Deutsch
EnglishFahren -> Verkehrszeichenerkennung for your Peugeot 2008 2019-2025
Fahren
Beleuchtung kann das Bild abgedunkelt sein und mit
geringerer Kontrast.
Hindernisse können weiter entfernt erscheinen als sie
tatsächlich sind.
Wenn Sie Ihr Fahrzeug mit Hochdruck waschen,
Richten Sie den Sprühstrahl aus einer Entfernung von mindestens 30 cm
von Radar, Sensoren und Kameras.
6
Matten
Sensoren
Die Verwendung von Matten ist nicht zugelassen
PEUGEOT kann den Betrieb beeinträchtigen
Geschwindigkeitsbegrenzer oder Tempomat.
ZuaVermeiden Sie jegliches Risiko eines Blockierens der Pedale:
– Stellen Sie sicherdass die Matte richtig befestigt ist.
– NiemalsLegen Sie eine Matte über eine andere.
Die Bedienung der Sensoren, sowie
damit verbundene Funktionen können gestört sein
durch Lärmbelästigung, wie sie von verursacht wird
laute Fahrzeuge und Maschinen (z. B. Lastkraftwagen,
pneumatische Bohrmaschinen), durch die Ansammlung von
Schnee oder tote Blätter auf der Straße oder im
Bei beschädigten Stoßstangen und Spiegeln.
Beim Einlegen des Rückwärtsgangs ertönt ein akustisches Signal
Signal (langer Piepton) zeigt an, dass die Sensoren
kann verschmutzt sein.
Dieses System zeigt die Höchstgeschwindigkeit an
lokal an der Instrumententafel autorisiert werden, mit:
– GeschwindigkeitVon der Kamera erkannte Grenzzeichen.
– GeschwindigkeitBegrenzung der Informationen aus der Navigation
Systemzuordnung.
– SchilderZeigt an, dass eine gemeinsame Verkehrszone erkannt wurde
von der Kamera (je nach Ausführung).
Geschwindigkeitseinheiten
Stellen Sie sicher, dass die angezeigten Geschwindigkeitseinheiten angezeigt werden
auf der Instrumententafel (mph oder km/h) angezeigt werden
die für das Land, in dem Sie fahren.
Wenn dies nicht der Fall ist, ist das Fahrzeug in Ordnung
Im Stillstand stellen Sie die Anzeige auf das gewünschte Maß ein
Geschwindigkeitseinheiten, so dass sie dem entsprechen, was ist
vor Ort autorisiert.
Schild erkannt
Empfohlene Geschwindigkeit
(berechnet)
Ein Front- oder Heckaufprall auf das Fahrzeug kann sein
die Einstellungen der Sensoren durcheinander bringen, was nicht der Fall ist
immer vom System erkannt: Entfernung
Messungen können verfälscht sein.
Eintritt in eine gemeinsame
Verkehrszone
Ohne PEUGEOT
Nav verbinden
Beispiel:
10 Meilen pro Stunde oder 20 km/h
(je nach
die Einheiten auf der
Instrumententafel)
Mit PEUGEOT
Nav verbinden
Anzeige der Geschwindigkeit
im Land in Kraft
du fährst rein.
Die Sensoren erkennen nicht systematisch
Zu niedrige Hindernisse (Gehwege, Stollen)
oder zu dünn (Bäume, Pfosten, Drahtzäune).
Bestimmte Hindernisse befinden sich im Blindbereich der Sensoren
Flecken werden möglicherweise nicht oder nicht mehr erkannt
während des Manövers erkannt werden.
Bestimmte Materialien (Stoffe) absorbieren Schall
Wellen: Fußgänger werden möglicherweise nicht erkannt.
Im Zweifelsfall wenden Sie sich an einen PEUGEOT-Händler
oder eine qualifizierte Werkstatt.
Erkennung von Verkehrszeichen
Weitere Informationen finden Sie im
Allgemeine Empfehlungen zur Verwendung
von Fahr- und Rangierhilfen.
– EinigeZusätzliche Verkehrszeichen erkannt von
Wartung
der Kamera (je nach Version).
Reinigen Sie die Stoßstangen und Außenspiegel und
Überprüfen Sie regelmäßig das Sichtfeld der Kameras.
105
Fahren
Die Einheiten für die Geschwindigkeitsbegrenzung (mph bzw
km/h) hängen von dem Land ab, in dem Sie sich befinden
hineinfahren.
Dies sollte berücksichtigt werden, um sicherzustellen
Sie beachten die Geschwindigkeitsbegrenzung.
Damit das System ordnungsgemäß funktioniert, wenn
Wechselnde Länder, die Geschwindigkeitseinheit des
Die Instrumententafel muss mit der des übereinstimmen
Land, in dem Sie fahren.
