Deutsch
EnglishStarten und Fahren -> Batterieentladung for your Volvo XC60 2017-2026
Start und Fahren
||
Verwandte Informationen
Batterieabfluss
Springen Sie beginnen mit einem anderen
Batterie
Wenn der Startbatterie entladen wird, Strom von
Eine andere Batterie kann verwendet werden, um das Fahrzeug zu starten
CLE.
Nachfüllkühlmittel (S. 582)
•
Die elektrischen Funktionen im Fahrzeugabfluss
die Batterie in unterschiedlichem Maße. Verwenden Sie es vermeiden
ZündmodusIiWenn der Motor umgeschaltet ist
aus. Verwenden Sie den ZündmodusICHStattdessen, wie dies verwendet
Weniger elektrischer Strom.
•
•
Vorbereitung auf eine lange Reise (S. 420)
Beachten Sie, dass bestimmte Zubehör auch abtropfen kann
Leistung aus dem elektrischen System. NICHT verwenden
Funktionen, die viel elektrischer Strom verwenden
Wenn der Motor ausgeschaltet ist. Beispiele für
Solche Funktionen sind:
Gebläse
•
•
•
•
Scheinwerfer
Scheibenwischer
Audiosystem (insbesondere bei hohem Volumen).
Wenn die Starter -Batteriespannung niedrig ist, eine Nachricht
wird in der Treiberanzeige angezeigt. Das Fahrzeug
Energiesparfunktion schaltet sich dann aus oder
Reduzieren Sie bestimmte Funktionen wie das Gebläse
und/oder das Audiosystem.
Jumper -Kabel -Anschlusspunkte. Motorablauf-
Das Aussehen kann je nach Fahrzeug variieren
Modell- und Ausrüstungsebene.
Um Kurzschaltungen oder andere Schäden zu vermeiden, die
Die folgenden Schritte werden beim Sprung empfohlen
Starten der Batterie mit einer anderen Batterie:
–
Laden Sie den Akku, indem Sie den Motor starten
Und lassen Sie es mindestens 15 Minuten lang laufen (Driv-
Ing lädt die Batterie schneller als das Vermessen
der Motor im Leerlauf).
1. die Zündung im Modus0.
2. machen Sicher die Hilfsbatterie (die Fledermaus-
Tery startete früher die Entladung
Batterie) hat eine Spannung von 12 Volt.
Verwandte Informationen
Batterie starten (S. 585)
•
Zündmodi (S. 385)
•
428
Start und Fahren
3. IF Die Hilfsbatterie befindet sich in einem anderen Fahrzeug,
Schalten Sie den Motor dieses Fahrzeugs aus und machen Sie
Sicher, dass die Fahrzeuge nicht berühren
gegenseitig.
10. Start Der Motor des assistierenden Fahrzeugs
Und lassen Sie es ein paar Minuten lang bei einem höheren laufen
Leerlaufgeschwindigkeit als normal, ungefähr
1500 U / min.
WARNUNG
Hochspannung kann gefährlich sein, wenn sie behandelt werden
falsch. Berühren Sie nichts auf Bat-
Terries, die darin nicht klar beschrieben werden
Bedienungsanleitung.
4. Klemme das rote Jumper-Kabel auf den Auxil-
Das positive (+) Terminal (1) von Iary Batterie.
11. Start der Motor des Fahrzeugs mit dem
tote Batterie.
Verwenden Sie niemals eine 48 -V -Stützbatterie, um
Starten Sie das Fahrzeug.
•
Externe elektrische Geräte können nicht
unter keinen Umständen verbunden sein
zum 48 -V -Akku.
•
Schließen Sie das Sprungkabel sorgfältig an vor-
Kurzschaltungen mit anderen Komponenten entfernen
im Motorraum.
Berühren Sie nicht die Verbindungen zwischen den
Kabel und Fahrzeug während des Starts
versuchen. Risiko des Funkens.
Nur ein Workshop kann ersetzen oder per-
Service Service auf dem 48 -V -Akku bilden - und
Der autorisierte Volvo-Workshop ist empfohlen
repariert.
•
5. falten Zurück die Abdeckung über das Fahrzeug
Positiv (+) Sprungstartterminal (2).
12. Entfernen die Jumperkabel im umgekehrten
Befehl‒zuerst die schwarzen Kabel und dann die
rote Kabel.
6. Klemme das andere Ende des roten Jumper
Kabel zum positiven (+) Sprung Ihres Fahrzeugs
Starten Sie das Terminal (2).
Stellen Sie sicher, dass keine der Klemmen der
Schwarze Jumperkabel kommen in Kontakt
mit dem positiven (+) Sprungstart eines der Fahrzeugs
Terminals oder einer der roten Springer
Die angeschlossenen Klemmen des Kabels.
