Deutsch
EnglishStarten und Abstellen des Motors for your Ford Kuga 2019-2025
Starten und Stoppen des Motors
STARTEN UND STOPPEN
DRUCKKNOPFZÜNDUNG
DER MOTOR–VORSICHTSMASSNAHMEN
SCHALTER
WARNUNG:Abgaslecks können auftreten
Dies kann zum Eindringen schädlicher und potenziell gefährlicher Stoffe führen
tödliche Dämpfe in den Passagier gelangen
Fach. Wenn Sie Abgas riechen
Dämpfe in Ihrem Fahrzeug, lassen Sie Ihre
Fahrzeug sofort überprüft. Nicht
Fahren Sie, wenn Sie Abgasgeruch wahrnehmen.
E321258
Zündung ausschalten
Bei eingeschalteter Zündung oder im Zubehörmodus
Modus, drücken Sie den Druckknopf Zündung
einmal schalten, ohne dass der Fuß auf der Bremse ist
oder Kupplungspedal.
WARNUNG:Längerer Leerlauf bei hoher Drehzahl
Motordrehzahlen können sehr hoch sein
Temperaturen im Motor und im Abgas
kann es zu Bränden oder anderen Gefahren kommen
Schaden.
Zündung umschalten auf
Zubehörmodus
WARNUNG:Parken Sie nicht, im Leerlauf oder
Fahren Sie Ihr Fahrzeug nicht auf trockenem Gras oder Ähnlichem
trockener Bodendecker. Das Emissionssystem
heizt den Motorraum auf und
Abgasanlage, wodurch Brandgefahr besteht.
Drücken Sie bei ausgeschalteter Zündung den Knopf
Taste Zündschalter einmal ohne Ihre
Fuß auf dem Brems- oder Kupplungspedal.
Alle Stromkreise und Zubehörteile sind
betriebsbereit und die Warnleuchten und
Die Anzeigen leuchten auf.
WARNUNG:Starten Sie den Motor nicht
in einer geschlossenen Garage oder in einer anderen geschlossenen Garage
Bereiche. Abgase sind giftig. Immer
Öffnen Sie das Garagentor, bevor Sie beginnen
der Motor. Nichtbeachtung
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Verletzungen führen
oder Tod.
Starten des Motors
Treten Sie auf das Brems- oder Kupplungspedal und drücken Sie
den Druckknopf-Zündschalter. Ein
Die Kontrollleuchte an der Taste leuchtet auf
wenn dann die Zündung eingeschaltet ist und wenn die
Motor startet.
Hinweis:Das System funktioniert möglicherweise nicht, wenn das
Passiver Schlüssel befindet sich in der Nähe von Metallgegenständen oder
elektronische Geräte, zum Beispiel Schlüssel oder ein Handy
Telefon.
Wenn Sie Ihr Fahrzeug anhalten und dann verlassen
Motor läuft längere Zeit im Leerlauf, wir
Ich empfehle Ihnen, eines davon zu tun
Folgendes:
•
•
Öffnen Sie die Fenster mindestens 3 cm (1 Zoll).
Stellen Sie Ihre Klimaanlage auf Außenluft ein.
Hinweis:Ein gültiger Schlüssel muss sich in Ihrem Inneren befinden
Fahrzeug, um die Zündung einzuschalten und zu starten
der Motor.
169
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Starten und Stoppen des Motors
STARTEN DES MOTORS
STARTEN EINES BENZINMOTORS -
AUTOMATIC-GETRIEBE
E321258
Überprüfen Sie vor dem Starten Ihres Fahrzeugs die
Folgendes:
2. Drücken Sieden Druckknopf-Zündschalter.
Hinweis:Der Motor dreht möglicherweise weiter
•
Stellen Sie sicher, dass die Scheinwerfer und
für bis zu 15 Sekunden oder bis es startet.
elektrisches Zubehör ist ausgeschaltet.
•
•
Stellen Sie sicher, dass die Feststellbremse angezogen ist.
Hinweis:Es dauert länger, bis der Motor startet
niedrigere Temperaturen. Es kann mehrere Sekunden lang kurbeln
Sekunden, wenn es sehr kalt ist.
Stellen Sie sicher, dass die Übertragung eingeschaltet ist
parken (P).
1. Vollständigdas Bremspedal betätigen.
Hinweis:Berühren Sie nicht das Gaspedal.
STARTEN EINES DIESELMOTORS -
MANUELLES GETRIEBE
Überprüfen Sie vor dem Starten Ihres Fahrzeugs die
Folgendes:
•
Stellen Sie sicher, dass die Scheinwerfer und
elektrisches Zubehör ist ausgeschaltet.
E321258
•
•
Stellen Sie sicher, dass die Feststellbremse angezogen ist.
2. Drücken Sieden Druckknopf-Zündschalter.
Stellen Sie sicher, dass die Übertragung eingeschaltet ist
neutral.
Hinweis:Der Motor dreht möglicherweise weiter
für bis zu 15 Sekunden oder bis es startet.
1. Vollständigdas Kupplungspedal betätigen.
Hinweis:Es dauert länger, bis der Motor startet
niedrigere Temperaturen. Es kann mehrere Sekunden lang kurbeln
Sekunden, wenn es sehr kalt ist.
Hinweis:Berühren Sie nicht das Gaspedal.
STARTEN EINES BENZINMOTORS -
MANUELLES GETRIEBE
E321258
Überprüfen Sie vor dem Starten Ihres Fahrzeugs die
2. Drücken Sieden Druckknopf-Zündschalter.
Folgendes:
Hinweis:Der Motor dreht möglicherweise weiter
•
Stellen Sie sicher, dass die Scheinwerfer und
elektrisches Zubehör ist ausgeschaltet.
für bis zu 15 Sekunden oder bis es startet.
•
•
Stellen Sie sicher, dass die Feststellbremse angezogen ist.
Hinweis:Es dauert länger, bis der Motor startet
niedrigere Temperaturen. Es kann mehrere Sekunden lang kurbeln
Sekunden, wenn es sehr kalt ist.
Stellen Sie sicher, dass die Übertragung eingeschaltet ist
neutral.
1. Vollständigdas Kupplungspedal betätigen.
Hinweis:Berühren Sie nicht das Gaspedal.
170
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Starten und Stoppen des Motors
Glühkerzenanzeige
STARTEN EINES HYBRID-ELEKTROFAHRZEUGS
FAHRZEUGSYSTEM
Der Motor springt erst an
Die Glühkerzenanzeige erlischt.
Dies kann mehrere Sekunden dauern
Überprüfen Sie vor dem Starten Ihres Fahrzeugs die
Folgendes:
bei extrem kalten Bedingungen.
•
Stellen Sie sicher, dass die Scheinwerfer und
elektrisches Zubehör ist ausgeschaltet.
STARTEN EINES DIESELMOTORS -
AUTOMATIC-GETRIEBE
•
•
Stellen Sie sicher, dass die Feststellbremse angezogen ist.
Stellen Sie sicher, dass sich das Getriebe in der Parkstellung befindet
(P).
Überprüfen Sie vor dem Starten Ihres Fahrzeugs die
Hinweis:Berühren Sie nicht das Gaspedal.
1. Vollständigdas Bremspedal betätigen.
Folgendes:
•
Stellen Sie sicher, dass die Scheinwerfer und
elektrisches Zubehör ist ausgeschaltet.
•
•
Stellen Sie sicher, dass die Feststellbremse angezogen ist.
Stellen Sie sicher, dass die Übertragung eingeschaltet ist
parken (P).
1. Vollständigdas Bremspedal betätigen.
E321258
Hinweis:Berühren Sie nicht das Gaspedal.
