Deutsch
EnglishBedienelemente -> Heckklappe for your Honda CR-V 2016-2021
Heckklappe
Vorsichtsmaßnahmen zum Öffnen/Schließen der Heckklappe
Stellen Sie immer sicher, dass Einzelpersonen und Objekte vor dem Öffnen von der Heckklappe frei sind oder
Schließen.
1Vorsichtsmaßnahmen zum Öffnen/Schließen der Heckklappe
3
WARNUNG
Modelle ohne Power -Heckklappe
Jeder, der auf dem Weg einer Heckklappe gefangen ist
das wird geöffnet oder geschlossen sein kann sein
schwer verletzt.
•Öffnen Sie die Heckklappe den ganzen Weg.
InWenn es nicht vollständig geöffnet ist, kann die Heckklappe unter seinem eigenen Gewicht schließen.
•Seien Sie vorsichtig, wenn es windig ist. Der Wind kann dazu führen, dass die Heckklappe schließt.
Stellen Sie sicher, dass alle Menschen sich von dem frei haben
Heckklappe vor dem Öffnen oder Schließen.
Alle Modelle
Halten Sie die Heckklappe geschlossen, während Sie fahren zu:
InVermeiden Sie mögliche Schäden.
InVerhindern, dass Abgas in das Fahrzeug austritt.
2KohlenmonoxidgasS. 84
Achten Sie darauf, Ihren Kopf nicht auf die Heckklappe zu schlagen oder zu
Legen Sie Ihre Hände zwischen die Heckklappe und die Ladung
Bereich beim Schließen der Heckklappe.
Wenn Sie Ladung aus dem aufbewahren oder abholen
Frachtbereich oder durch Verwendung eines Stürmer- und Rücken -Tritts
Bewegung unter der Mitte des hinteren Stoßfängers für
Hände kostenloser Zugang*Während der Motor im Leerlauf ist, tun Sie dies nicht
Vor dem Auspuffrohr stehen. Sie können bekommen
verbrannt.
Lassen Sie keinen Passagier im Frachtraum. Sie
kann beim harten Bremsen verletzt werden, plötzlich
Beschleunigung oder Absturz.
* Nicht für alle Modelle verfügbar
164
seinHeckklappeInÖffnen/Schließen der Heckklappe
Öffnen/Schließen der Heckklappe
Wenn alle Türen freigeschaltet sind oder die drücken, die
1Öffnen/Schließen der Heckklappe
Heckklappe entsperrt die Taste auf der Fernbedienung
Sender, die Heckklappe wird entsperrt.
Drücken Sie den äußeren Griff und heben Sie den Öffnen
Heckklappe.
Lassen Sie die Schlüssel nicht im Fahrzeug, wenn Sie bekommen
aus. Tragen Sie es mit Ihnen.
Auch wenn Sie die intelligente Eintrags -Fernbedienung nicht tragen,
Sie können die Heckklappe sperren/entsperren, während jemand anderes
Mit der Fernbedienung befindet sich in Reichweite.
Wenn Sie die Smart -Eintrags -Fernbedienung tragen, sind Sie
Sie müssen die Heckklappe vorher nicht entsperren
es öffnen.
Lassen Sie die Schlüssel nicht im Frachtbereich und schließen Sie
die Heckklappe. Die Piepser und die Heckklappe
kann nicht geschlossen werden.
Außengriff
Innerer Griff
Um die Heckklappe zu schließen, schnappen Sie sich den inneren Griff,
Ziehen Sie die Heckklappe nach unten und schalten Sie sie geschlossen
Von außen.
Wenn Sie die Heckklappe schließen, wenn alle Türen sind
Die Heckklappe sperrt automatisch.
InEinige Außenleuchten blinken.
Fortsetzung
165
seinHeckklappeInÖffnen/Schließen der Heckklappe
1Verwenden des Remote -Senders
Verwenden des Remote -Senders
■
Wenn Sie die Heckklappe entsperrt und geöffnet haben
der Fernsender beim Schließen die Heckklappe
Sperrungen automatisch.
Drücken Sie die Taste zur Heckklappe, um das freizuschalten
Heckklappe.