WARNUNG
Proposition 65 Warnung!Batterie
Beiträge, Terminals und verwandte Zubehör
Blei- und Bleiverbindungen enthalten, Chemi-
Cals, die dem Bundesstaat Kalifornien bekannt sind
Krebs und Fortpflanzungsschaden verursachen. Waschen
Hände nach dem Umgang.
7. Klemme das schwarze Jumper -Kabel auf die
Hilfsbatterie negatives (-) Terminal (3).
8. Klemme das andere Ende des schwarzen Jumper
Kabel zum negativen (-) Boden Ihres Fahrzeugs
Punkt (4).
9. machen Sicher, die Jumperkabel sind sicher
beigefügt, um Funken zu vermeiden
Sprung beginnen.
}}
429
Start und Fahren
||
Auswählen des Zündmodus (S. 386)
Batterie unterstützen (S. 589)
•
•
WARNUNG
Batterien erzeugen Wasserstoffgas,
Welches ist brennbar und explosiv.
Wenn die Starterbatterie entladen wurde
in dem Maße, in dem das Fahrzeug nicht hat
Normale elektrische Funktionen und der Motor
Muss dann mit einem externen Sprung gestartet werden
Batterie oder ein Batterieladegerät, Start/Stopp
Funktion kann aktiviert bleiben. Wenn der Start/
Stoppen Sie die Funktion kurz danach Auto-Stops
Der Motor besteht ein großes Risiko, das automatisch ist
Der Start des Motors schlägt aufgrund von Insufi- ausfall
Batteriekapazität seit der Batterie
hatte keine Zeit zum Aufladen.
•
•
Schließen Sie das Jumper -Kabel nicht an mit
Jeder Teil des Kraftstoffsystems oder zu jedem
bewegliche Teile. Vermeiden Sie es, heiß zu berühren
Verteiler.
Batterieflüssigkeit enthält Schwefelsäure. Tun
Nicht zulassen Batterieflüssigkeit kontaktieren die Augen.
Haut, Stoffe oder bemalten Oberflächen.
•
•
Wenn Kontakt auftritt, spülen Sie die Betroffenen aus
Bereich sofort mit Wasser. Erhalten
medizinische Hilfe sofort, wenn die Augen sind
betroffen.
Wenn das Fahrzeug sprunggeschrieben wurde oder wenn
Es gab nicht genug Zeit für die
Batterie mit einer Batterie geladen werden
Ladegerät, die Start/Stopp -Funktion sollte sein
vorübergehend bis zum Akku deaktiviert
wurde vom Fahrzeug aufgeladen. Bei an
Umgebungstemperatur von etwa +15 ° C
(ca. 60 ° F) muss die Batterie aufgeladen werden
im Fahrzeug mindestens eine Stunde. Bei
niedrigere Umgebungstemperaturen, die Ladung
Die Zeit kann auf 3 steigen-4 Stunden. Es ist advisa-
BLE den Akku mit einem externen Laden aufladen
Ladegerät.
Stellen Sie den Akku niemals der Öffnung der Flamme aus
oder elektrischer Funke. Rauchen Sie nicht in der Nähe
die Batterie. Nicht folgen der Befolgung der
Anweisungen zum Starten des Sprung können führen können
Verletzung.
•
Verwandte Informationen
Das Fahrzeug starten (S. 382)
•
•
•
Zündmodi (S. 385)
Einstellen des Lenkrads (S. 198)
430
Start und Fahren
2. Drücken Sie die Taste und das Release - Drücken
Zu lange auf dem Knopf kann die verhindern
Anschließend ausfalten.
Einziehbarer Haken*
Den Hitch zurückziehen
1. Öffnen die Heckklappe. Drücken Sie die Taste auf der
hintere, rechte Seite des Frachtabtitels
Ment und Release. Zu lange drücken
Die Taste kann die Kupplung von verhindern
Einklappung.
Die einziehbare Kupplung ist so konzipiert, dass sie verwendet werden soll
einen Anhänger schleppen oder einen Fahrradhalter montieren. Der
Anhängerkupplung kann leicht zurückgezogen oder erweitert werden als
benötigt. Beim Rückzug ist die Anhängerkupplung kombiniert
Problemlos versteckt.
> Die Hitch wird automatisch nach unten geklappt
zur entsperrten Position und die Indikation
Tor Licht im Knopf blinkt orange.
Falten Sie die Probleme aus
1.
> Die Anhängerkupplung wird zu einem ausklappen
Entsperrte Position - die Anzeigelampe
flasert orange. Die Probleme sind bereit zu
in die verschlossene Position bewegt werden.
3.
Öffnen Sie die Heckklappe. Es gibt einen Knopf für
Bedienung der Anhängerkupplung auf der rechten Seite
im hinteren Teil des Frachtfachs.
Stetige Orangenbeleuchtung aus der Indi-
Catorlicht in der Taste zeigt, dass die
Die Faltfunktion ist aktiv.
Bewegen
wird an Ort und Stelle gesperrt - die Indikatorlampe wird
Glühen stetig orange.