Ergänzend
Verkehrszeichen erkannt
Anzeige von
die Geschwindigkeit
verbunden mit
die Ergänzung
Verkehrszeichen
Ergänzend
Verkehrszeichen erkannt
Anzeige von
die Geschwindigkeit
verbunden mit
die Ergänzung
Verkehrszeichen
Geschwindigkeitsbegrenzung wann
regnet
Wenn die Wischersteuerung
Stiel ist in der
Geschwindigkeitsbegrenzung für
Fahrzeuge mit a
Gesamtfahrzeug
Gewicht oder Brutto
Gewicht weniger trainieren
mehr als 3,5 Tonnen
56 mph (90 km/h)
(zum Beispiel)
Beispiele:
„intermittierendes Wischen“
oder „automatisches Wischen“
Position (in der Reihenfolge
um den Regen zu aktivieren
Sensor):
Das automatische Lesen von Schildern ist eine Fahrhilfe
System und zeigt das nicht immer an
richtige Geschwindigkeitsbegrenzungen.
110 km/h
(zum Beispiel)
Die Geschwindigkeitsbegrenzungsschilder auf der Straße
haben immer Vorrang vor denen, die von angezeigt werden
das System.
Das System ist darauf ausgelegt, Anzeichen dafür zu erkennen
entsprechen dem Wiener Straßenverkehrsübereinkommen
Zeichen.
Geschwindigkeitsbegrenzung für den Fall
aus Schnee
Wenn die Außenseite
Die Temperatur liegt darunter
3°C:
19 mph (30 km/h)
(zum Beispiel)
mit einer „Schneeflocke“
Symbol
Geschwindigkeitsbegrenzung wann
Abschleppen
Wenn ein genehmigter Abschleppdienst
Das Gerät ist fest mit dem Gerät verbunden
Fahrzeug:
56 mph (90 km/h)
(zum Beispiel)
Beispiel:
Spezifische Geschwindigkeitsbegrenzungen, z. B. für
Schwerlastfahrzeuge werden nicht angezeigt.
Die Anzeige der Geschwindigkeitsbegrenzung auf dem
Die Instrumententafel wird beim Überholen aktualisiert
ein für Autos bestimmtes Geschwindigkeitsbegrenzungsschild (hell
Fahrzeuge).
Geschwindigkeitsbegrenzung
anwendbar über a
bestimmten Abstand
Beispiel:
70 km/h
(zum Beispiel)
Geschwindigkeitsbegrenzung bei
bestimmte Zeiten der
Tag
19 mph (30 km/h)
(zum Beispiel)
mit einem „Uhr“-Symbol
Beispiel:
Aktivierung/Deaktivierung
Standardmäßig ist das System automatisch aktiviert
bei jedem Motorstart.
Die Navigationskartierung sollte regelmäßig erfolgen
aktualisiert, um genaue Informationen zu erhalten
Geschwindigkeitsbegrenzungsinformationen aus dem System.
Die Einstellungen werden über geändert
Fahren/FahrzeugTouchscreen-Menü.
106
Fahren
Verwendung des Geschwindigkeitsbegrenzers oder Tempomats „Speichern“
Beim ersten Mal für eine empfohlene Höchstgeschwindigkeit
dass das Fahrzeug diese überschreitetum mehr als 3 Meilen pro Stunde
(5 km/h)(z. B. 59 mph (95 km/h)), die Geschwindigkeit ist
angezeigt und blinkt 10 Sekunden lang (je nachdem).
auf Version).
Informationen angezeigt auf
der Instrumententafel
6
Taste.
Wenn Regen erkannt wird, schlägt das System dies vor
dem Fahrer eine niedrigere Geschwindigkeitseinstellung als die Geschwindigkeit
der Reihe nach vom Mapping-System gelesen bzw. abgerufen werden
passend zu den Wetterbedingungen (z.B. an einem
Auf der Autobahn beträgt die empfohlene Geschwindigkeit 68 Meilen pro Stunde
(110 km/h) statt 81 mph (130 km/h).
Betriebsgrenzen
Das System berücksichtigt keine Reduzierung
Geschwindigkeitsbegrenzungen, insbesondere die in der
folgende Fälle:
– AtmosphärischVerschmutzung.
–ToFlügel.
– Fahrenmit platzsparendem Ersatzrad
oder Schneeketten montiert.
– Reifenmit der provisorischen Punktion repariert
Reparatursatz.
Weitere Informationen zumGeschwindigkeit
Begrenzer,TempomatoderAdaptiv
Tempomat, siehe entsprechende
Abschnitte.