2. Drücken Sieden Druckknopf-Zündschalter.
Hinweis:Die grüne Bereitschaftsanzeige leuchtet
Damit Sie wissen, dass Ihr Fahrzeug bereit ist
zum Fahren. Da Ihr Fahrzeug ausgestattet ist
Bei einem lautlosen Schlüsselstart kann es sein, dass der Motor nicht startet
starten, wenn Ihr Fahrzeug startet.
E321258
Wenn der Motor zum ersten Mal startet
Auf Ihrem Antrieb erhöht sich die Leerlaufdrehzahl
hilft, den Motor aufzuwärmen. Wenn der Motor
Leerlaufdrehzahl verlangsamt sich nicht, haben Sie
Fahrzeug von einem Vertragshändler überprüfen lassen.
2. Drücken Sieden Druckknopf-Zündschalter.
Hinweis:Der Motor dreht möglicherweise weiter
für bis zu 15 Sekunden oder bis es startet.
Hinweis:Es dauert länger, bis der Motor startet
niedrigere Temperaturen. Es kann mehrere Sekunden lang kurbeln
Sekunden, wenn es sehr kalt ist.
Das System funktioniert nicht, wenn:
•
Die passiven Schlüsselfrequenzen sind
verklemmt.
Glühkerzenanzeige
•
Der Schlüsselakku ist leer.
Der Motor springt erst an
Die Glühkerzenanzeige erlischt.
Dies kann mehrere Sekunden dauern
bei extrem kalten Bedingungen.
Danach den Motor neu starten
ES STOPPEN
Das System ermöglicht das Starten des Motors
sogar innerhalb von 10 Sekunden nach dem Ausschalten
wenn kein gültiger passiver Schlüssel erkannt wird.
171
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Starten und Stoppen des Motors
Innerhalb von 10 Sekunden nach dem Einschalten des Motors
Ausschalten: Brems- oder Kupplungspedal ganz durchtreten
und drücken Sie den Druckknopf-Zündschalter.
Nach 10 Sekunden kann nicht mehr gestartet werden
den Motor, wenn das System kein erkennt
gültiger passiver Schlüssel.
E321258
Wenn Sie den Motor starten, bleibt es bestehen
läuft, bis Sie den Druckknopf drücken
Zündschloss, auch wenn Ihr Fahrzeug dies tut
Es wurde kein gültiger passiver Schlüssel erkannt. Wenn Sie öffnen
und eine Tür schließen, wenn der Motor läuft
läuft, sucht das System nach einem gültigen
passiver Schlüssel.
4. Drücken Sieden Druckknopf-Zündschalter.
DEN MOTOR ABSTELLEN, WENN
IHR FAHRZEUG BEWEGT SICH -
MANUELLES GETRIEBE
WARNUNG:Ausschalten
Motor ab, wenn Ihr Fahrzeug noch fährt
führt zu einem deutlichen Rückgang
Bremsunterstützung. Höherer Aufwand ist
erforderlich, um die Bremsen zu betätigen und anzuhalten
Ihr Fahrzeug. Ein deutlicher Rückgang
Es könnte auch eine Lenkunterstützung auftreten. Die
Lenkung blockiert nicht, aber höherer Kraftaufwand
könnte zum Lenken Ihres Fahrzeugs erforderlich sein.
Wenn Sie die Zündung ausschalten, einige
elektrische Schaltkreise, zum Beispiel Airbags,
auch ausschalten. Wenn Sie unbeabsichtigt wechseln
Zündung ausschalten, in den Leerlauf (N) schalten und
Starten Sie den Motor neu.
DEN MOTOR ABSTELLEN
DEN MOTOR ABSTELLEN, WENN
IHR FAHRZEUG IST STATIONAR -
MANUELLES GETRIEBE
1. Schichtin neutral.
2. Bewerbendie Feststellbremse.
3. Warten Siebis der Motor den Leerlauf erreicht
Geschwindigkeit.
E321258
4. Drücken Sieden Druckknopf-Zündschalter.
E321258
DEN MOTOR ABSTELLEN, WENN
IHR FAHRZEUG IST STATIONAR -
AUTOMATIC-GETRIEBE
1. Schichtin den Park (P).
2. Bewerbendie Feststellbremse.
1. Drücken Sieund halten Sie den Zündknopf gedrückt
drücken, bis der Motor stoppt, oder drücken
es dreimal innerhalb von zwei Sekunden.
2. Schichtin den Leerlauf schalten und die Bremsen betätigen
Bringen Sie Ihr Fahrzeug sicher zum Stehen.
3. Bewerbendie Feststellbremse.
3. Warten Siebis der Motor den Leerlauf erreicht
Geschwindigkeit.
172
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Starten und Stoppen des Motors
DEN MOTOR ABSTELLEN, WENN
AUTOMATIC-MOTOR STOP -
FAHRZEUGE MIT: DRÜCKEN
KNOPF START
IHR FAHRZEUG BEWEGT SICH -
AUTOMATIC-GETRIEBE
WARNUNG:Ausschalten
Motor ab, wenn Ihr Fahrzeug noch fährt
führt zu einem deutlichen Rückgang
Bremsunterstützung. Höherer Aufwand ist
erforderlich, um die Bremsen zu betätigen und anzuhalten
Ihr Fahrzeug. Ein deutlicher Rückgang
Es könnte auch eine Lenkunterstützung auftreten. Die
Lenkung blockiert nicht, aber höherer Kraftaufwand
könnte zum Lenken Ihres Fahrzeugs erforderlich sein.
Wenn Sie die Zündung ausschalten, einige
elektrische Schaltkreise, zum Beispiel Airbags,
auch ausschalten. Wenn Sie unbeabsichtigt wechseln
Zündung ausschalten, in den Leerlauf (N) schalten und
Starten Sie den Motor neu.
WHATIchS AUTOMATVerbrennungsmotor
STOP
Der automatische Motorstopp ist eine Funktion
schaltet den Motor ab, wenn er im Leerlauf war
über einen längeren Zeitraum, um Ihnen beim Sparen zu helfen
Treibstoff.
WIE FUNKTIONIERT AUTOMATVerbrennungsmotor
STOPPEN SIE DIE ARBEIT
Automatischer Motorstopp schaltet den Motor ein
aus. Dazu schaltet sich auch die Zündung aus
Batteriestrom sparen. Vor dem Motor
herunterfährt, erscheint eine Meldung im
Informationsdisplay mit Timer
Countdown. Wenn Sie nicht eingreifen
Innerhalb von 30 Sekunden schaltet sich der Motor ab.
Eine weitere Meldung erscheint im
Informationsanzeige, um Sie darüber zu informieren, dass die
Der Motor wurde abgeschaltet, um Kraftstoff zu sparen.
Starten Sie Ihr Fahrzeug wie gewohnt.
E321258
1. Drücken Sieund halten Sie den Zündknopf gedrückt
drücken, bis der Motor stoppt, oder drücken
es dreimal innerhalb von zwei Sekunden.
SCHALTAUTOMATVerbrennungsmotor
STOP EIN UND AUS
1. Drücken SieEinstellungenauf dem Touchscreen.
2. Drücken SieFahrzeugeinstellungen.
3. WechselnMaximal 30 Minuten im Leerlaufein- oder ausschalten.
2. Schichtin den Leerlauf schalten und die Bremsen betätigen
Bringen Sie Ihr Fahrzeug sicher zum Stehen.
3. Schichtin den Park (P).
4. Bewerbendie Feststellbremse.
Hinweis:YoDu kannst nicht dauerhaft abschalten
die automatische Abschaltung. Wenn Sie es ausschalten,
Es schaltet sich jedes Mal ein, wenn Sie die Zündung einschalten
auf.