> Die Hitch ist jetzt bereit für den Gebrauch.
}}
* Option/Zubehör. 431
Start und Fahren
||2.
Stellen Sie sicher, dass es keinen Adapter in der gibt
elektrischer Sockel oder abnehmbarer Ballabschnitt
Montiert, wenn die Anhängerin gefaltet ist.
Entfernen Sie den Fahrradhalter aus der Anhänger
Wenn es nicht verwendet wird.
Fahrradhalter mit dem Anhalter
Sichern Sie die Hitch in Position, indem Sie sie drücken
zurück zu seiner zurückgezogenen Position unter der
Stoßfänger, wo es eingeschlossen wird.
Die Gewichtsbeschränkungen für Anhänger und Anhänger
Montiertes Zubehör unterscheiden sich. Ein separates
Die Grenze gilt für jeweils. Diese Anhängertalbe ist nur
Entworfen
er. Alle anderen Zubehör sind nicht geeignet.
> Die Anzeigelicht im Knopf wird
Jetzt leuchten
Richtig in der zurückgezogenen Position eingesperrt.
Volvo empfiehlt nur mit Volvo Origi-
NAL -Zubehör. Befolgen Sie die Anweisungen
mit dem Produkt geliefert.
Vor dem Montieren des Fahrrads am Fahrrad
Inhaber, denken Sie daran, dass:
Verwenden Sie niemals Anhängeradapter oder Abschleppanbieter
Erweiterungen
Das maximale Gewicht für das Fahrrad
Halter einschließlich Fahrräder beträgt 130 lbs/60 kg.
Zum Beispiel: Halter 40 lbs + Fahrrad 30
LBS + Fahrrad 30 lbs = 100 lbs Gesamt> OK
•
•
•
Verwenden Sie nur die Ballhalterung zum Abschleppen. Nicht
Montieren Sie Zubehör direkt am Ball
montieren. Verwenden Sie Zubehör für
auf dem Quadrat der Abschleppstange montiert werden
Klammer. Verwenden Sie kein Zubehör
Entwickelt, um am Ball um den Ball zu befestigen
montieren.
Montieren Sie nicht mehr als zwei Fahrräder
•
Der Schwerpunkt sollte die nicht übertreffen
Abmessungen:
1. 613 MM (24 1/7 ")
2. 642 MM (25 2/7 ")
432
Start und Fahren
Laden des Fahrradhalters
Abnehmbare Abschleppanlage*
Volvo empfiehlt die Verwendung von Volvo Towbars
die speziell für das Fahrzeug ausgelegt sind.
Installieren des Ballhalters
Je größer der Abstand zwischen der Last und
Der Fahrradhalter, desto größer ist die Ladung auf der
Haken und auf dem Fahrzeug.
1. if notwendig, entfernen Sie den Kohlensaugenstift aus
die Verriegelungsschraube und schieben Sie die Verriegelungsschraube
Aus der Anhängerversammlung.
Beachten Sie die folgenden Punkte:
2. Objektträger der Ballhalter in die Anhänger
Montage.
Der optionale abnehmbare Anhängerkupplung kann
nicht in allen Märkten oder in allen verfügbar sein
Modelle. Wenden Sie sich an Ihren Volvo -Einzelhändler.
Das schwerste Fahrrad montieren, das dem am nächsten stand
•
Fahrzeug.
3. das Loch im Ballhalter mit dem
eine in der Anhängerversammlung.
Wenn möglich, montieren Sie die Fahrräder symmetrisch
Cally, so nah wie möglich an das Zentrum von
das Fahrzeug.
•
•
4. Folie die Verriegelung durch die Abschleppanlage
Montage/Ballhalter.
Entfernen Sie lose Gegenstände aus dem Fahrrad,
wie Körbe, Batterien oder Kindersitze.
Dies wird dazu beitragen
und der Fahrradhalter.
5. Einfügen Der Cotter -Stift im Loch am Ende
des Verriegelungsschraubens.
WARNUNG
Platzieren Sie keine Abdeckung über das Fahrrad als
Dies könnte zu einer erhöhten Belastung der
Anhängerkupplung.
•
Stellen Sie sicher
in Position, bevor Sie etwas anbringen
Es.
•
•
Verwandte Informationen
Befestigen Sie immer den Sicherheitsdraht des Anhängers
sicher zum Sicherheitsdraht der Schleppliste
Bindungshalterung.
•
Ballhalter
•
Pin
Den Ballhalter entfernen
Schlepptabbaugruppe
Sperrschraube
1. Entfernen der Cotter -Stift aus der Verriegelung
Schrauben Sie und schieben Sie die Verriegelungsschraube aus dem
Ballhalter/Schlepptafelbaugruppe.
Sicherheitsdraht -Anhaftungshalterung
2. Ziehen Sie der Ballhalter aus der Anhänger
Montage.
