Deutsch
EnglishFahrzeugpflege -> Au?enreinigung for your Ford Ecosport 2012-2022
Fahrzeugpflege
Name
Spezifikation
Motorcraft® Professional Strength Teppich &
Polsterreiniger (USA)
-
Motorcraft® Professional Strength Teppich &
Polsterreiniger / Nettoyant professional pour
Verkäufer und Moquette Motorcraft® (Kanada)
ZC-54 (USA und Kanada)
Motorcraft® Flecken- und Fleckenentferner (USA)
-
(Kanada)
ZC-14 (USA)
Motorcraft® Ultra-Clear Spray Glass Cleaner (USA)
Motorcraft® Premium Glasreiniger / Nettoie-vitres
hochwertige Motorcraft® (Kanada)
ZC-23 (USA)
ESR-M14P5-A
CXC-100 (Kanada)
Motorcraft® Felgen- und Reifenreiniger (USA)
Motorcraft® Felgen- und Reifenreiniger / Nettoyant
für Touren und Pneus Motorcraft® (Kanada)
ZC-37-A (USA und Kanada)
-
•
Entfernen Sie verschütteten Kraftstoff sofort, Vogel
Kot, Insektenablagerungen und Straßenteer.
Diese können zu Schäden an Ihrem Gerät führen
Fahrzeug's Lack oder Verkleidung im Laufe der Zeit.
Wir empfehlen Motorcraft Bug und
Tar Entferner.
Entfernen Sie alle Außenzubehörteile, z
Beispielantennen, bevor Sie eine eingeben
Autowäsche.
REINIGUNG DES AUSSENBEREICHS
Waschen Sie Ihr Fahrzeug regelmäßig mit kaltem oder kaltem Wasser
lauwarmes Wasser und ein neutraler pH-Wert
Shampoo empfehlen wir Motorcraft
Detailwaschung.
•
•
•
Verwenden Sie niemals scharfe Haushaltsreiniger
oder Seife, zum Beispiel Geschirrspülmittel oder
Waschflüssigkeit. Diese Produkte können
kann lackierte Oberflächen verfärben und fleckig machen.
Entfernen Sie beim Befüllen mit AdBlue® jegliches
Rückstände auf lackierten Oberflächen
sofort.
•
•
Waschen Sie Ihr Fahrzeug niemals, wenn es heiß ist
bei Berührung oder bei starker oder direkter Berührung
Sonnenlicht.
Trocknen Sie Ihr Fahrzeug mit einem Fensterleder oder Soft
Frotteehandtuch, um Wasser zu entfernen
fleckig.
Hinweis:Sonnencremes und Insektenschutzmittel
kann lackierte Oberflächen beschädigen. Wenn diese
Substanzen kommen mit Ihrem in Kontakt
Fahrzeug waschen Sie die betroffene Stelle sofort
möglich.
Reinigen der Scheinwerfer
Hinweis:Kratzen Sie nicht an den Scheinwerfergläsern
oder verwenden Sie Scheuermittel, alkoholische Lösungsmittel usw
chemische Lösungsmittel, um sie zu reinigen.
240
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
Fahrzeugpflege
Hinweis:Wischen Sie die Scheinwerfer nicht ab, wenn
Hinweis:Halten Sie die Düse des Hochdruckreinigers fest
in einem Winkel zur Fahrzeugoberfläche darf
Grafiken beschädigen und dazu führen, dass die Kanten beschädigt werden
von der Fahrzeugoberfläche abziehen.
sie sind trocken.
Äußere Chromteile
•
Tragen Sie ein hochwertiges Reinigungsmittel auf
an Stoßstangen und anderen Chromteilen.
Folgen Sie dem Hersteller's Anweisungen.
Wir empfehlen Motorcraft Custom
Glanzmetallreiniger.
Tragen Sie das Reinigungsmittel nicht auf
heiße Oberflächen. Überlassen Sie die Reinigung nicht
Produkt hält länger auf Chromoberflächen
als die empfohlene Zeit.
Unterboden
Reinigen Sie regelmäßig die Unterseite Ihres
Fahrzeug mit Wasser. Karosserie und Tür behalten
Abflusslöcher frei von Ablagerungen oder Fremdkörpern
Material.
•
•
Unter der Haube
Zum Entfernen schwarzer Gummiflecken
Unter der Haube empfehlen wir Motorcraft
Rad- und Reifenreiniger oder Motorcraft Bug
undTar Entferner.
Die Verwendung nicht empfohlener Reinigungsmittel kann möglich sein
schwerwiegende und dauerhafte Folgen haben
kosmetischer Schaden.
Hinweis:Verwenden Sie niemals scheuernde Materialien, z
B. Stahlwolle oder Kunststoffpolster, wie sie
kann die Chromoberfläche zerkratzen.
WACHSEN
Zum Schutz Ihrer Haut ist regelmäßiges Wachsen notwendig
Hinweis:Verwenden Sie keinen Chromreiniger, Metall
Autolack vor Witterungseinflüssen. Wir
Reiniger oder Politur auf Rädern oder Radkappen.
Wir empfehlen Ihnen, das Haar zu waschen und zu wachsen
lackierte Oberfläche ein- bis zweimal im Jahr.
Äußere Kunststoffteile
Parken Sie Ihr Gerät beim Waschen und Wachsen
Fahrzeug in einem schattigen Bereich außerhalb der direkten Umgebung abstellen
Sonnenlicht. Waschen Sie Ihr Fahrzeug immer vorher
Auftragen von Wachs.