173
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Starten und Stoppen des Motors
Leuchtet bei laufendem Motor auf
OVERRIDINGAUTOMATIchCEMotor
STOP
YoSie können die Motorabschaltung stoppen oder zurücksetzen
der Timer, zu jedem Zeitpunkt vor dem
Der 30-Sekunden-Countdown ist um abgelaufen
einen der folgenden Schritte ausführen:
Dies weist auf eine Fehlfunktion hin.Das An Bord
Das Diagnosesystem hat a erkannt
Fehlfunktion der Fahrzeugemissionskontrolle
System.
Wenn sie blinkt, liegt möglicherweise eine Fehlzündung des Motors vor
auftreten. Erhöhte Abgase
Temperaturen könnten den Katalysator beschädigen
Konverter oder andere Fahrzeugkomponenten.
Vermeiden Sie starkes Beschleunigen und Abbremsen
und haben Sie Ihr Fahrzeug sofort
gewartet.
•
Betätigen des Bremspedals oder Gaspedals
Pedal.
•
Durch Drücken derOkayoderZURÜCKSETZENTaste
während des Countdowns.
Hinweis:YoDu kannst nicht dauerhaft abschalten
die automatische Motorabschaltung.
Wenn Sie es vorübergehend ausschalten, schaltet es sich ein
beim nächsten Zündzyklus eingeschaltet.
Antriebsstrang-Warnleuchte
Leuchtet bei laufendem Motor auf
Dies weist auf eine Fehlfunktion hin.Wenn es blinkt
während der Fahrt sofort reduzieren
die Fahrzeuggeschwindigkeit.Schwere vermeiden
STARTEN UND STOPPEN
DER MOTOR–
Beschleunigung und Verzögerung und haben
FEHLERBEHEBUNG
Ihr Fahrzeug wird umgehend gewartet.
Wenn beide Lampen aufleuchten, wenn der Motor läuft
Halten Sie Ihr Fahrzeug an, sobald es läuft
ist sicher, dies zu tun.Fahren Sie weiter
Fahrzeug kann zu Leistungseinbußen führen
Motor zu stoppen.Schalten Sie die Zündung aus und
Versuchen Sie, den Motor neu zu starten.Haben Sie Ihre
Fahrzeug sofort überprüft.
STARTEN UND STOPPEN DES
MOTOR–WARNLEUCHTEN
Störungsanzeigelampe
Motor prüfen
STARTEN UND STOPPEN DES MOTORS–INFORMIERENATIONEN-MELDUNGEN
Nachricht
Aktion
Anlasszeit überschrittenWird angezeigt, wenn Sie das Startzeitlimit überschreiten.YoDas kannst du nicht
Versuchen Sie 15 Minuten lang, den Motor zu starten. Wenn Sie nicht starten können
Wenn der Motor nach 15 Minuten abläuft, lassen Sie Ihr Fahrzeug sofort
sofort überprüft.
Startsystem
Fehlfunktion
Wird angezeigt, wenn Sie Ihr Fahrzeug nicht ordnungsgemäß starten können
codierter Schlüssel.Das System hat einen Fehler erkannt, der erforderlich ist
Dienst. HabeIhr Fahrzeug wird so schnell wie möglich überprüft.
Kein Schlüssel erkannt
Wird angezeigt, wenn das System keinen gültigen passiven Schlüssel erkennt.
174
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Starten und Stoppen des Motors
STARTEN UND STOPPEN DES
MOTOR–HÄUFIGLDu hast gefragt
FRAGEN - DIESEL
Warum ist die Motorleerlaufdrehzahl wann hoch?
E321258
Ich starte den Motor?
Die Drehzahl, mit der der Motor im Leerlauf läuft
unmittelbar nach dem Start optimiert
Fahrzeugemissionen zu minimieren und
Maximieren Sie den Kabinenkomfort und den Kraftstoffverbrauch
Wirtschaft.
2. Drücken Sieden Druckknopf-Zündschalter
bis der Motor anspringt.
Warum erkennt das System nicht a
Passiver Schlüssel?
Wenn das System kein Passiv erkennt
drücken Sie die Taste und Sie können die nicht starten
Motor, stecken Sie den Passivschlüssel in den
Sicherungsposition und drücken Sie die Taste
Drücken Sie den Zündschalter, um den zu starten
Motor.
Warum springt der Motor nicht an?
YoSie können nur versuchen, das zu starten
Motor für eine begrenzte Zeit
vor dem Startsystem vorübergehend
deaktiviert. Wenn Sie den Startwert überschreiten
Zeitlimit, kann eine Meldung erscheinen und
Sie können nicht versuchen, den Motor zu starten
für mindestens 15 Minuten.
STARTEN UND STOPPEN DES
MOTOR–HÄUFIGLDu hast gefragt
FRAGEN - BENZIN
Warum erlebe ich ein anderes Fahrverhalten?
Eigenschaften?
Warum ist die Motorleerlaufdrehzahl wann hoch?
Wenn Sie die Batterie abklemmen, wird Ihr
Das Fahrzeug kann einige Ungewöhnlichkeiten aufweisen
Fahreigenschaften für
Ich starte den Motor?
Die Drehzahl, mit der der Motor im Leerlauf läuft
unmittelbar nach dem Start optimiert
Fahrzeugemissionen zu minimieren und
Maximieren Sie den Kabinenkomfort und den Kraftstoffverbrauch
Wirtschaft.
ca. 8 km (5 Meilen) nach Ihnen
schließen Sie es wieder an. Das liegt am Motor
Das Managementsystem muss sich neu ausrichten
selbst mit dem Motor.YoDu kannst
Ignorieren Sie jegliche ungewöhnliche Fahrweise
Warum springt der Motor nicht an?
Merkmale in diesem Zeitraum.
YoSie können nur versuchen, das zu starten
Motor für eine begrenzte Zeit
vor dem Startsystem vorübergehend
deaktiviert. Wenn Sie den Startwert überschreiten
Zeitlimit, kann eine Meldung erscheinen und
Sie können nicht versuchen, den Motor zu starten
für mindestens 15 Minuten.
Warum kann ich den Motor nicht starten?
Wenn Sie den Motor nicht starten können, tun Sie Folgendes
Folgendes:
1. VollständigBetätigen Sie das Bremspedal oder das
Kupplungspedal.
Hinweis:Stellen Sie sicher, dass die Feststellbremse aktiviert ist
angewendet.
Hinweis:Stellen Sie sicher, dass die Übertragung eingeschaltet ist
Parken (P) oder Neutral (N).
175
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Starten und Stoppen des Motors
Warum erlebe ich ein anderes Fahrverhalten?
Eigenschaften?
Wenn Sie die Batterie abklemmen, wird Ihr
Das Fahrzeug kann einige Ungewöhnlichkeiten aufweisen
Fahreigenschaften für
ca. 8 km (5 Meilen) nach Ihnen
schließen Sie es wieder an. Das liegt am Motor
Das Managementsystem muss sich neu ausrichten
selbst mit dem Motor.YoDu kannst
Ignorieren Sie jegliche ungewöhnliche Fahrweise
Merkmale in diesem Zeitraum.
Warum kann ich den Motor nicht starten?
Wenn Sie den Motor nach 3 nicht starten können
Versuche, warten Sie 10 Sekunden und führen Sie den Vorgang aus
Folgendes:
1. VollständigBetätigen Sie das Bremspedal oder das
Kupplungspedal.
Hinweis:Stellen Sie sicher, dass die Feststellbremse aktiviert ist
angewendet.
Hinweis:Stellen Sie sicher, dass die Übertragung eingeschaltet ist
Parken (P) oder Neutral (N).
2. VollständigBetätigen Sie das Gaspedal und
halte es dort.
