Deutsch
EnglishAbschleppen -> Wichtige Pr?fungen beim Abschleppen for your Ford Ecosport 2012-2022
Abschleppen
Beim Anbringen des Anhängerverkabelungssteckers
WICHTIGE ABSCHLEPPKONTROLLEN
Befolgen Sie diese Richtlinien für ein sicheres Abschleppen:
Verwenden Sie für die Anpassung an Ihr Fahrzeug nur eine ordnungsgemäße Montage
Stecker, der mit dem Fahrzeug funktioniert und
Anhängerfunktionen.
•
•
•
Ziehen Sie keinen Anhänger, bevor Sie mit dem Auto fahren
Hinweis:Bringen Sie die wasserdichte Schutzkappe an
wieder auf den Anhängerkupplungsstecker stecken
wann immer es nicht verwendet wird. Das hilft
verhindern Sie Wasserschäden und das Abschleppen eines Anhängers
Fehlfunktion des Steckers.
Hinweis:YoSie können keinen 7-Pin-Anhänger verwenden
Verkabelungsstecker für Ihr Fahrzeug und die
Anhängerbeleuchtungsausrüstung.
Fahrzeug mindestens 1.600 km zurücklegen.
Informieren Sie sich über die örtlichen Kraftfahrzeuggesetze
zum Ziehen eines Anhängers.
Siehe die beiliegenden Anweisungen
Abschleppzubehör für die richtige
Installation und Einstellung
Spezifikationen.
•
•
Warten Sie Ihr Fahrzeug häufiger, wenn
Du ziehst einen Anhänger. Sehen Sie sich Ihren Termin an
Wartungsinformationen.
Wenn Sie einen Mietanhänger verwenden, befolgen Sie die
Anweisungen des Vermieters
Du.
Farbe
Funktion
Yelass
Linker Fahrtrichtungsanzeiger
und Bremslicht
Weiß
Grün
Masse (-)
YoInformationen zur Belastung finden Sie hier
Rechter Fahrtrichtungsanzeiger
und Bremslicht
Spezifikationsbegriffe auf dem Reifenetikett
und Sicherheitskonformitätsetikett sowie
Anweisungen zur Berechnung Ihres Fahrzeugs
Last im Kapitel Lasttransport.Siehe
Belastungsgrenze(Seite 176).
Braun
Lauflichter
Anhängerkupplungen
Denken Sie daran, den Trailer zu berücksichtigen
Deichsellast als Teil Ihrer Fahrzeuglast
bei der Berechnung des Gesamtgewichts des Fahrzeugs.
Verwenden Sie keine Anhängerkupplung, an der sich einer von beiden festklemmen lässt
der Stoßstange oder wird an der Achse befestigt.
Verteilen Sie die Anhängelast also auf 10-15 %
Das Gesamtgewicht des Anhängers liegt auf der Zunge.
Anhängerkupplungr(falls vorhanden)
Sicherheitsketten
Hinweis:Befestigen Sie niemals Sicherheitsketten am
Stoßstange.
Schließen Sie die Sicherheitsketten immer an
Hakenhalterungen Ihrer Fahrzeugkupplung.
ZucSchließen Sie den Anhänger an's Sicherheitsketten, Kreuz
sie unter die Deichsel des Anhängers legen und zulassen
Genug Spiel, um enge Kurven zu fahren. Tun Sie es
Lassen Sie die Ketten nicht am Boden schleifen.
183
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
Abschleppen
Anhängerbremsen
Vor dem Ziehen eines Anhängers
Üben Sie das Wenden, Anhalten und Rückwärtsfahren
um ein Gefühl für Ihren Fahrzeuganhänger zu bekommen
Kombination vor Reiseantritt.
Machen Sie beim Wenden größere Kurven, damit die
Anhängerräder räumen Bordsteine und anderes frei
Hindernisse.
WARNUNG:Schließen Sie kein a an
hydraulische Bremsanlage des Anhängers direkt
zum Bremssystem Ihres Fahrzeugs.Your
Das Fahrzeug verfügt möglicherweise nicht über ausreichend Bremskraft
Macht und Ihre Chancen auf eine
Kollisionen nehmen stark zu.
Beim Ziehen eines Anhängers
•
Fahren Sie nicht schneller als 70 Meilen pro Stunde
(113 km/h) während der ersten 500 Meilen
(800 km).
Elektrische Bremsen und manuelle, automatische oder
Überspannungsbremsen für Anhänger sind sicher, wenn Sie
Installieren Sie sie ordnungsgemäß und passen Sie sie an
die Angaben des Herstellers. Die
Anhängerbremsen müssen den örtlichen und bundesstaatlichen Anforderungen entsprechen
Vorschriften.
Die Bewertung für die Bremsleistung des Zugfahrzeugs
Der Systembetrieb erfolgt am Bruttofahrzeug
Gewichtsangabe, nicht das Gesamtbrutto
Gewichtsbewertung.
