Deutsch
EnglishSchl?ssel, Schl?sser und Alarmanlage for your Volvo XC60 2017-2026
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Sperranzeige
Die Turnsignale blinken, wenn sich das Fahrzeug befindet
verschlossen oder entsperrt.
Sperr- und Alarmanzeigen auf der
Armaturenbrett
Sperrknopf Anzeigen
Haustür
Außenbestätigung
Sperren
Die Turnsignale blinken einmal und die
Türspiegel falten sich ein1um die zu bestätigen
Fahrzeug ist verschlossen.
•
Entsperren
Die Turnsignale blinken zweimal und die
Türspiegel werden ausklappen1um die zu bestätigen
Das Fahrzeug ist freigeschaltet.
•
Sperren Sie die Tasten mit Anzeigelichtern in der Haustür.
Die Heckklappe, die Haube und alle Türen müssen sein
geschlossen, um die Bestätigung zu verabschieden. Wenn nur die
Die Fahrertür ist geschlossen, wenn das Fahrzeug ist
verschlossen2Das Fahrzeug wird verschlossen, aber die Kurve
Signale blinken nur, um das Sperren anzuzeigen, wenn
Alle Türen und die Heckklappe und die Haube waren
geschlossen.
Die Schlösser und Alarmanzeige zeigen die an
Status des Sperrsystems:
Beleuchtete Indikatorlichter in beiden Haustüren
Sperrtasten geben an, dass alle Türen gesperrt sind.
Wenn eine Tür geöffnet ist, sind die Lichter in beiden Türen
wird ausgehen.
Ein langer Blitz zeigt das Sperren an.
•
•
Wenn das Fahrzeug verschlossen ist, wird dies sein
durch kurze, pulsierende Blitze angezeigt.
Schnell blinkt nach dem Deaktivieren des Alarms
zeigt an, dass der Alarm Trig-
gerettet.
•
1
Nur Fahrzeuge mit Stromklappspiegeln.
Gilt nicht für Fahrzeuge, die mit schlüssiglosen Sperren/Entsperrung ausgestattet sind*.
2
234
* Option/Zubehör.
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Hintertür*
Einstellungen für die Bestätigungsbestätigung
Verwandte Informationen
•
Einstellungen für die Bestätigung des Fahrzeugs Verriegelung
und das Entsperren kann in der Mitte eingestellt werden
Anzeigen der Einstellungsmenü.
So ändern Sie die Einstellungen der Verriegelungsreaktion:
1.
KlopfenEinstellungenim oberen Display des Zentrums
Sicht.
2. TAP Mein Auto Sperren.
3.
KlopfenSichtbares Sperren Feedbackzu wählen
Wenn das Fahrzeug ein sichtbares liefern sollte
Antwort:
Sperren Sie die Taste mit Anzeigelicht in der hinteren Tür.
Sperren
•
•
•
Entsperren
Beide
Beleuchtete Indikatorlichter in jeder Tür indi-
Cate, dass diese bestimmte Tür verschlossen ist. Wenn überhaupt
Die Tür ist freigeschaltet und geöffnet, der Indikator
Licht in dieser Tür wird ausgehen. Die Lichter in der
Andere Türen bleiben beleuchtet.
Oder deaktivieren Sie die Funktion, indem Sie markierenAus.
V Eine hörbare Antwort erhalten
Beim Schließen des Fahrzeugs durch Markierung
Audible Locking Feedback.
Andere Indikatoren
Die Annäherungsbeleuchtung und die sichere Beleuchtung zu Hause
Funktionen können beim Sperren aktiviert werden und können aktiviert werden
Entsperren.
Um die Einstellungen zum Klappen von Türen zu ändern, Mir-
rors*Beim Sperren:
1.
KlopfenEinstellungenim oberen Display des Zentrums
Sicht.
Verwandte Informationen
•
•
•
Willkommenslicht (S. 162)
2. TAP Mein Auto Spiegel und Bequemlichkeit.
Verwenden von zu Hause sicherer Beleuchtung (S. 162)
3.
WählenFaltspiegel bei der Sperrungzu aktivieren
vate oder deaktivieren die Funktion.
* Option/Zubehör. 235
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Die Remoteschlüssel können mit unterschiedlichem Verknüpfung verknüpft werden
Fahrerprofile, um persönliche Einstellungen in der zu speichern
Fahrzeug.
Heckklappe- Die Heckklappe entsperren und entwaffnen
nur. Auf Fahrzeugen mit der Stromversorgung
Heckklappe*, drücken Sie und halten Sie sie automatisch fest
Öffnen Sie die Heckklappe. Drücken und halten, um zu schließen
eine offene Heckklappe (eine hörbare Warnung Sig-
Nal wird gegeben).
Fernschlüssel
Der Ferntaste wird zum Sperren und Entsperren verwendet
Türen, die Heckklappe und die Kraftstofffüllertür. Der
Fernschlüssel muss im Fahrzeug sein, um zu
Starten Sie den Motor.
Fernschlüsseln
Panikalarm- Wird verwendet, um Aufmerksamkeit auf zu erregen
Notsituationen. Drücken und die halten
Taste für mindestens 3 Sekunden oder drücken Sie
zweimal innerhalb von 3 Sekunden, um die zu aktivieren
Signale und Horn drehen. Zu deaktivieren, warten Sie
mindestens 5 Sekunden und drücken Sie die Taste
wieder. Wenn keine Maßnahmen ergriffen werden, die Panikalarm
wird nach 3 automatisch deaktiviert
Minuten.
WARNUNG
Die Remote -Taste hat vier Tasten, eine auf der linken Seite
und drei rechts.
Fernschlüssel3und Taste ohne Schaltfläche (Schlüssel Tag)*.
Wenn jemand im Fahrzeug übrig bleibt, stellen Sie sicher
diese Leistung der elektrischen Fenster und der Pan-
orames Dach*wird abgeschnitten, indem er immer das nimmt
Fernschlüssel mit Ihnen, wenn Sie das verlassen
Fahrzeug.
Der Remote -Schlüssel wird nicht zum Starten physikalisch verwendet
die Zündung, weil das Fahrzeug Standard ist.
ausgestattet mit schlüssellloser Start (passiver Start).
Der Schlüssel muss nur im vorderen Abschnitt von liegen
das Passagierfach.
Sperren- Einmal drücken, um die Türen zu sperren,
Heckklappe und Kraftstofffüllertür und Arm
Alarm.
Drücken Sie und halten Sie sie, um alle Fenster zu schließen.
Entsperren- Drücken Sie einmal, um die freizuschalten
Türen, Heckklappe und Kraftstofffüllertür und Diskussion
Den Alarm bewaffnen.
Für Fahrzeuge mit schlüssellosen Verriegelung
und Entsperren (passiver Eintrag)*, der Motor kann
mit dem Schlüssel überall im Fahrzeug begonnen werden
CLE. Eine kleinere, leichtere und knopflose Taste (Schlüssel
Tag) wird ebenfalls bereitgestellt.
Drücken Sie und halten Sie, um alle Fenster am Öffnen zu öffnen
Gleiche Zeit. Diese Gesamtluftfunktion kann
verwendet werden, um z. Senden Sie das Fahrzeug schnell aus
Bei heißem Wetter.
3
Die Abbildung ist generisch - Details können je nach Fahrzeugmodell variieren.
236
* Option/Zubehör.
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Audiosystem Volumen. Es hilft Fahrzeugbesitzern
Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug betrieben wird
verantwortungsbewusst von anderen Treibern.
Beachten Sie das Risiko, die Fernbedienung zu sperren
Schlüssel im Fahrzeug.
Wenn der Fernbedienungs -Taste eingelegt ist
Der Becherhalter vergewissern Sie sich, dass kein anderer
Fahrzeugschlüssel, Metallobjekte oder elektronisch
Geräte (z. B. Handys, Tabletten, Laptops
oder Ladegeräte) sind im Cup -Halter zu finden.
Mehrere Fahrzeugschlüssel nahe beieinander in
Der Becherhalter kann seine Funktionsstörungen stören.
Das.
Interferenz
Wenn der Remote -Taste oder der Schlüsseletik
Das Fahrzeug wird deaktiviert, wenn
Das Fahrzeug ist verschlossen und der Alarm festgelegt
Verwenden eines anderen gültigen Schlüssels. Der Schlüssel wird sein
reaktiviert, wenn das Fahrzeug ist
entsperrt.
•
Elektromagnetische Felder oder Behinderung von Gegenständen
kann die Funktionen der Remote Key beeinträchtigen
für schlüssellose Start und schlüssellose Sperre und
Entsperren*.
Wenn die Remote -Taste oder der rote Schlüssel in
Das Fahrzeug wird sogar deaktiviert
Wenn das Fahrzeug mit Volvo auf gesperrt ist
Rufen Sie an und wird reaktiviert, wenn die
Das Fahrzeug wird mit Volvo auf Anruf entsperrt
oder ein anderer gültiger Schlüssel.
•
Vermeiden Sie es, den Fernbedienungsschlüssel in der Nähe zu speichern
Metallobjekte oder elektronische Geräte, z.
Handys, Tabletten, Laptops oder Ladegeräte -
vorzugsweise nicht näher als 10-15 cm
(4-6 in.).