Heckklappe
Entsperren
Taste
166
seinesHeckklappeInÖffnen/Schließen der Power -Heckklappe*
1Öffnen/Schließen des Power TailgatUnd*
Öffnen/Schließen der Power -Heckklappe*
Die Power -Heckklappe kann betrieben werden
Remote -Sender, Drücken Sie die Power -Heckklappe in der Seitensteuerung des Fahrers
Panel, drücken Sie die Taste auf der Heckklappe oder durch Anheben und Absenken Ihres Fußes
unter der Mitte des hinteren Stoßfängers für Hände freien Zugang*.
3
WARNUNG
Öffnen oder Schließen einer Power -Heckklappe während
Jeder Teil eines Passagiers befindet sich in der Heckklappe
Der Betriebsweg kann zu schweren Verletzungen führen.
Die Power -Heckklappe kann geöffnet/geschlossen werden, wenn sich das Getriebe befindet(P
.
Stellen Sie sicher, dass alle Passagiere oder Objekte sind
frei von der Heckklappe Betriebsbereich
Vor dem Öffnen oder Schließen der Heckklappe.
BEACHTEN
Drücken oder ziehen Sie die Power -Heckklappe nicht an, wenn es ist
automatisch geöffnet oder geschlossen werden.
Die Power -Heckklappe gewaltsam öffnen oder schließen
im Betrieb kann der Heckklappenrahmen verformen.
Stellen Sie beim Betrieb der Power -Heckklappe sicher, dass es vorhanden ist
genug Platz um Ihr Fahrzeug. Menschen in der Nähe der Heckklappe
kann ernsthaft verletzt werden, wenn die Heckklappe auf ihre trifft oder schließt
Köpfe. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Kinder in der Nähe sind.
Die Power -Heckklappe kann sich nicht unter dem öffnen oder schließen
folgende Bedingungen:
•
Sie aktivieren das Stromsystem, während die Heckklappe ist
automatisch Öffnen oder Schließen.
•
•
•
Das Fahrzeug ist auf einem steilen Hügel geparkt.
Das Fahrzeug ist in starkem Wind beeinflusst.
Die Heckklappe oder das Dach ist mit Schnee oder Eis bedeckt.
Wenn Sie die Power -Heckklappe schließen, wenn alle Türen sind
Sperrt, sperrt die Power -Heckklappe automatisch.
* Nicht für alle Modelle verfügbar
Fortsetzung
167
seinHeckklappeInÖffnen/Schließen des Power TailgatUnd*
1Verwenden Sie den Händen freien Zugang*
Verwenden Sie den Händen freien Zugang*
■
Während des Regens oder in anderen Fällen, wenn das Fahrzeug
wird nass, der Sensor kann nicht ordnungsgemäß erkannt
Ihre Fußbewegung.
Verwenden Sie eine Vorwärts- und Rückstreitantragsbewegung unter
die Mitte der hinteren Stoßstange zum Öffnen oder Schließen
die Kraft -Heckklappe beim Tragen des Smart
Eintragsfernbedienung.
InEinige Außenlichter blinken und a
Piepser -Klänge, dann beginnt die Heckklappe
sich bewegen.
Bei der Durchführung von Arbeiten am oder um den hinteren Abschnitt
des Fahrzeugs können Sie versehentlich öffnen oder schließen
die Heckklappe.
Um dies zu verhindern, wählen Sie angepasst
Funktionen auf dem Bildschirm Audio/Information und dann
wählenAUSfür die Funktion.
2Benutzerdefinierte FunktionenS. 366
Wenn Sie Ihren Fuß zu lange unter den Stoßfänger halten,
Die Power -Heckklappe öffnet sich nicht oder schließt sich nicht.
Diese Funktion funktioniert nicht, wenn Sie die nicht haben
Smart Entry Remote für Sie. Bitte stellen Sie sicher
Haben Sie die Smart -Eintragsfernbedienung bei Ihnen.
1 Sek.
Die Dauer der Trittbewegung sollte sein
Ungefähr eine Sekunde.
