Deutsch
EnglishZugang -> Schiebedach for your Peugeot 2008 2019-2025
Zugang
Die Fenstersteuerung bleibt für betriebsbereit
ca. 45 Sekunden nach dem Umschalten
Ausschalten der Zündung oder nach dem Verriegeln des Fahrzeugs.
Nach dieser Zeit sind die Steuerelemente deaktiviert.
ZurAktivieren Sie diese, schalten Sie die Zündung ein oder
das Fahrzeug entriegeln.
Stellen Sie sicher, dass dem Fenster nichts im Wege steht
nicht richtig schließt.
Es ist wichtig sicherzustellen, dass die Passagiere es nutzen
die elektrischen Fensterheber richtig einschalten.
Achten Sie besonders auf Kinder, wenn
Bedienung der Fenster.
Achten Sie auf Passagiere und/oder andere Personen
vorhanden, wenn Windows aus der Ferne geschlossen wird
der elektronische Schlüssel.
bei laufendem Motor im STOP-Modus von Stop &
Starten und bis zu 45 Sekunden nach dem Ausschalten
Zündung oder nach dem Verriegeln des Fahrzeugs.
Vorsichtsmaßnahmen
Stecken Sie weder Ihren Kopf noch Ihre Arme durch das Gerät
Schiebedach während der Fahrt - Gefahr
schwere Verletzungen!
Einklemmschutz
Wenn das Fenster beim Hochfahren auf ein Hindernis stößt, wird es
stoppt und senkt sich sofort wieder teilweise ab.
Stecken Sie weder Ihren Kopf noch Ihre Arme durch das Gerät
Öffnen Sie die Fenster während der Fahrt –
Gefahr schwerer Verletzungen!
Stellen Sie sicher, dass Ihr Gepäck oder Zubehör vorhanden ist
Die auf den Dachträgern getragenen Teile stören nicht
mit der Bewegung des Schiebedachs.
Stellen Sie keine schweren Lasten auf das bewegliche Gerät
Glasscheibe des Schiebedachs.
Elektrik neu initialisieren
Fenster
Nach erneutem Anklemmen der Batterie oder ggf
von anormalen Fensterbewegungen, der Einklemmschutz
Die Funktion muss neu initialisiert werden.
Die Einklemmschutzfunktion ist während des Betriebs deaktiviert
folgenden Arbeitsablauf.
Für jedes Fenster:
► SenkenÖffnen Sie das Fenster vollständig und heben Sie es dann an. das wird es
steigen Sie jeweils in Schritten von einigen Zentimetern an
Bedienelement gedrückt wird. Wiederholen Sie den Vorgang, bis der
Das Fenster ist vollständig geschlossen.
Schiebedach
Das Schiebedach besteht aus einer beweglichen Glasscheibe
das über das Dach gleitet und eine Jalousie, die das kann
selbständig geöffnet werden. Schiebedach öffnen
öffnet automatisch die Jalousie.
Wenn das Schiebedach nach einem Regen nass ist
Wenn Sie duschen oder das Fahrzeug waschen, warten Sie bis
Es muss vollständig trocken sein, bevor Sie es in Betrieb nehmen.
Betätigen Sie das Schiebedach nicht, wenn es abgedeckt ist
Schnee oder Eis - Beschädigungsgefahr!
►TooUm das Panorama-Schiebedach zu bedienen, verwenden Sie die
Taste in der Dachkonsole.
Verwenden Sie zum Entfernen von Schnee oder Schnee nur Kunststoffschaber
Eis vom Schiebedach.
Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des
Schiebedachdichtungen (z. B. Staub,
abgestorbene Blätter).
► Weiterdie Kontrolle für mindestens einen ziehen
Sekunde, nachdem das Fenster den geschlossenen Zustand erreicht hat
Position.
Wenn Sie eine Autowaschanlage benutzen, prüfen Sie zunächst, ob das Dach in Ordnung ist
richtig verschlossen und halten Sie den Hochdruck aufrecht
Strahl mindestens 30 Zentimeter von den Dichtungen entfernt.
Wenn ein elektrischer Fensterheber auf ein Hindernis trifft
Während des Betriebs ist die Bewegung der
Fenster muss umgekehrt werden.Todo das, drücken Sie
die entsprechende Steuerung.