WARNUNG
Kalifornienangebot 65
Betrieb, Wartung und Wartung eines Pas-
Senger Vehicle kann Sie Chemi- aussetzen
CALs einschließlich Motorabgase, Kohlenstoffmon-
Oxid, Phthalate und Blei, die sind
dem Bundesstaat Kalifornien bekannt zu verursachen
Krebs und Geburtsfehler oder andere Reproduktion
Tauchschaden. Um die Exposition zu minimieren, vermeiden Sie
Atemablöser, den Motor nicht im Leerlauf
Wenn Sie bei Bedarf Ihr Fahrzeug außer Bedarf benötigen
ein gut belüfteter Bereich und Tragenhandschuhe oder
Waschen Sie Ihre Hände häufig bei der Wartung
Ihr Fahrzeug. Weitere Informationen finden Sie unter
Wenn Sie Störungen erleben, verwenden Sie die Fernbedienung
Die abnehmbare Klinge von Key, um das Fahrzeug freizuschalten
und legen Sie dann den Fernschlüssel in die Sicherung
Leser im Tunnelkonsolenbecher-Halter zu dis-
Den Alarm bewaffnen und das Fahrzeug starten.
Taste ohne Taste (Schlüssel Tag)*
Die Taste ohne Knopf4mit dem schlüsslosen zur Verfügung gestellt
Sperr- und Entsperrenfunktion funktioniert in der
genauso wie der reguläre Remote-Schlüssel für die Schlüssel-
Weniger Start, Sperren und Entsperren. Der Schlüssel ist
wasserdicht bis zu einer Tiefe von ca. 10 Meter
(30 Fuß) für bis zu 60 Minuten. Es tut nicht
eine abnehmbare Schlüsselklinge und seine Batterie haben
kann nicht ersetzt werden.
Rotschlüssel - eingeschränkter Remoteschlüssel*
Ein roter Schlüssel ist ein Schlüssel, der es möglich macht
Stellen Sie die Beschränkungen für einige der Fahrzeugfunktionen fest.
z.B. Höchstgeschwindigkeit und maximal
4
Auch Sport Key genannt.
}}
* Option/Zubehör. 237
Schlüssel, Schlösser und Alarm
||
Verwandte Informationen
Verriegelung und Entsperren mit der
Fernschlüssel
Alle Türen, Heckklappen und Kraftstofffüllertür können sein
gleichzeitig verschlossen und entsperrt mit Verwendung
Die Schaltflächen auf der Remote -Taste.
Das Fahrzeug starten (S. 382)
•
Beachten Sie das Risiko, die Fernbedienung zu sperren
Schlüssel im Fahrzeug.
•
Wenn der Remote -Taste oder der Schlüsseletik
Das Fahrzeug wird deaktiviert, wenn
Das Fahrzeug ist verschlossen und der Alarm festgelegt
Verwenden eines anderen gültigen Schlüssels. Der Schlüssel wird sein
reaktiviert, wenn das Fahrzeug ist
entsperrt.
•
•
•
Sperren mit Fernschlüssel
•
•
•
Wenn die Remote -Taste oder der rote Schlüssel in
Das Fahrzeug wird sogar deaktiviert
Wenn das Fahrzeug mit Volvo auf gesperrt ist
Rufen Sie an und wird reaktiviert, wenn die
Das Fahrzeug wird mit Volvo auf Anruf entsperrt
oder ein anderer gültiger Schlüssel.
•
Verknüpfen eines Remote -Taste mit einem Treiberprofil
(S. 139)
Sperren, wenn die Heckklappe geöffnet ist
Die Illustration ist generisch - Details können nacheinander variieren.
zum Fahrzeugmodell.
Wenn das Fahrzeug verschlossen ist und die Heckklappe ist
Stellen Sie noch offen, dass der Remote -Schlüssel ist
nicht im Frachtfach gelassen, wenn
Die Heckklappe ist geschlossen und das gesamte Fahrzeug
ist verschlossen6.
–
Drücken Sie die
Verriegelt das Fahrzeug.
Taste auf der Remote -Taste zu
Um die Sperrsequenz zu aktivieren, den Fahrer des Fahrers
Die Tür muss geschlossen sein5. Wenn eine der anderen Türen
oder die Heckklappe sind offen, sie werden verschlossen
und der Alarm wird bewaffnet, sobald sie sind
geschlossen.
5
Wenn das Fahrzeug mit schlüssellosen Verriegelung/Entsperren ausgestattet ist*Alle Seitentüren müssen geschlossen sein.
Wenn das Fahrzeug mit schlüssellloser Verriegelung/Entsperrung ausgestattet ist und der Schlüssel im Fahrzeug erkannt wird, sperrt die Heckklappe nicht, wenn es geschlossen ist.*
6
238
* Option/Zubehör.
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Entsperren mit Fernschlüssel
•
Einstellungen für Fernbedienung und Innenseite
Tür entsperren
–
Drücken Sie die
Taste auf der Remote -Taste zu
Schalte das Fahrzeug auf.
Es stehen verschiedene Sequenzen für die verfügbaren Sequenzen zur Verfügung
Fernverschachtel.
Um diese Einstellung zu ändern:
Automatisches Abwickeln
Wenn keine der Türen oder Heckklappen geöffnet ist
Innerhalb von zwei Minuten nach der Entsperren
wird automatisch löschen. Diese Funktion reduziert sich
das Risiko, das Fahrzeug versehentlich zu verlassen
entsperrt.
1.
KlopfenEinstellungenim oberen Display des Zentrums
Sicht.
2. TAP Mein Auto Remote sperren Und
Inneneinstellung.
Fernschlüssel funktioniert nicht
3.. SELECT Alternative:
Alle Türen- Entsperren Sie alle Türen an der
Gleiche Zeit.
•
Gehe näher am Fahrzeug und versuche es
Schalte es wieder auf.
Einzelne Tür- Entsperren Sie den Fahrer
Tür. Drücken Sie die Remote-Taste entsperren But-
TONE zweimal, um alle Türen freizuschalten.
•
Wenn der Remote -Schlüssel nicht lockt oder nicht
Schalte das Fahrzeug frei, seine Batterie kann dis- sein
aufgeladen. Verwenden Sie die abnehmbare Schlüsselklinge, um
Sperrieren/entsperren Sie stattdessen die Fahrertür.
Die hier vorgenommenen Einstellungen wirken sich auch auf die Zentral aus
Mit dem Innentürgriff einrasten.
Verwandte Informationen
•
Verwandte Informationen
•
•
•
•
•
239
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Mit der optionalen Power -Heckklappe*.
Verrunden der Heckklappe mit der
Fernschlüssel
Mit dem Remote -Taste kann die Entsperren verwendet werden
Heckklappe, während er den Rest des Fahrzeugs behält
verschlossen.
Fernschlüsselbereich
2.
Um korrekt zu funktionieren, der Remote -Schlüssel
muss in einem bestimmten Abstand von der sein
Fahrzeug.
Halten und drücken (ca. 1,5 Sekunden) die
Taste auf der Remote -Taste.
> Die Die Heckklappe entsperren und öffnet sich. Wie-
Immer werden die Seitentüren verschlossen bleiben
und bewaffnet.
Manuelle Verwendung
Die Funktionen der Remote Key für z. Sperren und
Entsperren, die durch Pressen aktiviert werden
Verwandte Informationen
oder , einen Bereich von ca. 20 Meter
(65 Fuß) aus dem Fahrzeug.
•
Wenn die Schlösser des Fahrzeugs nicht reagieren, rücken Sie näher heran
und versuchen Sie es erneut.
•
Schlüssellos*verwenden
Drücken Sie die
Taste auf der Remote -Taste.
1.
> Die Die Heckklappe wird freigeschaltet, aber bleiben
geschlossen.
Die Seitentüren bleiben verschlossen und
bewaffnet. Die Sperre- und Alarmanzeige auf
Das Armaturenbrett geht aus, um anzuzeigen
dass das Fahrzeug nicht mehr vollständig ist
verschlossen.
Die schattierten Bereiche rund um das Fahrzeug veranschaulichen die
Bereich der Antennen des Systems.
Drücken Sie leicht auf den gummierten Druck
Platte unter dem Heckklappengriff zum Öffnen
die Heckklappe. Wenn die Heckklappe nicht geöffnet ist
Innerhalb von 2 Minuten wird es gelöst und
der Alarm bewaffnet.
Für die schlüssellose Verwendung, eine Remote -Taste oder das Schlüssel -Tag
muss sich innerhalb der in der angezeigten schattierten Bereiche befinden
Illustration, d. H. Ein Semikirkle mit einem Radius von
240
* Option/Zubehör.
Schlüssel, Schlösser und Alarm
ca. 1,5 Meter (5 Fuß) entlang der Seiten von
das Fahrzeug oder ca. 1 Meter (3 Fuß) von der
Heckklappe.
Der Schlüssel kann bei einem autorisierten Volvo bestellt werden
Werkstatt.
Ersetzen des Akkus der Fernbedienungsschlüssel
Die Batterie in der Remote -Taste muss sein
ersetzt, wenn es entladen wird.
Ein Schlüssel zum Ende des Lebens muss eingereicht werden
Ein autorisierter Volvo Workshop. Der Schlüssel
muss aus dem Fahrzeug gelöscht werden, weil
Es kann immer noch verwendet werden, um das Fahrzeug über zu starten
Backup -Start.
Alle Batterien haben eine begrenzte Lebensdauer und
muss irgendwann ersetzt werden (nicht
Bewerben Sie sich für ein Schlüssel -Tag). Die Lebensdauer der Batterie
variiert je nachdem, wie oft die
Fahrzeug/Schlüssel wird verwendet.
Die Funktionen des Fernbedienungsschlüssels
kann durch Umgebungsradiowellen gestört werden,
Gebäude, topografische Bedingungen usw.
Das Fahrzeug kann immer verschlossen/entsperrt werden
Verwenden der Schlüsselklinge.