* Nicht für alle Modelle verfügbar
168
seinHeckklappeInÖffnen/Schließen der Power -Heckklappe*
1Öffnen/Schließen des Power TailgatUnd*
Verwenden des Remote -Senders
■
Wenn Sie die 12-Volt-Batterie oder die Stromversorgung ersetzen
Heckklappe Sicherung, während die Heckklappe offen ist, die Leistung
Die Heckklappe kann deaktiviert sein. Die Power -Heckklappe wird fortgesetzt
Sobald Sie die Heckklappe manuell schließen.
Drücken Sie die Power -Heckklappe für mehr als
eine Sekunde, um zu arbeiten, wenn der Power -Modus
ist im Fahrzeug aus (Schloss).
InEinige Außenleuchten blinken und der Piepere
Geräusche.
Ein anderer Aftermarket -Komponenten als Honda installieren
echtes Zubehör auf der Power Heckklappe kann
verhindern, dass es vollständig öffnet oder schließt.
Leistung
Heckklappe
Taste
Wenn Sie die Taste erneut drücken, während die Stromversorgung
Die Heckklappe bewegt sich, sie hört auf.
Drücken Sie die Taste für länger als eine Sekunde,
und die Power -Heckklappe wird die Richtung umkehren.
Stellen Sie sicher, dass die Power -Heckklappe vor Ihnen vollständig geöffnet ist
Holen Sie sich Ihre Fracht ein und aus.
Die Piepser -Geräusche, wenn Sie anfangen zu fahren, während der
Power Heckklappe ist noch offen oder schließt.
■
Anpassen, wann die Heckklappe geöffnet werden soll
Jederzeit:Die Power -Heckklappe entsperren und öffnet gleichzeitig. Dies ist das
Standardeinstellung.
Beim Freischärfen:Die Heckklappe öffnet sich, wenn alle Türen freigeschaltet werden.
2Benutzerdefinierte FunktionenS. 366
* Nicht für alle Modelle verfügbar
Fortsetzung
169
seinHeckklappeInÖffnen/Schließen des Power TailgatUnd*
1Öffnen/Schließen des Power TailgatUnd*
Verwenden der Power Heckklappe -Taste
■
Wenn die Power -Heckklappe beim Öffnen den Widerstand erfüllt
oder schließen, die automatische Reverse -Funktion kehrt die um
Richtung. Der Piepser klingt dreimal.
Drücken
Power Heckklappe für ungefähr eine Sekunde.
InEinige Außenleuchten blinken und der Piepere
Geräusche.
Die automatische Reverse -Funktion hört auf zu erkennen, wenn die
Die Heckklappe ist fast geschlossen, um sicherzustellen, dass sie vollständig
schließt.
Wenn Sie die Taste erneut drücken, während die Stromversorgung
Die Heckklappe bewegt sich, sie hört auf.
Drücken Sie die Taste für etwa eine Sekunde und
Die Power -Heckklappe wird die Richtung umkehren.
Berühren Sie nicht die Sensoren auf beiden Seiten der
Heckklappe. Die Power -Heckklappe schließt sich nicht, wenn Sie
Berühren Sie bei einem Sensor, wenn Sie versuchen, das zu schließen
Heckklappe.
Achten Sie darauf, die Sensoren nicht mit einem scharfen zu kratzen
Objekt. Wenn sie zerkratzt werden, können sie beschädigt werden und die
Power Heckklappe Schließfunktion Fehlfunktionen.
* Nicht für alle Modelle verfügbar
170
seinHeckklappeInÖffnen/Schließen der Power -Heckklappe*
1Verwenden des Außengriffs der Heckklappe
Verwenden des Außengriffs der Heckklappe
■
Lassen Sie die Schlüssel nicht im Fahrzeug, wenn Sie bekommen
aus. Tragen Sie es mit Ihnen.
Wenn Sie den äußeren Griff der Heckklappe drücken
Nicht länger als eine Sekunde öffnet die Heckklappe
automatisch.
Auch wenn Sie die intelligente Eintrags -Fernbedienung nicht tragen,
Sie können die Heckklappe sperren/entsperren, während jemand anderes
Mit der Fernbedienung befindet sich in Reichweite.
InDie Piepser -Geräusche.
InWenn Sie die Heckklappe öffnen möchten
Manuell drücken Sie die Taste für mehr als
eine Sekunde.
