Überschreiten Sie nicht eine Geschwindigkeit von 30 Meilen pro Stunde oder
50 km/h.
Bei sachgemäßer Verwendung erfüllen diese Reifen die hohen
höchste Maßstäbe in puncto Sicherheit und Handhabung
Eigenschaften.
Besondere Eigenschaften von Winterreifen
Initialisieren Sie den Flat Tire Monitor nicht, wenn
Schneeketten sind montiert; andernfalls die
Das Gerät gibt möglicherweise einen falschen Messwert aus.
Wenn Sie mit Schneeketten fahren, kann es vorkommen, dass Sie darauf stoßen
hilfreich, DTC vorübergehend zu aktivieren, siehe
Seite82.<
BMW empfiehlt Winterreifen für winterliche Straßen
oder bei Temperaturen unter +45°F/+76.
Allerdings bieten Ganzjahresreifen der Marke M+S eine bessere Leistung
Wintertraktion als Sommerreifen, sie erzeugen
Verbündete bieten nicht das gleiche Maß an Kälte.
Wetterverhalten als Winterreifen.
Achten Sie auf die Geschwindigkeit
Halten Sie stets die Geschwindigkeitsbegrenzung ein
Winterreifen, die an Ihrem Auto montiert sind; Misserfolg
Andernfalls kann es zu Reifenschäden und Unfällen kommen.
Dellen.<
Wenn das Auto höhere Geschwindigkeiten erreichen kann
Für die Winterreifen ist ein Etikett mit der Angabe zulässig
maximal zulässige Geschwindigkeit für die montierte Person
Reifen müssen in Ihrem Sichtfeld angezeigt werden.
Fachhändler für Reifen und Ihr BMW Zentrum
kann diese Etiketten liefern.
Lagerung
Lagern Sie Räder und Reifen stets kühl und trocken
an einem möglichst lichtarmen Ort aufstellen.
Schützen Sie die Reifen stets vor jeglichem Kontakt mit Öl,
Fette und Kraftstoffe.Überschreiten Sie nicht das Maximum
Reifendruck auf der Seitenwand angegeben
des Reifens.
217
Unter der Haube
Arbeiten Sie nicht am Fahrzeug, es sei denn, Sie
Sie verfügen über die erforderlichen technischen Kenntnisse.
Wenn Sie mit den gesetzlichen Richtlinien nicht vertraut sind,
Lassen Sie ggf. Arbeiten am Fahrzeug durchführen
nur von einem BMW-Händler oder einer Werkstatt
Arbeiten Sie nach den BMW-Reparaturvorschriften mit
entsprechend geschultes Personal. Wenn das funktioniert
Bei unsachgemäßer Durchführung besteht die Gefahr von
Folgeschäden und damit verbundene Sicherheitsrisiken
ards.<
Schließung
Lassen Sie die Haube aus einer Höhe von ca. 10 Zoll/
25 cm. Zum Eingreifen muss es deutlich zu hören sein.
Kapuze
Stellen Sie sicher, dass der Schließweg des
Haube ist klar; Andernfalls kann es zu Verletzungen kommen
Ergebnis.
Loslassen
Wenn Sie beim Fahren Ihres Fahrzeugs irgendwelche Anzeichen bemerken
Stellen Sie sicher, dass die Haube nicht vollständig geschlossen ist
einmal und verschließen Sie es sicher.<
Ziehen Sie den Hebel.
Eröffnung
Um Schäden zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass
Die Wischerarme liegen an der Windschutzscheibe an
bevor Sie die Haube öffnen. Öffnen Sie das nicht
Motorhaube, bevor der Motor abgekühlt ist
unten; Andernfalls kann es zu Verletzungen kommen.<
Drücken Sie den Entriegelungsgriff und öffnen Sie die Haube.
218
Wichtige Teile des Motorraums
1
2
Benzinmotor: Ausgleichsbehälter für Kühl-
Ameise, siehe Seite222
3
4
5
Fremdstartanschluss siehe
Seite238
Dieselmotor: Der Ausgleichsbehälter befindet sich
auf der anderen Fahrzeugseite
Einfüllstutzen für Motoröl, siehe Einfüllen
Motoröl
Einfüllstutzen für Waschflüssigkeit zur Scheinwerferreinigung
Fensterputzanlage und Fensterwaschanlage,
siehe Seite60
Ölmessstab für Motoröl, siehe Öl prüfen
Ebene
Motoröl
Der Motorölverbrauch ist abhängig von
Fahrstil und Fahrbedingungen.
wieder.
Der Ölstand muss dazwischen liegen
Markierungen auf dem Ölmessstab.
Überprüfen Sie den Motorölstand mit dem
Ölmessstab*
1. Parken Sie das Fahrzeug auf einer ebenen Fläche
Motor betriebswarm, also nach
eine ununterbrochene Fahrt von mindestens 6,5 Meilen/
10 km.
2. Schalten Sie den Motor aus.
3. Nach ca. 5 Minuten ziehen Sie die heraus
Ölmessstab5 und wischen Sie es mit einem fusselfreien Tuch ab
Tuch, Papiertuch oder ähnliches Material.
Die Ölmenge liegt zwischen den beiden Markierungen
Der Ölmessstab entspricht ca. 1 US-Quart/
1 Liter.
4. Schieben Sie den Ölmessstab vorsichtig ganz zurück
in das Messrohr einführen und herausziehen
219
Der Ölstand darf nicht über der Obergrenze liegen
Markierung des Ölmessstabs. Zu viel Öl wird
Mögliche Anzeigen
dem Motor schaden.<
Motorölstand prüfen
elektronisch*
Ihr Auto ist mit einem elektronischen Ölstand ausgestattet
überwachen.
Für eine präzise Messung und Anzeige der
Um den Ölstand zu überprüfen, muss der Motor eingeschaltet sein
Betriebstemperatur, also nach ununterbrochenem Betrieb
Fahrtzeit von mindestens ca. 6,5 Meilen/10 km. Du
Sie können sich dabei den Ölstand anzeigen lassen
während der Fahrt oder bei stehendem Fahrzeug auf einem
Der Untergrund muss eben sein und der Motor läuft.
Anzeige im Kombiinstrument
1
2
Ölstand ok
Der Ölstand wird überprüft.
Dies kann etwa 3 Minuten dauern, wenn das Auto steht
ein Stillstand auf einer ebenen Fläche, oder etwa
5 Minuten während der Fahrt.
3
4
Ölstand auf Minimum:
1. Druckknopf1 im Blinkerhebel nach oben
oder wiederholt nach unten, bis das entsprechende Symbol angezeigt wird
Im Display wird das Symbol angezeigt, begleitet von
nicht durch das Wort „ÖL“ gekennzeichnet.
Motoröl so schnell wie möglich nachfüllen, aber nein
mehr als 1 US-Quart/1 Liter, siehe auch
Motoröl einfüllen auf Seite221.
Der Ölstand ist zu hoch.
2. Taste drücken2 im Blinkerhebel.
Der Ölstand wird überprüft und die Anzeige
gespielt.
Zu viel Öl schadet dem Motor.
Lassen Sie das Fahrzeug ohne überprüfen
Verzögerung.<
5
Der Ölstandsensor ist defekt.
Kein Motoröl hinzufügen. Sie können fortfahren
Deine Reise. Beachten Sie die neu berechnete Dis-
Die verbleibende Zeit bis zum nächsten Ölservice finden Sie unter
zur Seite73. Lassen Sie das System überprüfen
schnellstmöglich.
220