Öffnen Sie den Schlüssel und ersetzen Sie die
Batterie
Wenn der Ferntaste aus dem entfernt wird
Fahrzeug
Wenn der Ferntaste von entfernt wird
das Fahrzeug, während der Motor läuft
Ning, die WarnmeldungFahrzeug
Schlüssel nicht gefunden von entfernt von
Fahrzeugwird im Instrument angezeigt
Panel und ein hörbares Signal klingen, wenn
Die letzte Tür ist geschlossen.
Die Fernzustellung ist ersetzt, wenn
Das Informationssymbol beleuchtet und die
NachrichtFahrzeugschlüsselschläger. niedrigist dis-
im Instrumententafel gespielt
•
Die Schlösser reagieren nicht nach mehreren
Versuche, das Fahrzeug zu sperren oder freizuschalten
Verwenden der Remote -Taste innerhalb von ca.
20 Meter (65 Fuß) vom Fahrzeug entfernt.
•
Die Nachricht verschwindet, wenn der Schlüssel ist
kehrte zum Fahrzeug und zum Fahrzeug zurückDERTaste eingeschaltet
Die rechte Lenkradtastatur ist
Halten Sie die Ferntaste mit der vorderen Seite
(mit dem Volvo -Logo) nach oben und bewegen
Die Taste im Abschnitt Schlüsselring in die
Rechts. Schieben Sie die Frontabdeckung leicht nach oben.
gedrückt oder wenn die letzte Tür wieder geschlossen ist.
Verwandte Informationen
Gehe näher am Fahrzeug und versuche es
Schalte es wieder auf.
•
Die Abdeckung lockert sich und kann sein
vom Schlüssel entfernt.
•
Die Batterie in der kleineren Taste ohne But-
Tonnen7(Das Schlüssel -Tag) kann nicht ersetzt werden. Ein neues
•
}}
* Option/Zubehör. 241
Schlüssel, Schlösser und Alarm
||
Verwenden Sie einen Schraubendreher oder ein ähnliches Objekt, um sich zu drehen
die Batterieabdeckung gegen den Uhrzeigersinn so
Markierungen zeigen aufOFFEN.
Die positive Seite der Batterie (+) Gesichter
nach oben. Streichen Sie den Akku vorsichtig als
in der Abbildung gezeigt.
Drehen Sie den Schlüssel um und bewegen Sie die Taste auf
die Seite und schieben Sie die hintere Abdeckung leicht
nach oben.
Entfernen Sie die Abdeckung vorsichtig, indem Sie drücken
z.B. ein Fingernagel in die Eindrücke.
Die Abdeckung lockert sich und kann sein
vom Schlüssel entfernt.
Vermeiden Sie es, neue Batterien und ihre zu berühren
Kontaktflächen mit den Fingern wie diese kontaktieren
will impair their function.
Die Vertuschung aufnehmen.
7
In Fahrzeugen enthalten mit schlüssellosen Verriegelung/Entsperren ausgestattet*.
242
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Volvo empfiehlt, dass Batterien in verwendet werden
Der Fernbedienungsschlüssel erfüllt das UN -Handbuch
von Test und Kriterien, Teil III, Unterabschnitt
38.3. Die fabrik installierte Batterien und
Batterien, die durch einen autorisierten Volvo ersetzt wurden
Workshop erfüllt das obige Kriterium.
Setzen Sie eine neue Batterie mit der positiven Seite ein
(+) nach oben gerichtet. Berühren Sie die Konzern nicht
Taktoberflächen der Fernschlüsselbatterie.
Setzen Sie die hintere Abdeckung wieder in Position
und drücken Sie es nach unten, bis es klickt.
Schieben Sie die Abdeckung zurück.
Legen Sie die Kante der Batterie nach unten-
Station in den Halter. Schieben Sie die Batterie für-
Station, bis es unter den beiden einrastet
Plastikfänge.
> A Der zweite Klick zeigt an, dass die Abdeckung
ist korrekt positioniert und eingesperrt in
Ort.
Drücken Sie die Batterie nach unten, bis er
Schleusen unter dem oberen Schwarz eingerichtet
Plastikfang.
Ersetzen Sie die Batterieabdeckung und drehen Sie sie
im Uhrzeigersinn, bis es zeigt aufSCHLIESSEN.
Verwenden Sie Batterien mit der Bezeichnung
CR2032, 3 V.
}}
243
Schlüssel, Schlösser und Alarm
||
Bestellen Sie zusätzliche Remoteschlüssel
WARNUNG
Zwei Remoteschlüssel sind mit dem Fahrzeug versehen
CLE. Ein Schlüssel-Tag ist auch enthalten, wenn das Fahrzeug
CLE ist mit schlüssellosen Verriegelung/Entsperren ausgestattet.
ing*. Zusätzliche Schlüssel können bestellt werden.
Insgesamt 12 Tasten können programmiert werden und
für dasselbe Fahrzeug verwendet. Ein zusätzlicher Fahrer
Für jeden neuen Remote -Schlüssel wird das Profil hinzugefügt.
Dies gilt auch für das Schlüssel -Tag.
Kalifornienangebot 65
Betrieb, Wartung und Wartung eines Pas-
Senger Vehicle kann Sie Chemi- aussetzen
CALs einschließlich Motorabgase, Kohlenstoffmon-
Oxid, Phthalate und Blei, die sind
dem Bundesstaat Kalifornien bekannt zu verursachen
Krebs und Geburtsfehler oder andere Reproduktion
Tauchschaden. Um die Exposition zu minimieren, vermeiden Sie
Atemablöser, den Motor nicht im Leerlauf
Wenn Sie bei Bedarf Ihr Fahrzeug außer Bedarf benötigen
ein gut belüfteter Bereich und Tragenhandschuhe oder
Waschen Sie Ihre Hände häufig bei der Wartung
Ihr Fahrzeug. Weitere Informationen finden Sie unter
Drehen Sie die Ferntaste um und drücken Sie die
Vorderseite Abdeckung, bis es eingerichtet wird.
Verlust eines Fernschlüssels
Wenn Sie Ihren Fernschlüssel verlieren, können Sie a bestellen
Ersatz aus einem Workshop - einem autorisierten
Volvo Workshop wird empfohlen. Bring das
Andere verbleibende Remoteschlüssel für den Workshop.
Als Anti-Diebstahl-Maßnahme der Code des Verlorenen
Der Fernschlüssel muss aus dem System gelöscht werden.
Schieben Sie die Abdeckung zurück.
> An Zusätzlicher Klick zeigt an, dass die
Die Abdeckung ist korrekt vorhanden.
Verwandte Informationen
Die aktuelle Anzahl der für die registrierten Schlüssel
Das Fahrzeug kann über Fahrerprofile in überprüft werden
Die Top -Ansicht des Center Display. WählenEinstellungen
•
Stellen Sie sicher, dass Sie Batterien am Lebensende entsorgen
auf eine Weise, die die Umwelt schützt.
Das Fahrzeug starten (S. 382)
•
•
Systemtreiber Profile.
244
* Option/Zubehör.
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Rotschlüssel - eingeschränkter Remoteschlüssel*
Treiberprofil für den roten Schlüssel
Ein roter Schlüssel ist mit einem bestimmten roten Schlüssel verknüpft
Treiberprofil und wenn es aktiv ist
Einstellungen können nicht geändert werden. Es ist auch nicht pos-
möglich, zu einem anderen Treiberprofil zu wechseln, wie dies
Benötigt einen regelmäßigen Fernschlüssel.
Ein roter Schlüssel ermöglicht es dem Fahrzeug
Eigentümer, um Einschränkungen für ein bestimmtes Fahrzeug festzulegen
Eigenschaften. Die Einschränkungen sollen dazu gedacht
Fördern Sie die sichere Verwendung des Fahrzeugs, z. Wenn es
wird ausgeliehen.
Volvo empfiehlt, dass Sie einen neuen oder bestellen
doppelter Fernbedienungsschlüssel von einem
autorisierter Volvo Workshop.
Sie können auch zusätzliche oder doppelte erhalten
Fernbedienungsschlüssel von bestimmten Unabhängigen
HN -Reparaturanlagen und Schlosser, die sind
qualifiziert, um Fernbedienungsschlüssel zu erstellen.
Jeder Schlüssel muss so programmiert werden, dass sie arbeiten
mit Ihrem Fahrzeug.
Das rote Treiberprofil wird aktiviert, wenn
Das Fahrzeug wird mit einem roten Schlüssel mit- entriegelt
Aus einem regelmäßigen Fernschlüssel in der Nähe.
Eine Liste unabhängiger Reparatureinrichtungen und/oder
Schlosser, die Volvo bekannt sind, die geschnitten werden können
und Code -Ersatzschlüssel finden Sie:
Wenn das Fahrzeug die Besitzer wechselt, das Fahrzeug
muss verschlossen und dann für a freigeschaltet werden
Neues Treiberprofil zu aktivieren.
Auf der Website von Volvo
•
Einen roten Schlüssel bestellen
Durch die Aufrufen von Volvo Customer Care
1-800-458-1552.
•
Ein oder mehrere rote Schlüssel können bei a bestellt werden
Volvo Händler. Insgesamt zwölf Schlüssel können sein
programmiert und für dasselbe Fahrzeug verwendet.
Bis zu zehn können eingeschränkte Schlüssel sein, aber zumindest
Zwei müssen Standard -Remoteschlüssel sein.
Für einen roten Schlüssel ist es möglich, das Fahrzeug zu definieren
Die maximale Geschwindigkeitsgeschwindigkeit von CLE, die Geschwindigkeit erinnert
und begrenzen Sie das Lautstärke des Audiosystems. Mehrere
der Fahrerunterstützungssysteme werden auch immer
aktiv sein. Ansonsten funktioniert die rote Schlüssel in
genauso wie ein Standard -Remote -Schlüssel.