}}
* Option/Zubehör. 433
Start und Fahren
||
Fahren mit einem Anhänger
WARNUNG
Es gibt eine Reihe von Dingen zu berücksichtigen
Beim Schleppen eines Anhängers, wie die Anhänger
Anhänger und wie die Last in der verteilt ist
Anhänger.
Die Lasttransportkapazität wird durch die bestimmt
Fahrzeugrandgewicht. Das Gesamtgewicht von allen
Passagiere und installiertes Zubehör, z.
Schlepptange, reduziert die Lasttransporisierung des Fahrzeugs
Kapazität durch den entsprechenden Betrag.
Schäden können an der Anhängertauschbar auftreten, wenn dies der Fall ist
nicht richtig verwendet oder falls falsch oder fehlerhaft
Zubehör werden verwendet, wie:
Überlastung des Zubehörs.
•
•
•
Verwendung von falschem oder fehlerhaftem Zubehör.
Zubehör für eine falsche Ausgabe
Pose.
Verwendung von Gewichtsschleppsystem-
er hat.
•
•
Die an dem Fahrzeug verwendeten Schleppländer müssen sein
für die anwendbare Verwendung zugelassen.
•
Falsch positionierte Ballhalterung; sehen
Geometrische Grenzwerte für die Abschleppstange.
Die Ballhalterung muss in die Geometrie fallen
Grenzwerte für die Abschleppanlage für beide Entfernungen Und
Verteilen Sie die Ladung auf dem Anhänger so, dass
Das Gewicht der Anhängertbar entspricht der
das angegebene maximale Abschleppgewicht.
Das Zungengewicht wird als Teil von berechnet
die Nutzlast des Fahrzeugs.
•
Höhe . Geometrische Grenzen werden auf a beschrieben
Geben Sie die Platte an der Anhängere ein.
Den Ballhalter verstauen
WARNUNG
Verwandte Informationen
Erhöhen Sie den Reifendruck auf die Empfehlung
Druck für eine Volllast.
•
•
•
•
•
•
•
Wenn nicht benutzt wird, ist der abnehmbare Ballhalter
sollte immer richtig verstaut werden in der
ausgewiesene Lage unter dem Boden der
Frachtfach.
Der Motor ist mehr Last als ausgesetzt als
üblich beim Schleppen eines Anhängers.
Schleppkapazität und Zungengewicht
(S. 636)
Das Abschleppen eines Anhängers wirkt sich auf die Han des Fahrzeugs aus.
Dling, Haltbarkeit und Fahrwirtschaft.
Fahren mit einem Anhänger
Beim Schleppen eines Anhängers der ursprüngliche Ballhalter
oder das Äquivalent sollte verwendet werden.
Fahren Sie nicht mit einem schweren Anhänger, wenn der
Fahrzeug ist sehr neu. Warten Sie bis zum Kilometerstand
hat mindestens 1000 km (620 Meilen) erreicht.
Auf lange und steile Herabstufungen das Fahrzeug
Die Bremsen von CLE sind viel mehr ausgesetzt
Laden als gewöhnlich. Wenn man sich manuell verschiebt,
Downshift und Anpassungsgeschwindigkeit entsprechend anpassen.
•
434
* Option/Zubehör.
Start und Fahren
Befolgen Sie die geltenden Vorschriften bezüglich
erlaubte Geschwindigkeit und Gewicht.
•
•
•
Stoßfänger-Anhänger müssen antretend
weder auf Volvos verwendet werden noch sollte
Sicherheitsketten an die befestigt werden
Stoßstange.
Extreme Wetterbedingungen, schleppen a
Anhänger, Höhenhöhe und niedrigerer Brennstoffqualität
als empfohlen sind Faktoren, die können
erheblich den Kraftstoffkonsum des Fahrzeugs erhöhen
Sumption.
•
Fahren Sie langsam beim Schleppen eines Anhängers a
lange und steile Steigung.
Die maximalen Anhängergewichte nur angegeben
Bewerben Sie sich auf Höhen von bis zu 1000 Metern
(3280 Fuß) über dem Meeresspiegel. Bei höheren Alti-
tudes, Motorleistung (und damit das Fahrzeug
Die Kletterfähigkeit von CLE) wird aufgrund von verringert
die reduzierte Luftdichte und das Maximum
Das Anhängergewicht muss daher reduziert werden.
Das Gewicht des Fahrzeugs und des Anhängers muss
für jeden zusätzlichen um 10% um 10% gesenkt werden
1000 m (3280 Fuß) oder ein Teil davon.
Anhängerkupplungen, die am Fahrzeug angebracht sind
Hinterachse darf nicht verwendet werden.
•
•
Anhängergewichte
WARNUNG
Schließen Sie niemals den Hydraulik eines Anhängers an
Bremssystem direkt zum Fahrzeug
Bremssystem oder die Beleuchtung eines Anhängers
System direkt zur Fahrzeugbeleuchtung
System. Wenden Sie sich an Ihren nächsten Autor.