Lassen Sie die Smart -Eintragsfernbedienung nicht in der Ladung
Bereich und schließen Sie die Heckklappe. Die Piepser -Klänge und
Die Heckklappe kann nicht geschlossen werden.
2HeckklappeS. 164
Außengriff
Wenn Sie die Smart -Eintrags -Fernbedienung tragen, sind Sie
Sie müssen die Heckklappe vorher nicht entsperren
es öffnen.
Sie können die Einstellung der Leistungsschwankungsoperation ändern
auf und aus.
2Benutzerdefinierte FunktionenS. 366
Wenn Sie den äußeren Griff erneut drücken, während der
Power Heckklappe bewegt sich, sie hört auf.
Drücken Sie den äußeren Griff und die Kraft -Heckklappe
wird die Richtung umkehren.
Fortsetzung
171
seinHeckklappeInÖffnen/Schließen des Power TailgatUnd*
Verwenden der Heckklappe innere Taste
■
Drücken Sie die Heckklappe innere Taste auf der Heckklappe
die Power -Heckklappe zu schließen.
InDie Piepser -Geräusche.
Wenn Sie die Taste erneut drücken, während die Stromversorgung
Die Heckklappe bewegt sich, sie hört auf. Drücken Sie und
Lösen Sie die Taste erneut und die Stromversorgung
Die Heckklappe wird die Richtung umkehren.
Heckklappe Innenknopf
172
seinHeckklappeInÖffnen/Schließen der Power -Heckklappe*
1Programmierung der Heckklappe
Programmierung der Heckklappe
■
Wenn die Heckklappe nur geringfügig geöffnet ist, ist die Position
kann nicht programmiert werden, selbst wenn Sie die Heckklappe drücken
innere Taste.
The extent to which the power tailgate
Öffnen automatisch können programmiert werden.
Wenn Sie die Power -Heckklappe zum Öffnen neu programmieren möchten
den ganzen Weg die Heckklappe manuell bis zur oberen
Die meisten Position und folgen Sie den Anweisungen in Schritt 2.
Zu programmieren:
1.Öffnen Sie die Heckklappe in der gewünschten Position.
2.Halten Sie die Heckklappe innere Taste gedrückt.
Sie werden einen langen Piepton hören, gefolgt von
zwei kurze Piepträge.
Heckklappe Innenknopf
Fortsetzung
173
seinHeckklappeInÖffnen/Schließen des Power TailgatUnd*
1Auto-Croser
Auto-Croser
■
Die automatische Closer-Funktion aktiviert nicht, wenn Sie drücken
Der Außengriff der Heckklappe, während die Power -Heckklappe ist
Schließen.
Wenn Sie die Power -Heckklappe manuell schließen, wird automatisch eingesperrt.
BEACHTEN
Nehmen Sie keine Kraft auf die Heckklappe, während die Kraft
Die Heckklappe verriegelt sich.
Behalte deinen haNDs von der Heckklappe weg, wenn Sie
Die Heckklappe manuell schließen und ihn verriegeln lassen
automatisch. Es ist gefährlich, Ihre Hände zu setzen
um die Heckklappe, wenn sie sich selbst festhalten.
1Power -Heckklappe Fall -Erkennung
Power -Heckklappe Fall -Erkennung
■
Wenn Sie versuchen, die Power -Heckklappe manuell zu schließen
Unmittelbar nachdem es vollständig geöffnet wurde
Die Herbsterkennung kann aktivieren.
Senkt automatisch die Leistungsschwankung, wenn die Möglichkeit besteht, dass das voll ist
Öffnete Power -Heckklappe kann durch eigenes Gewicht fallen (zum Beispiel durch Schnee auf
die Heckklappe). Die Piepser -Klänge, während die Power -Heckklappe senkt.
Sobald die Power -Heckklappen -Herbst -Erkennung aktiviert ist, warten Sie
bis die Power Heckklappe vollständig schließt. Sich fernhalten
die Kraft -Heckklappe, wenn es in Bewegung ist.
Wenn die Power -Heckklappe ständig zur Herkunftserkennung
Aktiviert bei einem Händler.
174