Verwandte Informationen
•
Verwandte Informationen
•
•
Diese Beschränkungen sollen helfen, zu reduzieren
Das Risiko von Unfällen und dem Fahrer dabei helfen, sich zu fühlen
sicherer bei der Übergabe des Fahrzeugs an
z.B. ein junger Fahrer, Parkbeauftragter oder Arbeit.
Geschäft.
* Option/Zubehör. 245
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Fahreralarmkontrolle (DAC)*
Straßenschildinformationen*
Maximale Geschwindigkeitsbegrenzung
Stellen Sie eine maximale Geschwindigkeit für diesen Schlüssel ein.
•
•
Einstellungen für den roten Schlüssel*
Der Halter einer regulären Fernentscheidung kann sich anpassen
Einstellungen für einen roten Schlüssel. Bestimmter Fahrerunterstützung
Funktionen sind jedoch immer aktiv.
Standardmäßig ist die Funktion "Ein" und die Geschwindigkeit
ist 120 km/h (75 Meilen pro Stunde).
Verwandte Informationen
•
Um diese Einstellung zu ändern:
Einstellintervall: 50-250 km/h
(30-160 Meilen pro Stunde)
•
1. Entsperren das Fahrzeug mit einer regulären Fernbedienung
Schlüssel.
Inkremente: 1 km/h (1 MPH)
•
2.
KlopfenEinstellungenim oberen Display des Zentrums
Sicht.
Tempolimitsymbol.
3. TAP Systemtreiber Profile rot
Schlüssel.
Tempolimitwarnung
Warnt, wenn sich das Fahrzeug über dem Set bewegt
Werte.
> Die Die folgenden Einstellungen können vorgenommen werden:
Setzen Sie die Zeitlücke für adaptive Kreuzfahrt
•
Kontrolle*
Standardmäßig ist die Funktion "on" und die Werte
sind 50, 70 und 90 km/h (30, 45 und 55 Meilen pro Stunde).
Reduziertes maximales Volumen
Maximale Geschwindigkeitsbegrenzung
•
•
•
Einstellintervall: 0-250 km/h (0-160 Meilen pro Stunde)
•
•
•
Tempolimitwarnung
Inkremente: 1 km/h (1 MPH)
Maximale Anzahl gleichzeitig
Erinnerungen: 6
Details und Standardeinstellungen
Setzen Sie die Zeitlücke für die adaptive Geschwindigkeitsregelung
Stellen Sie die Zeitlücke fest (1 ist die kürzeste und 5 ist
die längste Lücke).
Fahrerunterstützungsfunktionen
Die folgenden Funktionen der Fahrerunterstützung werden
Seien Sie immer aktiv für einen roten Schlüsselbenutzer:
Die Standardeinstellung ist5.0.
Blinde Spot Information (Blis)*
Spurhaltehilfe (LKA)*
Entfernungswarnung*
•
•
•
•
Reduziertes maximales Volumen
Niedrigeres Maximalvolumen für Medien
Quellen.
Die Funktion ist standardmäßig "eins".
Sicherheit der Stadt
246
* Option/Zubehör.
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Abnehmbare Schlüsselklinge
Die Schlüsselklinge abnehmen
Der Fernschlüssel enthält ein abnehmbares Metall
Schlüsselklinge, mit der eine Num- aktiviert werden kann
BER von Funktionen und bestimmte Aktionen vorformeln.
Ein Volvo -Workshop kann Ihnen das zur Verfügung stellen
Der eindeutige Code von Key Blade, der empfohlen wird
Für den Fall, dass Sie einen neuen Schlüssel bestellen müssen
Klinge.
Verwenden der abnehmbaren Schlüsselklinge
Die abnehmbare Schlüsselklinge kann verwendet werden
Setzen Sie die Schlüsselklinge wieder in ihre festgelegten
Nach dem Gebrauch in der Remote -Taste sehen.
Halten Sie die Ferntaste mit der vorderen Seite
Öffnen Sie manuell die Vordertür der linken Seite, wenn
Zentrales Sperren kann nicht aktiviert werden
der Fernschlüssel
•
(mit dem Volvo -Logo) nach oben und bewegen
Die Taste im Abschnitt Schlüsselring in die
Rechts. Schieben Sie die Frontabdeckung leicht nach oben.
Ersetzen Sie die Abdeckung, indem Sie sie nach unten drücken
bis es klickt.
Notfallschloss alle Türen
•
•
Schieben Sie die Abdeckung zurück.
Die Abdeckung lockert sich und kann sein
vom Schlüssel entfernt.
Aktivieren/deaktivieren Sie die hintere Türmechanik
Cal Child Safety Locks
> An Zusätzlicher Klick zeigt an, dass die
Die Abdeckung ist korrekt vorhanden.
Die Taste ohne Knopf8hat keine Abteilung
Ble Key Blade. Verwenden Sie bei Bedarf den Standard
abnehmbare Schlüsselklinge von Fernschlüssel.
Verwandte Informationen
•
•
Entfernen Sie die Schlüsselklinge, indem Sie sie nach oben ziehen.
8
In Fahrzeugen enthalten mit schlüssellosen Verriegelung/Entsperren ausgestattet*.
* Option/Zubehör. 247
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Verschließen Sie die Tür auf die gleiche Weise, aber drehen Sie die
Key 45 Grad gegen den Uhrzeigersinn in Schritt (3).
Sperren und Entsperren mit
abnehmbare Schlüsselklinge
Die abnehmbare Schlüsselklinge kann verwendet werden
Schalte das Fahrzeug von außen frei, z. Wenn der
Der Batterie in der Fernentscheidung wird entladen.
Sperren
Das Fahrzeug kann auch mit dem verschlossen werden
Die abnehmbare Schlüsselklinge von Fernschlüssel, z. Wenn
Entweder die Batterien des Fahrzeugs oder der Fernschlüssel
werden entlassen.
Den Alarm entwaffnen und den Starten
Fahrzeug
Die linke Haustür kann von verschlossen werden
Einfügen des abnehmbaren Schlüssels in die Tür der Tür
Schließzylinder.
Entsperren
Wenn die Tür mit dem entsperrt ist
abnehmbare Schlüsselklinge und dann geöffnet, die
Alarm wird ausgelöst.
Dies ist die einzige Tür mit einem Schlosszylinder. Der
Andere Türen haben Schlossmechanismen in der Seite
von der Tür, die in die Verwendung der verwendet werden muss
Schlüsselklinge. Die Tür wird dann verschlossen
mechanisch und kann nicht aus dem geöffnet werden
draußen.
Die Türen können immer noch von innen geöffnet werden.
Ziehen Sie den vorderen linken Türgriff zu seinem
Endposition, um auf den Schließzylinder zuzugreifen.
Legen Sie den Schlüssel in den Schließzylinder.
Standort des Backup -Schlüssellesers im Cup -Halter.
Schalten Sie den Alarm aus:
Drehen Sie den Schlüssel im Uhrzeigersinn um 45 Grad so
Die Schlüsselklinge zeigt gerade hinten.
Station.
1. Platz der Fernbedienungsschlüssel auf dem Schlüssel
Symbol im Backup -Leser unten
des Becherhalters in der Tunnelkonsole.
Drehen Sie die Schlüsselklinge um 45 Grad zurück in ihre
Originalposition. Entfernen Sie den Schlüssel aus dem
Schließzylinder sperren und den Griff so loslassen
dass es in seine ursprüngliche Position zurückkehrt
gegen das Fahrzeug.
2. Drehen Sie sich Der Startknopf im Uhrzeigersinn und freigibt
Es.
Handliches Türschloss. Dies ist nicht das Kinderschloss.
> Die Alarmsignal stoppt und der Alarm
wird ausschalten.
5. Ziehen der Türgriff.
> Die Die Tür wird sich öffnen.
248
Schlüssel, Schlösser und Alarm
–
Entfernen Sie die abnehmbare Schlüsselklinge aus
der Fernschlüssel. Setzen Sie die Schlüsselklinge ein
die Öffnung für den Schlossmechanismus und
Drücken Sie den Schlüssel so weit wie möglich ein
12 mm (0,5 Zoll).
•
•
Elektronischer unbeweglicher Bewegungsmittel
Der elektronische Immobiler ist ein Startinhibitor
Das hilft zu verhindern, dass das Fahrzeug ist
Begonnen von einer nicht autorisierten Person.
Das Fahrzeug kann nur mit dem Recht gestartet werden
Fernschlüssel.
Die Tür kann von beiden geöffnet werden
draußen und das Innere.
Der folgende Instrumententafel-Fehler Mes-
Weisen beziehen sich auf die elektronische Immobile.
Eisen:
Die Tür kann nicht aus dem Out-Out geöffnet werden.
Seite. Um zu Position A zurückzukehren, öffnen Sie die Tür
Verwenden des Insider -Türgriffs.
Symbol Nachricht
Bedeutung
Die Türen können auch durch Pressen entsperrt werden
die Schaltfläche Entsperrtaste auf der Remote -Taste oder der
Zentralverriegelungsknopf in der Fahrertür.
Fernschlüssel nicht
erkannte Dur-
Start. Ort
der Fernschlüssel
auf der Schlüsselsymbol
Bol in der Tasse
Halter und versuchen Sie es
Starten Sie das Fahrzeug
wieder.
Fahrzeugschlüssel
nicht gefunden
Sehen
Besitzer
Handbuch
Das Schloss der Tür steuert das nur versperren das nur das
Spezifische Tür, nicht alle Türen gleichzeitig
OUSLY.