IZED Volvo Händler für korrekte Installation-
tion.
Bitte halten Sie die Empfehlungen fest
für Anhängergewicht bereitgestellt. Wenn die Empfehlung
Beilagen werden nicht befolgt, das Fahrzeug
und Anhänger kann während der Kontrolle schwer zu kontrollieren sein
Ausweichmanöver und Bremsen.
Vermeiden Sie es, mit einem Anhänger auf Steigungen von zu fahren
mehr als 12%.
•
Beim Schleppen eines Anhängers der Anhänger des Anhängers
Sicherheitsketten oder Draht müssen korrekt sein
an den Befestigungspunkten pro-
In der Anhängerkupplung auf dem Fahrzeug versetzt.
Die Sicherheitskette oder der Sicherheit darf niemals sein
befestigt an oder um den Schlepptau
Ball.
•
Vermeiden Sie Überladung und andere falsche Verwendung.
•
•
Die Bremsen des Anhängers müssen mit einem ausgeglichenen mit
Die Bremsen des Fahrzeugs, um sich sicher zu gewährleisten
Stopps (befolgen Sie die geltenden lokalen Vorschriften).
Die angegebenen maximalen Anhängergewichte sind
die von Volvo erlaubt. Nationales Fahrzeug
Vorschriften können zusätzliche Beschränkungen festlegen
auf Anhängergewicht und Geschwindigkeit. Der Anhänger
Hitches können für ein höheres Abschleppen zertifiziert werden
Gewichte als das Fahrzeug darf dazu
schleppen.
Erleichterung des Abschleppen eines Anhängers in einem Fahrzeug
ausgestattet mit pneumatischer Suspension*,
wählen:
Der optionale abnehmbare Anhängerkupplung kann
nicht in allen Märkten oder in allen verfügbar sein
Modelle. Wenden Sie sich an Ihren Volvo -Einzelhändler.
Dynamischer Antriebsmodus oder
•
•
Selbstniveau-Suspension*
DieSuspensionskontrolle Dynamisch
Einstellung im individuellen Antriebsmodus.
Das Selbstniveau des Fahrzeugs versucht es
Halten Sie das Fahrzeug trotzdem auf konstanter Ebene
der Last (bis zum maximal zulässigen Gewicht).
Wenn das Fahrzeug stationär ist, das hintere Ende von
}}
* Option/Zubehör. 435
Start und Fahren
||Das Fahrzeug wird leicht abgesenkt, was ist
Verwandte Informationen
Anhängerstabilität Assist*
Normal.
Anhängerstabilitätsassistent (TSA21) ist eine Funktion
so konzipiert, dass ein Fahrzeug stabilisiert wird, das ist
Schleppen Sie einen Anhänger, wenn das Fahrzeug und der Anhänger
habe begonnen zu schwanken. Die Funktion ist Teil von
das elektronische Stabilitätskontrollsystem
•
•
•
Fahren in hügeligem Gelände oder heißem Wetter
Unter bestimmten Bedingungen besteht das Risiko von Über-
Heizung beim Fahren mit einem Anhänger. Wenn Überhitzung-
Das Motor- und Antriebssystem wird erkannt,
Ein Warnsymbol leuchtet im Instrum
MENT -Panel und eine Nachricht werden angezeigt.
Schleppkapazität und Zungengewicht
(S. 636)
Überhitzung von Motor und Getriebe
(S. 427)
•
•
Esc22
.
Gründe für das Schwanken
Ein Fahrzeug, das einen Anhänger schleppt
aus verschiedenen Gründen. Normalerweise tritt dies nur auf
bei hohen Geschwindigkeiten. Wenn der Anhänger jedoch übergeht
geladen oder ungleich verteilt, z. zu weit
Zurück besteht die Gefahr, dass es auch bei niedrig schwankend ist
Geschwindigkeiten.
Das Automatikgetriebe wählt das Opti-
Mal Zahnrad für die Stromlast und den Motor
Geschwindigkeit.
Steile Steigungen
Sperren Sie das Automatikgetriebe nicht in a
höherer Gang als das, was der Motor verarbeiten kann‒
Es ist nicht immer vorzuziehen, hoch zu fahren
Zahnräder bei niedriger Drehzahl.
Schwankungen können durch Faktoren wie: verursacht werden:
Das Fahrzeug und der Anhänger werden plötzlich getroffen,
Starker Seitenwind.
•
•
•
Parken auf einem Hügel
1. Depress Das Bremspedal.
Das Fahrzeug und der Anhänger fahren auf einem
ungleichmäßige Straße oder über eine Beule.
2. Bewerben Sie sich die Feststellbremse.
3. der Ausrüstungsauswahl inP.
4. Veröffentlichung Das Bremspedal.
Plötzliche Bewegungen des Lenkrads.
