Deutsch
EnglishSicherheit for your Ford Fiesta 2017-2023
Sicherheit
PASSIVER DIEBSTAHLSCHUTZ
SYSTEM
Funktionsprinzip
Das System hindert jemanden daran
Starten des Motors mit einem falschen
codierter Schlüssel.
Diebstahlalarm –
FAHRZEUGE MIT: INTEGRAL
BATTERIE
Perimeteralarm
Der Perimeteralarm dient der Abschreckung
unbefugten Zugriff auf Ihr Fahrzeug
durch die Türen und die Motorhaube.
Hinweis:Nehmen Sie immer Ihre Schlüssel mit und schließen Sie alles ab
Türen beim Verlassen Ihres Fahrzeugs.
Innensensoren
Codierte Schlüssel
Wenn Sie einen Schlüssel verlieren, können Sie einen erhalten
Die Innenraumsensoren befinden sich oben
Konsole.
Ersatz von einem autorisierten Händler. Wenn
Wenn möglich, geben Sie ihnen den Schlüssel
Nummer aus dem mitgelieferten Etikett
Originalschlüssel.YoSie können auch extra erhalten
Schlüssel von einem autorisierten Händler.
Wenn Sie Ihr Fahrzeug verriegeln und aktivieren
Alarm, den die Sensoren erkennen sollen
jede Bewegung in Ihrem Fahrzeug.
Hinweis:Decken Sie die Innensensoren nicht ab.
Hinweis:Halten Sie alle verbleibenden Schlüssel bereit
gelöscht und neu codiert, wenn Sie einen Schlüssel verlieren.Habe
Ersatzschlüssel zusammen codiert mit
Neukodierung Ihrer verbleibenden Schlüssel.Fragen Sie einen
Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem autorisierten Händler.
Neigungssensoren
Wenn Sie Ihr Fahrzeug verriegeln und aktivieren
Alarm, den die Sensoren erkennen sollen
ein Versuch, Ihr Fahrzeug anzuheben, z
B. um ein Rad zu demontieren oder abzuschleppen
weg.
Hinweis:Metallgegenstände, elektronische Geräte
oder ein zweiter codierter Schlüssel auf demselben Schlüssel
Das Lösen der Kette kann dazu führen, dass das Fahrzeug anspringt
Batterie-Backup-Echolot(falls vorhanden)
Probleme, insbesondere wenn sie zu nahe beieinander liegen
den Schlüssel beim Starten Ihres Fahrzeugs.
Der Batterie-Backup-Echolot ist ein
zusätzliche Alarmkomponente, die über ihre verfügt
eigene Batterie und ertönt eine Sirene, wenn die
Fahrzeugbatterie oder die Notstrombatterie
Der Echolot ist nicht angeschlossen.Das System wird scharfgeschaltet
wenn Sie Ihr Fahrzeug und die Zündung verriegeln
ist aus.
Scharfschalten der Wegfahrsperre
Nach kurzer Zeit wird die Wegfahrsperre aktiviert
Zeitspanne, wenn Sie die Zündung einschalten
aus.
Deaktivieren der Wegfahrsperre
Die Wegfahrsperre wird deaktiviert, wenn Sie
Schalten Sie die Zündung mit einem korrekt ein
codierter Schlüssel.
Wenn Sie Ihr Fahrzeug nicht starten können
Einen korrekt codierten Schlüssel erhalten Sie für Ihr Fahrzeug
von einem autorisierten Händler überprüft.
Auslösen des Alarms
Im scharfgeschalteten Zustand wird der Alarm in jedem Fall ausgelöst
auf folgende Weise:
•
•
Wenn jemand eine Tür öffnet, die Heckklappe
oder die Haube ohne gültigen Schlüssel oder
Fernbedienung.
Wenn Sie Ihr Fahrzeug ohne einschalten
korrekt codierter Schlüssel.
61
Fiesta (CE1) Fahrzeuge gebaut ab: 06.01.2020 Fahrzeuge gebautTo: 19.04.2020, CG3654en enGBR, Ausgabedatum: 201909, Zweitdruck
Sicherheit
•
•
•
Wenn die Innenraumsensoren eine Bewegung erkennen
Den Alarm entschärfen
Fahrzeuge ohne schlüssellosen Zugang
Deaktivieren und stummschalten Sie den Alarm durch Entriegeln
Öffnen Sie die Türen mit dem Schlüssel und schalten Sie sie ein
Fahrzeug mit einem korrekt codierten Schlüssel oder per
Entriegeln der Türen mit der Fernbedienung
Kontrolle.
in Ihrem Fahrzeug.
Wenn die Neigungssensoren eine erkennen
Versuchen Sie, Ihr Fahrzeug anzuheben.