1. Geschwindigkeitsbegrenzungsanzeige erkannt
oder
2. Anzeige des Endes der Geschwindigkeitsbegrenzung (abhängig von
Am Lenkrad montierte Bedienelemente
Version)
–YoungFahrer.
Wenn dies der Fall ist, zeigt das System die Geschwindigkeitsbegrenzung möglicherweise nicht an
erkennt innerhalb einer Voreinstellung kein Geschwindigkeitsbegrenzungsschild
Zeitraum und in den folgenden Situationen:
– StraßeSchilder, die versperrt sind, nicht dem Standard entsprechen,
beschädigt oder verbogen.
Das System ist aktiv, erkennt jedoch keine Geschwindigkeit
Informationen begrenzen.
1. Auswahl des Geschwindigkeitsbegrenzer-/Tempomatmodus
2. Merken Sie sich die Geschwindigkeitseinstellung
– Veraltetoder falsche Karten.
Empfehlung
Bei der Erkennung von Geschwindigkeitsbegrenzungsinformationen sendet das System
zeigt den Wert an.
Zusätzlich zuErkennung von Verkehrszeichen, die
Der Fahrer kann die als Geschwindigkeit angezeigte Geschwindigkeit auswählen
Einstellung für Geschwindigkeitsbegrenzer oder Tempomat
107
Fahren
Auf der angezeigte Informationen
Instrumententafel
die auf den Verkehrsschildern angezeigte Geschwindigkeit
Anerkennung, die „MEM„Symbol ist nicht
angezeigt.
–Weitere Anzeichen:wenn Sie sich ihm nähern, das Symbol
des entsprechenden Schildes wird auf der angezeigt
Instrumententafel.
Die tatsächlichen Verkehrszeichen haben immer Vorrang
über denen, die das System anzeigt.
Die Beschilderung muss der Wiener Verkehrsordnung entsprechen
Übereinkommen über Verkehrszeichen.
Je nach Straßenverhältnissen mehrere
Geschwindigkeiten können angezeigt werden.
► DrückenTaste2einmalum den Vorschlag zu speichern
Geschwindigkeitswert.
Es wird eine Meldung angezeigt, die die Anfrage bestätigt.
► DrückenTaste2 wiederum das zu bestätigen und zu speichern
neue Geschwindigkeitseinstellung.
Aktivierung / Deaktivierung
Die Einstellung erfolgt über dieFahren/Fahrzeugberühren
Bildschirmmenü.
Die Anzeige kehrt dann in den vorherigen Zustand zurück.
3. Geschwindigkeitsbegrenzungsanzeige
4. Aufforderung zum Speichern der Geschwindigkeit
5. Aktuelle Geschwindigkeitseinstellung
Erweitertes Verkehrszeichen
Anerkennung
(Abhängig von der Version)
Geschwindigkeitsbegrenzer
Weitere Informationen finden Sie im
Allgemeine Empfehlungen zur Verwendung
von Fahr- und Rangierhilfen.
Geschwindigkeitseinstellung speichern
Weitere Informationen finden Sie im
Allgemeine Empfehlungen zur Verwendung
von Fahr- und Rangierhilfen.
Dieses System verhindert, dass das Fahrzeug
Überschreitung der programmierten Geschwindigkeit
Fahrer (Geschwindigkeitseinstellung).
Der Geschwindigkeitsbegrenzer wird manuell eingeschaltet.
Die Mindestgeschwindigkeitseinstellung beträgt 19 mph (30 km/h).
Die Geschwindigkeitseinstellung bleibt im System erhalten
gespeichert, wenn die Zündung ausgeschaltet ist.
► Wechselnam Geschwindigkeitsbegrenzer/Tempomat.
Die Informationen zum Geschwindigkeitsbegrenzer/Tempomat sind
angezeigt.
Beim Erkennen eines Schildes, das auf eine neue Geschwindigkeit hinweist
Einstellung zeigt das System den Wert an und
"MEM" blinkt einige Sekunden lang und fordert Sie dazu auf
um es als neue Geschwindigkeitseinstellung zu speichern.
Dieses Zusatzsystem erkennt diese Straße
unterschreibt und zeigt sie auf der Instrumententafel an
wenn der entsprechende Anzeigemodus ausgewählt ist:
–Kein Eintrag:beim Einfahren in die falsche Spur
Richtung, eine Warnmeldung, einschließlich des Symbols
Dieses Zeichen wird auf der Instrumententafel angezeigt
(Aufforderung zur Kontrolle der Verkehrsrichtung).
Wenn der Unterschied weniger als 6 Meilen pro Stunde beträgt
(9 km/h) zwischen der Geschwindigkeitseinstellung und
108