•
•
Eine manuell verschlossene hintere Tür mit einer
aktiviertes Handbuch oder elektrisches Kind
Sicherheitsschloss kann nicht geöffnet werden
entweder die Außenseite oder das Innere des Fahrzeugs
CLE. Eine auf diese Weise verschlossene hintere Tür kann
nur mit dem Remote -Schlüssel entsperrt werden
oder die zentrale Entsperren.
Fernbewegungsmittel mit Verfolgung
System9
Das Fahrzeug ist mit einem System ausgestattet, das
ermöglicht es, das Fahrzeug zu verfolgen und zu finden
CLEE und die unbewegliche Aktivierung von aus der Ferne aktivieren
verhindern, dass das Fahrzeug begonnen wird. Konsum
Takte deinen nächsten Volvo-Einzelhändler für weitere Informationen
Verantwortung und Unterstützung des Systems aktivieren.
Verwandte Informationen
Das Fahrzeug starten (S. 382)
•
•
•
}}
249
Schlüssel, Schlösser und Alarm
||Der folgende Instrumententafel-Fehler Mes-
Weisen beziehen sich auf den Fernbedarf
mit Tracking -System:
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC
Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden
zwei Bedingungen:
Start- und Sperrsystemtyp
Bezeichnungen
Die folgenden Informationen enthalten Typ Des-
Ignationen für das Start- und Sperrsystem.
(1) Dieses Gerät kann keine schädlichen Interferien verursachen.
ence und
Symbol Nachricht
Bedeutung
Alarmanlage
USA FCC ID: Mayda 5823 (3)
Die Fernbedienung
Aus der Ferne
immobilisiert
(2) Dieses Gerät muss störende Akzeptanz akzeptieren
empfangen, einschließlich Einmischung, das kann sein
unerwünschte Operation verursachen.
unbewegliche Mit
Tracking -System
ist aktiviert. Der
Fahrzeug kann nicht
begonnen werden. Konsum
Takt -Volvo auf
Rufen Sie Dienst an
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC
Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden
Bedingungen: (1) Dieses Gerät kann nicht verursachen
schädliche Einmischung und (2) dieses Gerät muss
Akzeptieren Sie alle eingegangenen Eingriffe, einschließlich
Störungen, die unerwünschte Operationen verursachen können
tion.
Fahrzeug nicht
möglich zu
Start
Änderungen oder Änderungen nicht ausdrücklich
genehmigt von der Partei, die für Kompli- verantwortlich ist
Ance könnte die Autorität des Benutzers für den Betrieb ungültig machen
diese Ausrüstung.
Kanada
Center.
Kanada IC: 4405a-Und 5823 (3)
Volvo Standard Key IC: 4008c-HUF8423
Volvo Tag ID IC: 4008C-HUF8432
Verwandte Informationen
Dieses Gerät unterliegt dem folgenden Condi-
TIONS: (1) Dieses Gerät kann keine Interferie verursachen.
ence und (2) dieses Gerät muss alle akzeptieren
Störungen, einschließlich Störungen, die möglicherweise
verursachen unerwünschte Betrieb des Geräts.
•
Dieses Gerät entspricht der Industry Canada
Lizenz-befriedigende RSS-Standards. Betrieb ist
Vorbehaltlich der folgenden zwei Bedingungen:
•
(1) Dieses Gerät kann keine schädlichen Interferien verursachen.
ence und (2) dieses Gerät muss alle akzeptieren
Störungen empfangen, einschließlich Einmischung
Das kann unerwünschte Operationen verursachen.
Fernschlüssel (Passiver Eintrag*/Passiv
Start)
Reh
Volvo Standardschlüssel FCC ID: YGOHUF8423
Volvo Tag ID FCC ID: YGOHUF8432
Unbewegliche und passive Eintrag*/
Passive Startsysteme
Reh-FCC ID: LTQVO3134
9
Nur bestimmte Märkte und in Kombination mit Volvo auf Abruf.
250
* Option/Zubehör.
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC
Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden
zwei Bedingungen:
Schlüssellos und berührungsempfindlich
Oberflächen*
Es ist wichtig, dass nur ein Druck unter Druck gesenkt wird
Die sitzende Oberfläche wird jeweils aktiviert. Wenn der
Der Handle wird gleichzeitig wie das erfasst
Der Sperrbereich wird gedrückt, es besteht ein Risiko, dass
Doppelbefehle können gesendet werden. Dieser kann
verursachen die angeforderte Aktion (Sperren/
Entsperren) verzögert oder nicht durchgeführt werden
überhaupt.
Mit der schlüsslosen Verriegelung und Entsperren von Funktion-
Der Fernschlüssel muss nur innerhalb sein
Bereich, z. in einer Tasche oder Tasche. Das Fahrzeug kann
dann verschlossen oder entsperrt werden, indem Sie die berühren
druckempfindliche Oberfläche an der Tür Han-
entsprechend.
(1) Dieses Gerät kann keine schädlichen Interferien verursachen.
ence und
(2) Dieses Gerät muss störende Akzeptanz akzeptieren
empfangen, einschließlich Einmischung, das kann sein
unerwünschte Operation verursachen.
Druckempfindliche Oberflächen
Änderungen oder Änderungen nicht ausdrücklich
genehmigt von der Partei, die für Kompli- verantwortlich ist
Ance könnte die Autorität des Benutzers für den Betrieb ungültig machen
diese Ausrüstung.
Türgriff
Heckklappengriff
Der Heckklappengriff hat einen gummierten Druck
Platte, die nur zum Entsperren verwendet werden kann.
Außerhalb der gibt es Eindrücke
Außentürgriffe für Verriegelung und Druck-
Empfindliche Oberflächen auf der Innenseite der Griffe
zum Entsperren.
Kanada-IC: 3659a-VO3134
Dieses Gerät entspricht der Industry Canada
Lizenz-befriedigende RSS-Standards. Betrieb ist
Vorbehaltlich der folgenden zwei Bedingungen:
(1) Dieses Gerät kann keine schädlichen Interferien verursachen.
ence und (2) dieses Gerät muss alle akzeptieren
Störungen empfangen, einschließlich Einmischung
Das kann unerwünschte Operationen verursachen.
Verwandte Informationen
•
Druckempfindliche Einkerbung für die Verriegelung
Druckempfindliche Oberfläche zum Entsperren
Bitte beachten Sie, dass das System sein könnte
in einer Autowäsche aktiviert, wenn der Ferntaste ist
in Reichweite.
}}
* Option/Zubehör. 251
Schlüssel, Schlösser und Alarm
||
Verwandte Informationen
Schlüssellose Sperren und Entsperren*
Schlüssellose Sperren
Alle Türen müssen vor dem geschlossen werden
Fahrzeug kann verschlossen werden. Die Heckklappe
kann offen sein, wenn ein Türgriff verwendet wird für
Sperren.
•
Mit schlüssellloser Sperren und Entsperren, Berühren
die druckempfindliche Einkerbung auf der
Das Türgriff sperrt das Fahrzeug oder entsperren Sie das Fahrzeug.
•
–
Berühren Sie den markierten Bereich von außen von
Einer der Türgriffe nach der Tür ist
Einer der Fernbedienungsschlüssel des Fahrzeugs muss sein
in Reichweite, um zu sperren und freizuschalten zu
möglich sein.
geschlossen. Oder drücken Sie die
Unterkante der Heckklappe, bevor es ist
geschlossen.
Taste auf der
> Die Sperranzeige Licht am Armaturenbrett-
Das Board blinkt bestätigt, dass das Fahrzeug das Fahrzeug
CLE ist verschlossen.
Gleichzeitig alle Türfenster zu schließen - -
Legen Sie Ihren Finger auf den druckempfindlichen
Eindrückung an der Außenseite des Türgriffs
und halten Sie es dort, bis die Seitenfenster haben
geschlossen.
Sperren, wenn die Heckklappe geöffnet ist
Wenn das Fahrzeug verschlossen ist und die Heckklappe immer noch ist
Stellen Sie sicher, dass der Ferntast nicht übrig ist
im Frachtfach, wenn die Heckklappe ist
geschlossen.
Druckempfindliche Einkerbung für die Verriegelung
Druckempfindliche Oberfläche zum Entsperren
Wenn der Schlüssel im Fahrzeug erkannt wird, ist der Schwanz-
Das Tor sperrt nicht, wenn es geschlossen ist.
Bitte beachten Sie, dass das System sein könnte
in einer Autowäsche aktiviert, wenn der Ferntaste ist
in Reichweite.
252
* Option/Zubehör.
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Keyless -Entsperren
•
Keyless -Entsperreneinstellungen*
Es stehen verschiedene Sequenzen für die verfügbaren Sequenzen zur Verfügung
Keyless -Entsperren.
Um diese Einstellung zu ändern:
–
Zum Entsperren, einen Türgriff oder leicht erfassen
Drücken Sie die gummierte Taste auf der Unter-
Seite des Heckklappengriffs.
> Die Sperranzeige Licht am Armaturenbrett-
Das Board hört auf zu blinken, um dies zu bestätigen
Das Fahrzeug ist freigeschaltet.
1.
KlopfenEinstellungenim oberen Display des Zentrums
Sicht.
2. TAP Mein Auto Schlüssellose sperren
Entsperren.
3.. SELECT Alternative:
Alle Türen- Entsperren Sie alle Türen an der
•
Gleiche Zeit.
Einzelne Tür- Entsperren Sie die ausgewählten
•
Tür.
Verwandte Informationen
•
•
Der gummierte Knopf an der Heckklappe kann nur sein
zum Entsperren verwendet.
