Deutsch
EnglishFahrhinweise for your Ford Fiesta 2017-2023
Fahrhinweise
WIRTSCHAFTLICHES FAHREN
EINBRUCH
Reifen
Neue Reifen müssen eingefahren werden
ca. 500 km (300 Meilen). Während
Dieses Mal erleben Sie möglicherweise etwas anderes
Fahreigenschaften.
Folgendes hilft, den Kraftstoff zu verbessern
Verbrauch:
•
•
Überprüfen Sie regelmäßig Ihren Reifendruck und ggf
Stellen Sie sicher, dass sie richtig aufgepumpt sind
richtigen Druck. SieheReifendrücke
(Seite 285).
Befolgen Sie die empfohlene Wartung
planen und durchführen
empfohlene Kontrollen.
Bremsen und Kupplung
Vermeiden Sie eine starke Beanspruchung von Bremsen und Kupplung
wenn möglich für die ersten 150 km (100 Meilen).
Stadt und für die ersten 1.500 km (1.000 Meilen)
auf Autobahnen.
•
•
Planen Sie Ihre Reise und überprüfen Sie den Verkehr
bevor Sie losfahren.
Vermeiden Sie es, den Motor bei kaltem Wetter im Leerlauf laufen zu lassen
oder für längere Zeiträume. Starten Sie die
Starten Sie den Motor erst, wenn Sie zum Einstellen bereit sind
aus.
Motor
Vermeiden Sie beim ersten Mal zu schnelles Fahren
1.500 km (1.000 Meilen). Variieren Sie Ihre Geschwindigkeit
häufig und wechseln sich im Laufe der Zeit ab
früh schalten. Den Motor nicht belasten.
•
•
Tragen Sie kein unnötiges Gewicht mit sich
Fahrzeug, da zusätzliches Gewicht Kraftstoff verschwendet.
Fügen Sie kein unnötiges Zubehör hinzu
an der Außenseite Ihres Fahrzeugs, z
Beispiel Trittbretter. Wenn Sie a verwenden
Dachträger, denken Sie daran, ihn herunterzuklappen bzw
Entfernen Sie es, wenn Sie es nicht verwenden.
Fahrzeuge mit Dieselmotor
Während der ersten 3.000 km (2.000 Meilen) haben Sie
Möglicherweise bemerken Sie ein tickendes Geräusch, wenn Sie
Fahrzeug wird langsamer. Das liegt daran
Anpassungen Ihres neuen Dieselmotors und
ist normal.
•
•
Sanft fahren, sanft beschleunigen und
Erwarten Sie die Straße, die vor Ihnen liegt, und meiden Sie sie
starkes Bremsen.
Schalten Sie alle elektrischen Anlagen aus, wenn
Nicht in Gebrauch, z. B. Klimaanlage.
Stellen Sie sicher, dass Sie alle Stecker ziehen
Zubehör von der Hilfsenergie trennen
Punkte, wenn sie nicht verwendet werden.
FAHRT DURCH WATER
WARNUNG:Fahren Sie nicht durch
fließendes oder tiefes Wasser, da Sie verlieren könnten
Kontrolle über Ihr Fahrzeug.
KALT WIRATSIE
VORSICHTSMASSNAHMEN
Hinweis:Durchfahren von stehendem Wasser kann passieren
Fahrzeugschäden verursachen.
Der funktionale Betrieb einiger
Hinweis:Bei Wasser kann es zu Motorschäden kommen
Komponenten und Systeme können betroffen sein
bei Temperaturen unter -25°C (-13°F).
gelangt in den Luftfilter.
Bevor Sie durch stehendes Wasser fahren,
Überprüfen Sie die Tiefe. Fahren Sie niemals durch Wasser
das ist höher als die Unterseite der Vorderseite
Schwellerbereich Ihres Fahrzeugs.
219
Fiesta (CE1) Fahrzeuge gebaut ab: 06.01.2020 Fahrzeuge gebautTo: 19.04.2020, CG3654en enGBR, Ausgabedatum: 201909, Zweitdruck
Fahrhinweise
Diese Funktion ermöglicht eine Sekunde
Überdrehzahl über 6300 U/min. Einmal der Eine
zweite Grenze erreicht ist, die
elektronisch gesteuerte Drehzahlbegrenzungsrampen
runter auf 6300 U/min und hält dort. Einmal
Die Motordrehzahl ist unter 6100 gesunken
RPM, der Übergeschwindigkeitstimer wird zurückgesetzt und eins
Sekunde Übergeschwindigkeit bis maximal
6600 U/min sind aktiviert.
Betreiben Sie den Motor nicht mit hoher Drehzahl
geringe Belastung über einen längeren Zeitraum, z
es kann zu Schäden kommen.