Wenn jemand das Fahrzeug abkoppelt
Batterie oder Batterie-Backup-Echolot.
Bei Auslösung des Alarms ertönt die Alarmhupe
ertönt 30 Sekunden lang und die Gefahr
Der Blinker blinkt 5 Minuten lang.
Fahrzeuge mit schlüssellosem Zugang
Alle weiteren Versuche, einen von ihnen durchzuführen
Perimeteralarm
Das oben Gesagte schlägt erneut Alarm.
Deaktivieren und stummschalten Sie den Alarm durch Entriegeln
Öffnen Sie die Türen und schalten Sie Ihr Fahrzeug ein
indem Sie die Türen mit der Fernbedienung entriegeln
Kontrolle.
Hinweis:Es muss ein gültiger passiver Schlüssel vorhanden sein
der Erfassungsbereich dieser Tür.Siehe
Schlüsselloser Zugang(Seite 57).
Volle und reduzierte Wache
Volle Wache
Vollschutz ist die Standardeinstellung.
Im Vollschutz sind die Innensensoren eingeschaltet
wenn Sie den Alarm aktivieren.
Hinweis:Schalten Sie den Alarm nicht mit Vollschutz ein
wenn Passagiere, Tiere oder andere sich bewegen
Gegenstände befinden sich in Ihrem Fahrzeug.
Alarm der Kategorie 1
Deaktivieren und stummschalten Sie den Alarm durch Entriegeln
Öffnen Sie die Türen und schalten Sie Ihr Fahrzeug ein
durch Entriegeln der Türen oder der Heckklappe mit
die Fernbedienung.
Hinweis:Es muss ein gültiger passiver Schlüssel vorhanden sein
der Erfassungsbereich dieser Tür.Siehe
Schlüsselloser Zugang(Seite 57).
Reduzierte Wache
Bei reduzierter Wache ist die Neigung und
Die Innensensoren sind ausgeschaltet, wenn Sie das aktivieren
Alarm.
Auswahl von Vollschutz oder reduziertem Schutz
Diebstahlalarm –
FAHRZEUGE MIT: PERIMETER
ALARM
Der Perimeteralarm dient der Abschreckung
unbefugten Zugriff auf Ihr Fahrzeug
durch die Türen und die Motorhaube. Wenn die
Wird Alarm ausgelöst, ertönt die Alarmhupe
und die Warnblinkanlage blinkt.
YoMit können Sie zwischen Vollschutz und reduziertem Schutz wählen
die Informationsanzeige.SieheAllgemein
Informationen(Seite 91).
Beim Verlassen fragen (falls vorhanden)
YoSie können die Informationsanzeige so einstellen, dass sie fragt
Sie erfahren jedes Mal, welche Schutzstufe Sie haben
einstellen möchte.SieheAllgemeine Informationen
(Seite 91).
TaGeben Sie alle Fernbedienungen an einen autorisierten Händler weiter
Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn ein möglicher Alarm vorliegt
Problem mit Ihrem Fahrzeug.
Alarm aktivieren
Der Alarm wird aktiviert, wenn Sie Ihr Fahrzeug verriegeln
und die Zündung ist aus.SieheTüren und
Schlösser(Seite 54).
62
Fiesta (CE1) Fahrzeuge gebaut ab: 06.01.2020 Fahrzeuge gebautTo: 19.04.2020, CG3654en enGBR, Ausgabedatum: 201909, Zweitdruck
Sicherheit
Alarm aktivieren
Der Alarm wird aktiviert, wenn Sie Ihr Gerät verriegeln
Fahrzeug. SieheTüren und Schlösser(Seite 54).
Den Alarm entschärfen
Fahrzeuge ohne schlüssellosen Zugang
Deaktivieren und stummschalten Sie den Alarm durch Entriegeln
Öffnen Sie die Türen mit dem Schlüssel und schalten Sie sie ein
Fahrzeug mit einem korrekt codierten Schlüssel oder per
Entriegeln der Türen mit der Fernbedienung
Kontrolle.
Fahrzeuge mit schlüssellosem Zugang
Deaktivieren und stummschalten Sie den Alarm durch Entriegeln
Öffnen Sie die Türen und schalten Sie Ihr Fahrzeug ein
indem Sie die Türen mit der Fernbedienung entriegeln
Kontrolle.
Hinweis:Es muss ein gültiger passiver Schlüssel vorhanden sein
der Erfassungsbereich dieser Tür.Siehe
Schlüsselloser Zugang(Seite 57).
63
Fiesta (CE1) Fahrzeuge gebaut ab: 06.01.2020 Fahrzeuge gebautTo: 19.04.2020, CG3654en enGBR, Ausgabedatum: 201909, Zweitdruck