Automatisches Abwickeln
Wenn keine der Türen oder Heckklappen geöffnet ist
Innerhalb von zwei Minuten nach der Entsperren
wird automatisch löschen. Diese Funktion reduziert sich
das Risiko, das Fahrzeug versehentlich zu verlassen
entsperrt.
Verwandte Informationen
•
•
* Option/Zubehör. 253
Schlüssel, Schlösser und Alarm
2. Heben der äußere Griff, um die Heckklappe zu öffnen.
Keetless Heckklappe entsperren*
Antennenstandorte für den Start und
Schließsystem
Die Antennen für das Schlüssellosenstartsystem und
Keyless Locking -System*sind in die integriert
Fahrzeug.
Mit schlüssellloser Sperrung/Entsperren, berühren Sie die
druckempfindliche Einkerbung an der Heckklappe
Der Handschalt wird die Heckklappe entsperren.
Nur leichter Druck auf dem gummierten
Druckplatte ist zur Freigabe erforderlich
Der Sperrmechanismus der Heckklappe.
•
•
Einer der Fernbedienungsschlüssel des Fahrzeugs muss sein
In Reichweite hinter dem Fahrzeug zum Entsperren
möglich sein.
Verwenden Sie den Griff, um die Heckklappe zu heben und zu tun
keine Kraft auf die gummierte Presse anwenden
Sicherer Teller. Zu viel Kraft kann beschädigen
die elektrische Anschlüsse der Druckplatte
tionen.
Freiverriegelung der Heckklappe ist ebenfalls
Mit einer Fußbewegung unter dem Heck möglich
Stoßstange; Siehe den separaten Abschnitt.
Ort der Antennen:
WARNUNG
Fahren Sie nicht mit offener Heckklappe. Giftig
Abgasdämpfe können in das Fahrzeug gesaugt werden
CLE durch das Frachtfach.
Unter dem Becherhalter im vorderen Abschnitt
der Tunnelkonsole
Im oberen vorderen Abschnitt der linken Seite
Hintertür10
Die Heckklappe wird von einer elektronischen Haltung geschlossen gehalten
Verriegelungsmechanismus.
Verwandte Informationen
Im oberen vorderen Abschnitt der rechten Seite
Hintertür10
Im Frachtfach10
•
Öffnen:
•
1. leicht Drücken Sie die gummierte Druckplatte
an der Unterseite des Heckklappengriffs.
•
•
> Die Lock wird sich lösen.
10
Nur in Fahrzeugen, die mit schlüssellosen Verriegelung und Entsperren ausgestattet sind*.
254
* Option/Zubehör.
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Alternative Entsperrenmethode
Verriegelung und Entsperren von innen
das Fahrzeug
Die Türen und die Heckklappe können verschlossen werden und
aus dem Fahrzeug entsperrt mit dem
Zentrale Schlossknöpfe in den Vordertüren.
WARNUNG
Personen mit einem implantierten Herzschrittmacher
sollte dem Schrittmacher nicht kommen lassen
näher als 22 cm (9 Zoll) bis die Schlüssellosen
Systemantennen. Das Ziel davon ist vor-
Entlüftungsstörungen zwischen dem Herzschrittmacher
und das Schlüssellose System.
Zentralverriegelung
Verwandte Informationen
•
•
Alternative Entsperrmethode mit offener Seitentür-
Griff11.
–
Ziehen Sie eine der Seitentüren in der Öffnung an
Handles und Freigabe.
> Abhängig Auf den Remote -Schlüsseleinstellungen,
Entweder werden alle Türen freigeschaltet oder einfach
Die ausgewählte Tür wird freigeschaltet und
geöffnet.
Taste mit Anzeigelicht zum Verschließen und Entsperren
in Haustür.
Mit den Eingangstürtasten entsperren
Tippen Sie auf diese Einstellung, um diese Einstellung zu ändernEinstellungen
–
Drücken Sie die
Taste, um alle Seite freizuschalten
Mein Auto Remote sperren Und
Inneneinstellungin der Spitzenansicht der
Mittelanzeige.
Türen und die Heckklappe.
Mit den Eingangstürtasten einrasten
–
Drücken Sie die
Knopf (beide Vordertüren
muss geschlossen sein).
> Alles Türen und die Heckklappe werden sperren.
11
Die Abbildung ist generisch - Details können je nach Fahrzeugmodell variieren.
}}
* Option/Zubehör. 255
Schlüssel, Schlösser und Alarm
||
•
Entsperren Sie die Heckklappe von innen
das Fahrzeug
Verriegeln Sie mit dem Heck -Türknopf*
Die Heckklappe kann von innen entschlossen werden
Verwenden der Taste im Dashboard.
Taste mit Anzeigelicht zum Sperren/Entsperren in
Hintertür.
Die Schlossknöpfe in den hinteren Türen sperren/entsperren
diese bestimmte Tür.
–
Drücken Sie die
Taste auf dem Dashboard.
Entsperren der hinteren Tür
1. Ziehen Der Öffnungsgriff zum Entsperren des Hecks
Tür.
> Die Die Heckklappe wird freigeschaltet und kann sein
von außen geöffnet durch Drücken
der gummierte Knopf am Griff.
2. Ziehen Sie der Öffnungsgriff erneut, um die zu öffnen
Mit der optionalen Power -Heckklappe*:
Hintertür12
.
–
Drücken und die halten
Armaturenbrett.
Taste auf der
Verwandte Informationen
•
> Die Die Heckklappe wird sich öffnen.
•
12
Vorausgesetzt, das Kindersicherheitsschloss ist nicht aktiviert.
256
* Option/Zubehör.
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Verwandte Informationen
Aktivierung und Deaktivierung des Kindes
Sicherheitsschlösser
Die Kindersicherheitsschlösser verhindern das Heck
Türen davon, aus dem geöffnet zu werden
innen.
•
Der Knopfkontroll der Tür sperrt nur das
Spezifische Tür, nicht beide Hintertüren
gleichzeitig.
•
•
•
Es gibt keine manuellen Kindersicherheitsschlösser
auf Modellen mit elektronischer Ausstattung
Kindersicherheitsschlösser.
Die Kindersicherheitsschlösser können entweder manuell oder sein
elektrisch*.
Handbuch aktivieren und deaktivieren
Kindersicherheitsschlösser
Aktivierung und Deaktivierung von Elektrik*
Kindersicherheitsschlösser
Die Sicherheitsschloss für elektrische Kinder kann aktiviert werden
und deaktiviert in einem beliebigen Zündmodus höher
als0. Das Schloss kann aktiviert und deaktiviert werden
bis zu 2 Minuten nach der Zündung verblüfft
Ausgeschaltet, wenn keine Tür geöffnet wurde.
Manuelles Kindersicherheitsschloss Dies ist nicht die manuelle Tür
sperren.
–
Verwenden Sie die abnehmbare Schlüsselklinge in der
Fernschlüssel, um die Steuerung zu drehen.
Die Tür kann nicht von der geöffnet werden
innen.
Taste für die elektrische Aktivierung und Deaktivierung.
Die Tür kann von beiden geöffnet werden
draußen und das Innere.
1. Drehen Sie sich auf der Zündung und wählen Sie jede Zündung
Modus höher als0.
}}
* Option/Zubehör. 257
Schlüssel, Schlösser und Alarm
||2. Drücken Sie der Knopf an der Fahrertür kontum
Automatische Sperren beim Fahren
Die Türen und die Heckklappe sperren automatisch
Wenn sich das Fahrzeug zu bewegen beginnt.
Symbol Nachricht
Bedeutung
Trol Panel.
Die Kindersicherheit
Schlösser sind aktiv
viert.
Hinteres Kind
locker acti-
viert
>
Die NachrichtHeckkinderschloss
Aktiviertwird in der Instrumente gezeigt
Ment Panel und das Indikatorlicht werden
beleuchtet, um zu zeigen, dass die Kindersicherheit
Schlösser werden aktiviert.
Verwandte Informationen
•
Die Kindersicherheit
Schlösser sind Deakt-
viert.
Hinteres Kind
Deacti-
viert
Wenn die Sicherheitsschlösser für elektrische Kinder wirksam sind
viert
Die hinteren Fenster können nur geöffnet werden
Verwenden Sie das Fahrersteuerungstafel des Fahrers
•
Verwandte Informationen
•
Die hinteren Türen können nicht von der geöffnet werden
innen.
•
•
Soaktivieren Sie die Kindersicherheitsschlösser:
–
Drücken Sie die Taste an der Fahrertürkonsum
Trol Panel.
>
Die NachrichtHeckkinderschloss
Deaktiviertwird in der gezeigt
Instrumententafel und das Indikatorlicht
wird ausgehen, um zu zeigen, dass die Kindersicherheit
Schlösser werden deaktiviert.
Wenn die Zündung ausgeschaltet ist, der Strom
Die Einstellung wird gespeichert. Wenn die Kindersicherheit sperrt
wurden aktiviert, als die Zündung war
Ausgeschaltet werden sie aktiviert bleiben
Das nächste Mal wird die Zündung begonnen.
258
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Öffnen und Schließen der Kraft
Heckklappe*
Die Heckklappe kann geöffnet und automatisch geschlossen werden
Matisch mit der Power Trunk -Release.
Öffnung
Um die Kraft-Heckklappe zu öffnen, machen Sie eine der folgenden
niedrig:
–
Bewegen Sie Ihren Fuß in eine Trittbewegung*unter
der hintere Stoßfänger.
–
Drücken und die halten
Armaturenbrett, bis die Heckklappe beginnt
offen.
Taste auf der
Schließen
Zu schließen13die Kraft -Heckklappe, machen eine der
Follow:
–
Drücken und die halten
Taste auf der
Fernschlüssel, bis die Heckklappe beginnt
offen.
