Deutsch
EnglishEinstellungen -> Sicherheitsgurte for your BMW X6 2015-2019
Einstellungen
Kontrollen
Abschalten
Halten Sie die Taste gedrückt, bis die
WARNUNG
Die Wirksamkeit von Sicherheitsausrüstung, einschließlich
Sicherheitsgurte können bei Sicherheitszwecken eingeschränkt sein oder verloren gehen
Gurte sind falsch angelegt. Ein falsch
Der angelegte Sicherheitsgurt kann zu zusätzlichen Verletzungen führen.
Gefahren, zum Beispiel bei einem Unfall oder
bei Brems- und Ausweichmanövern. Da
Es besteht Verletzungs- oder Lebensgefahr. Stellen Sie sicher
dass alle Insassen Sicherheitsgurte angelegt haben
richtig.◀
LEDs erlöschen.
Sicherheitsgurte
Anzahl Sicherheitsgurte und Sicherheitsgurt
Schnallen
Das Fahrzeug ist mit fünf Sicherheitsgurten ausgestattet, um
sichere Insassensicherheit. Allerdings können sie nur
bieten bei richtiger Einstellung Schutz.
WARNUNG
Bei nicht verriegelter Rücksitzlehne
die Schutzfunktion der Mittelsicherung
Gürtel ist nicht garantiert. Es besteht Verletzungsgefahr.
Es besteht Lebensgefahr. Wenn Sie die mittlere
Sicherheitsgurt anlegen, die breitere Rücksitzlehne verriegeln
Ruhe.◀
Die beiden äußeren Sicherheitsgurtschlösser des Hecks
Sitz sind für die darauf sitzenden Personen bestimmt
links und rechts.
Das mittlere Sicherheitsgurtschloss des Rücksitzes ist
für die Person gedacht, die in der Mitte sitzt.
WARNUNG
Allgemeine Informationen
Die Schutzwirkung der Sicherheitsgurte
kann es sein, dass das Gerät nicht voll funktionsfähig ist oder in den folgenden Fällen ausfällt:
Situationen:
Stellen Sie immer sicher, dass die Sicherheitsgurte angelegt sind
von allen Insassen vor Fahrtantritt getragen werden. Al‐
Obwohl Airbags die Sicherheit erhöhen, indem sie Folgendes bieten
zusätzlichen Schutz, sie sind kein Ersatz dafür
Sicherheitsgurte.
▷
Die Sicherheitsgurte bzw. Sicherheitsgurtschlösser sind
beschädigt, verschmutzt oder in sonstiger Weise verändert
Weg.
Der Verankerungspunkt des oberen Schultergurts
gilt für erwachsene Sitzinsassen aller Art.
Wenn der Sitz richtig eingestellt ist, ist die Bauweise sehr hoch.
▷
Gurtstraffer oder Gurtaufroller waren
modifiziert.
Sicherheitsgurte können unmerklich beschädigt werden
den Fall eines Unfalls. Es besteht Verletzungsgefahr.
Es besteht Lebensgefahr. Verändern Sie die Sicherheit nicht
Gürtel, Sicherheitsgurtschlösser, Gurtstraffer, Gürtel
Retraktoren oder Gurtverankerungen und bewahren Sie diese auf
sauber. Lassen Sie die Sicherheitsgurte nach einer Weile überprüfen
Unfall im Servicecenter des Händlers oder einem
wenden Sie sich an ein anderes qualifiziertes Servicecenter oder eine Reparaturwerkstatt.◀
Sicherheitsinformationen
WARNUNG
Wenn der Sicherheitsgurt verwendet wird, wird das Anschnallen verstärkt
von mehr als einer Person, die Wirksamkeit der Sicherheitsausrüstung,
Das Einschließen von Sicherheitsgurten kann nicht mehr gewährleistet werden.
Es besteht Verletzungs- oder Lebensgefahr. Tun Sie es
Erlauben Sie nicht, dass mehr als eine Person eine Sünde trägt.
gle-Sicherheitsgurt. Säuglinge und Kinder sind nicht
auf dem Schoß eines Insassen liegen, muss aber transportiert werden.
portiert und gesichert im vorgesehenen Kind
Rückhaltesysteme.◀
Korrekte Verwendung der Sicherheitsgurte
▷
Legen Sie den Sicherheitsgurt verdrehungsfrei und fest an
Deinen Körper über deinen Schoß und deine Schultern.