3. Drücken Sieden Druckknopf-Zündschalter.
Hinweis:Der Motor dreht für kurze Zeit durch
der Zeit und dann hört es auf.
4. Veröffentlichungdas Gaspedal.
E321258
5. Drücken Sieden Druckknopf-Zündschalter.
Warum erkennt das System nicht a
Passiver Schlüssel?
Wenn das System kein Passiv erkennt
drücken Sie die Taste und Sie können die nicht starten
Motor, stecken Sie den Passivschlüssel in den
Sicherungsposition und drücken Sie die Taste
Drücken Sie den Zündschalter, um den zu starten
Motor.
176
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Einzigartige Fahreigenschaften
Einstellen der Motorstoppgeschwindigkeit -
AUTO-START-STOP - MILD
HYBRID-ELEKTROFAHRZEUG
(MHEV), HANDBUCH
Fahrzeuge mit: 6,5 Zoll oder 12,3 Zoll
Anzeigebildschirm des Kombiinstruments
1. Drücken Siedie Menütaste am Lenkrad
Rad, um die Informationsanzeige aufzurufen
Hauptmenü.
GETRIEBE
Was ist Auto-Start-Stopp?
2. Wählen SieEinstellungen.
3. Wählen SieFahrzeug.
4. Wählen SieRolling StartStop.
Das System soll dazu beitragen, den Kraftstoffverbrauch zu reduzieren
Verbrauch und CO2 Emissionen durch
Stoppen des Motors im Leerlauf, z
Zum Beispiel an der Ampel oder wenn Ihr
Das Fahrzeug rollt mit einer geringeren Geschwindigkeit als die
Motorstoppgeschwindigkeit, die Sie eingestellt haben. Die
Das System dient zum Stoppen des Motors
wenn das Getriebe eingelegt oder eingelegt ist
neutral.
5. Wählen Sieeine Einstellung und drücken Sie die TasteOkay
Taste.
Auto-Start-Stopp einschalten und
Aus
Das System schaltet sich ein, wenn Sie das Gerät einschalten
Zündung an.
Vorsichtsmaßnahmen für die Auto-Start-Stopp-Automatik
Drücken Sie den Schalter, um das Gerät umzuschalten
System aus.
WARNUNG:Wenden Sie den Parkplatz an
bremsen, in den Leerlauf schalten, einschalten
Schalten Sie vorher die Zündung aus und ziehen Sie den Schlüssel ab
Sie verlassen Ihr Fahrzeug. Nichtbefolgen
Diese Anweisung kann zu persönlichen Verletzungen führen
Verletzung oder Tod.
Hinweis:AUSleuchtet im Schalter.
Drücken Sie den Schalter erneut, um das Gerät umzuschalten
System wieder einschalten.
Hinweis:Das System ist so konzipiert, dass es abschaltet, wenn
Es erkennt eine Fehlfunktion.Wenn das System
Sollten Störungen auftreten, lassen Sie Ihr Fahrzeug überprüfen
schnellstmöglich.
Auto-Start-Stopp-Einstellungen
Einstellen der Motorstoppgeschwindigkeit -
Fahrzeuge mit: 4,2-Zoll-Instrument
Cluster-Anzeigebildschirm
Stoppen des Motors
Stoppen des Motors bei eingelegtem Gang
1. Drücken SieBetätigen Sie das Bremspedal und verlangsamen Sie Ihre Geschwindigkeit
Fahrzeug auf 12 km/h (7 mph) herunterfahren oder
weniger.
Hinweis:YoSie können die Geschwindigkeit einstellen, mit der die
Das System stoppt den Motor durch die
Informationsanzeige.
1. Verwendungdie Steuerung der Informationsanzeige
am Lenkrad auswählenEinstellungen.
2. Wählen SieFahrzeugeinstellungen.
3. Wählen SieRolling StartStop.
4. Wählen Sieeine Einstellung und drücken Sie die TasteOkay
Taste.
2. Vollständigdas Kupplungspedal betätigen.
Hinweis:Die Servolenkung bleibt eingeschaltet
wenn der Motor stoppt.
177
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Einzigartige Fahreigenschaften
Stoppen des Motors im Leerlauf
2. Wählen Sieein Zahnrad.
1. Drücken SieBetätigen Sie das Bremspedal und verlangsamen Sie Ihre Geschwindigkeit
Fahrzeug auf 12 km/h (7 mph) herunterfahren oder
weniger.
Hinweis:YoSie können die Geschwindigkeit einstellen, mit der die
Das System stoppt den Motor durch die
Informationsanzeige.
Auto-Start-Stopp-Anzeigen
Die Auto-Start-Stopp-Anzeige
leuchtet grün, wenn die
Motor stoppt.Es blinkt gelb
und bei Bedarf erscheint eine Meldung
Maßnahmen ergreifen.
2. Drücken Siedas Kupplungspedal treten und einschalten
neutral.
Die Auto-Start-Stopp-Anzeige
leuchtet grau mit a
3. Veröffentlichungdas Kupplungspedal.
Durchgestrichen, wenn das System
Hinweis:Die Servolenkung bleibt eingeschaltet
ist nicht verfügbar.
wenn der Motor stoppt.
Hinweis:Das System benötigt möglicherweise den Motor
um automatisch neu zu starten, wenn die
Auto-Start-Stopp-Anzeige leuchtet grün
oder blinkt gelb.
Neustart des Motors
Neustart des Motors bei eingelegtem Gang
Hinweis:YoSie können den Grund dafür anzeigen
System ist in den Informationen nicht verfügbar
Anzeige.
Lassen Sie das Bremspedal los.
Hinweis:Wenn Auto Hold aktiv ist, wird das Loslassen des
Bremse löst keinen Neustart aus. Durch Drücken der
Wenn Sie das Gaspedal betätigen, wird Ihr Fahrzeug neu gestartet.
Akustische Warnung mit automatischer Start-Stopp-Funktion
Die akustische Warnung der Auto-Start-Stopp-Funktion
ertönt, wenn Sie die Fahrertür öffnen
Das System hat den Motor gestoppt.
Neustart des Motors im Leerlauf
1. Vollständigdas Kupplungspedal betätigen.
Informationsnachrichten
Nachricht
Zustand
Das System funktioniert nicht
Aktion
Auto StartStop Manuell
Neustart erforderlich
In den Leerlauf schalten und neu starten
den Motor selbst.
tionierung.
Auto StartStop Auswählen
Neutral, um den Motor zu starten
Das System kann nicht neu gestartet werdenSchalten Sie in den Leerlauf.
der Motor.
Auto StartStop Kupplung drückenDas System kann nicht neu gestartet werdenTreten Sie das Kupplungspedal ganz durch.
Motor startender Motor.
178
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Einzigartige Fahreigenschaften
•
•
Wenn Sie das Lenkrad drehen.
AUTO-START-STOP-MJÄHRLICH
GETRIEBE,EXEINSCHLIESSLICH:
MILD-HYBRID-ELEKTRIK
FAHRZEUG (MHEV)
Wenn Ihr Fahrzeug anfängt, bergab zu rollen
neutral.
•
•
ZumSorgen Sie für eine ausreichende Bremse
Hilfe.
ZumAufrechterhaltung des Innenraumklimas bzw
Beschlagen reduzieren.
WARNUNG:Schalten Sie immer um
Zündung ausschalten und den Parkhebel vollständig betätigen
Bremsen Sie, bevor Sie irgendwelche Arbeiten ausführen
Hinweis:Die Drehzahl des Gebläsemotors könnte
ändern, wenn das System den Motor neu startet.
Wartung oder das Verlassen Ihres Fahrzeugs.
