Deutsch
EnglishWartung -> Kupplungsflüssigkeitsprüfung for your Ford Focus 2010-2017
Wartung
WARNHINWEISE
AUTOMATIC-GETRIEBE
FLÜSSIGKEITSPRÜFUNG
Ein Flüssigkeitsstand zwischen demMAXund
MINLinien liegen innerhalb des Normalbereichs
Betriebsbereich und es besteht keine Notwendigkeit
Flüssigkeit hinzufügen. Ein Flüssigkeitsstand, der nicht im Normalbereich liegt
Der Betriebsbereich könnte die beeinträchtigen
Leistung des Systems. Haben Sie Ihre
Fahrzeug sofort überprüft.
Das Automatikgetriebe hat es nicht
ein Getriebeölmessstab.
Lassen Sie dies von einem autorisierten Händler prüfen
Wechseln Sie das Getriebeöl am
Korrektes Wartungsintervall.SieheGeplant
Wartung(Seite 409).Your
Getriebe verbraucht keine Flüssigkeit.
Wenn das Getriebe jedoch durchrutscht, schaltet es
langsam oder wenn Sie ein Anzeichen von Undichtigkeit bemerken
wenden Sie sich an einen autorisierten Händler.
Verwenden Sie keine Zusatzübertragung
flüssige Zusätze, Behandlungen oder Reinigungen
Agenten. Die Verwendung dieser Materialien kann
Auswirkungen auf den Übertragungsbetrieb und das Ergebnis haben
bei Schäden an der internen Übertragung
Komponenten.
BREMSFLÜSSIGKEIT PRÜFEN
WARNHINWEISE
Verwenden Sie keine andere Flüssigkeit als die
empfohlene Bremsflüssigkeit, da dies der Fall ist
die Bremswirkung verringern. Verwendung von
Eine falsche Flüssigkeit könnte zum Verlust von führen
Fahrzeugkontrolle, schwere Personenschäden oder
Tod.
E170684
ZuaVermeiden Sie Flüssigkeitsverunreinigungen im Behälter
Die Kappe muss an Ort und Stelle bleiben und vollständig fest sitzen.
es sei denn, Sie fügen Flüssigkeit hinzu.
Verwenden Sie nur Bremsflüssigkeit aus versiegelten Behältern
Behälter. Kontamination mit Schmutz,
Verwenden Sie nur Flüssigkeiten, die Ford entsprechen
Wasser, Erdölprodukte oder andere
Materialien können zu Schäden am Bremssystem führen
Beschädigung oder Ausfall. Nichteinhaltung hiervon
Warnung könnte zum Verlust des Fahrzeugs führen
Kontrolle, schwere Körperverletzung oder Tod.
Spezifikationen.
KUPPLUNGSFLÜSSIGKEIT PRÜFEN -
MANUELLES GETRIEBE
Die Kupplungs- und Bremssysteme teilen sich die
gleichen Flüssigkeitsreservoir.SieheBremsflüssigkeit
Überprüfen(Seite 222).
Achten Sie darauf, dass die Flüssigkeit nicht mit Ihrem Körper in Berührung kommt
Haut oder Augen. Wenn dies passiert, spülen Sie es aus
betroffene Stellen sofort mit
Trinken Sie reichlich Wasser und wenden Sie sich an Ihren Arzt.
222
Focus (CDH) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, HM5J 19A321 AA enUSA, Ausgabedatum: 201608, Erstdruck