▷
Tragen Sie den Sicherheitsgurt tief an der Hüfte
über deinem Schoß. Der Sicherheitsgurt darf nicht
drücke auf deinen Bauch.
59
Kontrollen
Einstellungen
▷
Reiben Sie den Sicherheitsgurt nicht an scharfen Gegenständen
Kanten, oder führen oder klemmen Sie es über harte oder
zerbrechliche Gegenstände.
Die Sicherheitsgurt-Erinnerung kann auch aktiviert werden, wenn
Gegenstände auf dem Beifahrersitz abgelegt werden.
▷
▷
Vermeiden Sie dicke Kleidung.
Sicherheitsmodus
Ziehen Sie den Sicherheitsgurt regelmäßig nach.
Schutz um Ihren Oberkörper.
In kritischen Situationen, zum Beispiel während eines
Bei Notbremsung werden die vorderen Sicherheitsgurte gestrafft
automatisch.
Anlegen des Sicherheitsgurtes
1. Führen Sie den Sicherheitsgurt langsam aus dem heraus
Achten Sie bei der Befestigung auf den Halter.
Verläuft die Situation ohne einen Unfall
Beim Einströmen entspannt sich die Riemenspannung.
Wenn sich die Riemenspannung nicht automatisch löst
Halten Sie daher das Fahrzeug an und lösen Sie die Sicherheitsgurte
Gürtel mit dem roten Knopf in der Schnalle. Befestigen
Legen Sie vor der Weiterfahrt den Sicherheitsgurt an.
2. Stecken Sie die Zungenplatte in den Sicherheitsgurt
Schnalle. Das Sicherheitsgurtschloss muss eingerastet sein.
hörbar messen.
Kopfstützen vorn
Sicherheitsinformationen
WARNUNG
Eine fehlende Schutzwirkung aufgrund von Re‐
bewegter oder nicht richtig eingestellter Kopfabnehmer
Überlastungen können zu Verletzungen im Kopf- und Bereich führen
Nackenbereich. Es besteht Verletzungsgefahr.
Um den Zugang zum Sicherheitsgurtschloss zu erleichtern,
Am Gürtel ist dazu ein verstellbarer Schieber vorhanden
Helfen Sie dabei, die Schnalle zu positionieren, wenn sie nicht verwendet wird.
▷
Bauen Sie vor der Fahrt den ausgebauten Kopf wieder ein.
Belastungen auf den besetzten Plätzen.
Bei angelegtem Sicherheitsgurt wird das Gurtband geöffnet
wird automatisch einmal nachgezogen, nachdem das Fahrzeug
cle fuhr los.
▷
Stellen Sie die Kopfstütze so ein, dass sie mittig aufliegt.
Hält den Hinterkopf so nah wie möglich an
möglichst auf Augenhöhe.
▷
Passen Sie den Abstand so an, dass der Kopf
Die Belastung liegt so nah wie möglich an der Rückseite
der Kopf. Passen Sie ggf. den Abstand an
durch Verstellen der Rückenlehnenneigung.◀
Abschnallen des Sicherheitsgurtes
1. Halten Sie den Sicherheitsgurt fest.
2. Drücken Sie den roten Knopf in der Gürtelschnalle.
3. Führen Sie den Sicherheitsgurt zurück in seine Aufrollung
Mechanismus.
WARNUNG
Beim Bewegen können Körperteile eingeklemmt werden
die Kopfstütze. Es besteht Verletzungsgefahr.
Stellen Sie sicher, dass der Bewegungsbereich frei ist
beim Verschieben der Kopfstütze.◀
Sicherheitsgurt-Erinnerung für Fahrer und Fahrer
Beifahrersitz
Anzeige
WARNUNG
Die Kontrollleuchte leuchtet auf und es ertönt ein Signal.
Endtöne. Stellen Sie sicher, dass die Sicherheit gewährleistet ist
Die Gurte sind richtig positioniert. Die
Gegenstände auf der Kopfstütze vermindern die
Schutzwirkung im Kopf- und Nackenbereich.
Es besteht Verletzungsgefahr.
60