Die Nichtbeachtung dieser Anweisung könnte
kann zu Verletzungen oder zum Tod führen, wenn dies der Fall ist
Motor startet neu.
Verwenden von Auto-Start-Stopp
Stoppen des Motors
1. StoppenIhr Fahrzeug.
Funktionsprinzip
2. Schichtin neutral.
3. Veröffentlichungdas Kupplungspedal.
Das System soll dazu beitragen, den Kraftstoffverbrauch zu reduzieren
Verbrauch und CO2 Emissionen durch
Hinweis:Die Servolenkung schaltet sich aus, wenn
Der Motor ist aus.
Stoppen des Motors im Leerlauf, z
Beispiel an einer Ampel.YoIhr Fahrzeug hat
ein verbesserter Anlasser, der entwickelt wurde
für eine erhöhte Anzahl von Motorstarts.
Neustart des Motors
Drücken Sie das Kupplungspedal.
Das System stoppt den Motor nicht
Hinweis:TooErhalten Sie den größtmöglichen Nutzen aus dem
System, schalten Sie in den Leerlauf und lassen Sie das los
Betätigen Sie das Kupplungspedal, wenn Sie Ihr Fahrzeug anhalten
für mehr als drei Sekunden.
Hinweis:Das System bietet eine Blockierungswiederherstellung.
ZurStarten Sie den Motor nach dem Abwürgen vollständig
das Kupplungspedal betätigen.
bestimmte Bedingungen, zum Beispiel:
•
•
Wenn Sie die Fahrertür geöffnet haben.
Wenn Sie den Treiber gelöst haben
Sicherheitsgurt.
•
•
Wenn sich Ihr Fahrzeug in großer Höhe befindet.
Wenn Sie die Heizung ausgeschaltet haben
Windschutzscheibe an.
Ein- und Ausschalten des Systems
•
•
Wenn der Motor warmläuft.
Das System schaltet sich ein, wenn Sie
Schalten Sie die Zündung ein. Drücken Sie die Taste
Schalter, um es auszuschalten.
Wenn die Außentemperatur zu niedrig ist
oder zu hoch.
•
•
Wenn die Batterieladung niedrig ist oder die
Die Batterietemperatur liegt außerhalb des
optimale Reichweite.
Hinweis:AUSleuchtet im Schalter.
Drücken Sie den Schalter erneut, um das Gerät umzuschalten
System wieder einschalten.
ZumAufrechterhaltung des Innenraumklimas bzw
Beschlagen reduzieren.
Die Auto-Start-Stopp-Anzeige leuchtet auf
grün, wenn der Motor stoppt. Es blinkt
Gelb und eine Meldung erscheint, wenn Sie
muss etwas unternehmen.
Das System startet den Motor neu
bestimmte Bedingungen, zum Beispiel:
•
•
Wenn Sie die beheizte Windschutzscheibe einschalten.
Wenn Sie die maximale Abtauung einschalten.
179
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Einzigartige Fahreigenschaften
Die Auto-Start-Stopp-Anzeige
Auto-Start-Stopp-Warnung
leuchtet grau und durchgestrichen
wenn das System nicht verfügbar ist.
Erklingt, wenn Sie die Fahrertür öffnen und
Das System hat den Motor gestoppt.
Hinweis:Das System schaltet sich aus, wenn es erkennt
eine Fehlfunktion. Wenn es weiterhin ausgeschaltet ist, lassen Sie es
Fahrzeug schnellstmöglich überprüft.
Informationsnachrichten
Manuelles Getriebe
Nachricht
Zustand
Aktion
Auto StartStop Drücken Sie aDas System muss neu gestartet werden
Drücken Sie das Gaspedal
Pedal, Bremspedal oder
Kupplungspedal.
Pedal, um den Motor zu starten
Motor, erfordert aber Ihre Bestätigung
tion.
Auto StartStop ManuellDas System funktioniert nicht.
Neustart erforderlich
Starten Sie den Motor neu.
Auto StartStop AuswählenDas System muss neu gestartet werden
Neutral, um den Motor zu startenMotor kann aber nicht, weil der
Getriebe ist eingelegt.
Schalten Sie in den Leerlauf und
Starten Sie den Motor neu.
Funktionsprinzip
Austausch der Batterie
Ersetzen Sie die Batterie durch genau eine
die gleiche Spezifikation für das System
korrekt funktionieren.
Das System soll dazu beitragen, den Kraftstoffverbrauch zu reduzieren
Verbrauch und CO2 Emissionen durch
Stoppen des Motors im Leerlauf, z
Beispiel an einer Ampel.YoIhr Fahrzeug hat
ein verbesserter Anlasser, der entwickelt wurde
für eine erhöhte Anzahl von Motorstarts.
AUTO-START-STOP -
Das System stoppt den Motor nicht
AUTOMATIC-GETRIEBE
bestimmte Bedingungen, zum Beispiel:
•
•
Wenn Sie die Fahrertür geöffnet haben.
WARNUNG:Wenden Sie den Parkplatz an
bremsen, in die Parkstellung (P) schalten, einschalten
Schalten Sie vorher die Zündung aus und ziehen Sie den Schlüssel ab
Sie öffnen die Motorhaube oder lassen sich reparieren
oder Reparaturarbeiten abgeschlossen. Wenn nicht
Schalten Sie die Zündung aus, der Motor könnte
jederzeit neu starten. Nichtbeachtung
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Verletzungen führen
oder Tod.
Wenn Sie den Treiber gelöst haben
Sicherheitsgurt.
•
•
Wenn sich Ihr Fahrzeug in großer Höhe befindet.
Wenn Sie die Heizung ausgeschaltet haben
Windschutzscheibe an.
•
Wenn Sie auf Sport umgestiegen sind (S) oder
Handbuch (M).
Wenn Ihr Fahrzeug an einem steilen Gefälle steht.
Wenn der Motor warmläuft.
•
•
•
Wenn die Außentemperatur zu niedrig ist
oder zu hoch.
180
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Einzigartige Fahreigenschaften
•
Wenn die Batterieladung niedrig ist oder die
Hinweis:Der Motor stoppt auch, wenn Sie einlegen
Parken (P) oder Neutral (N), unabhängig davon
ob Sie den Fuß auf der Bremse haben
Pedal oder nicht.
Die Batterietemperatur liegt außerhalb des
optimale Reichweite.
•
•
ZumAufrechterhaltung des Innenraumklimas bzw
Beschlagen reduzieren.
Hinweis:Die Servolenkung schaltet sich aus, wenn
Der Motor ist aus.
Wenn der Lenkwinkel weit darüber liegt
Zentrum.
Neustart des Motors
Das System startet den Motor neu
•
Lassen Sie das Bremspedal los oder drücken Sie die Taste
bestimmte Bedingungen, zum Beispiel:
Gaspedal.
•
•
•
Wenn Sie die beheizte Windschutzscheibe einschalten.
Wenn Sie die Fahrertür geöffnet haben.
•
In den Informationen erscheint eine Meldung
angezeigt, wenn das System dies verlangt
Maßnahmen ergreifen.
Wenn Sie den Treiber gelöst haben
Sicherheitsgurt.
Ein- und Ausschalten des Systems
•
•
•
Wenn Sie die maximale Abtauung einschalten.
Wenn Sie das Lenkrad drehen.
Das System schaltet sich ein, wenn Sie
Schalten Sie die Zündung ein.Drücken Sie die Taste
Schalter, um das System auszuschalten.
Wenn Ihr Fahrzeug anfängt, bergab zu rollen
neutral.
Hinweis:AUSleuchtet im Schalter.
•
•
ZumSorgen Sie für eine ausreichende Bremse
Hilfe.