–
Drücken Sie leicht auf die Außenhan-
entsprechend.
13
Fahrzeuge mit schlüssellloser Verriegelung und Entsperren ausgestattet*Nehmen Sie eine Taste zum Schließen und eine Taste zum Schließen und Sperren.
}}
* Option/Zubehör. 259
Schlüssel, Schlösser und Alarm
||
Schließen und Sperren
–
–
–
Drücken und die halten
Fernschlüssel.
Taste auf der
> Die Heckklappe schließt automatisch und eine
Audible Signalgeräusche - die Heckklappe wird
bleiben freigeschaltet.
Drücken und die halten
Armaturenbrett.
Taste auf der
> Die Heckklappe schließt automatisch und eine
Audible Signalgeräusche - die Heckklappe wird
bleiben freigeschaltet.
Bewegen Sie Ihren Fuß in eine Trittbewegung*unter
der hintere Stoßfänger.
–
Drücken Sie die
Taste am unteren Rand von
die Heckklappe zu schließen.
–
> Die Heckklappe schließt automatisch und eine
Audible Signalgeräusche - die Heckklappe wird
bleiben freigeschaltet.
Drücken Sie die
Taste am unteren Rand von
die Heckklappe zu schließen und gleichzeitig
sperren13Sowohl die Heckklappe als auch die Türen (alle
Türen müssen geschlossen werden, um zu sperren).
> Die Heckklappe schließt automatisch und
bleiben freigeschaltet.
> Die Heckklappe schließt automatisch - die
Heckklappe und Türen sperren, und der Alarm ist
bewaffnet.
Die Taste bleibt 24 Stunden aktiv
Nach der Öffnung der Heckklappe. Danach
Zeit muss die Heckklappe geschlossen sein.
ually.
•
•
Einer der Fernbedienungsschlüssel des Fahrzeugs muss
in Reichweite sein, um zu sperren und freizuschalten.
möglich sein.
•
•
Wenn die Heckklappe für mehr offen war
als 30 Minuten wird es automatisch
langsam schließen.
Wenn das Schlüssel ohne Schließung oder Schließung*
Funktionen werden verwendet, drei hörbare Signale
13
Fahrzeuge mit schlüssellloser Verriegelung und Entsperren ausgestattet*Nehmen Sie eine Taste zum Schließen und eine Taste zum Schließen und Sperren.
260
* Option/Zubehör.
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Wird klingen, wenn der Schlüssel nicht erkannt wird
Nah genug an der Heckklappe.
Prise Schutz
Vorauspflastete Federn
Wenn irgendetwas die Heckklappe mit genug behindert
zwingen, zu verhindern, dass es öffnet oder schließt,
Pinchschutz wird aktiviert.
Beim Öffnen wird die Heckklappe aufhören
Bewegen und ein hörbares Signal klingen.
•
Bei der manuellen Betätigung der Heckklappe,
Öffnen und schließen Sie es langsam. Wenn Sie begegnen
Widerstand, keine Kraft anwenden. Das könnte
zu Beschädigung und Funktionsverlust führen.
Beim Schließen hört die Heckklappe auf, a
Langes hörbares Signal klingt und das Schwanz-
Gate kehrt zum programmierten Maxi- zurück
Mama Öffnungsposition.
•
Unterbrechung der Öffnung oder Schließung
Interrupt -Öffnung oder Schließung durch eine von tun
die folgende:
WARNUNG
Vorauspflastete Federn für die Power -Heckklappe.
Beachten Sie das Verletzungsrisiko beim Öffnen
und Schließung.
Drücken Sie die Taste im Armaturenbrett.
Drücken Sie die Taste auf der Ferntaste.
•
•
•
WARNUNG
Stellen Sie vor dem Öffnen oder Schließen sicher
Niemand ist in der Nähe des Heckklappenbereichs von der Heckklappe
Bewegung. Eine schwere Verletzung könnte auftreten.
Versuchen Sie nicht, auf die Pre- zu öffnen oder zuzugreifen.
Beladene Federn in den Streben der Strecke Heckklappe.
Sie werden mit hohem Druck vorgeladen und
kann zu Verletzungen führen, wenn er geöffnet wird.
Drücken Sie die Taste Schließung an der Unterseite von
die Heckklappe.
Betreiben Sie die Heckklappe immer mit Vorsicht.
Drücken Sie die gummierte Druckplatte auf die
Unterseite des äußeren Griffs des Heckklappen.
•
•
Verwandte Informationen
Verwenden einer Fußbewegung*.
•
•
•
Die Heckklappenbewegung wird unterbrochen und stoppt.
Die Heckklappe kann dann geöffnet oder geschlossen werden
manuell.
Wenn die Heckklappe in der Nähe der geschlossenen Position stoppt
wird das nächste Mal öffnen, wenn es aktiviert wird.
* Option/Zubehör. 261
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Einstellen einer maximalen Höhe für die
Fußbewegung Heckklappe Operation*
Power Heckklappe*
Damit die Heckklappe einfacher betreiben kann, wenn
Ihre Hände sind voll, es kann geöffnet werden und
geschlossen, indem Sie Ihren Fuß in einem Stürmerkick bewegt.
Bewegung unter dem hinteren Stoßfänger.
Wenn das System weiter funktioniert hat
über einen längeren Zeitraum
wird ausgeschaltet, um eine Überlastung zu vermeiden.
Es kann nach ungefähr wieder verwendet werden
2 Minuten.
•
Die Heckklappe kann so eingestellt werden, dass sie eingestellt werden, um sich bei a zu öffnen
bestimmte Höhe, zum Beispiel, wenn die Heckklappe
muss in einer Garage mit einem niedrigen geöffnet werden
Decke.
Einstellen der maximalen Öffnungshöhe:
1. Öffnen die Heckklappe zur gewünschten Öffnung
Höhe.
Verwandte Informationen
•
Es ist nicht möglich, eine Öffnung zu programmieren
Position unter halb offener Heckklappen.
Drücken Sie die
Taste am unteren Rand von
2.
die Heckklappe und hält zumindest
3 Sekunden.
Der Sensor befindet sich links von der Mitte unter dem
hintere Stoßfänger14
.
> Zwei Kurze Audiosignale werden sich klingen lassen
Geben Sie an, dass die Position gewesen ist
gelagert.
Einer der Fernbedienungsschlüssel des Fahrzeugs muss sein
In Reichweite hinter dem Fahrzeug ca.
1 Meter (3 Fuß) zum Öffnen und Schließen
möglich. Dies gilt auch dann, wenn das Fahrzeug ist
entsperrt, um den Kofferraum Deckel von zu verhindern
versehentlich eröffnet, z.B. bei einer Autowäsche.
Zurücksetzen auf die maximale Öffnungsposition:
Bewegen Sie die Heckklappe manuell auf die höchste
Mögliche Position und drücken Sie die Aber-
–
Tonne auf der Heckklappe für mindestens 3 Sekunden.
> Zwei Audiosignale werden angeben, um anzuzeigen
dass die gespeicherte Position war
gelöscht. Die Heckklappe kann dann sein
für seine maximale Position geöffnet.
262
* Option/Zubehör.
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Unterbrechung der Öffnung oder Schließung mit einem Fuß
Bewegung
Fußbewegungsbetrieb
–
MacheneinsLangsame Stürmereibewegung
Während sich die Heckklappe öffnet oder schließt
Stoppen Sie seine Bewegung.
Der Remote -Schlüssel muss nicht innerhalb sein
Reichweite des Fahrzeugs zur Unterbrechung der Öffnung oder
Schließung der Heckklappe.
Wenn die Heckklappe in der Nähe der geschlossenen Position stoppt
wird das nächste Mal öffnen, wenn es aktiviert wird.
Öffnen und Schließen mit einem Fuß aktivieren
Bewegung auf einem Fahrzeug mit Schleuderplatte machen eine
Kickbewegung von der Seite des Fahrzeugs.
Einer der Fernbedienungsschlüssel des Fahrzeugs muss sein
in Reichweite (ca. 1 Meter (3 Fuß)) für
Öffnen und Schließen möglich sein.
Bewegung innerhalb des Aktivierungsbereichs des Sensors.
Es besteht das Risiko einer reduzierten oder verlorenen Funktion, wenn
Es gibt große Mengen Schnee, Eis, Schmutz,
usw. auf der hinteren Stoßfänger. Stellen Sie sicher, dass Sie behalten
die Stoßfänger sauber.
–
MacheneinsLangsame Stürmereibewegung
mit Ihrem Fuß unter dem linken Abschnitt der
hintere Stoßfänger. Machen Sie einen Schritt zurück. Nicht
Berühren Sie den Stoßfänger.
> A Das kurze hörbare Signal wird zu hören
Beim Öffnen oder Schließen wird aktiviert -
Die Heckklappe öffnet/schließt sich.
Bitte beachten Sie, dass das System nicht mehr sein könnte.
in einer Autowäsche oder ähnlich
Wenn der Remote -Schlüssel in Reichweite liegt.
Wenn mehrere Eröffnungsversuche unternommen wurden
Ohne den Fernschlüssel im Bereich hinter dem
Fahrzeug, Fußbewegungsbetrieb wird nicht sein
für einen kurzen Zeitraum verfügbar.
Fahrzeug mit Skidplattenzubehör*
Wenn das Fahrzeug mit Skid -Teller ausgestattet ist, ist das
Der Sensor befindet sich in Richtung der linken Ecke der
Stoßstange.
Halten Sie Ihren Fuß nicht unter dem Fahrzeug in einem
Bewegung treten. Dies kann die Aktivierung verhindern.