Sobald das Schwanken begonnen hat, kann es schwierig sein oder
unmöglich, es zu stoppen. Das macht das Fahrzeug
und Anhänger schwer zu kontrollieren und es besteht ein Risiko
von in den Gegenverkehr zu schwärmen oder losfahren
die Straße.
Legen Sie Sperre hinter die Räder, wenn das Fahrzeug
CLE ist auf einem Hügel mit einem Anhänger geparkt.
Beginnend auf einem Hügel
1. Depress Das Bremspedal.
Anhängerstabilitätsassistentenfunktion
2. der Ausrüstungsauswahl inD.
Anhängerstabilität unterstützen kontinuierliche Monitore
die Bewegungen des Fahrzeugs, insbesondere seitlich
Bewegungen. Wenn das Schwanken erkannt wird, die Bremsen
3. Release die Feststellbremse.
4. Veröffentlichung Das Bremspedal und mit dem Fahren beginnen.
436
* Option/Zubehör.
Start und Fahren
werden einzeln auf die Vorderräder aufgetragen,
das hat einen stabilisierenden Effekt auf das Fahrzeug
und Anhänger. Dies reicht oft aus, um das zu aktivieren
Fahrer, um die Kontrolle über das Fahrzeug wiederzugewinnen.
Wenn die Anhängerstabilität hilft
ist aktiviert, das ESC -Symbol
wird im Instrument angezeigt
Panel.
Überprüfung der Anhängerlichter
Stellen Sie beim Anschließen eines Anhängers sicher, dass alle
der Lichter am Anhänger funktionieren funktionieren
bevor Sie anfangen zu fahren.
Wenn die Anhängerstabilitätsfunktion zuerst unterstützt wird
Der Versuch ist nicht ausreichend, das Schwankend zu stoppen
Bewegung, die Bremsen werden auf alle Räder angewendet
und Motorleistung wird vorübergehend reduziert. Als
Die schwankende Bewegung beginnt zu verringern und
Das Fahrzeug und der Anhänger haben wieder einmal
Stabil werden, tsa hört auf, die zu regulieren
Bremsen/Motorleistung und der Fahrer gewährt wieder
Kontrolle des Fahrzeugs.
Anhängerverdrehsignale und Bremslichter
Wenn einer oder mehrere der Kurven signalisiert oder bremsen
Lichter am Anhänger funktioniert nicht, ein Symbol
und die Nachricht wird in der Instrumente angezeigt.
Panel. Die anderen Lichter am Anhänger
muss vor dem Fahrer früher manuell überprüft werden
Das Fahrzeug wird gefahren.
Verwandte Informationen
•
Elektronische Stabilitätskontrolle (S. 271)
•
Symbol Nachricht
Anhänger -Drehanzeige rechts
Fehlfunktion des Drehenindikators
•
•
Die Anhängerstabilitätsassistent wird deaktiviert, wenn die
Der Fahrer wählt den Sportmodus von Deactivat-
ing Escim Menüsystem der Mitte-Anzeige-
er hat.
Anhänger -Drehanzeige links
Fehlfunktion des Drehenindikators
Anhängerbremslicht Malfunc-
tion
•
Anhängerstabilitätshilfe kann möglicherweise nicht eingreifen, wenn die
Fahrer versucht, das Schwanken zu kompensieren
Bewegung, indem das Lenkrad schnell bewegt wird,
Weil das System dann nicht in der Lage sein kann
Stellen Sie fest, ob es sich um den Anhänger oder der Fahrer korrigiert.
das schwanken.
Wenn eines der Blinkerlichter des Anhängers nicht ist
Arbeiten, das Blinkersymbol im Instrum
Das Panel blinkt auch schneller als
Normal.
21
Anhängerstabilität Assist
Elektronische Stabilitätskontrolle
22
}}
437
Start und Fahren
||
3. Holen Sie sich Aus dem Fahrzeug heraus, um die durchzuführen
überprüfen.
Anhänger Hecknebellicht
Schleppen mit einer Schleppleine
Dieser Abschnitt bezieht sich auf ein Fahrzeug, das abgeschleppt wird
hinter einer anderen mit einer schleppung.
Überprüfen Sie vor dem Abschleppen eines anderen Fahrzeugs die Anwendung
Vorschriften der Geschwindigkeitsbegrenzung.
Wenn ein Anhänger angeschlossen ist, ist das Fahrzeug hinten
Nebellicht leuchten möglicherweise nicht und hinter dem Nebelschein
Die Funktionalität wird stattdessen auf die übertragen
Anhänger. Wenn dies der Fall ist, prüfen Sie, ob die
Anhänger ist zuvor mit einem hinteren Nebellicht ausgestattet
Aktivieren Sie die Nebellichter des Fahrzeugs beim Fahren
mit einem Anhänger, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten.
> Alles von den Lichtern am Anhänger beginnt
blinken und dann separat beleuchten
eins nach dem anderen.