Für die routinemäßige Reinigung empfehlen wir
Motorcraft Detail Wash. Wenn Teer oder Fett
Flecken vorhanden sind, empfehlen wir
Motorcraft Bug undTar Entferner.
•
•
•
Verwenden Sie ein Qualitätswachs, das keine Inhaltsstoffe enthält
Streifen oder Grafiken(falls vorhanden)
Am besten waschen Sie Ihr Fahrzeug per Hand
Es kann jedoch auch Hochdruckreinigung verwendet werden
unter folgenden Bedingungen:
Schleifmittel.
Folgen Sie dem Hersteller's Anweisungen
zum Auftragen und Entfernen des Wachses.
Tragen Sie eine kleine Menge Wachs auf
Hin- und Herbewegung, nicht im Kreis.
•
•
•
•
Verwenden Sie keinen Wasserdruck, der höher als ist
2.000 psi (14.000 kPa).
Verwenden Sie kein Wasser, das heißer als 179 °F ist
(82°C).
Verwenden Sie einen Sprühstrahl mit einem 40° breiten Strahl
Winkelmuster.
Halten Sie die Düse auf 12 Zoll (305 mm)
Abstand und 90°-Winkel zu Ihrem
Fahrzeugoberfläche.
241
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
Fahrzeugpflege
•
Vermeiden Sie den Kontakt mit Wachs
•
•
•
Waschen oder spülen Sie den Motor niemals während des Betriebs
mit beliebigem Nichtkörper (mattschwarz)
farbiger Besatz. Das Wachs verfärbt sich bzw
Mit der Zeit verfärben sich die Teile.
ist heiß oder läuft; Wasser im Lauf
Der Motor kann interne Schäden verursachen.
Waschen oder spülen Sie niemals Zündspulen,
Zündkerzenkabel oder Zündkerzenschacht, oder
das Gebiet in und um diese Orte.
Decken Sie die Batterie und die Stromverteilung ab
Box und Luftfilterbaugruppe zu verhindern
Wasserschäden beim Reinigen des
Motor.
•
•
•
•
•
•
Dachträger.
Stoßstangen.
Gemaserte Türgriffe.
Seitenleisten.
Spiegelgehäuse.
Windlaufbereich der Windschutzscheibe.
•
•
Tragen Sie kein Wachs auf Glasflächen auf.
REINIGENGTHEWINDOWSAND
WISCHERBLÄTTER
Autowaschchemikalien und Umwelt
Niederschlag kann zur Windschutzscheibe und zum Scheibenwischer führen
Klingenverunreinigung. Schmutzige Windschutzscheibe und
Scheibenwischer führen zu einer schlechten Scheibenwischerleistung
Betrieb. Behalten Sie die Windschutzscheibe und den Scheibenwischer
Reinigen Sie die Blätter, um den Scheibenwischer aufrechtzuerhalten
Leistung.
Nach dem Wachsen sollte der Lack Ihres Autos
Fühlen Sie sich glatt und streifenfrei an
Flecken.
REINIGEN DES MOTORS
Motoren sind effizienter, wenn sie es sind
sauber, da Fett- und Schmutzablagerungen erhalten bleiben
Der Motor ist wärmer als normal.
Beim Waschen:
•
ZucLehnen Sie die Windschutzscheibe und die Wischerblätter an:
•
Reinigen Sie die Windschutzscheibe mit einem
TaSeien Sie vorsichtig, wenn Sie einen Hochdruckreiniger verwenden
um den Motor zu reinigen. Der Hochdruck
Flüssigkeit könnte in die abgedichteten Teile eindringen
und Schäden verursachen.
Besprühen Sie einen heißen Motor nicht mit Kälte
Wasser, um Risse im Motor zu vermeiden
Block oder andere Motorkomponenten.
Sprühen Sie Motorcraft Engine Shampoo und
Entfetter auf allen Teilen, die erforderlich sind
Reinigung und Druckspülung reinigen. In
Kanada, Motorcraft Engine verwenden
Shampoo.
nicht scheuernder Glasreiniger. Wann
Reinigen des Innenraums der Windschutzscheibe,
Vermeiden Sie es, Glasreiniger auf das Gerät zu bekommen
Instrumententafel oder Türverkleidungen. Wischen
Entfernen Sie jeglichen Glasreiniger von diesen Oberflächen
sofort.
•
•
•
•
Für verunreinigte Windschutzscheiben
Baumharz, Chemikalien, Wachs oder Insekten, reinigen
die gesamte Windschutzscheibe mit Stahlwolle
(nicht größer als 0000 Note) in a
Kreisende Bewegungen ausführen und mit Wasser abspülen.
Reinigen Sie die Wischerblätter mit Isopropyl
Reinigungsalkohol oder Scheibenwaschanlage
konzentrieren.
Hinweis:Wenn Ihr Fahrzeug über eine Motorabdeckung verfügt
Entfernen Sie die Abdeckung vor der Anwendung
Motorcraft Motorenshampoo und Entfetter.
Spülen Sie überschüssiges Spray sofort ab.
Hinweis:Benutzen Sie keine Rasierklingen oder Ähnliches
Scharfe Gegenstände zum Reinigen oder Entfernen von Aufklebern
von der Innenseite der beheizbaren Heckscheibe.
Die Fahrzeuggarantie deckt nicht ab
Schäden an der beheizbaren Heckscheibe
Gitterlinien.
242
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