Wenn der Fahrer die Passagiere bedient
Elektrische Fensterhebersteuerungen, es ist wichtig
Das Schiebedach kann bei eingeschalteter Zündung betätigt werden
eingeschaltet (sofern der Akku ausreichend geladen ist), mit
Verlassen Sie das Fahrzeug niemals mit dem Schiebedach
offen.
38
Zugang
► MitSchalten Sie die Zündung ein und schließen Sie die Zündung vollständig
Betätigung der Taste
Betrieb
2
Schiebedach.
► Drückenden Knopf über seinen Punkt hinaus
Widerstand öffnet oder schließt das Schiebedach vollständig.
► DrückenDie Taste stoppt erneut die
Bewegung im Gange.
► VonHalten Sie die Taste gedrückt (ohne zu gehen
über den Widerstandspunkt hinaus), die Bewegung von
Das Glas stoppt, wenn diese Taste losgelassen wird.
► WannDas Schiebedach wird geschlossen: einmal drücken
ohne den Widerstandspunkt zu überschreiten, bewegt es sich
in die teilweise geöffnete Position.
Beim vollständigen Öffnen des Schiebedachs wird die bewegliche
Das Glas bewegt sich dann in eine teilweise geöffnete Position
gleitet über das Dach. Jede Zwischenposition ist
möglich.
► Drückenund halten Sie den vorderen Teil der Taste gedrückt
bis sich das Schiebedach leicht bewegt, noch einmal gedrückt halten
1 Sekunde lang, dann loslassen.
► Warten2 Sekunden lang gedrückt und halten Sie dann die Vorderseite gedrückt
erneut einen Teil der Schaltfläche. Das Schiebedach öffnet sich
und wieder schließen. Sobald das Dach vollständig geschlossen ist
erneut für weitere 2 Sekunden gedrückt halten und dann loslassen.
Bevor Sie die Schiebedachsteuerung betätigen
Stellen Sie sicher, dass sich keine Gegenstände oder Personen in der Nähe der Taste befinden
könnte die Bewegung verhindern.
Achten Sie besonders auf Kinder, wenn
Bedienung des Schiebedachs.
Wenn beim Betrieb etwas eingeklemmt wird
Schiebedach, kehren Sie die Bewegung des Schiebedachs um
durch Drücken der entsprechenden Bedientaste.
Der Fahrer muss dafür sorgen, dass die Passagiere es nutzen
das Schiebedach richtig.
► WannDas Schiebedach ist teilweise geöffnet: Drücken
einmal auf dem vorderen Teil des Knopfes, ohne
Wenn man über den Widerstandspunkt hinausgeht, wird es geschlossen
völlig.
Das Schiebedach und die Fenster können geschlossen werden
indem Sie den Türverriegelungsknopf gedrückt halten.
Das Manöver stoppt, sobald die Verriegelung erfolgt
Die Steuerung wird freigegeben.
Jeder manuelle Eingriff in die Position von
Das Schiebedach kann den Einklemmschutz stören.
Führen Sie eine Neuinitialisierung durch.
Einklemmschutzsystem
Öffnen/Schließen der Jalousie
Wenn das Schiebedach auf ein Hindernis stößt
Beim Schließen wird die Bewegung automatisch umgekehrt.
Das Dach-Einklemmsystem ist dafür ausgelegt
wirksam bei Geschwindigkeiten von bis zu 120 km/h.
►TooÖffnen Sie das Rollo und ziehen Sie den Griff nach hinten
bis die gewünschte Position erreicht ist.
►TocWenn Sie das Rollo verlieren, schieben Sie den Griff nach vorne
bis die gewünschte Position erreicht ist.
Schiebedach öffnen/schließen
►TooSchieben Sie das Schiebedach, verwenden Sie den Teil des
Taste auf der Rückseite.
►TocWenn Sie das Schiebedach verlieren, verwenden Sie den Teil davon
Die Taste befindet sich vorne.
Neuinitialisierung
Nach dem erneuten Anschließen ist eine Neuinitialisierung erforderlich
Batterie oder wenn das Schiebedach eine Fehlfunktion aufweist oder sich bewegt
ruckartig.
► Prüfendass nichts die Bewegung beeinflusst
des Schiebedachs und dass die Dichtungen sauber sind.
39