Separat funktionierende Bremssysteme
sind für die sichere Führung des Anhängers erforderlich
Fahrzeuge und Anhänger mit höherem Gewicht
im beladenen Zustand mehr als 680 kg (1500 lb) wiegen.
•
•
Starten Sie nicht mit Vollgas.
Überprüfen Sie Ihre Anhängerkupplung und die elektrischen Anschlüsse
und Radmuttern des Anhängers gründlich prüfen
nachdem Sie 50 Meilen (80 km) zurückgelegt haben.
Bei Stau oder starkem Stau
Verkehr bei heißem Wetter, platzieren Sie die
Getriebe in Parkstellung (P), um den Motor zu unterstützen
und Getriebekühlung und helfen
Klimaanlagenleistung.
TuSchalten Sie den Geschwindigkeitsregler mit kräftig aus
Lasten oder in hügeligem Gelände. Die Geschwindigkeit
Die Steuerung schaltet sich möglicherweise automatisch aus
wenn Sie auf langen, steilen Strecken fahren
Noten.
•
•
Anhängerlampen
•
•
Schalten Sie beim Bergabfahren in einen niedrigeren Gang
ein langer oder steiler Hügel. Wenden Sie das nicht an
bremst kontinuierlich, so wie es auch sein mag
überhitzen und weniger wirksam werden.
WARNUNG:Schließen Sie niemals welche an
Verkabelung der Anhängerleuchte mit dem Heck des Fahrzeugs
Lampenverkabelung; Dies kann zu Schäden führen
elektrische Anlage, was zu einem Brand führen kann. Kontakt
Wenden Sie sich umgehend an Ihren Vertragshändler
möglich für Hilfe beim richtigen Anhänger
Installation der Abschleppverkabelung. Zusätzlich
Möglicherweise sind elektrische Geräte erforderlich.
Wenn Ihr Getriebe mit einem ausgestattet ist
Notenassistent oderTomit Transportfunktion, verwenden
diese Funktion beim Abschleppen. Dies bietet
Motorbremsung und hilft, diese zu beseitigen
übermäßiges Schalten des Getriebes für
optimale Kraftstoffeffizienz und
Bei den meisten gezogenen Fahrzeugen sind Anhängerlampen erforderlich
Fahrzeuge. Stellen Sie sicher, dass alle Lauflichter und Bremsen vorhanden sind
Lichter, Blinker und Warnblinkanlage sind
arbeiten.
Getriebekühlung.
•
•
Planen Sie mehr Abstand zum Anhalten ein
ein Anhänger angehängt. Erwarten Sie Stopps und
langsam bremsen.
Vermeiden Sie das Parken auf einer Steigung. Wenn jedoch
Sie müssen auf einer Ebene parken:
1. Turndas Lenkrad, um auf Sie zu zeigen
Fahrzeugreifen vom Verkehrsfluss fernhalten.
184
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
Abschleppen
2. EinstellenFeststellbremse Ihres Fahrzeugs.
ABSCHLEPPPUNKTE
Vorderer Abschlepppunkt
3. Platzierendas Automatikgetriebe rein
parken (P).
4. PlatzUnterlegkeile vorne und hinten
der Anhängerräder. Unterlegkeile gibt es nicht
im Lieferumfang Ihres Fahrzeugs enthalten.
Ein Boot zu Wasser lassen oder einholen oder
Persönliche Wasserfahrzeuge (PWC)
Hinweis:Trennen Sie die Verkabelung zum Anhänger
vorDen Anhänger rückwärts ins Wasser fahren.
Hinweis:Schließen Sie die Verkabelung wieder an den Anhänger an
danachEntfernen des Anhängers aus dem Wasser.
Beim Herunterfahren einer Rampe während des Bootfahrens
Starten oder Abrufen:
1. Drückendie Abdeckung.
2. Veröffentlichungdie Abdeckung.
•
Lassen Sie den statischen Wasserstand nicht zu
über die Unterkante des Hecks hinausragen
Stoßstange.
•
Lassen Sie nicht zu, dass die Wellen höher brechen
mehr als 15 cm über dem Boden liegen
Kante der hinteren Stoßstange.
Bei Überschreitung dieser Grenzwerte kann Wasser eindringen
Fahrzeugkomponenten eingeben:
•
•
Verursacht innere Schäden am
Komponenten.
Auswirkungen auf Fahrverhalten, Emissionen usw
Zuverlässigkeit.
Ersetzen Sie das Hinterachsschmiermittel jederzeit
Die Hinterachse ist in Wasser getaucht.
Wasser könnte die Rückseite verunreinigt haben
Achsschmiermittel, was normalerweise nicht der Fall ist
überprüft oder geändert, es sei denn, es liegt ein Leck vor
Verdacht besteht oder eine andere Achsreparatur erforderlich ist.
3. Installierender Wiederherstellungshaken.
185
EcoSport (CBW) Kanada/Vereinigte Staaten von Amerika, Fahrzeuge gebaut ab: 17.06.2019, LN1J-19A321-ZFA enUSA, Ausgabedatum: 201904, Erstdruck