Drücken Sie den Schalter erneut, um das Gerät umzuschalten
ZumAufrechterhaltung des Innenraumklimas bzw
System wieder einschalten.
Beschlagen reduzieren.
Die Auto-Start-Stopp-Anzeige leuchtet auf
grün, wenn der Motor stoppt. Es blinkt
Gelb und eine Meldung erscheint, wenn Sie
muss etwas unternehmen.
Hinweis:Die Drehzahl des Gebläsemotors könnte
ändern, wenn das System den Motor neu startet.
Verwenden von Auto-Start-Stopp
Die Auto-Start-Stopp-Anzeige
leuchtet grau und durchgestrichen
wenn das System nicht verfügbar ist.
WARNUNG:Wenden Sie den Parkplatz an
bremsen, in den Leerlauf schalten, einschalten
Schalten Sie vorher die Zündung aus und ziehen Sie den Schlüssel ab
Sie verlassen Ihr Fahrzeug. Nichtbefolgen
Diese Anweisung kann zu persönlichen Verletzungen führen
Verletzung oder Tod.
Hinweis:Das System ist so konzipiert, dass es abschaltet, wenn
Es erkennt eine Fehlfunktion.Wenn das System
Sollten Störungen auftreten, lassen Sie Ihr Fahrzeug überprüfen
schnellstmöglich.
Hinweis:YoSie können den Grund dafür anzeigen
System ist in den Informationen nicht verfügbar
Anzeige.
Stoppen des Motors
Halten Sie Ihr Fahrzeug an, bleiben Sie in der Einfahrt (D) und
Lassen Sie Ihren Fuß auf dem Bremspedal.
181
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Einzigartige Fahreigenschaften
Informationsnachrichten
Nachricht
Zustand
Aktion
Auto StartStop AbkantpresseDer Motor springt nicht anTreten Sie auf das Bremspedal.
Motor starten
Rückwärtsgang (R), es sei denn, Sie drücken
das Bremspedal.
Auto StartStop Schalten Sie auf P
Motor neu starten
Das System funktioniert nicht
tionierung.
In den Parkmodus (P) schalten und
Starten Sie den Motor neu.
Fahrzeug ist in der Lage, sich mit dem zu bewegen
Elektromotor, Gasmotor oder beides.
Normalerweise startet der Motor nicht, es sei denn
Das Fahrzeug ist kalt, eine Klimaanlage
Änderung angefordert wird oder Sie die Taste drücken
Gaspedal.
Austausch der Batterie
Ersetzen Sie die Batterie durch genau eine
die gleiche Spezifikation für das System
korrekt funktionieren.
HYBRIDFAHRZEUGBETRIEBATION
- VOLLHYBRID-ELEKTRIK
FAHRZEUG (FHEV)
Fahren
Der Gasmotor startet automatisch und
stoppt, um bei Bedarf Strom bereitzustellen und
um Kraftstoff zu sparen, wenn er nicht benötigt wird. Wann
Ausrollen mit geringer Geschwindigkeit, Anhalten,
oder im Stand schaltet der Gasmotor normalerweise ab
herunter und Ihr Fahrzeug fährt weiter
rein elektrischer Modus.
Dieses Hybridfahrzeug kombiniert Elektro- und
Benzinantrieb bereitzustellen
bahnbrechende Leistung und verbessert
Effizienz. Machen Sie sich damit vertraut
einzigartige Eigenschaften sorgen für eine optimale
Fahrerlebnis von Ihrem Fahrzeug aus.
Bedingungen, die dazu führen können, dass der Motor kaputt geht
Starten oder Weiterlaufen umfassen:
Beginnt
•
•
•
Erhebliche Fahrzeugbeschleunigung.
Einen Hügel erklimmen.
Wenn Sie Ihr Fahrzeug starten, a
Ladezustand der Hochvoltbatterie ist
grüne READY-Anzeigeleuchte
niedrig.
erscheint im Kombiinstrument
Damit Sie wissen, dass Ihr Fahrzeug bereit ist
zum Fahren.
•
•
•
Hohe oder niedrige Außentemperaturen
um eine Systemheizung bereitzustellen bzw
Kühlung.
Der Motor ist nicht warm genug, um zu versorgen
vom Passagier gewünschte Kabine
Temperatur.
Der Motor startet möglicherweise nicht, weil Ihr
Das Fahrzeug verfügt über eine Silent-Key-Startfunktion. Dies
Mit der Kraftstoffsparfunktion kann Ihr Fahrzeug dies tun
Seien Sie fahrbereit, ohne dass Sie Gas geben müssen
Motor laufen muss. Der Indikator bleibt bestehen
an, wenn Ihr Fahrzeug eingeschaltet ist, ob das
Motor läuft oder nicht, um anzuzeigen, dass Ihr Motor läuft
Toeinen Anhänger beflügeln.
182
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Einzigartige Fahreigenschaften
•
•
Wählbare Fahrmodi: Bestimmt
YoMöglicherweise bemerken Sie es auch beim Ausfahren
Bergabfahrt, dass Ihr Motor weiterläuft
Laufen statt abschalten. Dabei
Motorbremsung, der Motor bleibt an, aber es
verbraucht keinen Kraftstoff.YoMöglicherweise hören Sie auch a
leichtes Jaulen oder Pfeifen beim Bedienen Ihres Geräts
Fahrzeug. Dies ist der normale Betrieb des
Elektromotor im Hybridsystem.
wählbare Fahrmodi können dazu führen
Motor laufen lassen. SieheWas ist der Fahrmodus?
Kontrolle(Seite 324).
Live in Drive: Verwendung der Schaltwippen
während der Fahrt (D) kann zum Motorschaden führen
laufen.SieheAutomatcTÜbertragung
(Seite 236).
Fahren zur Optimierung des Kraftstoffverbrauchs
Anhalten
Hinweis:Wenn Ihr Motor läuft, ist das nicht der Fall
immer ein Hinweis auf Ineffizienz. In einigen
In einigen Fällen ist es tatsächlich effizienter als
Fahren im Elektromodus.
Der Gasmotor kann zur Energieeinsparung abgeschaltet werden
Kraftstoff, wenn Sie zum Stillstand kommen. Neustart Ihres
Fahrzeug ist nicht erforderlich. Treten Sie einfach darauf
Betätigen Sie das Gaspedal, wenn Sie fahrbereit sind.
YoIhr Kraftstoffverbrauch sollte sich verbessern
während der gesamten Einlaufzeit Ihres Hybrids.
Wie bei jedem Fahrzeug sind Ihre Fahrgewohnheiten und
Die Verwendung von Zubehör kann erhebliche Auswirkungen haben
Ihren Kraftstoffverbrauch. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, behalten Sie es bei
Beachten Sie diese Tipps:
Übertragungsbetrieb
Der Motor und der Elektromotor zusammen
treibt das Fahrzeug durch die Automatik an
Übertragung. Das ist ein normaler Hybrid
verbessert den Betrieb und trägt zur Kraftstoffeffizienz bei
und Leistung.
•
Sorgen Sie dafür, dass die Reifen ausreichend aufgepumpt sind
Verwenden Sie nur die empfohlene Größe.
Batterie
•
Aggressives Fahren erhöht die
Energiemenge, die zur Bewegung benötigt wird
Ihr Fahrzeug. Im Allgemeinen ist das möglich
Erzielen Sie mit mildem Kraftstoff einen besseren Kraftstoffverbrauch
bis moderate Beschleunigung und
YoIhr Hybrid ist mit einer Hochspannung ausgestattet
Batterie. Eine kühle Batterie erhält die Batterie
Leben und bietet das bestmögliche
Leistung. Die Hochvoltbatterie ist
durch die Klimaanlage des Fahrzeugs gekühlt
System. Wenn die Klimaanlage
eingeschaltet ist, bemerken Sie möglicherweise einen leichten Anstieg
Lufttemperatur aus dem Klima
Kontrollieren Sie die Lüftungsschlitze, während die Batterie abkühlt.