14
Wenn das Fahrzeug mit Skidplatten ausgestattet ist*Der Sensor befindet sich in der linken Ecke des Stoßfängers.
}}
* Option/Zubehör. 263
Schlüssel, Schlösser und Alarm
||
Private Verriegelung
Aktivieren und deaktivieren privat
Sperren
Das private Sperren wird mit der Funktion aktiviert
Die Heckklappe kann mit dem privaten gesperrt werden
Verriegelungsfunktion, um zu verhindern, dass sie sich befindet
geöffnet, z. Wenn das Fahrzeug an einem zurückgelassen wird
Workshop oder mit einem Diener.
Schaltfläche in der Mitte -Anzeige und einem Pin -Code.
Die Funktionstaste für PRI-
Vate Locking befindet sich in der
Funktion des Center Display
Damit die Valet -Sperrfunktion aktiviert werden soll
Das Auto muss mindestens den Zündmodus seinICH.
Sicht. Abhängig von der Kurse
Mietstatus der Schloss,
Für private Sperren werden zwei Codes verwendet:
Private Sperren entsperrt
oderPrivate Sperren verschlossen
wird angezeigt.
Ein Sicherheitscode, der der erste erstellt wird
Die Funktion wird verwendet.
•
Bewegung innerhalb des Aktivierungsbereichs des Sensors.
Ein PIN -Code, der jedes Mal geändert wird
Die Funktion ist aktiviert.
•
Verwandte Informationen
Verwandte Informationen
•
•
•
•
Eingeben von Sicherheitscode vor Anfang
verwenden
Das erste Mal, dass die Funktion verwendet wird, eine Sicherheit
Code muss ausgewählt werden. Dieser Code kann dann sein
Wird verwendet, um das private Sperren zu deaktivieren, wenn die
Der ausgewählte PIN -Code wurde vergessen oder verloren.
Der Sicherheitscode fungiert als PUK (Secur-
ity) Code für alle PIN -Codes, die für private verwendet werden
Sperren.
Speichern Sie den Sicherheitscode an einem sicheren Ort.
264
* Option/Zubehör.
Schlüssel, Schlösser und Alarm
So erstellen Sie einen Sicherheitscode:
Private Verriegelung deaktivieren
1. TAP Die Taste für private Sperren in Funktion-
Ansicht.
Verwandte Informationen
•
1. TAP Die Taste für private Sperren in Funktion-
Ansicht.
> A Popup-Fenster erscheint.
> A Popup-Fenster erscheint.
2. Geben Sie ein Der Code, der zum Sperren und Tippen verwendet wird
2. Geben Sie ein der gewünschte Sicherheitscode und Drücken
Bestätigen.
Bestätigen.
> Die Die Heckklappe wird freigeschaltet. Das grüne Indien
Catorlicht neben der Taste in Funktion-
Die Ansicht wird ausgehen, um zu bestätigen
entsperrter Status.
> Die Sicherheitscode wird gespeichert. Der Privat
Die Verriegelungsfunktion ist jetzt für Activ-
tion.
Privatverriegelung aktivieren
1. TAP Die Taste für private Sperren in Funktion-
Ansicht.
Vergessener Pin -Code
Wenn Sie Ihren PIN -Code vergessen oder eingegeben haben
Es ist fälschlicherweise mehr als dreimal, das Secur-
Der Code kann verwendet werden, um privat zu deaktivieren
Sperren.
Wenn das Fahrzeug mit Volvo auf Anruf entsperrt wird
oder der Volvo in Call App, private Sperren wird
automatisch deaktiviert werden.
> A Popup-Fenster erscheint.
Vergessener Sicherheitscode
2. Geben Sie ein Der Code, den Sie gerne verwenden möchten
Wenn Sie Ihren Sicherheitscode vergessen haben, con-
Takt einen autorisierten Volvo -Händler für Unterstützung
private Verriegelung deaktivieren.
Schalte die Heckklappe frei und tippen Sie aufBestätigen.
> Die Die Heckklappe sperrt. Ein grüner Indikator
Licht wird neben dem Knopf in beleuchten
Funktionsansicht, um den gesperrten Status zu bestätigen.
265
Schlüssel, Schlösser und Alarm
Alarm
Alarmanzeige
Im Falle eines Alarmsystemausfalls
Wenn im Alarm ein Problem erkannt wird
System, ein Symbol und die Nachricht
Ausfallservice für Alarmsysteme
Der Alarm gibt Schall- und Lichtsignale aus, wenn
Jeder ohne gültige Remote -Schlüsselversuche
in das Fahrzeug einzubrechen oder das zu stören
Batterie oder Alarmsirene starten.
erforderlichwird in der Instrumente erscheinen
Panel. Wenden Sie sich an einen Workshop - einen Autor-
Der IZED -Volvo -Workshop wird empfohlen.
Bei der Bewaffnung wird der Alarm ausgelöst, wenn:
Die Motorhaube, die Heckklappe oder jede Tür wird geöffnet.
Ein Batteriekabel ist getrennt.
Die Alarmsirene ist getrennt.
•
•
•
Versuchen Sie nicht, eine der der zu reparieren oder zu ändern
Komponenten im Alarmsystem selbst.
Ein solcher Versuch könnte die Begriffe beeinflussen
und Bedingungen Ihrer Versicherungspolice.
Alarmsignale
Das Folgende tritt auf, wenn der Alarm ausgelöst wird:
Eine Sirene klingt 30 Sekunden lang oder bis bis
Der Alarm wird ausgeschaltet.
•
Eine rote Anzeigelicht auf dem Dashboard zeigt
Der Status des Alarms:
Verwandte Informationen
Die Hazard -Warnblinker blinken für
5 Minuten oder bis der Alarm ausgeschaltet ist.
•
Anzeige aus - der Alarm ist entwaffnet.
•
•
•
Anzeige blinkt alle zwei Sekunden einmal -
Der Alarm ist bewaffnet.
Wenn der Grund der Alarm ausgelöst wurde
behoben, wiederholt der Alarmzyklus bis zu 10 bis zu 10
Die Anzeige blinkt schnell nach dem
Alarm wurde für bis zu
•
mal15
.
30 Sekunden oder bis die Zündung eingefügt wirdICH
Modus - Der Alarm wurde ausgelöst.
15
Nur bestimmte Märkte.
266
Schlüssel, Schlösser und Alarm
3. Drehen Sie sich Der Startknopf im Uhrzeigersinn und freigibt.
> Die Alarm wird entwaffnet.
Alarm bewaffnen und entwaffnen
Der Alarm ist bewaffnet, wenn das Fahrzeug ist
Den Alarm entwaffnen
Entsperren und entwaffnen Sie den Fahrzeugalarm durch
verschlossen.
Drücken Sie die Entsperren -Taste auf der Fernbedienung
Schlüssel
einen Türgriff greifen oder den Schwanz leicht drücken.
Gate's Rubberized Taste16
•
•
Einen ausgelösten Alarm ausschalten
.
Den Alarm bewaffnen
Schloss und bewaffnen das Fahrzeug durch
–
Drücken Sie die Entsperrtaste auf der Remote -Taste
oder setzen Sie die Zündung in den ModusICHdurch Drehen
der Startknopf im Uhrzeigersinn und dann reserviert.
es.
.
Drücken der Sperrtaste auf der Fernbedienung
Schlüssel
•
•
Deaktivieren des Alarms ohne Funktionieren
Fernschlüssel
Das Fahrzeug kann freigeschaltet und entwaffnet werden
Auch wenn der Remote -Schlüssel nicht funktioniert, z. Wenn
Die Batterie wird entladen.
.
Automatisch bewaffnen und entwaffnen
der Alarm
Das automatische Bewaffnen des Alarms hilft zu verhindern
versehentlich das Fahrzeug ohne Alarm verlassen
Schutz.
Berühren Sie die markierte Oberfläche von außen
des Türgriffs oder der gummierten Pres
Sichere Teller auf der Heckklappe16
.
Wenn das Fahrzeug mit beiden schlüssellosen ausgestattet ist
Sperren/Entsperren*und Kraft -Heckklappe*, Die
1. Öffnen die Fahrertür mit der Abteilung
Ble Key Blade.
Wenn das Fahrzeug mit dem Fernschlüssel entsperrt wird
(und der Alarm ist entwaffnet), aber keiner der
Türen oder Heckklappen werden innerhalb von zwei geöffnet
Minuten, der Alarm ist automatisch
wiederhergestellt. Das Fahrzeug wird ebenfalls wieder aufbewahren.
Taste
am unteren Rand der Heckklappe
> Das löst den Alarm aus.
kann auch verwendet werden, um das Fahrzeug zu sperren und zu bewaffnen.
Auf einigen Märkten wird der Alarm automatisch sein
Cally bewaffnet nach einer leichten Verzögerung nach dem
Die Fahrertür wurde geöffnet und geschlossen
ohne verschlossen zu sein.
Um diese Einstellung zu ändern:
1.
KlopfenEinstellungenim oberen Display des Zentrums
Sicht.
Standort des Backup -Schlüssellesers im Cup -Halter.
2. Platz Die Ferntaste am Schlüsselsymbol in
Der Backup -Leser in der Tunnelkonsole der Tunnel
Tassenhalter.
2. TAP Mein Auto Sperren.
Ein rotes LED -Licht am Armaturenbrett blinkt jeden
eine andere Sekunde, wenn das Fahrzeug gesperrt ist und die
Alarm ist bewaffnet.
3.
WählenPassive Bewaffnung DeaktivierungZu
Deaktivieren Sie die Funktion vorübergehend.
16
Fahrzeuge mit schlüssellloser Verriegelung und Entsperren*.
}}
* Option/Zubehör. 267
Fahrerunterstützung
