Deutsch
EnglishParking Aids -> Rear Parking Aid for your Ford Focus 2010-2017
Parking Aids
E187330
Coverage area of up to 28 in (70 cm) from
the front bumper. There is decreased
coverage area at the outer corners.
E130178
Coverage area of up to 6 ft (1.8 m) from
the rear bumper. There is decreased
coverage area at the outer corners of the
bumper.
The system sounds an audible warning
when obstacles are near either bumper in
the following manner:
•
•
•
Objects detected by the front sensors
are indicated by a high-pitched tone
from the front of the vehicle.
Objects detected by the rear sensors
are indicated by a lower pitched tone
from the rear of the vehicle.
The sensing system reports the
obstacle which is closest to the front
or rear of the vehicle. For example, if
an obstacle is 12 in (30 cm) from the
front of the vehicle and, at the same
time, an obstacle is only 6 in (15 cm)
from the rear of the vehicle, the lower
pitched tone sounds.
The system detects certain objects while
the transmission is in reverse (R) :
•
•
Your vehicle is moving toward a
stationary object at a speed of 3 mph
(5 km/h) or less.
Your vehicle is not moving, but a
moving object is approaching the rear
of your vehicle at a speed of 3 mph
(5 km/h) or less.
•
Your vehicle is moving at a speed of
less than 3 mph (5 km/h) and a moving
object is approaching the rear of your
vehicle at a speed of less than 3 mph
(5 km/h).
•
An alternating warning sounds from
the front and rear if there are objects
at both bumpers that are closer than
12 in (30 cm).
FRONT PARKING AID
The front parking aid sensors automatically
turn on when you shift into reverse (R) or
a forward gear.
The front sensors are active when the
transmission is in any position other than
park (P) and the vehicle speed is below
7 mph (12 km/h).
The system provides warnings when your
vehicle is moving or when your vehicle is
stationary and the detected obstacle is
less than 12 in (30 cm) away from the
bumper.
152
Focus (CDH) Canada/United States of America, HM5J 19A321 AA enUSA, Edition date: 201608, First Printing
Parking Aids
Parallel Park Out Assist automatically
ACTIVE PARK ASSIST
steers your vehicle out of a parallel parking
space (hands-free) while you control the
accelerator, gearshift and brakes. The
system visually and audibly guides you to
enter traffic.
Parallel Parking, Perpendicular
Parking, Parallel Park Out Assist
WARNINGS
You must remain in your vehicle
when the system turns on. At all
times, you are responsible for
The system may not correctly operate in
any of the following conditions:
•
•
You use a spare tire or a tire
significantly worn more than the other
tires.
controlling your vehicle, supervising the
system and intervening, if required. Failure
to take care may result in the loss of
control of your vehicle, serious personal
injury or death.
One or more tires are improperly
inflated.
•
•
You try to park on a tight curve.
The sensors may not detect objects
in heavy rain or other conditions that
cause interference.
Something passes between the front
bumper and the parking space (a
pedestrian or cyclist).
Active park assist does not apply the
•
The edge of the neighboring parked
vehicle is high off the ground (for
example, a bus, tow truck or flatbed
truck).
brakes under any circumstances.
The system is designed to aid the
driver. It is not intended to replace
your attention and judgment. You are
still responsible to drive with due care and
attention.
•
The weather conditions are poor
(heavy rain, snow, fog, etc).
Note: Keep the sensors, located on the
bumper or fascia, free from snow, ice and
large accumulations of dirt. Covered sensors
can affect the system's accuracy. Do not
clean the sensors with sharp objects.
Note: The sensors may not detect objects
with surfaces that absorb ultrasonic waves
or cause ultrasonic interference (motorcycle
exhaust, truck air brakes or horns).
Note: The Blind Spot Information System
does not detect traffic alongside or behind
your vehicle during an active park assist
maneuver.
The system detects an available parallel
or perpendicular parking space and
automatically steers your vehicle into the
space (hands-free) while you control the
accelerator, gearshift and brakes. The
system visually and audibly guides you to
park your vehicle.
If you are uncomfortable with the proximity
to any vehicle or object, you may choose
to override the system by grabbing the
steering wheel or pushing the active park
assist button.
Do not use the system if:
•
You have attached a foreign object (for
example, a bike rack or trailer) close to
the sensors on the front or rear of your
vehicle.
•
You have attached an overhanging
object (for example, a surfboard) to
the roof.
153
Focus (CDH) Canada/United States of America, HM5J 19A321 AA enUSA, Edition date: 201608, First Printing