YoMöglicherweise bemerken Sie auch, dass kühle Luft ausströmt
die Lüftungsschlitze, wenn die Klimaanlage bzw
Gebläse ist aus.
Verzögerung. Mäßiges Bremsen ist
besonders wichtig, da es erlaubt
Sie können die aufgenommene Energie maximieren
durch das regenerative Bremssystem.
Zusätzliche Tipps:
•
•
Tragen Sie keine zusätzlichen Lasten.
Denken Sie daran, externe Elemente hinzuzufügen
Zubehör, das sich erhöhen kann
Luftwiderstand.
Bremsen
•
•
•
Beachten Sie die ausgehängten Geschwindigkeitsbegrenzungen.
Führen Sie alle geplanten Wartungsarbeiten durch.
Sie müssen nicht auf Ihren Motor warten
zum Aufwärmen. Das Fahrzeug ist fahrbereit
Fahren Sie sofort nach dem Start.
YoIhr Hybrid ist serienmäßig ausgestattet
hydraulisches Bremsen und regeneratives Bremsen.
Das regenerative Bremsen wird von Ihnen durchgeführt
Übertragung und es erfasst Bremsenergie
und speichert es in der Hochvoltbatterie.
183
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Einzigartige Fahreigenschaften
YoIhr Fahrzeug ist mit zuschaltbarem Elektroantrieb ausgestattet
PLUG-IN-HYBRIDFAHRZEUG
Fahrzeugmodi (EV). Drücken Sie die Taste Ein
Drücken Sie die Mittelkonsole, um den Modus zu ändern.
Es gibt nur die Modi „EV Now“ und „EV Later“.
verfügbar, wenn Sie nur über Elektro verfügen
Driving Range vorhanden.
OPERATION(Falls vorhanden)
Für eine optimale Stromversorgung schalten Sie Ihr Fahrzeug regelmäßig ein
Verwendung der Hochspannungsbatterien
Nur elektrische Reichweitenfähigkeit. Aufladen
Ihr Fahrzeug fügt elektrische Energie hinzu. Dies
Energie treibt das Fahrzeug an.
Hinweis:Die Verfügbarkeit des EV-Modus hängt ebenfalls davon ab
über den Zustand des auswählbaren Fahrmodus
System.
YoSie können Ihren geschätzten rein elektrischen Wert sehen
Driving Range in Blau neben dem Benzintank
Reichweite auf dem Informationsdisplay.
Das System maximiert die Nutzung von
rein elektrischer Betrieb im Normalbetrieb
Modus. Systembedingungen könnten es erfordern
Motorbetrieb jedoch das System
nutzt jederzeit die verfügbare elektrische Reichweite
möglich.
Auto EV
Dieser Modus bietet eine
automatische Verwendung von Hochspannung
Akkuleistung während der Fahrt,
wenn möglich im Elektromodus bleiben und
den Motor laufen lassen, wenn es nötig ist.
EV jetzt
Wenn Ihre rein elektrische Reichweite erreicht ist
Null, das Antriebsstrangsystem schaltet auf
Hybridbetrieb. Das bedeutet, dass Sie es haben
hat die Energie, die du gewonnen hast, aufgebraucht
Anschließen und Laden Ihres Fahrzeugs. Beides
der Benzinmotor und der Elektromotor
Treiben Sie Ihr Fahrzeug an und maximieren Sie den Kraftstoffverbrauch
Wirtschaftlichkeit im Hybridbetrieb.You
Erhalten Sie etwas rein elektrisches Fahren mit
Hybridbetrieb als Antriebssystem
Hält die Ladung der Hochspannungsbatterie aufrecht
innerhalb funktionaler Grenzen.
Dieser Modus bietet einen elektrischen
nur Fahrerfahrung. Nicht
Verwenden Sie EV Now beim Abschleppen a
Anhänger. Das elektrische Antriebssystem ist es nicht
zum Abschleppen konzipiert. Jetzt ein EV
Der Bildschirm „Informationen auf Abruf“ wird angezeigt.
Auf diesem Bildschirm können Sie Ihre aktivieren
Motor im EV Now-Modus.
YoIhr Fahrzeug könnte langsamer beschleunigen und
Die Höchstgeschwindigkeit könnte niedriger sein als bei
im Auto EV-Modus.
Modi für Elektrofahrzeuge (EV).
E356781
184
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Einzigartige Fahreigenschaften
YoSie können Ihren Motor jederzeit aktivieren
mit einer der folgenden Methoden:
Wenn Sie „EV später“ aktivieren, wird ein weißer EV angezeigt
Das Symbol „Später“ wird in den Informationen angezeigt
Anzeige. EV Später wird auf Auto EV zurückgesetzt, wenn
Sie schalten Ihr Fahrzeug ab.YoSie können auswählen
EV Später erneut mit der EV-Taste während
Ihre nächste Fahrt.
Wenn Sie mit dem Fahrzeug „EV Later“ auswählen
vollständig oder nahezu vollständig aufgeladen ist
Die Batterie nutzt teilweise rein elektrisches Fahren
Reichweite zum Entladen der Batterie und ermöglicht
für den vollen Betrieb des Rekuperators
Bremssystem.
•
Drücken Sie die OK-Taste am Lenkrad
Rad, wenn Sie sich „EV Now“ ansehen
Informations-on-Demand-Bildschirm.Your
Das Fahrzeug schaltet den Motor je nach Bedarf ein
und kehrt in den EV Now-Modus zurück, wenn nein
länger benötigt.
•
Drücken Sie das Gaspedal ganz durch. A
Es erscheint eine Popup-Meldung. Drücken Sie die Taste
OK-Taste am Lenkrad an
den Motor aktivieren. Wenn der Motor ist
Wird es nicht mehr benötigt, kommt Ihr Fahrzeug zurück
zu EV Now. Die Meldung verschwindet, wenn
Sie lassen das Gaspedal los.
EV-Ladung
Dieser Modus nutzt die Ihres Fahrzeugs
Motor zum Laden der Hochspannung
•
Drücken Sie die EV-Taste. Dadurch wird EV Now beendet
Modus und ermöglicht den Motorbetrieb.
ZurKehren Sie zum EV Now-Modus zurück und wählen Sie ihn aus
erneut mit der EV-Taste.
Batterie im Vergleich zum Einstecken
Fahrzeug in ein öffentliches Stromnetz einbinden.
Die durch Elektrofahrzeuge gewonnene elektrische Reichweite
Mit Charge können Sie auf Auto EV oder umschalten
EV Now für späteren vollelektrischen Betrieb
Ihr Antrieb. Der Akku kann nicht vollständig entladen werden
im EV-Lademodus auf 100 % aufladen.
Dies dient dazu, den vollen Betrieb des zu ermöglichen
regeneratives Bremssystem. Wenn die
Batterie ihre EV-Ladegrenze erreicht, die
Fahrzeug bleibt im EV-Lademodus und
Behält diesen Ladezustand bei, bis Sie ihn auswählen
einen anderen EV-Modus oder bis Sie den wechseln
Fahrzeug aus.
Wenn Sie EV Charge aktivieren, wird ein weißes EV angezeigt
Das Ladesymbol erscheint in den Informationen
Anzeige.
EV Charge wird auf Auto EV zurückgesetzt, wenn Sie
Schalten Sie Ihr Fahrzeug aus.YoSie können EV auswählen
Laden Sie währenddessen erneut mit der EV-Taste auf
Ihre nächste Fahrt.