4. visuell Überprüfen Sie, ob alle Lichter des Anhängers des Anhängers
funktionieren richtig.
Zubereitungen und Abschleppen
5. Nach eine kurze Zeit, alle Lichter des Anhängers
Wird wieder anfangen zu blinken.
Überprüfung der Anhängerlichter*
Fahrzeuge mit dem kleinen Gangwähler
sich nicht aus der P -Position herausschieben, wenn die
Motor ist aus. Wenden Sie sich an einen autorisierten Volvo
Workshop oder ein professionelles Schleppanschluss
Pany zur Unterstützung des Fahrzeugs.
Automatische Überprüfung
> Die Die Lichtprüfung ist abgeschlossen.
Wenn der Anhänger mit dem verbunden wurde
Das elektrische System des Fahrzeugs kann sein Lichter sein
Überprüft, indem sie automatisch aktiviert werden.
Diese Funktion hilft dem Treiber, zu überprüfen, ob die
Die Lichter des Anhängers funktionieren vorher richtig
anfangen zu fahren.
Deaktivieren der automatischen Überprüfung
Die automatische Lichtprüfung kann in deaktiviert werden in
das Zentrumdisplay.
1.
2. TAP Mein Auto Lichter und Beleuchtung.
KlopfenEinstellungenin der Spitzenansicht.
Um diesen Scheck durchzuführen, das Fahrzeug
muss ausgeschaltet werden.
Beachten Sie, dass das Fahrzeug immer sein muss
geschleppt mit den Rädern vorwärts.
3.
Sich entscheidenAutomatische Anhängerlampe
Überprüfen.
1. Wann Ein Anhänger ist mit der Abschlepptüte verbunden,
die NachrichtAutomatische Anhängerlampe
Überprüfenwird im Instrumentenfeld erscheinen.
Schleppen Sie kein Fahrzeug mit automatisch
Getriebe mit einer Geschwindigkeit größer als
80 km/h oder für eine Entfernung
mehr als 80 km (50 km).
•
Handbuch überprüfen
Wenn die automatische Überprüfung deaktiviert wurde, ist die
Überprüfung kann manuell gestartet werden.
2. bestätigen die Nachricht durch Drücken
DieDERTaste auf der rechten Lenkung
Rad -Tastatur.
1.
2. TAP Mein Auto Lichter und Beleuchtung.
KlopfenEinstellungenin der Spitzenansicht.
> Die Die Lichtprüfung beginnt.
3.
WählenSchaltanhänger -Lampenprüfung.
> Die Die Lichtprüfung beginnt. Aussteigen
das Fahrzeug, um den Scheck auszuführen.
Verwandte Informationen
•
438
* Option/Zubehör.
Start und Fahren
5. Halten Sie Die Abschleppinie beim Abschleppen
Das Fahrzeug verlangsamt sich durch das Auftragen von Licht vor.
Sicher zum Bremspedal. Dies wird helfen
Vermeiden Sie Jarring -Bewegungen.
Anbringen und Entfernen des
WARNUNG
Ösenschlecken
ZündmodusIiMuss aktiv sein - alle
Airbags werden in der Zündung deaktiviert
ModusICH.
•
•
Verwenden Sie das Schlepptuch beim Abschleppen. Schrauben
das abgeschleppte Öse sicher in der Stelle an Ort und Stelle
Fadenauslass hinter der Abdeckung rechts
Handseite der vorderen und hinteren Stoßstangen.
6. sei bereit, die Bremsen anzuwenden, um anzuhalten
das Fahrzeug.
Habe immer den Fernschlüssel in der
Fahrzeug, wenn es abgeschleppt wird.
Sprung beginnen
Wenn das Fahrzeug mit einer Abschleppstange ausgestattet ist,
Es gibt keinen hinteren Anhang für das Abschleppen
Auge.
Schleppen Sie das Fahrzeug nicht, um den Motor zu starten. Verwenden
eine Hilfsbatterie, wenn die Ladung der Batterie der Batterie
Level ist so niedrig, dass der Motor nicht sein kann
begonnen.
WARNUNG
Die Brems- und Lenkservos funktionieren nicht
Wenn der Motor ausgeht - dauert er
Etwa 5 -mal mehr Druck auf die Bremse
Pedal und Lenkung benötigen viel mehr
Aufwand als normal.
Das Schleppturmöselett befestigen
Versuch, mit dem Motor zu schleppen
könnte zu einer Beschädigung des Dreiwegs führen
Katalysator.
1. Drehen Sie sich Auf den Hazard -Warnblinsen.
2. Anbringen die Schleppleine zum Schlepptuch.
3. das Fahrzeug im ZündmodusIi- mit-
Wenn Sie das Bremspedal drücken, den Start drehen
Knopf im Uhrzeigersinn und halte es dort für ungefähr
4 Sekunden. Lösen Sie den Knopf, der wird
Kehren Sie automatisch zu seiner ursprünglichen Position zurück.