E266447
Fahren Sie, wenn Sie durch stehendes Wasser fahren
Fahren Sie sehr langsam und halten Sie Ihr Fahrzeug nicht an.
YoIhre Bremsleistung und Traktion können
begrenzt sein.Nach der Fahrt durch Wasser und
Sobald dies sicher möglich ist:
BODEN MATS
WARNUNG:Verwenden Sie eine Bodenmatte
Entwickelt, um in den Fußraum Ihres Fahrzeugs zu passen
Fahrzeug, das das Pedal nicht behindert
Bereich. Nichtbeachtung dieser Anweisung
könnte zum Verlust der Kontrolle über Ihr Gerät führen
Fahrzeug, Personenschaden oder Tod.
•
Drücken Sie zum Trocknen leicht auf das Bremspedal
Bremsen prüfen und auf Funktion prüfen.
•
•
•
Überprüfen Sie, ob die Hupe funktioniert.
Überprüfen Sie, ob die Außenbeleuchtung funktioniert.
TuDrehen Sie das Lenkrad, um dies zu überprüfen
WARNUNG:Pedale, die das nicht können
Wenn Sie sich frei bewegen, kann dies zum Verlust des Fahrzeugs führen
Kontrolle und Erhöhung des Risikos schwerwiegender Erkrankungen
Personenschäden.
Die Lenkunterstützung funktioniert.
ÜBERDREHZAHL DES MOTORS
Hinweis:Warten Sie immer, bis der Motor läuft
richtig aufgewärmt, bevor man high wird
Motordrehzahlen.
WARNUNG:Befestigen Sie die Bodenmatte
an beiden Haltevorrichtungen, damit es
kann nicht aus der Position rutschen und stören
mit den Pedalen. Nichtbeachtung
Anweisungen könnten zum Verlust von führen
Kontrolle über Ihr Fahrzeug, Personenschaden oder
Tod.
YoIhr ST-Fahrzeug ist mit einem ausgestattet
Übergeschwindigkeitsfunktion zur Erhöhung der Geschwindigkeit
Leistungsbereich. Der Standard
Die maximale Motordrehzahl beträgt 6300 U/min
angezeigt durch eine schmale rote Linie auf dem
Tachoanzeige. Die Redline wird
dicker bei der Überdrehzahl-Motordrehzahl von
6600 U/min.
WARNUNG:Nicht zusätzlich platzieren
Fußmatten oder andere Beläge darauf legen
der originalen Fußmatten. Das könnte
Dies kann dazu führen, dass die Bodenmatte die Arbeit behindert
Betätigung der Pedale. Nichtbefolgen
Diese Anweisung könnte zum Verlust von führen
Kontrolle über Ihr Fahrzeug, Personenschaden oder
Tod.
220
Fiesta (CE1) Fahrzeuge gebaut ab: 06.01.2020 Fahrzeuge gebautTo: 19.04.2020, CG3654en enGBR, Ausgabedatum: 201909, Zweitdruck
Fahrhinweise
WARNUNG:Stellen Sie immer sicher, dass
Gegenstände können nicht in den Fahrerfuß fallen
Nun, während Ihr Fahrzeug fährt. Objekte
Lose Teile können eingeklemmt werden
unter den Pedalen, was zu einem Verlust von führt
Fahrzeugsteuerung.
E142666
ZuichInstallieren Sie die Fußmatten und positionieren Sie den Boden
Mattenöse über dem Haltepfosten und
Zum Einrasten nach unten drücken.
ZurEntfernen Sie die Bodenmatte und drehen Sie sie um
Installationsvorgang.
Hinweis:Überprüfen Sie regelmäßig die Fußmatten
Stellen Sie sicher, dass sie sicher sind.
221
Fiesta (CE1) Fahrzeuge gebaut ab: 06.01.2020 Fahrzeuge gebautTo: 19.04.2020, CG3654en enGBR, Ausgabedatum: 201909, Zweitdruck