YoIhr Fahrzeug könnte in den Zustand „Motor aktiviert“ wechseln
Modus, wenn die Systembedingungen dies erfordern. A
In diesem Fall wird eine Meldung angezeigt. Das ist ein
normale Funktion des Systems und Ihrer
Das Fahrzeug kehrt in den EV Now-Modus zurück, wenn
möglich.
Wenn Sie den EV Now-Modus aktivieren, wird ein blaues EV angezeigt
Jetzt erscheint das Symbol in den Informationen
Anzeige. Wenn Ihr Fahrzeug motoraktiviert ist
Im Modus „EV Now“ ist das Symbol „EV Now“ gelb. EV jetzt
wird beendet, wenn Ihre verfügbare elektrische Reichweite erreicht ist
erreicht Null.
EV Später
Bei EV Later fährt Ihr Fahrzeug weiter
den Motor nach Bedarf und spart
die meisten verfügbaren Elektrofahrzeuge
Bereich für die spätere Verwendung in Auto EV oder EV Now
Modus.
Geringe Motornutzung
Beispielsweise ist Ihre anfängliche Fahrt auf Hochtouren
Geschwindigkeiten auf offener Straße, aber später Ihre Fahrt
ist bei niedrigen Geschwindigkeiten in einem Stadtgebiet, wo
Nur elektrisches Fahren ist am effizientesten. Dabei
In diesem Fall können Sie „EV Später“ für den höheren Wert auswählen
Geben Sie den Geschwindigkeitsabschnitt Ihrer Fahrt ein und wählen Sie dann aus
Auto EV oder EV Now für den städtischen Bereich.
Der Modus mit geringer Motornutzung sorgt für eine ordnungsgemäße Funktion
Motorschmierung ausreichend
Temperatur und wird beim Fahren aktiviert
Ihr Fahrzeug mit eingeschränktem Motorbetrieb.
Im Modus „Niedriger Motorbetrieb“ Ihr Fahrzeug
Läuft den Motor nach Bedarf. Wenn niedrig
185
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Einzigartige Fahreigenschaften
Wenn der Motorbetriebsmodus beginnt, wird eine Meldung angezeigt
Hinweis:Kalte Temperaturen wirken sich auf den Motor aus
Aufwärmzeit und der Modus mit geringer Motornutzung
könnte häufiger operieren.
Hinweis:YoSie benötigen keinen Ölwechsel, aber
Es gibt Ihnen die Möglichkeit, keinen Tiefpunkt zu erreichen
Motornutzungszyklus. Zurücksetzen der Öllebensdauer
Das Überwachungssystem stoppt den niedrigen Motor
Verwendungsmodus.
erscheint im Informationsdisplay. Wenn niedrig
Der Motornutzungsmodus wird nicht abgeschlossen
bevor Sie Ihr Fahrzeug abstellen, es
wird beim nächsten Start fortgesetzt
Fahrzeug und die Meldung wird erneut angezeigt.
Der EV Now-Modus ist bei niedrigem Wert nicht verfügbar
Motornutzungsmodus.
HYBRIDFAHRZEUG HÄUFIGLDu hast eine Frage gestelltS(Falls vorhanden)
Frage
Antwort
Was sind die Klickserien von der Ladung?Die Hochvoltbatterie ist elektrisch isoliert.
Bereich, wenn ich zum ersten Mal den Schlüssel im Zündschloss drehe?vom Rest des Fahrzeugs getrennt, wenn die
Schlüssel ist aus. Wenn Sie den Schlüssel einschalten, hoch
Spannungsschütze im Inneren der Batterie sind
geschlossen, um den Strom verfügbar zu machen
Motor und Generator und aktivieren die
Fahrzeug zum Fahren. Die Klicks sind das Geräusch von
diese Schütze beim Schließen und Öffnen
beim Starten und Herunterfahren.
Warum springt der Motor manchmal an?Der Computer des Fahrzeugs ermittelt, ob ein
Schlüssel an?
Beim Einschalten ist ein Motorstart erforderlich. Stiller Schlüssel
Start startet bei Bedarf den Motor
für Kabinenheizung, Windschutzscheiben-Entfrostung usw
die Außentemperatur ist niedrig.
Warum dauert es lange, bis die
Motor geht aus?
Es gibt mehrere Gründe, warum der Motor bleibt
über einen längeren Zeitraum eingeschaltet
Du startest es zuerst. Ein häufiger Grund ist
Stellen Sie sicher, dass die Emissionskomponenten
warm genug sind, um den Auspuff zu minimieren
Emissionen. Wenn das Klima kühler wird, ist dies der Fall
Die Motorlaufzeit wird verlängert.
Warum schaltet sich mein Motor oben nicht ab?Darüber muss der Motor eingeschaltet werden
137 km/h (85 mph)?
Geschwindigkeit, um das Getriebe hart zu schützen.
Ware.
186
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
Einzigartige Fahreigenschaften
Frage
Antwort
Warum bleibt mein Motor an, wenn er eingeschaltet ist?
Draußen extrem kalt?
Um sicherzustellen, dass das Klima
Das Steuerungssystem kann mit der Beheizung der Kabine beginnen
oder die Windschutzscheibe entfrosten, sobald a
Der Fahrer fordert es, das Motorkühlmittel
Die Temperatur muss ausreichend hoch gehalten werden.
Zur Wartung ist es erforderlich, den Motor laufen zu lassen.
Halten Sie die richtige Kühlmitteltemperatur ein.
Warum dreht mein Motor manchmal so hoch?YoDer Motor und das Getriebe Ihres Fahrzeugs sind
Wann beschleunige ich?
Entwickelt, um die Leistung zu liefern, die Sie benötigen
die effizienteste Motordrehzahl. Das kann sein
bei schwerem Wetter höher sein als erwartet
Beschleunigungen, und kann schwanken, wenn
Fahren mit gleichmäßiger Geschwindigkeit. Das sind Charakteristika
Merkmale des Atkinson-Motorzyklus und
die Übertragungstechnik, die hilft
Maximieren Sie den Kraftstoffverbrauch Ihres Hybrids.
Kann ich E15 oder E85 in mein Fahrzeug einbauen und wie?
Wird es meinen Kraftstoffverbrauch beeinflussen?
YoIhr Hybridfahrzeug kann E15 (15 %
Ethanol, 85 % Benzin) Kraftstoff, aber Sie können
Beachten Sie einen leicht verringerten Kraftstoffverbrauch
weil Ethanol weniger Energie pro enthält
Gallone als Benzin.YoIhr Hybridfahrzeug ist
Nicht für die Verwendung von E85 (85 % Ethanol) ausgelegt.
Wie lange hält meine Hochspannungsbatterie?Das Hochvolt-Batteriesystem ist ausgelegt
Braucht es Wartung?
um die Lebensdauer des Fahrzeugs zu überdauern und zu erfordern
Keine Wartung.
Kann man den Akku mit einem Stecker aufladen?Die Plug-in-Hybrid-Hochvoltbatterie kann
eine Steckdose?
aufgeladen werden, indem das Fahrzeug an eine Steckdose angeschlossen wird
Wechselstromsteckdose.
Es gibt keine Bestimmungen zur Gebührenerhebung
herkömmliche Hybrid-Hochspannungsbatterie
von einer Stromversorgung außerhalb des Fahrzeugs.
Kann ich den Hybrid hinter meinem Wohnmobil ziehen?Yes.YourHybridfahrzeug kann flach abgeschleppt werden
mit allen vier Rädern unten?
ohne Änderung.SieheAbschleppen(Seite
334).
187
Kuga (CTD) Fahrzeuge, gebaut ab: 22.06.2021, CG3851en enGBR, Ausgabedatum: 202104, Erstdruck