Verwandte Informationen
•
Hazard -Warnblinker (S. 161)
•
•
•
Nehmen Sie das Schlepptuch -Ösen heraus, das ist
in einem Schaumstoffblock unter dem Boden gespeichert
das Frachtfach.
4. Bewegen Sie sich der Zahnradwähler zu neutral (n) und
Lösen Sie die Feststellbremse.
Wenn der Akku -Ladungsniveau zu niedrig ist, ist es zu niedrig
kann nicht möglich sein, den Parkplatz freizugeben
Bremse. Schließen Sie eine Hilfsbatterie an die an die an
Fahrzeug Wenn die Batterie entladen wird.
Auswählen des Zündmodus (S. 386)
Übertragung (S. 395)
•
•
> Die Das Abschleppen des Fahrzeugs kann jetzt mit dem Fahren beginnen
ing.
}}
439
Start und Fahren
||
4. Schraube Die Schlepptätigkeitszeit in Position so weit
wie möglich.
Befestigen
Einfügen eines Lug -Schraubenschlüssels*durch und
Verwenden Sie dies als Hebel.
Vorderseite: Entfernen Sie die Abdeckung, indem Sie eindrücken
die Marke mit einem Finger.
Hinten: Entfernen Sie die Abdeckung, indem Sie eindrücken
die Marke mit einem Finger beim Ausklappen
die gegenüberliegende Seite/Ecke.
> Die Deckung dreht sich entlang der Mittellinie und
kann dann entfernt werden.
> Die Deckung dreht sich entlang der Mittellinie und
kann dann entfernt werden.
Es ist wichtig, dass das Schleppauge ist
so weit wie möglich sicher eingeschraubt.
440
* Option/Zubehör.
Start und Fahren
Beachten Sie, bevor Sie das Schleppten Ösen verwenden
Entfernen des Schleppzahnöillen
Erholung
Unter bestimmten Bedingungen das Schleppturmöten
kann verwendet werden, um das Fahrzeug auf eine flache zu ziehen.
Bettschleppwagen. Die Position des Fahrzeugs und
Die Bodenfreiheit bestimmt, ob dies pos-
Sible.
–
Schrauben Sie den Schlepptuch nach dem Gebrauch ab und
Kehren Sie es an den Speicherort im Schaumstoff zurück
Block.
•
•
•
Dieser Abschnitt bezieht sich auf den Transport des Fahrzeugs
mit einem Schleppwagen oder einem ähnlichen Fahrzeug.
Rufen Sie einen professionellen Schleppdienst für Assis an.
Tanz.
Ersetzen Sie die Abdeckung am Stoßfänger.
Unter bestimmten Bedingungen kann das Schleppmittel sein
Zum Ziehen des Fahrzeugs auf einen Flachbettschlepp
LKW.
Verwandte Informationen
Wenn die Steigung des Abschleppwagens zu steil ist
oder wenn die Bodenfreiheit unter dem Fahrzeug
CLE ist unzureichend und versucht es hochzuziehen
Die Verwendung des Schleppmittel-Ösen kann zu Dam-
Alter.
•
•
•
Für Fahrzeuge, die mit Level-Con- ausgestattet sind
Trol*: Wenn das Fahrzeug mit Pneumatik ausgestattet ist
Aufhängung muss diese Funktion ausgeschaltet sein
Bevor das Fahrzeug auf einen Schleppwagen angehoben wird.
Schalten Sie die Funktion in der Mittelanzeige aus.
Tool Kit (S. 530)
Heben Sie das Fahrzeug gegebenenfalls mit dem Schlepptau
LKW -Hebegerät anstatt das zu verwenden
Ösenschlecken.
1.
KlopfenEinstellungenin der Spitzenansicht.
WARNUNG
2. TAP Mein Auto Feststellbremse und
Suspension.
Niemand oder ein Objekt sollte hinter dem liegen
Schleppwagen, wenn das Fahrzeug aufgehoben wird
das Bett des Lastwagens.
3.
WählenDeaktivieren Sie die Nivellierungskontrolle.
Standort und Bodenfreiheit des Fahrzeugs
Stellen Sie fest, ob es auf einen Schleppwagen angehoben werden kann. Wenn
Die Steigung des Schleppwagens ist zu steil oder wenn
Die Bodenfreiheit unter dem Fahrzeug ist
unzureichend, versucht, es hochzuziehen
im Schaden. In diesem Fall sollte das Fahrzeug sollte
nur mit der Hebensausrüstung des Abschleppwagens angehoben werden.
Ment.
Das Schleppmittel ist nur zum Schleppen-
auf Straßen - nicht zum Ziehen von Fahrzeugen von
Gräben oder ähnliche Zwecke, die einbezogen werden
schwere Belastung. Rufen Sie einen Schleppwagen für Profes an.
Sionale Unterstützung.
}}
* Option/Zubehör. 441
